Luzerne County, Pennsylvania - Luzerne County, Pennsylvania - Wikipedia
Luzerne County, Pennsylvania | |
---|---|
![]() Těsnění | |
![]() Topografická mapa Luzerne County | |
![]() Umístění v Stát USA z Pensylvánie | |
Země | ![]() |
Stát | ![]() |
Kraj | Severovýchodní Pensylvánie |
Oblast metra | Wyomingské údolí |
Tvořil | 25. září 1786 |
Pojmenováno pro | Chevalier de la Luzerne |
Krajské město | Wilkes-Barre |
Největší město | Wilkes-Barre |
Vláda | |
• Typ | Manažer rady |
• Rada | |
• Předseda Rady | Tim McGinley (D ) |
• Manažer | C. David Pedri |
Plocha | |
• Celkem | 906 čtverečních mil (2350 km)2) |
• Země | 890 čtverečních mil (2300 km)2) |
• Voda | 16 čtverečních mil (40 km)2) |
Nejvyšší nadmořská výška | 2 460 ft (750 m) |
Nejnižší nadmořská výška | 512 stop (156 m) |
Populace (2010 ) | |
• Celkem | 320,918 |
• Odhad (2019) | 317,417 |
• Hustota | 350 / sq mi (140 / km2) |
Časové pásmo | UTC - 5 (EST ) |
• Léto (DST ) | UTC − 4 (EDT ) |
Předčíslí | 570/272 |
webová stránka | www |
Luzerne County je okres v Pensylvánské společenství. Podle Americký úřad pro sčítání lidu, kraj má celkovou plochu 906 čtverečních mil (2 350 km)2), Z toho 2 300 km2) je pevnina a 41 čtverečních mil (41 km)2) je voda. to je Severovýchodní Pensylvánie je druhý největší kraj podle celkové rozlohy. Jak Sčítání lidu z roku 2010 Počet obyvatel byl 320 918, což z něj činí nejlidnatější kraj v severovýchodní části státu. The krajské město a největší město je Wilkes-Barre.[1] Mezi další zalidněné komunity patří Hazleton, Kingston, Nanticoke, a Pittston. Luzerne County je zahrnuta v Scranton –Wilkes-Barre–Hazleton Metropolitní statistická oblast, který má celkovou populaci 555,426 (od roku 2017).
25. září 1786 byl Luzerne County zformován z části Northumberland County. Bylo pojmenováno po Chevalier de la Luzerne, a Francouzský voják a diplomat v průběhu 18. století. Když byla založena, Luzerne County obsadila velkou část severovýchodní Pensylvánie. Od roku 1810 do roku 1878 byla rozdělena do několika menších krajů. Kraje Bradford, Lackawanna, Susquehanna, a Wyoming byly vytvořeny z částí Luzerne County.[2][3]
Kraj získal důležitost v 19. a 20. století jako aktivní antracit oblast těžby uhlí, čerpající velkou část své pracovní síly z Evropští přistěhovalci. Na svém vrcholu (v 1930 ), populace kraje byla 445 109. Na počátku 21. století mnoho továrny a uhelné doly byly zavřeny. Jako většina krajů v Rust Belt, Byla svědkem Luzerne úbytek populace a úpadek měst.
Dějiny
The Luzerne County Historical Society udržuje skladiště kolektivní paměti Luzerne County a jeho okolí. Zaznamenává a interpretuje historii, tradice, události, lidi a kultury, které řídily a formovaly život v regionu.[4]
18. století




V 1700s, Wyomingské údolí bylo obýváno několika Rodilý Američan kmeny (včetně Susquehannock a Delaware ). V polovině 18. století Connecticut osadníci pustil se do údolí. Byly to první zaznamenané Evropané v oblasti. Někteří přišli dirigovat misijní práce s domorodými Američany, zatímco jiní přišli hospodařit na úrodnou půdu poblíž Řeka Susquehanna. Nakonec, násilí Francouzská a indická válka (dále jen severní Amerika před Sedmiletá válka ) vyhnali tyto osadníky z Connecticutu.[5]
The Britské kolonie z Pensylvánie a Connecticut prohlásil údolí Wyoming jako své vlastní. Anglický král Karel II poskytl půdu Colony of Connecticut v roce 1662 a také do William Penn (zakladatel Pensylvánie) v roce 1681. To vedlo k sérii vojenských potyček známých jako Války Pennamite-Yankee. Do roku 1769, Yankee osadníci z Connecticutu se vrátili do údolí a založili město Wilkes-Barre. Nebyli však sami. Pennsylvanians (Pennamites) byli také v regionu. Ozbrojené skupiny Pennsylvanianů obtěžovaly osadníky z Connecticutu. Zatímco spor o půdu pokračoval, začal mnohem větší konflikt. The Třináct kolonií byly vést válku za nezávislost proti Velká Británie (mateřská země). Pensylvánie i Connecticut byly věrné příčině americké nezávislosti.
30. června 1778 britský (Tory ) síly pod velením plukovníka John Butler, přijel do Wyomingského údolí konfrontovat americké osadníky. Následující den - 1. července - Američan milice ve Fort Wintermute (Wintermoot) se vzdal. Několik mil odtud, Fort Jenkins (a Vlastenec palisáda v dnešní době West Pittston ) také kapituloval. To bylo později spáleno k zemi.[6]
3. července Britové zahlédli Američana milice u Čtyřicet Fort. Butler chtěl odlákat Američany od jejich opevnění. Nařídil zapálit Fort Wintermute. Patriots, věřit, že to znamená britský ústup, rychle postupoval. Britští vojáci za pomoci asi 700 domorodých Američanů přepadli blížící se americké milice. Nakonec bylo zabito téměř 300 osadníků ve Wyomingském údolí v tzv Wyomingský masakr. Dnes, ve čtvrti Wyoming, a památník označuje hrob obětí bitvy.[7]
4. července - následujícího rána - americký plukovník, Nathan Denison, souhlasil s kapitulací Forty Fort spolu s několika dalšími stanovišti. Část Fort Pittston (nachází se v dnešní době) Pittston City ) byl zničen, když se vzdal Britům. O dva roky později Američané zaútočili na opevnění a znovu ho dobyli. Od té doby bylo pod kontrolou Patriotů až do konce války.[8]
V září 1778 pomsta za porážku ve Wyomingu zabral americký plukovník Thomas Hartley. On a jeho 200 vojáků vypálili zhruba tucet indiánských vesnic podél řeky Susquehanna (v Pensylvánii i USA) New York ).[9]
O dva roky později, v září 1780, zprávy o britské (konzervativní) činnosti v oblasti způsobily, že kapitán Daniel Klader a četa 40 až 50 vlastenců (od Northampton County ) vyšetřovat. Muži kapitána Kladera se dostali až na sever jako dnes Conyngham, když byli přepadeni Senecký národ a konzervativci. Osmnáct Kladerových mužů bylo zabito při tom, co je nyní známé jako Masakr s cukrovou vatou.[10]
Americká revoluční válka skončila o tři roky později (v roce 1783) podepsáním Pařížská smlouva. Podpisem smlouvy konečně Velká Británie uznala Suverenita Spojených států amerických. Přestože válka za nezávislost skončila, spor o půdu mezi Pensylvánií a Connecticutem pokračoval. Connecticut založil svůj vlastní kraj (jménem Westmoreland ) v údolí Wyoming. Pensylvánie však trvala na tom, že vlastnila půdu. The Kongres konfederace byl požádán, aby věc vyřešil. Dekretem z Trentonu 30. prosince 1782 vláda konfederace oficiálně rozhodla, že region patří Pensylvánii; Wyomingské údolí se stalo součástí Northumberland County.
Pensylvánie rozhodla, že osadníci z Connecticutu (Yankeeové) nejsou občany společenství. Proto nemohli hlasovat a bylo jim nařízeno, aby se vzdali svých majetkových nároků. V květnu 1784 ozbrojení muži z Pensylvánie násilně pochodovali osadníky z Connecticutu z údolí. V listopadu se Yankeeové vrátili s větší silou. Zajali a zničili Fort Dickinson ve Wilkes-Barre. S tímto vítězstvím byl navržen nový stát (který byl oddělen od Connecticutu a Pensylvánie). Nový stát měl být pojmenován Westmoreland. Pensylvánské společenství vypracovalo kompromis s osadníky z Connecticutu (Yankee), aby zajistili, že zemi neztratili. Osadníci z Yankee by se stali občany Pensylvánie a jejich majetkové nároky by byly obnoveny (před Trentonským dekretem). V rámci kompromisu založila Pensylvánie nový okres v Severovýchodní Pensylvánie. Yankeeové souhlasili s podmínkami.[11]
Dne 25. Září 1786 se Pensylvánské valné shromáždění přijal rezoluci, která vytvořila Luzerne County. To bylo tvořeno z části Northumberland County a pojmenoval podle Chevalier de la Luzerne, a Francouzský voják a diplomat v průběhu 18. století. Wilkes-Barre se stal sídlo vlády pro nové území. Toto usnesení ukončilo myšlenku vytvoření nového státu. Když byla založena, Luzerne County obsadila velkou část severovýchodní Pensylvánie. Budoucí kraje Bradford, Lackawanna, Susquehanna, a Wyoming byli všichni součástí původního Luzerne County.[2][3]
V následujících letech se konaly volby, byly založeny soudy, byla postavena soudní budova a byla sestavena vláda. V roce 1787 byl lord Butler zvolen prvním šerif Luzerne County. A sbor komisařů byl také sestaven, aby řídil krajskou vládu. Mezi prvními krajskými komisaři byli Jesse Fell, Alexander Johnson, John Phillips, John Jenkins a Thomas Wright (1794–1796).[12] Populace nového kraje rychle rostla. V roce 1790 v údolí Wyoming pobývalo méně než 2 000 lidí. Do roku 1800 se tento počet zvýšil na téměř 13 000.[13]
19. století


Kraj získal důležitost v 19. století jako aktivní antracit oblast těžby uhlí. V roce 1791 Německý imigrant Philip Ginder narazil na antracit (nebo „černé uhlí“) poblíž Summit Hill. To mělo za následek vytvoření Lehigh Coal Mine Company. Společnost měla pomalý start kvůli obtížím se zapalováním antracitového uhlí a neschopnosti převést jej na městské trhy. V roce 1807 bratři Abijah a John Smith jako první úspěšně transportovali antracit po řece Susquehanna archa. V roce 1808, soudce Jesse Fell Wilkes-Barre objevil řešení, jak zapálit antracit pomocí železného roštu; umožnilo uhlí zapálit se a snadněji hořet. Tento vynález zvýšil popularitu antracitu jako zdroje paliva. To vedlo k expanzi uhelného průmyslu v severovýchodní Pensylvánii. V průběhu 19. století kanály a železnice byly postaveny na pomoc při těžbě a přepravě uhlí.[13]
Jak těžební průmysl rostl, velká oblast severně od údolí Wyoming - blízko k New York okraj - usiloval o nezávislost na kraji Luzerne. Dne 21. Února 1810 kraje Bradford - původně se jmenoval Ontario - a Susquehanna byly vytvořeny z částí Luzerne County. Tyto dva kraje byly oficiálně vytvořeny v roce 1812.[14][15] O třicet let později, 4. dubna 1842, Wyoming County - region v současnosti a v jeho okolí Tunkhannock - byl také vytvořen z části Luzerne County.[16]
Okres Luzerne byl svědkem populačního boomu v důsledku rostoucího odvětví těžby uhlí. Carbondale, s populací téměř 5 000 obyvatel, byla začleněna jako město 15. března 1851.[17] Scranton, s populací téměř 35 000, byla začleněna jako město 23. dubna 1866.[18] A Wilkes-Barre s počtem obyvatel něco přes 10 000 byl v roce 1871 začleněn jako město.[19] V roce 1875 představovalo samotné antracitové uhlí z Luzerne County polovinu antracitu produkovaného v Pensylvánském společenství.[13]
Od roku 1839 se lidé ve městech Scranton a Carbondale a jejich okolí snažili získat nezávislost na kraji Luzerne. Wilkes-Barre byl odhodlán zachovat celistvost kraje; nechtěla přijít o svá aktiva v regionu. O několik desetiletí později, v 70. letech 19. století, mohli obyvatelé navrhovaného území hlasovat pro nezávislý status. Voliči upřednostňovali nový kraj v poměru 6: 1, přičemž značnou podporu poskytli obyvatelé Scrantonu. Lackawanna County byl nakonec vytvořen z části Luzerne County v roce 1878.[20]
I přes okres Luzerne ztratil životně důležitý region (města těžby uhlí ve Scrantonu a Carbondale), jeho městské části a městské části nadále rostly. Hazleton (v roce 1891)[21] a Pittston (v roce 1894) byly oba začleněny jako města kvůli jejich rozšiřující se populaci. Tisíce Evropští přistěhovalci nalil do Luzerne County kvůli vzkvétajícímu uhelnému průmyslu. Rostoucí populace rychle upoutala pozornost továrna majitelé v New York City a Philadelphie. Byly založeny desítky továren v kraji Luzerne, aby využívaly stále rostoucí zásoby dostupné pracovní síly.
S rostoucí populací a růstem průmyslu v regionu se ve druhé polovině 19. století staly tragédie častějšími. Šestnáct lidí bylo zabito - převážně v továrnách - když bylo zničující F3 tornádo udeřil Wilkes-Barre 19. srpna 1890.[22] Bylo to nejsmrtelnější tornádo v historii kraje.[23] První významná těžařská katastrofa v regionu nastala 6. září 1869, kdy došlo k rozsáhlému požáru v Důl Avondale v Plymouth Township zabil 110 lidí.[24] Další následná těžařská nehoda nastala 28. června 1896, kdy došlo k Newton Coal Company Twin Shaft Mine v Pittston City propadl a zabil 58 horníků.[25][26]
Ke konci 19. století se v regionu zintenzivnily pracovní nepokoje a odborová činnost. Horníci protestovali proti špatným pracovním podmínkám a nespravedlivým platům. To vyvolalo napětí v celém kraji. K jedné z nejpozoruhodnějších a nejsmrtelnějších konfrontací došlo 10. září 1897 (poblíž Hazletonu). Šerif kraje Luzerne James Martin vytvořil četa a vystřelil na skupinu neozbrojených překvapující horníci v tom, co je nyní známé jako Lattimerův masakr. Zhruba devatenáct lidí bylo zabito a desítky dalších byly zraněny. Luzerne je nechvalně známý tím, že je posledním krajem, jehož šerif legálně vytvořil četu, která v době ... občanské nepokoje.[27]
![]() Wyomingské údolí v 60. letech 19. století | ![]() Wilkes-Barre v roce 1872 | ![]() Hazleton v roce 1884 | ![]() Pittston v roce 1892 |
20. století




Na začátku 20. století byl kraj Luzerne uprostřed hospodářského rozmachu. Průmysl, který zahrnoval výrobní a těžba uhlí přilákala do regionu tisíce přistěhovalců (většinou z Evropy). Průmyslový rozmach však měl několik nevýhod. Pracovní nepokoje, těžební nehody a dětská práce bylo jen několik problémů, kterým čelil kraj. Pracovní spory vedly k tomu, že horníci udeřili koncem 19. a na počátku 20. století. The Velká stávka z roku 1902 získal národní pozornost, když hrozil odstavením dodávky zimního paliva pro velká města v USA. V té době se obydlí obvykle topilo antracitem (neboli „černým uhlím“). The United Mine Workers of America protestoval za vyšší mzdy, kratší pracovní dny a uznání jejich svazku. Prezident Theodore Roosevelt zapojil se a zřídil vyšetřovací komisi, která stávku pozastavila. Stávka se nikdy neobnovila, protože horníci dostali desetiprocentní zvýšení mezd a zkrácení pracovních dnů (z deseti na devět hodin). Bylo to první pracovní spor ve kterém Federální vláda USA zasáhl jako neutrál rozhodce.[13]
Na počátku 20. století byl také průmysl těžby antracitového uhlí - a jeho rozsáhlé využívání dětské práce - jedním z průmyslových odvětví, na něž se zaměřila Národní výbor pro dětskou práci a jeho najatý fotograf, Lewis Hine. Mnoho Hineových subjektů bylo fotografováno v dolech a uhelných polích v Pittstonu a Wilkes-Barre a okolí. Dopad Hineových fotografií vedl k uzákonění zákony o dětské práci po celé zemi.[28]
I přes lepší pracovní podmínky byly průmyslové nehody stále běžné. 6. prosince 1915, an podzemní důlní palba byla zahájena v uhelném dole Red Ash poblíž komunit Laurel Run a Georgetown. Stovky obyvatel žijících v blízkosti požáru dolu byly později přemístěny. Oheň hořel dobře až do 21. století.[29] 5. června 1919 došlo poblíž poblíž k další velké těžařské nehodě. Výbuch zabil 92 horníků u Baltimore Důl ve Wilkes-Barre.[30]
Bez ohledu na průmyslové neúspěchy region nadále ekonomicky rostl. V roce 1906 byla zahájena stavba nového okresní soud ve Wilkes-Barre.[31] O dvacet let později (v roce 1926), Nanticoke, s populací něco přes 22 000, byla začleněna jako město.[32] Bylo to poslední město založené v kraji. Podle 1930, populace kraje dosáhla vrcholu 445 109. Bylo zřejmé, že průmysl byl hnací silou rostoucí populace. Od 1930 do 1980, Pittston City se ukázal jako národní centrum pro výroba oděvů. Tisíce pracovníků, zejména žen, pracovaly v mnoha továrnách po celém světě Větší Pittston plocha. Většina z nich byla členy Mezinárodní svaz pracovníků dámských oděvů (ILGWU). Zasazoval se o vyšší mzdy, zlepšení bezpečnosti a ochrany zdraví na pracovišti a práva zaměstnanců. ILGWU byl aktivní v občanském a politickém životě v celé Pensylvánii.[33]
Železniční nehody byly běžné v celých Spojených státech v 19. a 20. století. V roce 1934 byla pravá ruka Hughestown rezident Harry Tompkins byl rozdrcen Erie železnice vlak. To mělo za následek Nejvyšší soud USA případ Erie Railroad Co. v.Tompkins, který položil základ velké části moderního Američana občanskoprávní řízení.[34]
Když Spojené státy vstoupily do věku hromadné letecké dopravy, uznaly Scranton a Wilkes-Barre (největší města v severovýchodní Pensylvánii) potřebu velkého letiště. Navzdory Velká deprese a těžké časy ovlivňující místní průmysl těžby uhlí, krajům Luzerne a Lackawanna byla prostřednictvím federální vlády představena neočekávaná mnohomiliónová příležitost naplánovat a vybudovat regionální letiště Správa veřejných prací. Ukázalo se, že k ekonomickému přežití regionu bude zapotřebí moderní letiště. Místo uvnitř a kolem Pittston Township byl poprvé zkoumán v roce 1939 krajskými komisaři obou krajů.
V roce 1941 John B. McDade, prezident společnosti Heidelberg Coal Company a otec Kongresman Joseph M. McDade, daroval 122 akrů, na kterých nyní leží část letiště. Většinu půdy dříve vlastnily různé uhelné společnosti. Do roku 1945 oba kraje uzavřely právní dohodu o spolufinancování a provozování letiště. V letech 1945 až 1947 byla zahájena výstavba Mezinárodní letiště Wilkes-Barre / Scranton se konala v Pittston Township a okolí. Dnes je letiště známé jako „brána do severovýchodní Pensylvánie a USA Pocono hory „Je to páté nejrušnější letiště v Pensylvánii.
V polovině 20. století produkce antracitu ustavičně klesala. Spotřebitelé postupně přecházeli z uhlí na jiné formy energie (např. olej, plyn, a elektřina ). The Knox důlní katastrofa byla poslední rána pro průmysl. 22. ledna 1959 řeka Susquehanna prorazila svahový důl řeky Port Griffith, Jenkins Township; to si vyžádalo životy dvanácti lidí. V následujících měsících oznámily dvě z největších uhelných společností v oblasti úplné stažení z antracitového podnikání. Ztratily se tisíce pracovních míst a těžební průmysl se v kraji Luzerne nikdy neobnovil.[35]
Wyomingské údolí bylo v minulosti svědkem historických záplav z řeky Susquehanna. V červnu 1972 Hurikán Agnes zdevastoval velkou část Východní pobřeží (včetně Pensylvánie). Řeka Susquehanna stoupla na 40,9 stop a porušila hráze několika komunit v údolí Wyoming. Ve Wilkes-Barre byly stovky uvězněny v jejich domovech; téměř devět stop vody zaplavilo veřejné náměstí. Na historickém hřbitově v Čtyřicet Fort, 2 000 rakev bylo odplaveno a části těla zůstaly na verandách, střechách a v suterénech. Jen v Luzerne County bylo poškozeno nebo zničeno 25 000 domů a podniků. Ztráty v kraji činily celkem 1 miliardu dolarů.[36]
Ekonomika kraje Luzerne byla těžce zasažena kolapsem těžebního průmyslu a ničivou povodní v Anežsku. Aby toho nebylo málo, továrny v celém kraji byly zavřeny. Jinde nemohli konkurovat nižším mzdovým nákladům. Na konci 20. století byl kraj Luzerne uprostřed a recese.
Po povodni v Agnes (od 80. let do 2000) došlo v Luzerne County ke dvěma pozoruhodným tragédiím. První se konal 25. září 1982, kdy George Banks zabil třináct lidí v a Střílení řádění ve Wilkes-Barre a Jenkins Township.[37] K druhému incidentu došlo 21. května 2000, kdy došlo k letecké havárii Bear Creek Township (poblíž křižovatky Bear Creek Boulevard - PA Route 115 - a severovýchodního prodloužení Pennsylvánská silnice ) zabil pilota i všech devatenáct cestujících.[38]
21. století


Mnoho továren a uhelných dolů bylo na přelomu 21. století dávno zavřeno. Jako většina regionů v Rust Belt, Byla svědkem Luzerne County úbytek populace a úpadek měst po mnoho desetiletí počínaje polovinou 20. století. Zejména lucernská župa dosáhla vrcholu své populace kolem roku 1930. Navzdory pokračujícímu úbytku populace v posledních letech však ekonomika mírně rostla; skladování nahradila výrobu jako hlavní odvětví.[39]
Pozdě 2000s, několik skandálů týkajících se veřejnosti korupce, kamarádství, najímání patronátů a nehospodárné výdaje ovlivnil kraj.[40] The skandál „děti za peníze“ se v roce 2008 rozvinula přes soudní provize v Luzerne County Court of Common Pleas ve Wilkes-Barre. Dva soudci, předseda soudce Mark Ciavarella a senior soudce Michael Conahan, byli usvědčeni z přijímání peněz od Roberta Mericleho, stavitele dvou soukromých, neziskových středisek mládeže za účelem zadržování mladistvých, výměnou za uzavření smlouvy se zařízeními a zavedení drsných rozhodnutí o mladistvých postavených před jejich soudy ke zvýšení počtu obyvatel v centrech.[41] V následujících letech čelili obviněním další okresní úředníci (např. Soudní úředník, zástupce vedoucího úředníka, ředitel lidských zdrojů). Krajský komisař Greg Skrepenak rezignoval v roce 2009; nakonec byl odsouzen do vězení přijímání peněz od vývojáře, který získal financování podporované vládou.
V květnu 2009 voliči schválili vytvoření vládní studijní komise. Komise navrhla a napsala charta domácí vlády pro Luzerne County. 2. listopadu 2010 uspořádali voliči okresu Luzerne a referendum v otázce domácího řádu. Celkem 51 413 (55,25%) hlasovalo pro domácí vládu, zatímco dalších 41 639 (44,75%) hlasovalo proti tomuto postupu.[42] Charta domácí vlády by odstranila pozice tří krajských komisařů; byly by nahrazeny jedenácti členy Krajská rada (kdo bude jmenovat a pracovat po boku krajského manažera). Toto referendum „zahajuje novou kapitolu v historii okresu Luzerne,“ poznamenal James Haggerty, předseda komise, která chartu napsala a navrhla. První volby pro novou vládu byly naplánovány na rok 2011 - což se nakonec pro kraj Luzerne stalo rokem rušným.
Od března do června téhož roku Městská část Duryea získal národní pozornost za svou roli v dominantním případě Nejvyššího soudu Městská část Duryea v. Guarnieri, ve kterém soud uvedl, že „údajně odvetná opatření vládního zaměstnavatele proti zaměstnanci nezakládají odpovědnost podle petiční doložky, pokud se návrh zaměstnance netýká záležitosti veřejného zájmu“.[43]
Druhá významná událost nastala v září 2011, kdy byla oblast Luzerne svědkem historických záplav od Tropická bouře Lee. Řeka Susquehanna dosáhla ve Wilkes-Barre rekordní výšky 13 metrů. Řeka dosáhla úrovně 40,9 stopy (12,5 metrů) v záplavách způsobených hurikánem Agnes v roce 1972. Na rozdíl od roku 1972 však držel hrázový systém ve Wilkes-Barre a v několika dalších komunitách. Obce bez hráze byly svědky silných záplav.[44][45][46]
The první všeobecné volby pro Rada kraje Luzerne se konalo 8. listopadu, což je třetí a poslední následná událost roku 2011. Nakonec šest Demokraté čtyři Republikáni a jeden nezávislý politik byli zvoleni.
Charta místních pravidel vstoupila v platnost 2. ledna 2012. Luzerne County Sbor komisařů byla zrušena a nahrazena novou formou vlády (rada - vláda ). Poslední tři komisaři byli předsedkyně Maryanne Petrilla, Stephen A. Urban a Thomas Cooney. Prvních jedenáct členů rady složilo přísahu ve stejný den. Podle listiny předseda rady je „rozpoznán jako předseda krajské vlády pro slavnostní účely. “[47] Prvním předsedou rady byl Jim Bobeck.[48] Během prvního zasedání rady byl jmenován Tom Pribula prozatímní krajský manažer.[49] O několik týdnů později rada oficiálně jmenovala prvního stálého manažera (Robert Lawton).[50]
Zeměpis


Podle Americký úřad pro sčítání lidu, kraj má celkovou plochu 906 čtverečních mil (2 350 km)2), Z toho 2 300 km2) je pevnina a 41 čtverečních mil (41 km)2), nebo 1,8%, je voda.[51] Nejvyšší bod v kraji je Cherry Ridge v Fairmount Township. Hřeben je 2,460 stop (750 m) nad hladinou moře.[52] Nejnižší bod, asi 512 stop (156 m), najdete poblíž Shickshinny.
Luzerne County se skládá ze 76 nezávisle vládnoucích obcí (který zahrnuje 4 města, 36 městské části a 36 černošské čtvrti ). Wilkes-Barre je největší město; má celkovou plochu 19 km22). Pittston o celkové ploše 4,4 km2), je nejmenší město. Harveys Lake je největší čtvrť; má celkovou plochu 16 km22). Jeddo, o celkové ploše 0,78 km2), je nejmenší čtvrť. Bear Creek je největší městečko; má celkovou plochu 176 km2). Wilkes-Barre Township o celkové rozloze 7,5 km2), je nejmenší.
The Wyomingské údolí - označovaný také jako Antracit Valley Section of Pennsylvania - vede přímo přes Luzerne County. Rozkládá se od severovýchodní hranice (s Lackawanna County ) k západní hranici (s Columbia County ). Údolí je ploché (u Susquehanna Basin) a stoupá z 512 stop (156 m) na 2,000 stop (610 m) na některých místech. Bear Creek, na východní straně údolí, má průměrnou nadmořskou výšku asi 2 000 stop (610 m), zatímco Shickshinny, v povodí Susquehanna, je asi 512 stop (156 m). Krajem prochází řada hor od východu na západ (např. Buck Mountain, Hora Nescopeck, Knoflík Penobscot, a Red Rock Mountain ). Všichni jsou součástí Appalačské pohoří.
The Řeka Susquehanna je největší řeka v kraji. Je jich několik ostrovy nachází se v řece; například ostrov Scovell (poblíž Pittstonu), ostrov Monocanock (poblíž Wyoming ) a Richard Island (poblíž Wilkes-Barre). Susquehanna odvádí většinu kraje (včetně Bowman Creek, Huntington Creek, Řeka Lackawanna, Nescopeck Creek, Solomon Creek a mnoho dalších streamů). The Lehigh River, který je součástí jihovýchodní hranice kraje Luzerne, vypouští nejvýchodnější region. Desítky jezer a rybníků jsou také roztroušeny po celém kraji (např. Harveys Lake, Lake Jean, Lake Louise, a Dlouhý rybník ).
Luzerne County se skládá z několika městských oblastí. První je souvislá deka bývalých komunit pro těžbu antracitového uhlí (včetně měst Pittston, Wilkes-Barre a Nanticoke ). Nachází se v severovýchodní a střední části kraje (v údolí Wyoming). Druhý je Hazleton a nachází se v jižní části kraje. Mezi další městské oblasti patří Back Mountain (v severní Luzerne County) a Vrchol hory (mezi Wilkes-Barre a Hazletonem). Tlustý lesy a malé zemědělství komunity se nacházejí těsně mimo městská centra.
Státní parky a lesy
- Jsou čtyři státní parky v Luzerne County:
- Státní park Frances Slocum (severní Luzerne County)
- Státní park Lehigh Gorge (východní Luzerne County)
- Státní park Nescopeck (jižní Luzerne County)
- Státní park Ricketts Glen (západní Luzerne County)
- Je jen jeden státní les v Luzerne County:
- Státní les Pinchot, který zahrnuje Park Moon Lake a Rekreační oblast Seven Tubs
- jiný rekreační oblasti:
Sousední kraje
- Carbon County (jihovýchodní)
- Columbia County (Západ)
- Lackawanna County (severovýchod)
- Monroe County (východní)
- Schuylkill County (jižní)
- Sullivan County (Severozápad)
- Wyoming County (severní)
![]() Adams Falls Státní park Ricketts Glen | ![]() Stezka Grand View Trail, Státní park Ricketts Glen | ![]() Hayfields, Státní park Ricketts Glen | ![]() Summit Mount Yeager, Státní park Nescopeck |
Podnebí

Luzerne County má vlhké kontinentální klima (Köppenova klasifikace podnebí Dfa/většinou Dfb) se čtyřmi odlišnými obdobími. Zimy jsou chladné s průměrem v lednu -3,8 ° C.[54] Okolní hory mají vliv na podnebí (které zahrnuje srážky i teplotu). To má za následek širokou škálu povětrnostních podmínek v celém kraji.[55] V průměru jsou teploty pod 0 ° F (-17,8 ° C) vzácné, vyskytují se 3 dny v roce, a existuje 36 dní, kdy maximální teplota zůstává pod 32 ° F (0,0 ° C).[55] V oblasti Wilkes-Barre je průměrné roční sněžení během zimy 46,2 palce (117 cm) (ve kterých jsou silné sněhové bouře vzácné).[55] Když se však vyskytnou sněhové bouře, mohou na několik dní narušit běžnou rutinu.[55]
Léta jsou teplá s červencovým průměrem 71,4 ° F (21,9 ° C).[54] V průměrném létě se teploty překračující 90 ° F (32,2 ° C) vyskytují 9 dní a mohou příležitostně překročit 100 ° F (37,8 ° C).[56] Jaro a podzim jsou nepředvídatelné s teplotami od studené po teplou (i když jsou obvykle mírné). V průměru Wilkes-Barre každoročně přijímá 3870 mm (970 mm) srážek, což je relativně rovnoměrně rozloženo po celý rok (i když v letních měsících je srážek více).[56]
Extrémní teploty se pohybují od -29,4 ° C 21. ledna 1994 do 39,4 ° C 9. července 1936.[56] The zóna odolnosti ve většině kraje je 6a a pohybuje se od 5a do 6b. [1] Wilkes-Barre má průměrně 2 303 hodin slunečního svitu ročně, od minima 96 hodin v prosinci (nebo 33% možného slunečního svitu) do 286 hodin v červenci (nebo 62% možného slunečního svitu). Přesto, že je na jižním konci kraje, jsou Hazletonovy teploty průměrně nižší než teploty ve Wyomingském údolí kvůli jeho nadmořské výšce.
Měsíc | Jan | Února | Mar | Dubna | Smět | Červen | Jul | Srpen | Září | Října | listopad | Prosinec | Rok |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Záznam vysoké ° F (° C) | 69 (21) | 76 (24) | 85 (29) | 93 (34) | 93 (34) | 99 (37) | 103 (39) | 102 (39) | 100 (38) | 91 (33) | 81 (27) | 71 (22) | 103 (39) |
Střední maximum ° F (° C) | 55.4 (13.0) | 56.4 (13.6) | 69.6 (20.9) | 81.3 (27.4) | 86.6 (30.3) | 89.8 (32.1) | 91.8 (33.2) | 90.0 (32.2) | 85.7 (29.8) | 77.3 (25.2) | 68.7 (20.4) | 57.5 (14.2) | 93.4 (34.1) |
Průměrná vysoká ° F (° C) | 33.2 (0.7) | 36.8 (2.7) | 46.2 (7.9) | 59.1 (15.1) | 69.7 (20.9) | 77.7 (25.4) | 81.9 (27.7) | 79.9 (26.6) | 72.3 (22.4) | 60.7 (15.9) | 49.4 (9.7) | 37.5 (3.1) | 58.8 (14.9) |
Průměrná nízká ° F (° C) | 18.5 (−7.5) | 20.7 (−6.3) | 27.6 (−2.4) | 38.2 (3.4) | 47.6 (8.7) | 56.5 (13.6) | 60.9 (16.1) | 59.5 (15.3) | 52.1 (11.2) | 41.1 (5.1) | 33.3 (0.7) | 23.8 (−4.6) | 40.1 (4.5) |
Střední minimum ° F (° C) | −0.8 (−18.2) | 3.2 (−16.0) | 9.1 (−12.7) | 24.0 (−4.4) | 34.4 (1.3) | 43.1 (6.2) | 49.4 (9.7) | 47.1 (8.4) | 37.5 (3.1) | 28.3 (−2.1) | 18.9 (−7.3) | 5.9 (−14.5) | −3.1 (−19.5) |
Záznam nízkých ° F (° C) | −21 (−29) | −19 (−28) | −4 (−20) | 8 (−13) | 27 (−3) | 34 (1) | 43 (6) | 38 (3) | 29 (−2) | 19 (−7) | 5 (−15) | −13 (−25) | −21 (−29) |
Průměrný srážky palce (mm) | 2.37 (60) | 2.03 (52) | 2.55 (65) | 3.33 (85) | 3.52 (89) | 4.03 (102) | 3.79 (96) | 3.41 (87) | 4.07 (103) | 3.34 (85) | 3.14 (80) | 2.68 (68) | 38.26 (972) |
Průměrné sněžení palců (cm) | 14.2 (36) | 9.3 (24) | 9.0 (23) | 3.3 (8.4) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0.1 (0.25) | 2.9 (7.4) | 7.4 (19) | 46.2 (117) |
Průměrné dny srážek (≥ 0,01 palce) | 12.0 | 11.0 | 11.8 | 12.3 | 13.2 | 12.8 | 11.2 | 11.3 | 10.2 | 10.7 | 11.2 | 11.5 | 139.2 |
Průměrné zasněžené dny (≥ 0,1 palce) | 9.3 | 7.7 | 5.0 | 1.7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.1 | 2.1 | 7.1 | 33.0 |
Průměrný relativní vlhkost (%) | 70.1 | 67.5 | 63.3 | 60.4 | 64.6 | 70.5 | 71.1 | 73.8 | 75.2 | 71.6 | 71.8 | 72.5 | 69.4 |
Průměrný rosný bod ° F (° C) | 16.2 (−8.8) | 17.2 (−8.2) | 24.4 (−4.2) | 33.1 (0.6) | 45.3 (7.4) | 55.9 (13.3) | 60.4 (15.8) | 59.9 (15.5) | 53.4 (11.9) | 41.4 (5.2) | 32.2 (0.1) | 22.3 (−5.4) | 38.5 (3.6) |
Průměrně měsíčně sluneční hodiny | 130.3 | 143.7 | 185.7 | 210.5 | 246.9 | 269.7 | 285.7 | 257.2 | 200.2 | 173.3 | 104.3 | 95.9 | 2,303.4 |
Procent možné sluneční svit | 44 | 48 | 50 | 53 | 55 | 60 | 62 | 60 | 54 | 50 | 35 | 33 | 52 |
Zdroj: NOAA (relativní vlhkost a rosný bod 1964–1990, slunce 1961–1990)[56][54][58] |
Data klimatu pro Hazleton, Luzerne County, PA | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Měsíc | Jan | Února | Mar | Dubna | Smět | Červen | Jul | Srpen | Září | Října | listopad | Prosinec | Rok |
Průměrná vysoká ° F (° C) | 31.9 (−0.1) | 35.4 (1.9) | 44.1 (6.7) | 57.4 (14.1) | 68.1 (20.1) | 75.8 (24.3) | 79.7 (26.5) | 77.5 (25.3) | 70.8 (21.6) | 59.7 (15.4) | 47.8 (8.8) | 36.3 (2.4) | 57.1 (13.9) |
Denní průměrná ° F (° C) | 23.8 (−4.6) | 26.9 (−2.8) | 34.4 (1.3) | 46.7 (8.2) | 57.3 (14.1) | 65.6 (18.7) | 70.0 (21.1) | 68.1 (20.1) | 61.1 (16.2) | 49.8 (9.9) | 39.5 (4.2) | 28.5 (−1.9) | 47.7 (8.7) |
Průměrná nízká ° F (° C) | 15.7 (−9.1) | 18.3 (−7.6) | 24.7 (−4.1) | 36.0 (2.2) | 46.6 (8.1) | 55.4 (13.0) | 60.4 (15.8) | 58.6 (14.8) | 51.4 (10.8) | 39.9 (4.4) | 31.3 (−0.4) | 20.7 (−6.3) | 38.3 (3.5) |
Průměrný srážky palce (mm) | 3.20 (81) | 2.90 (74) | 3.55 (90) | 4.43 (113) | 4.47 (114) | 5.19 (132) | 4.43 (113) | 4.34 (110) | 4.78 (121) | 4.49 (114) | 4.24 (108) | 3.71 (94) | 49.73 (1,263) |
Průměrný relativní vlhkost (%) | 74.6 | 69.0 | 64.9 | 61.1 | 64.7 | 73.2 | 73.7 | 77.0 | 77.7 | 74.2 | 73.4 | 75.7 | 71.6 |
Zdroj: Klimatická skupina PRISM[59] |
Demografie

Historická populace | |||
---|---|---|---|
Sčítání lidu | Pop. | %± | |
1790 | 4,892 | — | |
1800 | 12,839 | 162.4% | |
1810 | 18,109 | 41.0% | |
1820 | 20,027 | 10.6% | |
1830 | 27,379 | 36.7% | |
1840 | 44,006 | 60.7% | |
1850 | 56,072 | 27.4% | |
1860 | 90,244 | 60.9% | |
1870 | 160,915 | 78.3% | |
1880 | 133,065 | −17.3% | |
1890 | 201,203 | 51.2% | |
1900 | 257,121 | 27.8% | |
1910 | 343,186 | 33.5% | |
1920 | 390,991 | 13.9% | |
1930 | 445,109 | 13.8% | |
1940 | 441,518 | −0.8% | |
1950 | 392,241 | −11.2% | |
1960 | 346,972 | −11.5% | |
1970 | 342,301 | −1.3% | |
1980 | 343,079 | 0.2% | |
1990 | 328,149 | −4.4% | |
2000 | 319,255 | −2.7% | |
2010 | 320,918 | 0.5% | |
2019 (odhad) | 317,417 | [60] | −1.1% |
Zdroje:[61][62][63][64] |
Jak Sčítání lidu z roku 2010, kraj byl 90,7% bílý, 3,4% černý nebo africký Američan, 0,2% domorodý Američan, 1,0% asijský, 3,3% jiná rasa a 1,5% bylo dvou nebo více ras. 6,7% populace byl hispánský nebo Latino původ.[65]
Podle sčítání lidu v roce 2000 žilo v kraji 319 250 lidí, 130 687 domácností a 84 293 rodin. The hustota obyvatel bylo 358 lidí na čtvereční míli (138 / km2). Tam bylo 144,686 bytových jednotek u průměrné hustoty 162 na čtvereční míli (63 / km2). The rasový makeup v kraji bylo 96,63% bílých, 1,69% černých nebo afrických Američanů, 0,09% domorodého Američana, 0,58% asijských, 0,01% ostrovanů v Pacifiku, 0,43% jiných ras a 0,57% ze dvou nebo více ras. 1,16% populace byl hispánský nebo Latino. 22,2% bylo z polština původ, 15,6% italština původ, 13,8% irština původ, 12,1% Němec předků a 5,3% Slovák původ. Luzerne County je jediný kraj ve Spojených státech s množství občanů hlásících polštinu jako svůj primární původ;[66] pluralita Pennsylvanianů hlásí němčinu nebo Pennsylvania Dutch.
Tam bylo 130 687 domácností, z toho 48,80% manželské páry žily společně. 11,50% měla žena v domácnosti bez manžela. 35,50% byli non-rodiny. 31,30% všech domácností bylo tvořeno jednotlivci. 16% osob ve věku 65 let a starších žilo samostatně. Průměrná domácí velikost byla 2,34 a velikost průměrné rodiny byla 2,95.
V kraji, populace sestávala z 21% ve věku do 18 let, 8,10% od 18 do 24, 27,20% od 25 do 44, 24% od 45 do 64 a 19,70%, kteří byli ve věku 65 let nebo starší. Střední věk byl 41 let. Na každých 100 žen připadalo 93 mužů. Na každých 100 žen (ve věku 18 a více let) připadalo 89,50 mužů.
Střední příjem domácnosti (v roce 2015 dolarů) byl 45 897 $. 15,1% populace žije v chudobě. 60,4% osob ve věku 16 let a starších je v civilní pracovní síle. Je jich více bílý límeček pracovních míst v kraji Luzerne než modrý límec pracovní místa. Celkem existuje 91 801 pracovních míst v administrativě a 62 813 pracovních míst v administrativě.[67] Průměrná doba cesty do práce (pro osoby starší 16 let) byla 22,1 minuty. Pokud jde o vzdělání, 88,9% (z těch ve věku 25 let nebo starších) jsou absolventi středních škol nebo vyšší. 21,4% (ve věku 25 let nebo starších) má bakalářský titul nebo vyšší. Pokud jde o zdravotní péči, 10,8% (pro osoby mladší 65 let) žije se zdravotním postižením. Jak 2015, 25 317 veteráni žijí v Luzerne County.[68]
Jazyky
Dva hlavní jazyky, kterými se v Luzerne County hovoří, jsou angličtina a španělština. 5,8% populace mluví doma španělsky. Většina španělsky mluvící populace se nachází ve městě Hazleton a okolí.[69]
Náboženství
59,27% lidí v Luzerne County je náboženských, což znamená, že jsou spojeni s nějakým náboženstvím. 43,77% je katolík; 0,28% jsou LDS (nebo Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů ); 0,51% je Křtitel; 0,55% je Episkopální; 1,05% je Letniční; 3,11% je luteránský; 4,40% je Metodik; 1,95% je Presbyterián; 2,33% je z jiné křesťanské víry; 0,78% je židovský; 0,00% je z východní víra; a 0,51% praxe islám.[70]
Vláda


Pozadí
Voliči okresu Luzerne odmítli domací pravidlo návrhy v minulosti (jednou v roce 1974 a znovu v roce 2003). Nicméně od 2008 do roku 2010 vládu kraje sužovala korupce. Tři krajští soudci, a krajský komisař, soudní úředník, zástupce vedoucího úředníka a ředitel lidských zdrojů čelil obvinění z trestného činu. Tyto události přesvědčily voliče Luzerne County, aby přijali novou formu vlády. V úterý 2. listopadu 2010 se a charta domácí vlády byl přijat s rozpětím 51 413 až 41 639.[71][42]
Následující rok (v roce 2011), první volby protože se konala nová vláda. V pondělí 2. Ledna 2012 předchozí vláda ( rada krajských komisařů ) byl zrušen a nahrazen novou formou vlády (rada - vláda ). První členové Rada kraje Luzerne ve stejný den složili přísahu. Nejvyšším důstojníkem rady je židle; on nebo ona je také předseda krajské vlády pro slavnostní účely. Prvním předsedou rady byl Jim Bobeck.[48] Shromáždění se skládá z jedenácti volených členů. Jmenují a pracují na plný úvazek manažer. Manažer dohlíží na každodenní provoz kraje. Prvním manažerem byl Robert Lawton.[50]
Krajská rada
Rada kraje Luzerne je řídícím orgánem kraje. Rada se schází v Soudní dvůr okresu Luzerne. Na shromáždění je jedenáct členů - šest Republikáni a pět Demokraté. Každý člen je řádně zvolený voliči kraje. The židle je jmenován svými kolegy členy rady. Předseda je nejvyšším důstojníkem rady a zároveň vedoucím krajské vlády pro slavnostní účely.[47] Stanovuje agendu rady a řídí schůze. Když skupina nesedí, patří mezi povinnosti důstojníka často jednání jako zástupce pro vnější svět a její mluvčí. Současným předsedou je Tim McGinley.[72]
člen Rady | Držba | Strana | Poznámky |
---|---|---|---|
Tim McGinley | 2012 – dosud | Demokratický | Židle |
Chris R. Perry | 2018 – dosud | Republikán | Místopředseda |
Walter L. Griffith, Jr. | 2020 – dosud | Republikán | |
Harry Haas | 2012 – dosud | Republikán | |
Linda McClosky Houck | 2012 – dosud | Demokratický | |
Lee Ann McDermott | 2020 – dosud | Republikán | |
Kendra M. Radle | 2020 – dosud | Republikán | |
Sheila Saidman | 2018 – dosud | Demokratický | |
Robert Schnee | 2016 – dosud | Demokratický | |
Stephen J. Urban | 2012–2016, 2020 – současnost | Republikán | |
Matthew Vough | 2018 – dosud | Demokratický |
Židle | Držba | Strana | Poznámky | |
---|---|---|---|---|
1 | Jim Bobeck | 2012 | Demokratický | |
2 | Tim McGinley | 2012–2014 | Demokratický | |
3 | Rick Morelli | 2014–2015 | Republikán | |
4 | Linda McClosky Houck | 2015–2018 | Demokratický | První ženská židle |
5 | Tim McGinley | 2018 – dosud | Demokratický |
County Manager
V čele výkonné moci je Luzerne County Manager. Manažer dohlíží na každodenní provoz kraje. Podle listiny místního řádu „bude sloužit radosti krajské rady“.[47] Jinými slovy, rada má pravomoc jmenovat a odvolávat vedoucího.[74] Každá vyhláška, usnesení a politika stanovená krajskou radou by měla být věrně provedena správcem kraje. Manažer může radě dávat doporučení; nemá však hlasovací právo pro nebo vetovat veškeré právní předpisy pocházející ze shromáždění.[47] Současným manažerem je David Pedri.[75][76]
Ostatní úředníci kraje
- Řídicí jednotka: Michelle Bednar
- Ředitelka lidských zdrojů: Angela Gavlick
- Okresní prokurátor: Stefanie J. Salavantis
- Hlavní veřejný ochránce: Steven M. Greenwald
- Šerif: Brian M. Szumski
![]() Soudní dvůr okresu Luzerne | ![]() Luzerne County Courthouse (říjen 2009) | ![]() The Řeka Susquehanna a panorama Wilkes-Barre; soudní budova je v pozadí |
Politika
Rok | Republikán | Demokratický | Třetí strany |
---|---|---|---|
2020 | 56.6% 86,929 | 42.3% 64,873 | 1.1% 1,697 |
2016 | 57.9% 78,688 | 38.6% 52,451 | 3.5% 4,762 |
2012 | 46.7% 58,325 | 51.5% 64,307 | 1.8% 2,213 |
2008 | 45.0% 61,127 | 53.3% 72,492 | 1.7% 2,349 |
2004 | 47.8% 64,953 | 51.2% 69,573 | 1.1% 1,502 |
2000 | 43.8% 52,328 | 52.0% 62,199 | 4.2% 5,059 |
1996 | 37.3% 43,577 | 51.5% 60,174 | 11.2% 13,066 |
1992 | 38.8% 49,285 | 44.5% 56,623 | 16.7% 21,238 |
1988 | 50.0% 59,059 | 49.6% 58,553 | 0.4% 480 |
1984 | 53.5% 69,169 | 45.2% 58,482 | 1.3% 1,640 |
1980 | 50.2% 67,822 | 44.4% 59,976 | 5.4% 7,282 |
1976 | 44.2% 60,058 | 54.9% 74,655 | 1.0% 1,296 |
1972 | 60.9% 81,358 | 38.3% 51,128 | 0.8% 1,120 |
1968 | 39.8% 57,044 | 55.1% 79,040 | 5.1% 7,296 |
1964 | 28.9% 43,895 | 69.9% 106,397 | 1.2% 1,779 |
1960 | 40.6% 70,711 | 59.1% 102,998 | 0.3% 562 |
1956 | 58.2% 92,458 | 41.0% 65,155 | 0.8% 1,207 |
1952 | 54.8% 88,967 | 44.7% 72,579 | 0.4% 715 |
1948 | 52.9% 71,674 | 45.6% 61,869 | 1.5% 2,068 |
1944 | 47.8% 67,984 | 51.8% 73,674 | 0.4% 541 |
1940 | 43.8% 79,685 | 55.9% 101,577 | 0.3% 622 |
1936 | 43.3% 81,572 | 55.7% 105,008 | 1.1% 1,997 |
1932 | 45.4% 52,672 | 52.6% 60,975 | 2.0% 2,281 |
1928 | 48.0% 67,872 | 51.9% 73,319 | 0.2% 220 |
1924 | 53.2% 46,475 | 23.4% 20,472 | 23.4% 20,449 |
1920 | 65.4% 49,419 | 31.1% 23,473 | 3.6% 2,683 |
1916 | 53.7% 25,348 | 42.4% 19,999 | 3.9% 1,832 |
1912 | 12.0% 4,970 | 32.6% 13,461 | 55.4% 22,907 |
1908 | 56.2% 24,594 | 39.7% 17,379 | 4.0% 1,760 |
1904 | 64.8% 27,809 | 31.5% 13,518 | 3.7% 1,568 |
1900 | 54.9% 21,793 | 41.5% 16,470 | 3.7% 1,454 |
1896 | 55.1% 22,718 | 42.0% 17,305 | 3.0% 1,225 |
1892 | 45.2% 14,118 | 50.4% 15,734 | 4.4% 1,377 |
1888 | 49.3% 15,543 | 48.2% 15,218 | 2.5% 797 |
1884 | 47.1% 12,859 | 50.6% 13,806 | 2.1% 592 |
1880 | 45.9% 11,028 | 52.3% 12,575 | 1.6% 403 |
V listopadu 2019 bylo v Luzerne County zaregistrováno 208 965 voličů.[78]
- Demokratický: 105,548 (50.51%)
- Republikán: 77,576 (37.12%)
- Ostatní strany nebo nestranný: 25,841 (12.37%)
V době prezidentské volby, kraj je považován za zvonek státu. Do roku 2020 hlasovalo pro kandidáta na prezidenta, který od té doby nesl Pensylvánii ve všech volbách 1936. Demokratická strana byla historicky dominantní v politice na úrovni krajů. Během Volby do krajské rady v Luzernu 2019 Republikáni poprvé získali většinu rada, řídící orgán kraje. Thomas Baldino, emeritní profesor politické vědy v Wilkes University, podezření, že výsledky voleb do Luzernské rady v roce 2019 byly způsobeny trendovými preferencemi republikánů v kraji (většinou kvůli popularitě prezidenta Trumpa v regionu).[79][80]
Na celostátní a národní úrovni se kraj Luzerne nakloní k Demokratické straně jen mírně. Během Americké prezidentské volby v roce 2000, Demokrat Al Gore získal 52% hlasů republikánů George W. Bush je 44%. v 2004, bylo to mnohem blíže, s demokratem John Kerry vyhrál 51% na 48% republikánského George Bushe. Demokrat Barack Obama nesl kraj dvakrát (jednou v roce) 2008 a znovu dovnitř 2012 ). Během Prezidentské volby 2016, Republikán Donald Trump vyhrál kraj s 58% hlasů, což je největší marže od prezidenta Richard Nixon v 1972. Bylo to poprvé, co republikánský prezidentský kandidát od té doby nesl kraj 1988.
V posledních letech byl kraj Luzerne svědkem smíšených výsledků Americký senát volby. v 2000, 2004, 2016, a 2018, kraj vyhráli republikánští kandidáti na senát USA. Demokratičtí kandidáti na americký senát však kraj přenesli dovnitř 2006 (se 60,6% hlasů), 2010, a 2012.
Demokratičtí kandidáti na Guvernér Pensylvánie vyhrál Luzerne County v 2002, 2006 (se 67,5% hlasů), 2014, a 2018. V posledních letech kraj hlasoval pro republikánského gubernatoriálního kandidáta pouze jednou (v roce 2010 ).
Senát Spojených států
Sněmovna reprezentantů Spojených států
Státní senát
- John Yudichak, Já, Pensylvánský 14. senátorský okres
- Lisa Baker, R, Pensylvánský 20. senátorský okres
- John Blake, D, Pensylvánský 22. senátorský okres
- John Gordner, R, 27. senátorský okres v Pensylvánii
Sněmovna reprezentantů státu
- Tarah Toohil, R, 116. Pennsylvánská reprezentativní čtvrť
- Karen Boback, R, 117. Pennsylvánská reprezentativní čtvrť
- Michael B. Carroll, D, 118. okres Pensylvánie
- Gerald Mullery, D, 119. Pennsylvánská reprezentativní čtvrť
- Aaron Kaufer, R, 120. okres Pensylvánie
- Eddie Day Pashinski, D, 121. pensylvánský okres pro zástupce
Veřejné bezpečí

Je jich mnoho oheň a policie oddělení roztroušená po kraji Luzerne.[81] Každá jednotlivá komunita (město, městská část a městečko) určuje hranice každého oddělení. Hasiči zajišťují požární ochranu pro své občany. Většina hasičských sborů je v čele s šéf hasičů a jsou zaměstnáni kombinací kariéry a dobrovolní hasiči.
Policie poskytuje plnou ochranu svým občanům, návštěvníkům, podnikům a veřejnému majetku. Většina oddělení je vedena a šéf policie a operovat mimo místní obecní budova. Kancelář šerifa okresu Luzerne funguje mimo soudní budovu okresu Luzerne ve Wilkes-Barre. The šerif je úředník odpovědný za udržování míru a vymáhání práva v celém kraji.[82]
Poté, co Luzerne County přijal a domací pravidlo listinou se úřad šerifa stal jmenovanou funkcí (a již nebyl zvoleným). The Pennsylvánská státní policie mít také přítomnost v kraji. Vojsko P působí mimo severní polovinu okresu Luzerne a její ústředí je ve Wyomingu. Vojsko N působí z jižní části kraje a má sídlo v Hazletonu.
Zdravotní péče

Nemocnice
- První nemocnice v Kingston, pobočka Commonwealth Health (pouze psychiatrická péče)
- Geisinger Jižní Wilkes Barre Hospital (GSWB), formerly Mercy Hospital
- Lékařské centrum Geisinger Wyoming Valley (GWV) v Plains Township
- Hazleton Všeobecná nemocnice (nemocnice Lehigh Valley)
- Nanticoke Special Care Hospital, pobočka společnosti Commonwealth Health
- VA Lékařské centrum ve Wilkes-Barre
- Wilkes-Barre General Hospital, pobočka Commonwealth Health
Vzdělávání


Veřejné školní obvody
- Berwick Area School District (také v okrese Columbia)
- Crestwood School District
- Dallas School District
- Školní čtvrť oblasti Nanticoke Area
- Hanover Area School District
- Hazleton Area School District (také v uhlíkových a schuylkillských krajích)
- Lake-Lehman School District (také v Wyoming County)
- Northwest Area School District
- Pittston Area School District
- Školní čtvrť oblasti Wilkes-Barre
- Školní čtvrť ve Wyomingu (také v Wyoming County)
- Wyoming Valley West School District
Charterové školy
- Bear Creek Community Charter School, Bear Creek Township
Veřejné odborné školy technické
Soukromé školy
- Grahamova akademie, Kingston
- Střední škola svatého kříže, nacházející se v Lackawanna County; slouží obyvatelům Luzerne County
- Střední škola svatého Vykupitele, Wilkes-Barre
- Akademie Jenny Lynn Ferraro, Kingston
- Milford E. Barnes Junior School, Wilkes-Barre
- Přípravná škola MMI, Volná země
- New Story School, Wyoming
- Akademie Wilkes-Barre, Wilkes-Barre
- Wyomingský seminář, Čtyřicet Fort a Kingston[83]
Vysoké školy a univerzity
- Lékařská fakulta Geisinger Commonwealth, Wilkes-Barre
- King's College, Wilkes-Barre
- Luzerne County Community College, Nanticoke
- McCann School of Business & Technology, Wilkes-Barre
- Misericordia University, Dallas
- Penn State Hazleton, Hazleton
- Penn State Wilkes-Barre, Lehman Township
- Wilkes University, Wilkes-Barre
Knihovny
The Luzerne County Library System zahrnuje následující umístění:[84][85]
- Back Mountain Memorial Library, Back Mountain
- Veřejná knihovna v Hazleton Area, Hazleton
- Knihovna Hoyt, Kingston
- Knihovna Mariana Sutherlanda Kirbyho, Vrchol hory
- Mill Memorial Library, Nanticoke
- Osterhout Free Library, Wilkes-Barre
- Pittston Memorial Library, Pittston
- Veřejná knihovna v Plymouthu, Plymouth
- Knihovna West Pittston, West Pittston
- Wyomingská bezplatná knihovna, Wyoming
Kultura



Místní atrakce
- Historická čtvrť vesnice Bear Creek, Vesnice Bear Creek
- Bittenbender krytý most, Huntington Township
- Centrum múzických umění Dorothy Dickson Darte, umístěné v areálu univerzity Wilkes University (v Wilkes-Barre )[86]
- Eckleyská hornická vesnice, Foster Township
- F.M. Kirby Center pro divadelní umění, Wilkes-Barre[87]
- Frederick Stegmaier Mansion, Wilkes-Barre[88]
- Giants Despair Hillclimb, Laurel Run
- Kingstonská zbrojnice, Kingston
- Malé divadlo ve Wilkes-Barre, Wilkes-Barre[89]
- Kongresová a návštěvnická kancelář kraje Luzerne, Wilkes-Barre
- Luzerne County Museum, Wilkes-Barre[90]
- Mohegan Sun Arena na Casey Plaza, Wilkes-Barre Township
- Mohegan Sun v Pocono Downs, Plains Township
- Veřejné náměstí, Wilkes-Barre
- Historická čtvrť River Street, Wilkes-Barre
- Pivovar Stegmaier, Wilkes-Barre
- Swetland Homestead, Wyoming
- Stanice Wilkes-Barre, Wilkes-Barre
- Wyomingův památník, Wyoming
- Wyoming Valley Mall, Černošská čtvrť Wilkes-Barre
Média
The Oblast Scranton / Wilkes-Barre je 55. největší americký televizní trh.[91] Místní televizní stanice[92] zahrnout: WNEP-TV (ABC přidružený), WBRE-TV (NBC přidružený), WYOU-TV (CBS přidružený), WVIA-TV (PBS přidružený), WOLF-TV (LIŠKA přidružený), WQMY (MojeSíťTV přidružený), WSWB (CW přidružený), WQPX (Ionová televize přidružený), a WYLN-LP (Youtoo TV přidružený).
Times Leader a Hlas občanů jsou dva největší deníky v oblasti Wilkes-Barre. Wilkes-Barreův rozhlasový trh je na 69. místě Arbitron systém hodnocení. V oblasti jsou k dispozici zprávy, alternativní kanály pro dospělé a hudební rozhlasové stanice.
Sportovní
Jméno týmu | liga | Sport | Místo |
---|---|---|---|
Wilkes-Barre / Scranton Penguins | AHL | Lední hokej | Mohegan Sun Arena |
Scranton / Wilkes-Barre RailRiders | IL | Baseball | Pole PNC |
Přeprava

Dálnice
Železnice
- Kanadská tichomořská železnice (CP)
- Železnice Delaware a Hudson (DH)
- Železnice Luzerne a Susquehanna (LS)
- Norfolk Southern Railway (NS)
- North Shore železnice (NSHR)
- Čtení Modré hory a severní železnice (RBMN)
Letiště
- Městské letiště Hazleton
- Mezinárodní letiště Wilkes-Barre / Scranton
- Letiště Wilkes-Barre Wyoming Valley
![]() Mezistátní 80 v jižní Luzerne County | ![]() Specialista Dale J. Kridlo Bridge (Americká cesta 11 ) | ![]() North Cross Valley Expressway (PA 309 ) |
Společenství





Luzerne County obsahuje druhý nejvyšší počet nezávisle řídících obcí ve státě Pensylvánie, se 76; pouze Allegheny County má více.[93] Podle pennsylvánského zákona existují čtyři typy obcí: města, městské části, černošské čtvrti, a v případě Bloomsburg, města. Následující města, městské části a černošské čtvrti se nacházejí v Luzerne County:
Města
- Hazleton
- Nanticoke
- Pittston
- Wilkes-Barre (krajské město)
Městské části
- Ashley
- Avoca
- Vesnice Bear Creek
- Conyngham
- Courtdale
- Dallas
- Dupont
- Duryea
- Edwardsville
- Exeter
- Čtyřicet Fort
- Volná země
- Harveys Lake
- Hughestown
- Jeddo
- Kingston
- Laflin
- Larksville
- Laurel Run
- Luzerne
- Nescopeck
- Nový Columbus
- Nuangola
- Park Penn Lake
- Plymouth
- Pringle
- Shickshinny
- Cukrová zářez
- Swoyersville
- Warrior Run
- West Hazleton
- West Pittston
- West Wyoming
- White Haven
- Wyoming
- Yatesville
Černošské čtvrti
Místa určená pro sčítání lidu
Místa určená pro sčítání lidu jsou zeměpisné oblasti určené Americký úřad pro sčítání lidu pro účely shromažďování demografických údajů. Nejedná se o skutečné jurisdikce podle pennsylvánského práva.
Jiná místa
- Alden
- Back Mountain
- Beach Haven
- Vratislav
- Cambra
- Brusinka
- Drifton
- Bicí
- Ebervale
- Glen Summit Springs
- Větší Pittston
- Harveyville
- Humboldt
- Hunlock Creek
- Japonsko
- Kis-Lyn
- Koonsville
- Korn Krest
- Kunkle
- Lehman
- Milnesville
- Moosehead
- Mossville
- Mountain Grove
- Starý Boston
- Port Griffith
- Rock Glen
- Saint Johns
- Sandy Run
- Suscon
- Sweet Valley
- Sybertsville
- Tomhicken
- Wapwallopen
- Waterton
- Zenith
Hodnocení populace
Pořadí populace v následující tabulce je založeno na Sčítání lidu z roku 2010 Luzerne County.[94]
† krajské město
Hodnost | Město / Městská část | Obecní typ | Obyvatelstvo (sčítání lidu 2010) |
---|---|---|---|
1 | † Wilkes-Barre | Město | 41,498 |
2 | Hazleton | Město | 25,340 |
3 | Kingston | Městská část | 13,182 |
4 | Hannover Township | Okres | 11,076 |
5 | Nanticoke | Město | 10,465 |
6 | Plains Township | Okres | 9,961 |
7 | Hazle Township | Okres | 9,549 |
8 | Butler Township | Okres | 9,221 |
9 | Dallas Township | Okres | 8,994 |
10 | Pittston | Město | 7,739 |
11 | Kingston Township | Okres | 6,999 |
12 | Plymouth | Městská část | 5,951 |
13 | Exeter | Městská část | 5,652 |
14 | Wright Township | Okres | 5,651 |
15 | Newport Township | Okres | 5,374 |
16 | Swoyersville | Městská část | 5,062 |
17 | Duryea | Městská část | 4,917 |
18 | West Pittston | Městská část | 4,868 |
19 | Edwardsville | Městská část | 4,816 |
20 | Jackson Township | Okres | 4,646 |
21 | West Hazleton | Městská část | 4,594 |
22 | Fairview Township | Okres | 4,520 |
23 | Larksville | Městská část | 4,480 |
24 | Jenkins Township | Okres | 4,442 |
25 | Salem Township | Okres | 4,254 |
26 | Čtyřicet Fort | Městská část | 4,214 |
27 | Sugarloaf Township | Okres | 4,211 |
28 | Volná země | Městská část | 3,531 |
29 | Lehman Township | Okres | 3,508 |
30 | Foster Township | Okres | 3,467 |
31 | Pittston Township | Okres | 3,368 |
32 | Rice Township | Okres | 3,335 |
33 | Wyoming | Městská část | 3,073 |
34 | Wilkes-Barre Township | Okres | 2,967 |
35 | Ross Township | Okres | 2,937 |
36 | Luzerne | Městská část | 2,845 |
37 | Dallas | Městská část | 2,804 |
38 | Harveys Lake | Městská část | 2,791 |
39 | Ashley | Městská část | 2,790 |
40 | Bear Creek Township | Okres | 2,774 |
41 | West Wyoming | Městská část | 2,725 |
42 | Dupont | Městská část | 2,711 |
43 | Avoca | Městská část | 2,661 |
44 | Hunlock Township | Okres | 2,443 |
45 | Exeter Township | Okres | 2,378 |
46 | Huntington Township | Okres | 2,244 |
47 | Dorrance Township | Okres | 2,188 |
48 | Lake Township | Okres | 2,049 |
49 | Union Township | Okres | 2,042 |
50 | Black Creek Township | Okres | 2,016 |
51 | Conyngham | Městská část | 1,914 |
52 | Plymouth Township | Okres | 1,812 |
53 | Franklin Township | Okres | 1,757 |
54 | Nescopeck | Městská část | 1,583 |
55 | Laflin | Městská část | 1,487 |
56 | Conyngham Township | Okres | 1,453 |
57 | Hughestown | Městská část | 1,392 |
58 | Fairmount Township | Okres | 1,276 |
59 | Hollenback Township | Okres | 1,196 |
60 | Nescopeck Township | Okres | 1,155 |
61 | Dennison Township | Okres | 1,125 |
62 | Slocum Township | Okres | 1,115 |
63 | White Haven | Městská část | 1,097 |
64 | Cukrová zářez | Městská část | 989 |
65 | Pringle | Městská část | 979 |
66 | Shickshinny | Městská část | 838 |
67 | Courtdale | Městská část | 732 |
68 | Nuangola | Městská část | 679 |
69 | Yatesville | Městská část | 607 |
70 | Warrior Run | Městská část | 584 |
71 | Laurel Run | Městská část | 500 |
72 | Buck Township | Okres | 435 |
73 | Park Penn Lake | Městská část | 308 |
74 | Vesnice Bear Creek | Městská část | 257 |
75 | Nový Columbus | Městská část | 227 |
76 | Jeddo | Městská část | 98 |
Pozoruhodné osoby
Viz také
- Dopravní úřad kraje Luzerne
- Výpis národního registru historických míst v Luzerne County v Pensylvánii
- Válka Pennamite – Yankee
- USSLuzerne County
Poznámky
- ^ Průměrné měsíční maxima a minima (tj. Očekávané nejvyšší a nejnižší hodnoty teploty v kterémkoli bodě roku nebo daného měsíce) vypočítané na základě údajů na uvedeném místě v letech 1981 až 2010.
- ^ Úřední záznamy pro Avoca / Wilkes-Barre – Scranton vedené v centru Scrantonu od ledna 1901 do 17. dubna 1955 a Mezinárodní letiště Wilkes-Barre / Scranton od 18. dubna 1955.[57]
Reference
- ^ „Najít kraj“. Národní asociace krajů. Citováno 7. června 2011.
- ^ A b Tice, Joyce M. „History of Bradford County PA, 1770–1878 by David Craft - Chapter 9“. www.joycetice.com.
- ^ A b "Historická společnost okresu Wyoming". pawchs.org.
- ^ "Domov". 5. února 2007. Archivovány od originálu 5. února 2007.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ Fisher, Sydney George (1896). The Making of Pennsylvania. Philadelphia, PA: J. B. Lippincott Company.
- ^ Baillie, William. „Wyomingský masakr a okres Columbia“. Columbia County Historická a genealogická společnost. Archivovány od originál 28. dubna 2003. Citováno 12. září 2012.
- ^ Jenkins, Steuben (3. července 1878). Historická adresa u Wyoming Monument (Mluvený projev). 100. výročí bitvy a masakru ve Wyomingu. Citováno 2. července 2013.
- ^ Hayden, Horace Edwin (1895). Massacre of Wyoming: The Acts of Congress for the Defense of the Wyoming Valley, Pennsylvania, 1776–1778. Wyomingská historická a geologická společnost. p. 57.
- ^ „Americká revoluce“. 1759–1796 Strážnice Velkých jezer. Stará pevnost Niagara. Archivovány od originál 12. října 2006. Citováno 18. listopadu 2007.
- ^ Rogan H. Moore (2000), Krvavé pole: Historie masakru Sugarloaf, 11. září 1780, str. 19
- ^ „Druhá válka Yankee-Pennamite“. Luzerne County. Luzerne County. Archivovány od originál 27. března 2013. Citováno 23. prosince 2014.
- ^ „History of Luzerne County Pennsylvania 1893“. Usgwarchives.net. Citováno 19. ledna 2018.
- ^ A b C d „Luzerne County: History of Luzerne County“. www.luzernecounty.org. Archivovány od originál 27. března 2013. Citováno 11. dubna 2017.
- ^ Historie okresu Bradford Archivováno 27 července 2011, na Wayback Machine, Bradford County, Pennsylvania. Zpřístupněno 21. srpna 2007
- ^ „Township Incorporations, 1790 až 1853“. Susquehanna County Historical Society. Archivovány od originál 23. června 2015. Citováno 9. března 2013.
- ^ "Wyoming County | WyomingHistory". Wycopa.org. Citováno 19. ledna 2018.
- ^ Hollister, Horace (1885). Historie údolí Lackawanna. Lippincott. p.488.
- ^ David Craft (1891). Dějiny Scrantonu, Penn: S úplným přehledem přírodních výhod, účty indiánských kmenů, předčasným vyrovnáním, nárokem Connecticutu do údolí Wyoming, Trentonským dekretem, až do současnosti. H. W. Crew. str.18 –. Citováno 19. března 2013.
- ^ "Historie Wilkes-Barre, Pensylvánie". u-s-history.com.
- ^ Henry C. Bradsby, Historie Luzerne County, Pennsylvania, Svazek 1, 1893, strany 232-233
- ^ Správce. "Historie - Život - Život". www.hazletoncity.org.
- ^ https://www.washingtonpost.com/news/capital-weather-gang/wp/2018/06/15/striking-in-the-dark-of-night-the-wilkes-barre-tornado-was-strangely- silný/
- ^ https://www.weather.gov/bgm/august191890wilkesbarretornado
- ^ Cheryl A. Kashuba (6. září 2009). „Avondale minová katastrofa si vyžádala 110 životů“. Times-Tribune. Citováno 23. dubna 2010.
- ^ „Značka katastrofy s dvojitým hřídelem“. Hmdb.org. 19. srpna 2008. Citováno 21. července 2009.
- ^ „GenDisasters ... Genealogie v tragédii, katastrofách, požárech, povodních - události, které se dotkly životů našich předků“. www.gendisasters.com. Archivovány od originál 21. listopadu 2008.
- ^ Novak, Michael. Zbraně Lattimer. Dotisk ed. New York: Transaction Publishers, 1996; ISBN 1-56000-764-8
- ^ Troncale, Anthony T. „About Lewis Wickes Hine“. Veřejná knihovna v New Yorku. Archivovány od originál 8. března 2007. Citováno 22. května 2007.
- ^ Glenn B. Stracher, ed. (1. ledna 2007), Geologie uhelných požárů: Případové studie z celého světa, ISBN 9780813741185, vyvoláno 30. ledna 2014
- ^ „New York Times“ FLAME IN TUNNEL KILLS 84, BURNS 42: Spreads like Blanket Over Miners."". 6. června 1919.
- ^ „Národní historické památky a národní registr historických míst v Pensylvánii“ (Prohledávatelná databáze). CRGIS: Geografický informační systém kulturních zdrojů. Poznámka: To zahrnuje Gary F. Lamont (n.d.). „Formulář nominace národního registru historických míst: Luzerne County Courthouse“ (PDF). Citováno 13. března 2012.
- ^ "Dějiny". www.nanticokecity.com.
- ^ Tyler, Gus (1995). Podívejte se na označení Unie: Historie mezinárodního svazu pracovníků dámských oděvů. Armonk, NY: M. E. Sharpe.
- ^ Lavietes, Stuart (17. září 2002). „Aaron Danzig, 89 let, který argumentoval mezníkem v soudní moci“. The New York Times.
Erie Railroad Co. v.Tompkins, významný případ Nejvyššího soudu z roku 1938, který omezil moc federálních soudů
- ^ David Pencek (1998). „Knox Mine Disaster“. Times Leader. Citováno 29. prosince 2016.
- ^ Bill O'Boyle (22. června 2009). „Anežka teď záplavu vzpomínek“. Times Leader. Archivovány od originál 2. ledna 2014. Citováno 6. března 2012.
- ^ „Banky jsou uvedeny v dalších 8 obviněních z vraždy“. Orel čtecí. Associated Press. 30. září 1982. Citováno 26. března 2011.
- ^ „CNN Transcript - WorldView: NTSB Beginins Investigation Into Charter Plane Crash v Pensylvánii, která zabila všech 19 na palubě - 21. května 2000“. Cnn.com. 21. května 2000. Citováno 19. ledna 2018.
- ^ O penězích ADAM DAVIDSON 6. července 2016 (6. července 2016). „Obviňování obchodu a hlasování Trumpa v Rust Beltu - New York Times“. Nytimes.com. Citováno 19. ledna 2018.
- ^ Voliči říkají domácí vládě „ano“ - novinky. Standardní reproduktor (03.11.2010). Citováno 2013-07-23.
- ^ Frank, Thomas (1. dubna 2009). „Thomas Frank říká„ Děti za hotovost “podněcuje vězeňský průmysl“. Wall Street Journal. Citováno 25. srpna 2009.
- ^ A b "Archiv volebních výsledků". Luzerne County. Archivovány od originál 11. ledna 2018. Citováno 19. ledna 2018.
- ^ „BOROUGH OF DURYEA, PENNSYLVANIA, et al.,
PETITIONERS v. CHARLES J. GUARNIERI ". Institut právních informací, Cornell University Law School. 20. června 2011. Citováno 26. srpna 2013. - ^ Povinná evakuace údolí Wyoming do 16:00, Times-Leader, 8. září 2011
- ^ Eckert, Paul (9. září 2011). „AKTUALIZACE 3 - Pensylvánie zasažena obrovskými záplavami, města ponořena“. Reuters.
- ^ Luzernští úředníci vydávají povinnou evakuaci kvůli stopě povodně v Anežce Times Tribune, 8. září 2011
- ^ A b C d „Charta domovských pravidel“. Luzerne County. Archivovány od originál 4. února 2018. Citováno 2. března 2018.
- ^ A b „Členové rady kraje Luzerne složili přísahu - zprávy The Times Leader“. Youtube. 2. ledna 2012. Citováno 22. února 2017.
- ^ Správce systému. „Vyhledávání manažerů kraje Luzerne - Novinky - Hlas občanů“. Citizensvoice.com. Citováno 19. ledna 2018.
- ^ A b „Luzerne County Manager Robert Lawton rezignuje“. pahomepage.com. 26. listopadu 2015.
- ^ "Soubory místopisného sčítání 2010". Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 22. srpna 2012. Citováno 9. března 2015.
- ^ „Pensylvánské krajské hlavní body“. Peakbagger.com. 1. listopadu 2004. Citováno 22. února 2017.
- ^ Susquehanna Warrior Trail, PA - Mapy Google. Maps.google.com (01.01.1970). Citováno 2013-07-23.
- ^ A b C "Název stanice: PA WILKES-BARRE INTL AP". Národní úřad pro oceán a atmosféru. Citováno 11. září 2016.
- ^ A b C d „Místní klimatologické údaje - roční shrnutí se srovnávacími údaji: Wilkes – Barre / Scranton“ (PDF). Národní úřad pro oceán a atmosféru. Citováno 30. září 2015.
- ^ A b C d „NowData - NOAA online údaje o počasí“. Národní úřad pro oceán a atmosféru. Citováno 4. září 2020.
- ^ ThreadEx
- ^ „WMO Climate Normals for WILKES-BARRE-SCRANTON, PA 1961–1990“. Národní úřad pro oceán a atmosféru. Citováno 4. září 2020.
- ^ „PRISM Climate Group, Oregon State University“. www.prism.oregonstate.edu. Citováno 9. července 2019.
- ^ „Odhady počtu obyvatel a bytových jednotek“. Citováno 26. března 2020.
- ^ "Sčítání lidu v USA". Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 9. března 2015.
- ^ „Prohlížeč historického sčítání lidu“. Knihovna University of Virginia. Citováno 9. března 2015.
- ^ Forstall, Richard L., ed. (24. března 1995). "Obyvatelstvo krajů sčítáním z desetiletí: 1900 až 1990". Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 9. března 2015.
- ^ „Census 2000 PHC-T-4. Ranking Tables for Counties: 1990 and 2000“ (PDF). Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 2. dubna 2001. Citováno 9. března 2015.
- ^ Údaje ze sčítání lidu, USA dnes
- ^ Kancelář amerického sčítání lidu. "Průzkum amerického společenství 2011 - roční odhady "Americký FactFinder <http://factfinder.census.gov >.
- ^ „Demografie a statistika kraje Luzerne - Zaměstnanost, vzdělávání, průměrné příjmy, kriminalita v kraji Luzerne - Domy Point2“. Point2homes.com. Citováno 22. února 2017.
- ^ „QuickFacts z okresu Luzerne v Pensylvánii z úřadu amerického sčítání lidu“. Census.gov. Citováno 22. února 2017.
- ^ „Languages in Luzerne County, Pennsylvania (County)“. Statistický atlas. 17. dubna 2015. Citováno 22. února 2017.
- ^ „Luzerne County, Pennsylvania Religion“. Bestplaces.net. Citováno 22. února 2017.
- ^ Voliči říkají domácí vládě „ano“ - novinky. Standardní reproduktor (03.11.2010). Citováno 2013-07-23.
- ^ „Tim McGinley jmenován novým předsedou krajské rady v Luzerne“. Times Leader. 2. ledna 2018. Citováno 19. ledna 2018.
- ^ "Rada". Luzerne County. Citováno 22. února 2017.
- ^ Správce, systém. „Vyhledávání manažerů kraje Luzerne“. citizenvoice.com.
- ^ „Správce kraje, otevřená pozice“. Luzerne County. Archivovány od originál 21. února 2017. Citováno 22. února 2017.
- ^ „County Manager“. Luzerne County. 29. října 2013. Citováno 22. února 2017.
- ^ David Leip. „Atlas Dave Leipa amerických prezidentských voleb“. Uselectionatlas.org. Citováno 19. ledna 2018.
- ^ https://www.citizensvoice.com/news/gop-voter-registration-gains-continue-in-county/article_37839aa8-9fa3-53c5-8aa5-6722c129c7ec.html
- ^ https://www.timesleader.com/news/761167/2-incumbents-4-others-win-county-council-seats
- ^ https://www.citizensvoice.com/news/voting-republican-again-preferred-choice-in-county-1.2556383
- ^ „Luzerne County: Police and Fire Departments“. www.luzernecounty.org. Archivovány od originál 21. září 2017. Citováno 8. května 2017.
- ^ „Definice SHERIFF“. www.merriam-webster.com.
- ^ Pensylvánské ministerstvo školství (2011). „Licencované soukromé akademické školy v Pensylvánii“. Archivovány od originál 29. dubna 2011.
- ^ "Členské knihovny | Luzerne County Library System". www.luzernelibraries.org. Citováno 25. ledna 2018.
- ^ „Luzerne County: Locations Library“. www.luzernecounty.org. Archivovány od originál 26. ledna 2018. Citováno 25. ledna 2018.
- ^ „Wilkes Division of Performing Arts“. Wilkes University. Archivovány od originál 1. dubna 2014. Citováno 12. května 2014.
- ^ „Centrum múzických umění F.M. Kirbyho“. Kirbycenter.org. Citováno 12. května 2014.
- ^ „Sídlo Fredericka Stegmaiera“. Stegmaiermansion.com. 26. května 2011. Citováno 12. května 2014.
- ^ „Malé divadlo ve Wilkes-Barre“. Ltwb.org. Citováno 12. května 2014.
- ^ Luzerne County Historical Society. „Vítejte na stránkách Historické společnosti kraje Luzerne | NEPA Historie okresu Luzerne v Pensylvánii“. Luzernehistory.org. Citováno 12. května 2014.
- ^ „Odhady vesmíru Nielsen Local Television Market Universe“ (PDF). Nielsen. Citováno 26. května 2015.
- ^ „Wilkes Barre - televizní stanice Scranton“. Index stanice. Citováno 29. srpna 2011.
- ^ „Informace o obcích v Pensylvánii“. Pam Municipalitiesinfo.com. Citováno 16. srpna 2012.
- ^ "Sčítání lidu 2010". Census.gov. Citováno 22. února 2017.
externí odkazy
- Oficiální Luzerne County webová stránka
- „Luzerne County Library System“. Archivovány od originál dne 12. února 2008.
- Tournepa.com: Kongresová a návštěvnická kancelář okresu Luzerne
- Nadace Luzerne — komunitní nadace kraje.
- Webové stránky Luzerne County Community College
Souřadnice: 41 ° 11 'severní šířky 75 ° 59 ′ západní délky / 41,18 ° S 75,99 ° Z