Tropická bouře Lee (2011) - Tropical Storm Lee (2011) - Wikipedia
Tropická bouře (SSHWS /NWS ) | |
Tropická bouře Lee téměř dosáhla vrcholu intenzity 2. září | |
Tvořil | 2. září 2011 |
---|---|
Rozptýlené | 7. září 2011[1] |
(Extratropické po 5. září) | |
Nejvyšší vítr | 1 minuta trvalá: 95 km / h |
Nejnižší tlak | 986 mbar (hPa ); 29.12 inHg |
Úmrtí | 18 celkem |
Poškození | 2,8 miliardy $ (2011 americký dolar ) |
Dotčené oblasti | Pobřeží Mexického zálivu USA a Východní USA |
Část Atlantická hurikánová sezóna 2011 |
Tropická bouře Lee byl třináctý pojmenovaná bouře a patnáctý systém celkově Atlantická hurikánová sezóna 2011, který se vyvinul z rozsáhlého tropického narušení nad zálivem 1. září. Následujícího dne byl označen jako Tropická bouře Lee. Před 2020, když Marco vytvořený 22. srpna, Lee byl svázán s 2005 Maria jako nejdříve se formující 13. atlantická tropická bouře.[2] Systém byl poměrně velký a kvůli driftování způsobil Lee záplavy na pobřeží Mexického zálivu.[3] Záplavy spojené s dešti způsobily v těchto oblastech značné škody na majetku, přičemž utopení bylo hlášeno jak v Mississippi, tak v Gruzii.[4] Jinde bouře pomohla šířit požáry, které zničily domy a zabily dva lidi v Texasu, a dopravní nehoda v Alabamě měla za následek jedno úmrtí. Drsné surfování na moři utopilo jednu osobu v každém z těchto států. Lee vytvořil 30 potvrzených tornád ve Spojených státech.[Citace je zapotřebí ] Poté, co se stal extratropickým, Lee způsobil historické záplavy Pensylvánie, New York, a Kanada, hlavně Quebec a Ontario.
Lee byl první subtropickou nebo tropickou bouří, která od té doby dopadla na pevninu v Louisianě Hurikán Gustav v roce 2008. Jeho celková škoda byla odhadnuta na přibližně 2,8 miliardy USD.[5] Navzdory škodám a ztrátám na životech způsobených bouří, jméno Závětří nebyl v důchodu a byl znovu použit v Sezóna 2017.
Meteorologická historie

Na konci srpna 2011, hodně ze západu karibský se dostal pod vliv bohaté tropické vlhkost.[6] V kombinaci s příznivým svrškem rozdílnost, vlhkost umožňovala vytváření věčné oblasti narušeného počasí; to na oplátku přispělo ke vzniku slabého tropická vlna nebo podlouhlé funkce nízkého tlaku na nižších úrovních atmosféry.[7] Vlna iniciovala víceméně západ a poté západ přes severozápad Poloostrov Yucatán směrem k Mexický záliv, ačkoli to při tom zůstalo do značné míry neuspořádané.[8][9] Po příjezdu do zálivu 31. srpna se systém příliš nevyvíjel pod původně vysokou úrovní střih větru; nicméně Národní hurikánové centrum předpovídat určitý potenciál pro vznik tropického cyklónu za den nebo dva.[10] Silný proudění během následujícího dne se zvýšil hlavně na jeho východ,[11] a do 2300, UTC data z a průzkumné letadlo potvrdila přítomnost uzavřeného oběhového centra. V tomto okamžiku byl systém považován za dostatečně organizovaný, aby mohl být upgradován na a tropická deprese, jehož centrum se nachází 360 km na jihozápad od ústí řeky řeka Mississippi.[12]
Nachází se v oblasti slabé řídicí proudy deprese zůstala během počátečních fází své existence téměř nehybná.[13] V té době to vykazovalo špatnou organizaci; oběh zůstal podlouhlý a ze stříhané konvekční hmoty byl odstraněn široký střed slabých větrů.[12][14] V průběhu 2. září se konvekce začala prohlubovat přes její východní část,[15] což se později promítlo do nárůstu větrů. Na základě toho byla deprese upgradována na Tropical Storm Lee v 1800 UTC.[16] Lee po zbytek dne nepravidelně klikal ze severu na severozápad na sever, a to s malým horní nízká vpíchnutím suchého vzduchu do oběhu zůstala během té doby vzácná konvekce nad jeho západním půlkruhem vzácná.[17][18] Do 3. září se bouře udržovala velká poloměr maximálního větru ve stále podlouhlém oběhu; tato neobvyklá struktura na čistě tropické cyklóny v kombinaci s celkovým hybridním vzhledem satelitní snímky, navrhl Lee přechod na a subtropická bouře jak se blížilo k Louisianskému pobřeží, podobně jako přechod z Tropická bouře Allison v 2001.[19]

Zastavte se u pobřeží Louisiana, větrné pole bouře se nadále rozšiřovalo a zvyšovalo sílu, ačkoli později v ten den se v mimořádně velkém oběhu projevila dvě samostatná střediska nízké úrovně.[20] Kvůli velké části oběhu zbývajícího nad teplými vodami Mexického zálivu Lee při svém pohybu do vnitrozemí oslaboval pomaleji než typický tropický cyklón.[21] Lee se konečně 4. září ráno přesunul do vnitrozemí nad jihozápadní Louisianou jako subtropická bouře s větry 75 km / h.[22] Toho večera Lee v operačních odhadech oslabil na tropickou depresi kvůli pozemské interakci a pronikání kontinentálního vzduchu do systému. Lee začal komunikovat se silnou vyšší úrovní koryto (což by se následně objevilo Hurikán Nate v Zátoka Campeche o několik dní později) v Mississippi Valley jak to pokračovalo v přesunu do východ-severovýchod.[23] Ráno 5. září bylo označeno jako extratropické minimum přilehlé ke korytu, podle postanalýzy se zachovaly tropické větry s bouřkovými silami.[24] Extratropické zbytky dále oslabily 6. září, když vstoupily na severozápad Gruzie. Brzy 7. září, v 0000 UTC, se zbytkové minimum Lee rozptýlilo.[1]
Přípravy a dopad

Před bouří nařídily ropné společnosti v Mexickém zálivu jako bezpečnostní opatření evakuaci zaměstnanců z pobřežních platforem.[25] A varování před tropickou bouří byl odeslán z Pascagoula, Mississippi, na západ do Sabine Pass, Texas, v reakci na Leeho.[26] Brzy 3. září bylo varování rozšířeno na Alabama –Florida okraj. Kromě toho a hodinky tropické bouře byl na místě od hranice na východ do Destin, Florida.[27]
Louisiana
starosta Mitch Landrieu prohlásil a stav ohrožení pro všechny New Orleans; úředníci proto nařídili uzavření stavidla a příprava záchranných člunů po celém městě.[28] v Grand Isle poté, co úředníci dobrovolně evakuovali, mnoho obyvatel vyrazilo z města a majitelé lodí zajistili svá plavidla.[29] Kromě toho Louisiana farnosti Terrebonne a Lafourche distribuovány pytle s pískem na několika pobřežních místech[30] poté, co odborníci předpovídají přívalové srážky a záplava byla vydána varování.[31]
Vzhledem ke svému neobvykle pomalému a nevyzpytatelnému pohybu Lee způsobil na většině území jižní Louisiany záplavy. Protivítr od Leeho rozdmýchal velký oheň na sever dovnitř Farnost Natchitoches; asi 400 akrů půdy, včetně 10 přilehlých domů a několika budov, bylo zapáleno a následně zničeno.[32] Silný vítr také způsobil a nárůst bouře že ponořené části Slidell až 4 stopy (1,2 m), zaplavení několika domů. Asi 38 000 rezidencí v New Orleansu zůstalo na jednom místě bez proudu, i když v okolí města došlo pouze k malým záplavám.[33] Nízko položené oblasti v sousedních farnostech uváděly významnější účinky; v roce 2006 došlo k zaplavení ulice Plaquemines a Svatý Bernard Farnosti a povodňové vody v Jefferson Parish vyzval obyvatele k evakuaci.[34] Stěhování na břeh v druhé farnosti poblíž Lafitte, bouře způsobila silné srážky, takže zhruba 60 procent oblasti bylo zaplaveno.[35]
Mississippi

Ve světle předpovědi silných srážek pro pobřežní oblasti byla velká část jižního Mississippi až do průchodu bouře pod bleskovou povodňovou hlídkou. Byl nařízen výjimečný stav Jackson County; místní hasičské stanice zahájily bezplatnou distribuci pytlů s pískem a přístav byl uzavřen pro všechna přechodná plavidla.[36] Podobné přípravy proběhly v Hancock County, kde úředníci vydávali dobrovolné evakuace do nízko položených oblastí. Úhrn srážek ve Waveland, MS měřil 14,75 palce (375 mm).[37] Gulf Islands National Seashore nařídil okamžité uzavření jeho částí Ostrovy bariéry Mississippi – Alabama, zatímco jeho současní návštěvníci byli instruováni k odchodu.[38]
Přes jižní stát vedlo prodloužené nepříznivé počasí od Lee a jeho zbytků k rozsáhlým mírným a lokalizovaným rozsáhlým záplavám. Několik silnic bylo zaplaveno v pobřežních krajích Hancock, Jackson a Harrison, přičemž poslední dva hlásili značné škody na majetku v důsledku povodní.[39] Silný tornádo přistál v severním Harrisonu a zanechal po sobě zničené přívěsy a poražené stromy a elektrické vedení Omáčka.[40] v Stone County, některé stavby včetně jednoho kostela utrpěly během bouře poškození větrem;[39] Úředníci dále uváděli, že nejhorší větry byly také přičítány možnému tornádu, které vyvrátilo stromy a vážně poškodilo jeden vyrobený dům.[41] Dále do vnitrozemí došlo k mírným záplavám ulic Rankin a Wilkinson v roce 2006 došlo k významnějším povodním i rozptýleným výpadkům elektřiny Hinds County. v Tishomingo County, vozidlo bylo chyceno ve spěchajících vodách při pokusu o přejezd zatopené silnice; jedna osoba se utopila, ačkoli její další dva obyvatelé byli nezraněni.[39]
Alabama
S Lee sledováním dále do vnitrozemí padaly po Alabamě silné srážky až 330 mm.[42] Na vrcholu bouře údajně ztratilo elektřinu asi 220 000 zákazníků v důsledku prasklých elektrických sloupů a elektrického vedení.[43] Způsobilo to značné, i když lokalizované poškození větrem na strukturách v jižních oblastech, zejména v jejich okolí mobilní, pohybliví a Baldwin Kraje. Několik nemovitostí utrpělo poškození a dva domy byly zničeny větrem; po celém jižním Mobile způsobily desítky poražených stromů další narušení.[44] Také v kraji byla jedna osoba zabita při dopravní nehodě související s bouří.[45] v Lillian „Baldwine, extrémní větry podezřelé z tornáda roztrženého po předměstských oblastech. Několik domů utrpělo poškození částečně kvůli vyvráceným stromům, i když nebyla hlášena žádná zranění.[44] U pobřeží Fort Morgan, jedna osoba se utopila kvůli vysokému příboji.[45] Navíc svěží větry rozfoukaly hromady písku z místních pláží na přilehlé ulice města,[46] a rozbouřená moře se přehnala na břeh četnými tarballs.[47]
Texas
Navzdory tomu, že do Texasu přinesl malý déšť, Lee způsobil poryvy a drsné surfování podél pobřeží. Na moři Galveston, muž se utopil poté, co ztratil kontrolu nad svým bodyboard kvůli silnému větru.[48]Když Lee zamířil na sever do vnitrozemí přes pobřeží Mexického zálivu, byly hlášeny silné větry, které napájely až 60 samostatných požáry štětců přes Texas, který trpěl výjimečnými suchými podmínkami.[49] Největší z nich se vyskytly v Bastrop County jen na východ od Austin, spotřebovávající zhruba 34 000 akrů; přinutilo tisíce evakuovat a zničilo 1554 domů.[50] v Gregg County další požár spálil dům, což mělo za následek smrt dvou jeho obyvatel.[49] Šířící se požáry spálily téměř 118 500 akrů půdy (480 km²) půdy a současně za dva dny zničily odhadem 700 rezidencí.[51]
New York


Silný déšť ze zbytků Lee způsobil záplavy Řeka Susquehanna údolí, klesá 10-12 palců srážek.[52] V Binghamton podél oblasti Susquehanna a Chenango Řeky. USGS měřidla řek zaznamenala hladinu vody až 17 stop nad zemí povodňová fáze, trumfl předchozí rekordní výšky dosažené v Středoatlantická záplava Spojených států z roku 2006.[53] V některých oblastech, jako např Conklin Několik obyvatel dokončilo přestavbu před povodněmi v roce 2006 jen několik měsíců před zásahem Lee.
Většina obcí v Větší Binghamton a Údolí Penn-York viděl vodní hladiny na hrázích a zaplavil několik centrálních oblastí podél řeky. Mnoho z míst pod vodou nebylo zaplaveno od poloviny 30. let kvůli výstavbě hrází.[54] Přes 20 000 obyvatel bylo nuceno evakuovat Broome County a do centra Binghamton byl uzavřen. Obyvatelé, kteří byli po proudu od přehrady Forest Lake Dam a Elk Lake Dam, byli evakuováni.[55] The vesnice Owego byl obzvláště těžce zasažen, 95% komunity bylo pod vodou.[56] V následku, několik silnic bylo uzavřeno, včetně Mezistátní 88, který byl zablokován sesuvem půdy, a NY Route 17.
Škody na majetku daleko přesáhly povodeň v roce 2006, a to navzdory preventivním opatřením přijatým v důsledku této přírodní katastrofy. V osmi krajích v New Yorku odhadl první záznam počáteční ztráty na 562,2 milionů USD.[57] V Triple Cities městské jádro, více než 7 000 nemovitostí bylo poškozeno. Škoda v Broome County samotné se odhadovalo na 513 milionů dolarů, zatímco v roce 2006 Okres Tioga, odhadované ztráty byly 478 milionů $.[58] Bouře byla způsobena dvě úmrtí.[59]

Na východ regiony, které již trpí následky povodní Hurikán Irene téměř o dva týdny dříve se tyto problémy zhoršily o 2–4 palce (51–102 mm) nového deště na nasycenou půdu a řeky stále oteklé. The Řeka Wallkill chocholatý na 5 stop (1,5 m) nad povodňovým stupněm v Ulster County a vesnice Washingtonville v Orange County na jih byl izolován, jak to bylo po Irene, stoupajícími vodami Moodna Creek. The Vládní centrum okresu Orange v Bože, který byl znovu otevřen o den dříve, byl uzavřen na neurčito. Silnice byly uzavřeny, včetně sjezdů na dálnici Stát New York Thruway v Údolí Mohawk a na jih od Mezistátní 84 výstup v Newburgh, celá silnice. Některé podniky, které utratily značné množství času a peněz, aby se znovu otevřely po Irene, byly znovu zaplaveny. A Petco zaplaveno kvůli tropické bouři, která měla za následek utopení téměř 100 zvířat po neúspěšném pokusu o jejich převzetí do bezpečí.[60]
Pensylvánie
Zatopení Wilkes-Barre vedlo k povinné evakuaci 8. září ze všech oblastí, které byly zasaženy rokem 1972 Hurikán Agnes povodně.[61] The Řeka Susquehanna dosáhl rekordního maxima 42,6 stop (13,0 m) v těžce zasaženém Wilkes-Barre brzy v pátek 9. září. Systém hrází se severovýchodní Pensylvánii město. Řeka dosáhla úrovně 40,9 stop (12,5 m) v záplavách způsobených Agnes.[62] Jiná města v severovýchodní Pensylvánii, která nebyla chráněna hráze, narazila na historické záplavy. West Pittston, Pittston, Tunkhannock, Edwardsville, Plymouth Township, a Nanticoke bylo ovlivněno jen několik oblastí. Asi 100 000 lidí bylo vysídleno.[63]
v Columbia County, Bloomsburgský veletrh byl nucen být zrušen poprvé ve své 157-leté historii kvůli rozsáhlému poškození výstaviště[64]
Na hranici Northumberland a Columbia Counties, známý zábavní park Knoebels dostává záplavy v parku. Povodeň se blížila škodám Hurikán Agnes v roce 1972. Park utrpěl velké škody a téměř všichni jeho zaměstnanci v tomto týdnu štěpili, aby pomohli znovu otevřít. Většina parku byla otevřena příští týden.[65]
Vyhlídka na povodeň vedla Harrisburg evakuovat 10 000 lidí z nízko položených oblastí v centru města.[66] The Rezidence guvernéra Pensylvánie byl evakuován kvůli stoupající povodňové vodě.[67] Lee způsobil, že řeka Susquehanna dosáhla třetího nejhoršího stupně povodně ve své historii, a způsobil Swatara Creek dosáhnout vůbec nejvyšší úrovně.[68] Jeden se topí bizon na ZooAmerica přírodní rezervace v Hershey, Pensylvánie, byl zastřelen, protože jej nebylo možné zachránit před povodněmi. Další bizon se utopil, než mohl být zachráněn.[69] Silný déšť způsobil sesuv hornin v blízkosti Conshohocken Curve, zaplavil poblíž Belmont Avenue a sesuv půdy na Girard Avenue na Schuylkill dálnice, hlavní tepna do Philadelphie.[70]

v Sullivan County, vesnice Sonestown byla téměř úplně zničena. Přehrada na Birch Creek ve vesnici Mildred se zhroutila a způsobila velkou škodu US Route 220.
Východní část Lycoming County utrpěl velké povodňové škody spojené se zbytky Lee. Městské části Picture Rocks a Hughesville a vesnice Glen Mawr musely být kvůli povodním evakuovány Muncy Creek.[71] Most na východním konci Pennsylvania Route 973 přes Loyalsock Creek se zhroutila 8. září Lycoming Valley železnice most přes Loyalsock Creek v Montoursville byl těžce poškozen povodněmi, což ho učinilo nepoužitelným. Silný déšť ze zbytků tropické bouře Lee zvedl potok „výše než cokoli, co jsme viděli v zaznamenané historii“, uvedl krajský úředník.[72] Výměna zničeného mostu PA 87 a opravy poškozeného železničního mostu a Pennsylvania Route 87 byly odhadovány na více než 25 milionů dolarů.[73]
v Dauphin County, škoda činila přibližně 150 milionů $. Bouře zničila 294 budov a poškodila dalších 2234. V okolí Libanonský kraj, 2 212 domů utrpělo poškození.[74] Poškození York County dosáhl 2,9 milionu $.[75]
Na severozápadě pršelo mezi 180 a 380 mm (7 až 15 palců) deště Lancaster County, nejhorší bouře, která zasáhla oblast od hurikánu Agnes v roce 1972.[76] Město Lancaster dostal 7,76 palce (197 mm) deště, zatímco městské části Elizabethtown a Mount Joy měřeno 15 palců (380 mm) deště.[76] Déšť otekl Chiques Creek roztrhl pět tun Siegristův mlýn Krytý most, postavený v roce 1885, mimo základ a smetl most po proudu.[76]
Oblast Washington D.C.
Národní meteorologická služba hlásila 7,03 palce deště za tři hodiny v Ft. Belvoir, 5,47 palce v Franky oblast a 6,57 palce Spočívat.[77] Rekordní srážky vyústily v zaplavení většiny potoků a vodních cest na předměstské severní Virginii, což vedlo ke čtyřem úmrtím, vše utonutím.[78] v Fairfax County ve Virginii Společnost VDOT odhaduje škody na silnicích a mostech až 10 milionů dolarů.[79]
Tropická bouře Lee se přidala k srážkám z hurikánu Irene. Národní meteorologická služba hlásila rekordní 30denní srážky Prince George's County, Maryland, včetně 24,13 palců Largo, 23,98 palce Forestville a 21,49 palce Forest Heights.[77]
Viz také
- Tropické cyklóny v roce 2011
- Další bouře stejného jména
- Hurikán Juan (1985) - také přistál v Louisianě a způsobil podobnou škodu
- Tropická bouře Alberto (1994) - další silná a škodlivá tropická bouře
- Tropická bouře Allison (2001)
- Hurikán Irene (2011) - Způsobil také záplavy na severovýchodě
Reference
- ^ A b http://www.nhc.noaa.gov/data/tcr/AL132011_Lee.pdf
- ^ Kimberly Miller, Doyle Rice (21. srpna 2020). "Dva hurikány v Perském zálivu současně? Vznikla tropická bouře Laura". www.usatoday.com. Citováno 11. září 2020.
- ^ „Tropická bouře Lee: povodňová hrozba a sucho“. The Weather Channel. 3. září 2011. Citováno 4. září 2011.
- ^ „Tropická bouře Lee Remnants Drench East Coast“. CNN. Citováno 15. února 2014.
- ^ Americké miliardové dolary a klimatické katastrofy (Zpráva). NOAA národní střediska pro informace o životním prostředí. 2018. Citováno 8. ledna 2018.
- ^ Formosa, Mike (30. srpna 2011). „Diskuse o tropickém počasí“. Národní hurikánové centrum. Citováno 1. září 2011.
- ^ Walton, Corey (30. srpna 2011). „Diskuse o tropickém počasí“. Národní hurikánové centrum. Citováno 1. září 2011.
- ^ Brown, Dan (31. srpna 2011). „Grafický výhled na tropické počasí“. Národní hurikánové centrum. Citováno 2. září 2011.
- ^ Pasch, Richard (31. srpna 2011). „Grafický výhled na tropické počasí“. Národní hurikánové centrum. Citováno 2. září 2011.
- ^ Wallace, Patricia (31. srpna 2011). „Diskuse o tropickém počasí“. Národní hurikánové centrum. Citováno 2. září 2011.
- ^ Pasch, Richard; Cangialosi, John (1. září 2011). „Grafický výhled na tropické počasí“. Národní hurikánové centrum. Citováno 2. září 2011.
- ^ A b Brown, Dan; Avila, Lixion (1. září 2011). „Tropická deprese Třináct diskuse číslo jedna“. Národní hurikánové centrum. Citováno 2. září 2011.
- ^ Brown, Dan (2. září 2011). „Tropická deprese Třináct diskuse číslo dva“. Národní hurikánové centrum. Citováno 2. září 2011.
- ^ Beven, Jack (2. září 2011). „Tropická deprese Třináct diskuse číslo tři“. Národní hurikánové centrum. Citováno 2. září 2011.
- ^ Stewart, Stacy (2. září 2011). „Tropická deprese Třináct diskuse číslo čtyři“. Národní hurikánové centrum. Citováno 2. září 2011.
- ^ Stewart, Stacy (2. září 2011). „Poradní číslo Tropical Storm Lee 4 A“. Národní hurikánové centrum. Citováno 2. září 2011.
- ^ Stewart, Stacy (2. září 2011). „Diskuse o tropické bouři Lee číslo pět“. Národní hurikánové centrum. Citováno 3. září 2011.
- ^ Brown, Dan (2. září 2011). „Diskuse o tropické bouři Lee číslo šest“. Národní hurikánové centrum. Citováno 3. září 2011.
- ^ Beven, Jack (3. září 2011). „Diskuse o tropické bouři Lee číslo sedm“. Národní hurikánové centrum. Citováno 3. září 2011.
- ^ Stewart, Stacy (3. září 2011). „Diskusní číslo tropické bouře Lee osm“. Národní hurikánové centrum. Citováno 3. září 2011.
- ^ Pasch, Richard (4. září 2011). „Diskuse o tropické bouři Lee číslo jedenáct“. Národní hurikánové centrum. Citováno 5. září 2011.
- ^ Stewart, Stacy (4. září 2011). „Diskusní číslo tropické bouře Lee dvanáct“. Národní hurikánové centrum. Citováno 5. září 2011.
- ^ Brennan, Michael (4. září 2011). „Tropická bouře Lee diskusní číslo čtrnáct“. Národní hurikánové centrum. Citováno 5. září 2011.
- ^ Kong, Kwan-Yin (5. září 2011). „Zbytky poradního čísla LEE 15“. Hydrometeorologické předpovědní centrum. Citováno 6. září 2011.
- ^ Zaměstnanci CNN Wire (1. září 2011). „V Perském zálivu se tvoří tropická deprese; pobřežní státy se připravují na bouři“. CNN. Citováno 2. září 2011.
- ^ Brown, Daniel; Avila, Lixion (1. září 2011). „Tropická deprese, třináct zvláštního poradního čísla 1“. Národní hurikánové centrum. Citováno 2. září 2011.
- ^ Brown, Daniel (3. září 2011). „Poradní číslo tropické bouře Lee 6“. Národní hurikánové centrum. Citováno 3. září 2011.
- ^ Reportér zaměstnanců (2. září 2011). „Tropická bouře Lee spouští výjimečné stavy podél Zálivu“. MSNBC. Archivovány od originál dne 17. července 2012. Citováno 2. září 2011.
- ^ Rodriguez, Maya (2. září 2011). „Grand Isle město duchů, jak se blíží Lee“. WWL-TV. Citováno 2. září 2011.
- ^ Bez povšimnutí (2. září 2011). „Umístění pytle s pískem“. Zprávy očitých svědků. Citováno 2. září 2011.
- ^ Heisig, Eric (2. září 2011). „Řidiči byli nuceni zůstat mimo deštivé silnice“. Houma Courier. Společnost New York Times. Citováno 2. září 2011.
- ^ "Posádky bojující s velkým požárem ve farnosti Natchitoches". Republika. Associated Press. 2. září 2011. Citováno 3. září 2011.
- ^ Finn, Kathy (5. září 2011). „Pobřežní města Louisiany bojují se záplavami bouří“. Reuters. Citováno 5. září 2011.
- ^ Finn, Kathy (3. září 2011). "New Orleans rovnátka pro Tropical Storm Lee". Reuters. Citováno 5. září 2011.
- ^ Black, Thomas; Keane, Angela G. (5. září 2011). „New Orleans levees hold; flash floods seen in Tennessee Valley“. Bloomberg. Citováno 5. září 2011.
- ^ Harris, Donna (2. září 2011). „Okres Jackson vyhlašuje stav nouze“. Sun Herald. Společnost McClatchy. Citováno 2. září 2011.
- ^ Pender, Geoff (2. září 2011). „Dobrovolná evakuace vydána v okrese Hancock“. Sun Herald. Společnost McClatchy. Citováno 2. září 2011.
- ^ Kirgan, Harlan (2. září 2011). „Mississippi bariérové ostrovy se uzavírají kvůli tropické bouři Lee“. Mississippi Press. Citováno 2. září 2011.
- ^ A b C „Bouřková smrt z povodní; další zprávy o škodách“. Clarion-Ledger. Gannett Company. Associated Press. 5. září 2011. Citováno 5. září 2011.
- ^ Spisovatel štábu (5. září 2011). „Dolní elektrické vedení, rozdrcené přívěsy, Lee způsobí poškození v Saucieru“. WLOX-TV.
- ^ Kessy, Brad (5. září 2011). „Rodina Stone County zasažena Leeho zuřivostí“. WLOX-TV.
- ^ Hamrick, Dave. „Zbytky veřejného poradního čísla Lee 25“. Národní hurikánové centrum.
- ^ Faulk, Kent (7. září 2011). „Alabama Power nastavuje časovou osu pro obnovení napájení oblastí zasažených tropickou bouří Lee“. Birminghamské zprávy. Alabama živě. Citováno 7. září 2011.
- ^ A b McClendon, Robert (5. září 2011). „Lee plodí pravděpodobná tornáda, která ničí pobřežní alabamské domy“. Alabama živě. Citováno 7. září 2011.
- ^ A b Dugan, Kelli (5. září 2011). „Tropická bouře Lee vytváří tornáda na pobřeží Mexického zálivu“. Reuters. Citováno 5. září 2011.
- ^ Delcambre, Shannon (5. září 2011). „Tropická bouře Lee vytváří písečnou bouři na pobřeží Alabamy“. WVTM-TV. Citováno 7. září 2011.
- ^ Reeves, Jay (6. září 2011). „Tarové koule na alabamských plážích budou testovány“. Associated Press. Yahoo! Zprávy. Citováno 7. září 2011.
- ^ Gaston, Ashley (3. září 2011). „Tropická bouře Lee viní za 1 smrt v Galveston Beach“. KFDM. Citováno 3. září 2011.
- ^ A b Forsyth, Jim (5. září 2011). „Dva mrtví při požárech v Texasu, Perry se vrací“. Reuters. Citováno 5. září 2011.
- ^ Hampson, Rick (5. září 2011). „Leeovy zbytky přinášejí povodně, živí požáry“. USA dnes. Gannett Company. Citováno 5. září 2011.
- ^ „Podívejte se, jak rychle se šíří Texaské požáry“. Atlantik. Atlantic Media Company. 7. září 2011. Citováno 7. září 2011.
- ^ Zbytky LEE Public Advisory, Národní meteorologická služba, 9. září 2011
- ^ Pokročilá hydrologická predikční služba: Binghamton: Susquehanna River ve Vestalu, Národní meteorologická služba, 29. prosince 2011
- ^ Povodňové vody se vlévají do Binghamtonu a překonávají tak rekord, Times-Union prostřednictvím AP, 8. září 2011.
- ^ Micale, Jennifer. „Situace se zhoršuje a zhoršuje se“. pressconnects.com. Gannett. Citováno 8. září 2011.
- ^ Vesnice se potýká s rozpočtem, financováním a opravami Archivováno 11. října 2011 v Wayback Machine, Owego Pennysaver, 10. října 2011.
- ^ Jennifer Micale (25. prosince 2011). „Unforgettable: the top 10 stories of 2011“. Press & Sun Bulletin. Citováno 29. prosince 2011.
- ^ Jennifer Micale (1. února 2012). „Odhad škod způsobených povodněmi: 1 miliarda dolarů“. Press & Sun-Bulletin. Citováno 1. února 2012.
- ^ Zbytky bouře přinášejí na východ povodňové starosti, AP / New York Times, 8. září 2011.
- ^ Yakin, Heather (9. září 2011). „Lee přidává urážku ke zranění Irene“. Times-Herald Record. Citováno 9. září 2011.
- ^ Povinná evakuace údolí Wyoming do 16:00 Archivováno 7. dubna 2014 na adrese Wayback Machine, Times-Leader, 8. září 2011
- ^ Eckert, Paul (9. září 2011). „AKTUALIZACE 3 - Pensylvánie zasažena obrovskými záplavami, města ponořena“. Reuters.
- ^ Luzernští úředníci vydávají povinnou evakuaci kvůli stopě povodně v Anežce Times Tribune, 8. září 2011
- ^ „Bloomsburgský veletrh zrušen“. Times Ledger. 15. září 2011. Archivovány od originál 13. září 2012. Citováno 21. října 2013.
- ^ https://web.archive.org/web/20150709014254/http://newsitem.com/news/flooding-at-knoebels-within-inches-of-1972-1.1200969. Archivovány od originál 9. července 2015. Citováno 25. dubna 2015. Chybějící nebo prázdný
| název =
(Pomoc) - ^ Harrisburg oznamuje evakuaci povodní až 10 000 obyvatel z ulice Front do Third, The Patriot-News, 8. září 2011
- ^ Probíhá evakuace rezidence guvernéra Pa. V Harrisburgu, Penn Live, 8. září 2011.
- ^ Předpověď povodně se mnohem zhoršuje: Swatara Creek stále stoupá, Penn Live, 8. září 2011
- ^ [1] „The Patriot-News, 7. září 2011
- ^ (FOX Philly)
- ^ Holmes, Phillip A. (9. září 2011). "3 města evakuována". Williamsport Sun-Gazette. p. 1. Citováno 8. září 2011.
- ^ Thompson, David (9. září 2011). "'Horší než Agnes: Zaznamenejte ničení záplavových záplav “. Williamsport Sun-Gazette. p. 1. Citováno 9. září 2011.
- ^ Thompson, David (10. září 2011). „Ustupující vody: škody v milionech“. Williamsport Sun-Gazette. p. 1. Citováno 9. září 2011.
- ^ Monica Von Dobeeck (15. září 2011). „Agentury začínají sestavovat seznamy škod od Tropical Storm Lee“. Patriot News. Citováno 17. září 2011.
- ^ Spisovatel zaměstnanců (16. září 2011). „York County hlásí poškození 2,9 mil. USD tropickou bouří Lee“. York Dispatch. Citováno 17. září 2011.
- ^ A b C Harris, Bernard (9. září 2011). „Lee zde ukládá 7–15 palců deště“. Zpravodajský deník. Archivovány od originál 9. června 2012. Citováno 9. září 2011.
- ^ A b Johnson, Jenna (17. září 2011). „Nedávné srážky v oblasti DC mohou být událostí jednou za tisíc let“. The Washington Post.
- ^ Johnson, Jenna (10. září 2011). „Čtvrtá osoba potvrdila smrt v záplavách oblasti“. The Washington Post.
- ^ Tisková zpráva VDOT z 11. září 2011 http://www.vdot.virginia.gov/newsroom/n northern_virginia/2011/road_bridge_damage_in54198.asp