Sunbury, Pensylvánie - Sunbury, Pennsylvania - Wikipedia

Sunbury, Pensylvánie
Pennsylvania Route 61 a Pennsylvania Route 147 v Sunbury
Umístění Sunbury v Northumberland County, Pennsylvania.
Umístění Sunbury v Northumberland County, Pennsylvania.
Sunbury sídlí v Pensylvánie
Sunbury
Sunbury
Umístění na Sunbury v Pensylvánii
Sunbury se nachází ve Spojených státech
Sunbury
Sunbury
Sunbury (Spojené státy)
Souřadnice: 40 ° 51'50 ″ severní šířky 76 ° 47'21 "W / 40,86389 ° N 76,77917 ° W / 40.86389; -76.78917Souřadnice: 40 ° 51'50 ″ severní šířky 76 ° 47'21 "W / 40,86389 ° N 76,77917 ° W / 40.86389; -76.78917
Země Spojené státy
Stát Pensylvánie
okresNorthumberland County
Usadil1772
Incorporated (čtvrť)1797
Incorporated (město)1920
Vláda
• TypMěsto
• StarostaKurt Karlovich[1]
Plocha
• Celkem2,12 km (5,50 km)2)
• Země5,24 km2)
• Voda0,26 km (0,26 km)2)  1.40%
Nadmořská výška
[3] (měřítko v centru města)
450 stop (140 m)
Nejvyšší nadmořská výška
[3] (východní hranice města)
200 m
Nejnižší nadmořská výška
[3] (Řeka Susquehanna)
420 stop (130 m)
Populace
 (2010 )
• Celkem9,905
• Odhad
(2019)[4]
9,362
• Hustota4 627,78 / čtverečních mil (1786,88 / km2)
Časové pásmoUTC - 5 (EST )
• Léto (DST )UTC − 4 (EDT )
PSČ
17801
Předčíslí570 a 272
Kód FIPS42-75304
webová stránkawww.cityofsunbury.com/ Stránky/Domov.aspx
www.riveroflifesunbury.com

Sunbury /ˈsʌnb.ri/ je město v Northumberland County, Pensylvánie, Spojené státy. Nachází se ve střední Pensylvánii Údolí řeky Susquehanna na východním břehu řeky Řeka Susquehanna, těsně pod soutokem jeho hlavního a Západ větve. To se datuje do počátku 18. století a je krajské město z Northumberland County.[5]

Thomas Edison rysy v historii města a historické Edison Hotel byl na jeho počest přejmenován. Mezi další historická místa patří Beck House, Northumberland County Courthouse, a Historická čtvrť Sunbury, vše uvedeno na Národní registr historických míst.[6] Sunbury je hlavní město v Sunbury, PA Mikropolitická statistická oblast a jedno ze tří hlavních měst v Bloomsburg-Berwick-Sunbury, PA Kombinovaná statistická oblast.

Sunbury populace byla 9,905 u Sčítání lidu z roku 2010.

Dějiny

Památník Thomase Edisona poblíž Sunbury

Prvním lidským sídlem v Sunbury byli pravděpodobně migranti z Shawnee.[7] Na počátku 18. století zde byla násilně přesídlena také velká populace indiánů z Delaware, poté, co ztratili práva na svou zemi v Chodící nákup. Canasatego ze šesti národů, prosazující pěší nákup jménem George Thomase, zástupce guvernéra Pensylvánie, nařídil indiánům z Delaware, aby šli na dvě místa na řece Susquehanna, z nichž jedno bylo dnešní Sunbury.[7]

V letech 1727 až 1756 byla Sunbury jednou z největších a nejvlivnějších indických osad v Pensylvánii.[7] V té době to bylo známé jako Shamokin, nezaměňovat s dnešním městem Shamokin, Pensylvánie, který se nachází na východ.

V roce 1745 presbyteriánský misionář David Brainerd popsal město jako umístěné na východní i západní straně řeky a na ostrově. Brainerd uvedl, že ve městě bylo 300 indiánů, z nichž polovinu tvořili Delawares a další Seneca a Tutelo.[8]

V roce 1754 byla velká část země západně od Susquehanny převedena ze šesti národů do Pensylvánie Kongres v Albany. Šamokin však nebyl prodán a bylo mu vyhrazeno Šest národů, „k vyrovnání těch našich národů, které k nám přijdou z Ohia nebo kdokoli jiný, kdo si zaslouží být v naší Alianci.“[9] Podle Weslagera „pennsylvánské úřady neměly žádný odpor vůči šesti národům, které si vyhrazovaly Wyoming a Shamokin z prodeje, protože přátelští Delawares, včetně Teedyuskung (také známý jako Teedyuscung ) a jeho lidé žijící v těchto osadách - a další indiáni, kteří by tam mohli být umístěni - představovali nárazník proti Connecticutu.[9]

The Francouzská a indická válka přinesl boje do velké části regionu. Delawarští indičtí obyvatelé Shamokinu zůstali po většinu rané fáze války neutrální, zčásti proto, že sucho a nepřiměřený mráz v Shamokinu v roce 1755 je ponechaly bez opatření.[10] Delawareští indiáni v Shamokinu se však po válce připojili k válce proti Pensylvánii a Angličanům Masakr Gnadenhutten v roce 1755.[11] Pensylvánie Fort Augusta byl postaven v roce 1756 v Shamokinu. Přečtěte si více o rané historii Sunbury v Shamokin (vesnice). Bloody Springs je historické místo z doby.

21. března 1772 byl Northumberland County včleněn a rozdělen.[12] Osada Shamokin byla v témže roce přejmenována na Sunbury a dnešní město Sunbury označuje jako datum svého založení rok 1772.[13] Bylo pojmenováno po Sunbury-on-Thames, město v Surrey čtvrť Spelthorne V Anglii, hned venku Velký Londýn.

Lorenzo Da Ponte, libretista Mozarta a Salieriho, žil několik let po svém příchodu do Ameriky v Sunbury.Thomas Edison instaloval první úspěšný třívodičový systém elektrického osvětlení v červenci 1883 v tehdejším městském hotelu. Na oslavě 150. výročí města v roce 1922 byl přejmenován na hotel Edison.[14]

Zeměpis

Pěší cesta v Sunbury
Protipovodňová zeď v Sunbury

Sunbury je v 40 ° 51'50 ″ severní šířky 76 ° 47'21 "W / 40,86389 ° N 76,77917 ° W / 40.86389; -76.78917 (40.863894, -76.789174).[15] Nachází se v bodě, kde se sbíhají západní a severní větve Susquehanny.[13]

Podle Úřad pro sčítání lidu Spojených států Město má celkovou plochu 5,7 km2), z toho 5,4 km2) je to země a 0,10 km2) z toho (1,40%) je pokryto vodou.

Demografie

Historická populace
Sčítání liduPop.%±
1800613—
181079028.9%
18208619.0%
18301,03620.3%
18401,1086.9%
18501,2189.9%
18601,80348.0%
18703,13173.7%
18804,07730.2%
18905,93045.5%
19009,81065.4%
191013,77040.4%
192015,72114.2%
193015,626−0.6%
194015,462−1.0%
195015,5700.7%
196013,687−12.1%
197013,025−4.8%
198012,292−5.6%
199011,591−5.7%
200010,610−8.5%
20109,905−6.6%
2019 (odhad)9,362[4]−5.5%
Sčítání lidu v USA[16]

Sunbury je největší hlavní město Sunbury-Lewisburg-Selinsgrove, Pensylvánie, a Kombinovaná statistická oblast který zahrnuje Sunbury (Okres Northumberland), Lewisburg (Union County ), a Selinsgrove (Snyder County ) mikropolitické oblasti,[17][18] který měl na 173 726 obyvatel dohromady 2000 sčítání lidu.

Jak sčítání lidu z roku 2010 ve městě žilo 9 905 lidí, 4 540 domácností a 2 637 rodin. The hustota obyvatel bylo 4 716,7 lidí na čtvereční míli. Tam bylo 4,864 bytových jednotek u průměrné hustoty 2,316.2 na čtvereční míli. Rasový makeup Sunbury v roce 2000 byl 95,26% Bílý, 1.29% Afro-Američan, 0.14% Rodilý Američan, 0.26% asijský, 0.02% Tichomořský Ostrovan, 1,91% z jiné rasy a 1,11% ze dvou nebo více závodů. hispánský nebo Latino jakékoli rasy bylo 3,09% populace.

V roce 2000 žilo 4 540 domácností, z nichž 28,7% mělo s sebou děti do 18 let, 39,2% manželské páry v soužití žilo 14,3% žen v domácnosti bez manžela a 41,9% bylo mimo rodinu. 36,3% všech domácností byly tvořeny jednotlivců a 16,7% mělo někdo živobytí osamoceně kdo byl 65 roků věku nebo starší. Průměrná domácí velikost byla 2,24 a velikost průměrné rodiny byla 2,91.

V roce 2000 mělo toto město 23,9% ve věku do 18 let, 8,7% od 18 do 24, 29,5% od 25 do 44, 20,5% od 45 do 64 a 17,4%, kteří byli ve věku 65 let nebo starší. Střední věk byl 37 let. Na každých 100 žen připadalo 87,6 mužů. Na každých 100 žen ve věku 18 a více let připadalo 83,7 mužů.

Střední příjem pro domácnost v Sunbury byl 25 893 $ v roce 2000, a střední příjem pro rodinu byl 33 148 $. Muži měli střední příjem 26 497 $ proti 18 994 $ pro ženy. The příjem na obyvatele bylo 13 350 $. Asi 14,6% rodin a 18,1% populace bylo pod hranice chudoby, včetně 26,7% osob mladších 18 let a 11,9% osob starších 65 let.

Vláda

Sunbury je město třetí třídy. Pensylvánská města třetí třídy jsou obce s populací nejméně 10 000 (najednou), ale méně než 80 000 obyvateli. Město funguje pod provizí formou vlády, se starostou a čtyřmi členy rady. Starosta je členem a slouží jako předseda rady. Všechna města třetí třídy se řídí Městským zákoníkem třetí třídy. Každý radní a starosta má na starosti jedno z hlavních městských oddělení. Současným starostou je Kurt Karlovich.

Tito úředníci a kontrolor a pokladník jsou voleni na čtyřleté funkční období. Jmenování všech ostatních úředníků a zaměstnanců města provádí rada. Současnými členy městské rady jsou James Eister, Richard Reichner, Chris Reis a Josh Brosious. Cílem těchto členů je přijmout právní předpisy pro etické fungování správy města, pomáhat při plánování revitalizace a budoucnosti města a udržovat diskuse s vedením města a obyvateli, aby byla zajištěna hladká a efektivní vláda.[19]

Šéf policie je Bradley Hare. Znovu nastoupil do funkce v roce 2019.

Městský úřad v Sunbury spravuje následující služby pro obyvatele, podniky a průmyslová odvětví v Sunbury a částech Horní Augusty: pitná voda, odpadní voda, protipovodňová ochrana, recyklace (za poplatek) a městská předávací stanice pro velké odpadky. Obyvatelé si tam mohou odevzdat svůj odpad k likvidaci za poplatek za pytel nebo hmotnost.

V červenci 2007 městská rada hlasovala o zahájení programu zaměřeného na řešení poškozených nemovitostí. Zpočátku bude program řešit sedm vlastností. Nemovitosti budou zbořeny na náklady daňových poplatníků a uvedeny do veřejného užívání.[20]

Město je v 108. okrese Sněmovna reprezentantů v Pensylvánii a 27. okres Pennsylvánský senát v Pensylvánské valné shromáždění. S pozdravem Sněmovna reprezentantů USA, obyvatelé jsou v 12. okrsek v Pensylvánii.

Pozoruhodné podniky

Weis Markets, regionální řetězec supermarketů působících v sedmi státech, má sídlo v Sunbury. Společnost je významným zaměstnavatelem ve městě a regionu.[Citace je zapotřebí ]

Great Coasters International je společnost zabývající se návrhem a výrobou horských dráh a uvádí svou kontaktní adresu v Sunbury, i když se nachází mimo hranice města.[Citace je zapotřebí ]

Sunbury Motor Company je rodinná a provozovaná společnost od roku 1915; je to na severní 4. ulici.[Citace je zapotřebí ]

Squeeze-In na Market Street je ikonický podnik, který prodává párky v rohlíku sedm dní v týdnu s pouhými pěti stoličkami. Podnik je široký pouhých 7,5 stopy. Párky v rohlíku se prodávají do servisního okna. Servírujeme párky v rohlíku od roku 1945. Squeeze-In dnes.

V květnu 2019 společnost Wood-Mode, hlavní místní zaměstnavatel, ukončila činnost truhlářství v nedalekém neregistrovaném podniku Kreamer. Tiskové zprávy naznačily, že neočekávané uzavření největšího zaměstnavatele v kraji stálo práci devět set lidí.[21]

Vzdělávání

Mapa Northumberland County, Pennsylvania veřejné školní čtvrti

Místní veřejný školský systém je Shikellamy School District. Administrativní kanceláře jsou v Administration Center, 200 Island Blvd, Sunbury, PA 17801. Shikellamy High School má 84% míru promoce podle okresního vysvědčení 2010. V 11. ročníku bylo 49% zběhlých v matematice. Pro čtení 62% ovládalo 2005-2006. Shikellamy High je zařazen 384. ze 606 veřejných vysokých škol v Pensylvánii.

V roce 2007 Pittsburgh Business Times zařadil okres na 434. ze 499 školních čtvrtí v Pensylvánii na základě tříletých výsledků testů z pennsylvánského systému hodnocení studentů.[22]

Školní rada Shikellamy stanovila rozpočet na období 2007–2008 na 34,62 milionů USD. Správní rada vybírá daně na podporu svých programů. Mezi ně patří v roce 2007 daň z nemovitosti 62,5 mil.[23] Daně na obyvatele jsou 5 USD na obyvatele. Daň z příjmů ve výši poloviny 1 procenta z příjmu přináší výnos přibližně 1,8 milionu dolarů. Z převodu nemovitostí je navíc vybírána daň z převodu nemovitostí ve výši půl procenta (Northumberland Borough, Point Township, Rockefeller Township) a jednoho procenta (čtvrť Snydertown).[24]

Voliči odmítli daňové referendum v květnu 2007, které by zvýšilo místní daň z příjmu o 0,5% a snížilo daně z nemovitostí pro majitele domů a zemědělce o 176 USD.[25]

SUN Area Technical Institute je regionální odborná škola, která nabízí kurzy vzdělávání dospělých, odborné vzdělávání a technické profesní vzdělávání. SUN Tech obsluhuje ročně více než 1 500 lidí. Je ISO9001 a akreditováno na Blízkém státě. SUN Tech byl oceněn cenou za významné úspěchy ve vzdělávání za jejich zvyšování Malcolm Baldridge National Quality Award skóre na 648 bodů, což je nárůst o 345 bodů z 303 bodů v srpnu 2000.

Obyvatelé mají výběr alternativních škol. Podle zákona musí místní veřejná škola zajišťovat dopravu do škol do vzdálenosti 20 mil (20 km) od hranic školního obvodu bezplatně studentovi.[26]

Vysoká škola

Na podzim roku 2017 otevřela Lackawanna College Sunbury Cente] na 1145 North 4th Street v Sunbury Plaza.

Knihovna

Komunitní knihovna Degenstein na adrese 40 South Fifth Street poskytuje zdroje pro tisk, video, mikrofilmy a online.

Historická společnost v okrese Northumberland udržuje genealogickou knihovnu Charlotte Darrah Walterové. Obsahuje materiál o místní historii spolu s tisíci záznamů raných rodin z okresu Northumberland a okolních krajů. Přístup k záznamům je zpoplatněn. Stálé expozice pojednávají o místě v pravěku, v době Moravské misie a kovárny, a Fort Augusta během francouzské a indické války a později za Američanů, během revoluční války.[27]

Média

Místní noviny jsou Denní položka. Existuje celá řada místních rozhlasových stanic, včetně všech zpravodajských / sportovních kanálů WKOK 1070 kHz AM, Big Country Radio Network (WLGL 92,3 FM, WQBG 100,5 FM a WWBE 98,3 FM) a WFYY Y106,5 FM a 94,1 WQKX.

Pozoruhodné osoby

V populární kultuře

V epizodě s názvem "Nixon vs. Kennedy" v první sezóně AMC kabelové drama Blázen vlak údajně nesoucí nerozpoznatelné tělo Pvt. Dick Whitman, který byl zabit v Korejská válka, dorazí do Sunbury. Za doprovodného důstojníka s rakví se říká poručík Don Draper a rakev potkává adoptivní matka Dicka Whitmana, jeho nevlastní bratr Adam a druhý manžel jeho matky. Osoba zabitá v Koreji byl ve skutečnosti Don Draper a Dick Whitman si vyměnil totožnost s Draperem. Ačkoli Dick Whitman vystupující jako Draper se pokouší skrýt, Adam Whitman ho vidí, pozná ho a honí vlak, když opouští stanici.[33]

29. září 2020 byla společnost Sunbury uvedena na Comedy Central televizní seriál Tosh.0 v kategorii opakovaného videa s názvem Do prdele týdne, segment, ve kterém je hostitel Daniel Tosh pořizuje obrázky nebo videa různých komunit nalezených online a vybere „Vítěze“ na základě komediálních negativních rysů založených v dané komunitě. Obraz, který zajistil umístění Sunburyho, byl snímek muže z června 2020, který na svůj osobní plot namaloval sprej „WIGHTE LIVES MATTER“ se záměrem hláskovat „White Lives Matter“, který se objevil na internetu. Blízké město Shamokin byl v roce 2016 předchozím „vítězem“ stejného segmentu.

Parky a rekreace

Rozsáhlý Sunbury Riverfront Park Project je ve fázi plánování a implementace v Sunbury. Rozsáhlý systém ochrany před povodněmi byl navržen a postaven americkým armádním sborem inženýrů v roce 1951. Další výška byla přidána ke zdi v roce 2003. Systém poskytoval ochranu před 15 hlavními povodňovými událostmi za posledních 50 let.[34] V roce 1972 povodeň z hurikánu Agnes hřebenovala v Sunbury 10,9 m na 35,8 stop (10,9 m), o dvě stopy výše než na hřebenu v roce 1936. Zeď zadržovala vodu a obyvatelé projevovali vděčnost ve zprávách, které na zeď napsali.[35]

Hurikán Agnes na konci června 1972 byl obviněn z 10 úmrtí v Lancaster County, osm v Dauphin County, pět v York County a čtyři v obou Northumberland a Luzerne kraje, podle Komise povodí řeky Susquehanna.[36]

Přes řeku v přehradě Shamokin se navíc staví rybí žebřík za několik miliónů dolarů, aby se zmírnila překážka migrace stínů proti proudu řeky Susquehanna způsobená roční inflací přehrady Adam T. Bower Fabri Dam.[37]

The Adam T. Bower Memorial Dam, nafukovací přehrada s přehradou z látkových trubek zabraňující Řeka Susquehanna, vytváří 3 000 akrů (12 km)2) Jezero Augusta pro rekreaci. Je nafouknutý v květnu a nafouknutý na podzim. Nová výstavba nábřeží v Sunbury poskytne přístavu přechodné přístaviště lodí, turistické stezky, zahrady, amfiteátr a nové přístupné rybářské molo. Na říční straně protipovodňové zdi budou přidány tři akry půdy.

Město nabízí baseballová hřiště, bruslařský park, tenisové kurty, hřiště, komunitní bazén a malý park, který je hned vedle okresního soudu v centru města.[38]

Pro přestavbu jako středisko pro výzkum a vzdělávání v oblasti životního prostředí se uvažuje o prázdné budově ve státním parku Shikellamy podél řeky. Zařízení bylo navrženo v šedesátých letech minulého století a původně bylo ekologickým centrem Basse Beck. Už několik let je prázdná.

Ekonomika

Město a stát zápasí ekonomicky, je součástí amerického “Rust Belt " Brookingsova instituce publikace uvádí důvody, mezi které patří nedostatek meziobecní koordinace a spolupráce, měnící se základna zaměstnanosti a nedostatek pracovních míst vyplácených na živobytí, odchod mladých lidí, stárnutí populace, potřeba rozvoje pracovních sil a nerovný místní daňová struktura.[39]

Údolí Greater Susquehanna Valley United Way v roce 2006 zadalo studii týkající se toho, na čem záleží v komunitách oblasti nejvíce. Zjistili, že hlavními obavami byly užívání alkoholu a drog mezi všemi věkovými skupinami a jeho dopady na komunitu, závislost na sociálních službách a pomoci napříč generacemi a nedostatek veřejné dopravy.[40] Záměrem organizace je soustředit výdaje na tyto problémy.

Susquehanna Industrial Development Corporation (SIDCO) obdržela 173 500 $ na financování z grantů na plánování (2005) na podporu přestavby výrobního závodu Wilhold ve Sunbury. Financování BOS zaplatilo za studii trhu, environmentální studii fáze II, kontrolu mokřadů, studii dopadu dopravy a průzkum názvu. Místo, 47,6 m (11,6 akrů)2) bývalá kolejiště a továrna na výrobu plastů se má rozvinout na 4 100 akrů (8 100 m)2) lopata připravena stránky. Bylo navrženo, že přestavba tohoto zařízení povede k vytvoření 120 pracovních míst.[41] Web koupila společnost Moran Industries se sídlem ve Watsontownu za 200 000 $.[42] Moran využívá prostor pro skladování potravin.

Weis Markets má své firemní sídlo v Sunbury.[43]

externí odkazy

Poznámky a odkazy

  1. ^ "Starosta". Město Sunbury, Pa (SunburyPA.org). Citováno 16. dubna 2018.
  2. ^ „Soubory amerického rejstříku 2019“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 28. července 2020.
  3. ^ A b C „Mapa Sunbury Topo, Northumberland County PA (oblast Sunbury)“. TopoZone. Locality, LLC. Citováno 27. listopadu 2019.
  4. ^ A b „Odhady počtu obyvatel a bytových jednotek“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 24. května 2020. Citováno 27. května 2020.
  5. ^ „Najít kraj“. Národní asociace krajů. Citováno 2011-06-07.
  6. ^ „Informační systém národního registru“. Národní registr historických míst. Služba národního parku. 9. července 2010.
  7. ^ A b C Weslager, C. A. (1972). Delaware Indians: Historie. Rutgers University Press: Zprávy Brunswick, str. 192.
  8. ^ Rev. John Edwards, ed. Monografie reverenda Davida Brainerda, New Haven, 1822, str. 233.
  9. ^ A b Weslager, C. A. (1972). Delaware Indians: Historie. Rutgers University Press: Zprávy Brunswick, str. 215.
  10. ^ Weslager, C. A. (1972). Delaware Indians: Historie. Rutgers University Press: New Brunswick, str. 225-227.
  11. ^ Weslager, C. A. (1972). Delaware Indians: Historie. Rutgers University Press: Zprávy Brunswick, str. 229.
  12. ^ "Area History :: Northumberland County Historical Society". www.northumberlandcountyhistoricalsociety.org.
  13. ^ A b "Domov". Město Sunbury, Pa (SunburyPA.org).
  14. ^ "Domov". Město Sunbury, Pa (SunburyPA.org).
  15. ^ „Soubory amerického rejstříku: 2010, 2000 a 1990“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 2011-02-12. Citováno 2011-04-23.
  16. ^ Úřad pro sčítání lidu Spojených států. „Sčítání lidu, domů a bytů“. Citováno 20. listopadu 2013.
  17. ^ MIKROPOLITANSKÉ STATISTICKÉ OBLASTI A KOMPONENTY Archivováno 2007-06-29 na Wayback Machine, Úřad pro správu a rozpočet, 11.05.2007. Zpřístupněno 1. 8. 2008.
  18. ^ KOMBINOVANÉ STATISTICKÉ OBLASTI A STATISTICKÉ OBLASTI ZALOŽENÉ NA JEDNOTLIVÝCH JÁDROCH KOMPONENTU Archivováno 2007-06-29 na Wayback Machine, Úřad pro správu a rozpočet, 11.05.2007. Zpřístupněno 1. 8. 2008.
  19. ^ „Sunbury - městská rada“. Citováno 20. dubna 2011.
  20. ^ Scott, Rob, „Město převezme 7 prázdných domů.“ Denní položka, 24. července 2007.
  21. ^ Krize, Nikki; Blackburne, Carolyn (13. května 2019). [05 "Zavírání dřeva, propouštění pracovníků"] Šek | url = hodnota (Pomoc). WNEP. Citováno 18. května 2019.
  22. ^ Údolní školy po celém grafu Archivováno 2012-07-30 v Archiv. Dnes, Denní položka, 6. června 2007
  23. ^ Školní rada Shikellamy přijala rozpočet ve výši 34,6 mil. USD, Denní položka, 20. června 2007
  24. ^ Shikellamy rozpočet schválen, Denní položka, 19. května 2007
  25. ^ Návrh daňové reformy spadá do všech školských obvodů v údolí Archivováno 2012-07-23 v Archiv. Dnes, Denní položka, 19. května 2007.
  26. ^ „Pensylvánské ministerstvo školství“ (PDF). www.pde.state.pa.us.
  27. ^ Web historické společnosti Northumberland County Archivováno 2007-06-27 na Wayback Machine.
  28. ^ J. L. Floyd & Co., Genealogické a životopisné Annals of Northumberland County, Pennsylvania, 1911, strana 160
  29. ^ „Wisconsin Blue Book 1880,“ Biografická skica Charlese Deringa, str. 505
  30. ^ „Shikellamy Historical Marker“, explorpahistory.com, Harrisburg, PA, USA: Pensylvánská historická a muzejní komise, vyvoláno 28. července 2012, Šéf Oneidy a dozorce nebo místodržitel šesti národů prosazující Irokézskou nadvládu nad dobytými Delaware a dalšími kmeny. Žil v indickém městě Shamokin v Sunbury asi od roku 1728 až do své smrti v roce 1748. Uvnitř byl pohřben.
  31. ^ Merrell, James. „Into the American Woods: Negotiators on the Pennsylvania Frontier“. Chybějící nebo prázdný | url = (Pomoc)
  32. ^ Grumet, Robert Steven (1996), Žije v severovýchodní Indii, 1632-1816, Domorodí Američané na severovýchodě, Amherst, MA, USA: University of Massachusetts Press, hdl:2027 / mdp. 39015037293696, ISBN  1558490019, LCCN  95033144, OCLC  605358451uzavřený přístup(vyžadováno předplatné)
  33. ^ Mad Men, Season One DVD
  34. ^ Základní informace a data, projekt Sunbury Riverfront Park „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 10.7.2007. Citováno 2007-06-26.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  35. ^ Historie Sunbury Protipovodňová zeď Archivováno 2007-09-28 na Wayback Machine SEDA-COG, 12. října 2005.
  36. ^ Tropická bouře Agnes v povodí řeky Susquehanna 21. – 24. Června 1972, komise povodí řeky Susquehanna, informační list
  37. ^ „DCNR k odstranění poslední překážky Shadovi u Susquehanny“.
  38. ^ Veřejné parky v Sunbury „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 25. 8. 2007. Citováno 2007-06-26.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  39. ^ Alter, Theodore R. „Posílení venkova v Pensylvánii“ Brookings Institution. Archivováno 2007-07-11 na Wayback Machine Březen 2007.
  40. ^ „Skupina pracuje na definování problémů s kvalitou života.“ Denní položka, 15. července 2007.
  41. ^ PA Department of Community & Economic Development https://archive.today/20070927010902/http://www.newpa.com/newsDetail.aspx?id=204. Archivovány od originál dne 2007-09-27. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  42. ^ Finnerty, Johne, „Moran kupuje web společnosti Wilhold“, Denní položka, 13. ledna 2006.
  43. ^ "Kontaktujte nás." (Archiv ) Weis Markets. Citováno dne 7. května 2012. „1000 South Second Street PO Box 471 Sunbury, Pensylvánie 17801“