Bălți - Bălți - Wikipedia

Bălți Бельцы
Bălți
Vlajka Těsnění
Bălți Umístění v Moldavsku
Souřadnice: 47 ° 46 'severní šířky 27 ° 55 'východní délky / 47,767 ° N 27,917 ° E / 47.767; 27.917Souřadnice: 47 ° 46 'severní šířky 27 ° 55 'východní délky / 47,767 ° N 27,917 ° E / 47.767; 27.917
Země	Moldavsko
Obec	Bălți
Obce	Sadovoe, Elizaveta
Založený	1421
Práva města	1818
Vláda
• Typ	Obecní rada
• starosta	Renato Usatîi (od roku 2019)[1]
Plocha
• Celkem	78,00 km2 (30,12 čtverečních mil)
Nadmořská výška	59 m (194 stop)
Populace  (2014 sčítání lidu)[3]
• Celkem	102,457
• Odhad (1. ledna 2019)	146,900[2]
• Hustota	1346 / km2 (3 490 / čtverečních mil)
Časové pásmo	UTC + 2 (EET )
• Léto (DST )	UTC + 3 (EEST )
Poštovní směrovací číslo	MD-3100
Předčíslí	+373 231 X-XX-XX
SPZ	BL XX 000
webová stránka	www.balti.md

Bălți (Rumunská výslovnost:[ˈBəltsʲ] (poslouchat); Němec: Belz, polština: Bielce, ruština: Бельцы, Beltsy, ukrajinština: .Льці, Bielci, jidiš: בעלץ‎ Opasky) je město v Moldavsko. Je to druhé největší město z hlediska počtu obyvatel, rozlohy a ekonomického významu Kišiněv. Město je jedním z pěti moldavských obcí. Někdy se mu také říká „severní hlavní město“, je to hlavní průmyslové, kulturní a obchodní centrum a dopravní uzel na severu země. Nachází se 127 kilometrů severně od hlavního města Kišiněv a nachází se na řece Răut, přítok Dněstr, na kopcovité krajině v Bălți step.

název

Slovo "bălți"(pl. z rumunština zpívat. "baltă") v přímém překladu znamená" louže ".^[4] Předpokládá se, že město bylo pojmenováno takto, protože bylo založeno na kopci dominujícím mokřadu, kde se potok Răuțel („Malý Răut“) dostává do řeky Răut.

Kromě oficiálního názvu Bălți a ruské jméno Бельцы (Beltsy), mezi lety 1940–1989 v Moldavská cyrilice, a po roce 1989 v ruštině bylo / bylo jméno vyrenderováno také cyrilice tak jako .Элць (Ruská výslovnost:[ˈBɛɫts]).

Historie a symboly

Vysvěcení Katedrála svatého Konstantina a Eleny 2. června 1935

Tato sekce potřebuje expanzi. Můžete pomoci přidávat k tomu. (Červen 2010)

Erb

Aktuální znak

Aktuální erb a vlajka Bălți, vypracoval Silviu Tabac od moldavské státní komise pro Heraldika, byly přijaty městskou radou v dubnu 2006.

Štít se střídajícími se šesti stříbřitými proužky (symbolizující vodu) a šesti modrými proužky (symbolizující Zemi) tvoří pozadí (symbolizující název města ). Centrálním prvkem štítu je lukostřelec v červených šatech, ve vojenské výstroji (žluté) z Štěpána III. Z Moldávie (rumunština: Ștefan cel Mare) časy (15. století). Lukostřelec představuje středověk vojenský nábor, tvořené místními svobodnými rolníky.^[5]

Na vrcholu štítu je stříbrná koruna ve tvaru zdi pevnosti se sedmi věžemi. (Koruna představuje skutečnost, že lokalitou je město. Kromě Bălți pouze hlavní město Kišiněv, a Tiraspol mohou mít sedm věží, zatímco ostatní města musí tento počet omezit na tři nebo pět.) Štít podporují dva chovné stříbrné koně (bílý kůň je tradičním symbolem regionu, který byl součástí Iași County před 1812). Pod štítem je stuha s latinský nápis CEDANT ARMA TOGAE, význam nechte zbraně ustoupit tóga.

V Středověk, lukostřelec byl uveden na erby regionu. V 19. století se ve městských a okresních erbech objevila také koňská hlava. Na počátku 20. století, štít představující lukostřelce, stojící na kopci, slunce a tři bullrush hole (prvky zcela postačující k identifikaci místa, kde se Bălți nachází v krajině na severu Moldavska) tvořily erb župy Bălți, zatímco tyto a koňské prvky - erb samotného města.

Vlajka

Vlajka města se skládá ze dvou vodorovných pruhů: modrého dole a stříbrného nahoře. Ve středu vlajky jsou také prvky štítu a lukostřelce z erbu.

Zeměpis

Bălți se nachází na vrcholcích a svazích tří kopců a ve dvou malých údolích. Země na severu Moldavsko je velmi plodný, většinou se skládá z černá země nebo černozem. Několik nalezišť surovin používaných ve stavebnictví se nachází také v blízkosti města Bălți. Potoky Răuțel, Copăceanca a Flămândă překročit území obce a vlévat do řeky Răut. V Bălți se také nachází několik jezer: městské jezero, jezero Komsolskoe, jezero lovců a rybářů, jezero Strâmba.

The obec pokrývá oblast 78,0 kilometrů čtverečních (30,1 čtverečních mil), z toho samotné město 41,42 kilometrů čtverečních (15,99 čtverečních mil), obec Elizaveta (východní předměstí) 9,81 kilometrů čtverečních (3,79 čtverečních mil) a vesnice Sadovoe (severozápadní předměstí) 26,77 kilometrů čtverečních (10,34 čtverečních mil). Z nich je důležitá část (20,11 km2) zemědělsky obdělávaná.

Sousedství

Samotné město se nachází na částech tří kopců. Řeka Răut odděluje jeden z kopců na severovýchod, svahy tohoto kopce zabírá sousedství Slobozia. Răutův bohatý Răuțel odděluje další kopec na jihu, jehož svahy jsou Okres Podul Chișinăului. Největší ze tří kopců dominuje údolím potoka a řeky a obsahuje centrum města a staré město a sousedství Pământeni, Dacia, 6. obvod, 8. obvod, hlavní průmyslová oblast města, a Moldavská čtvrť. Na vrcholu tohoto kopce je okres zdravotnických zařízení. Sousedství Băl Noii Noi se nachází v údolí potoka Răuțel.

A Soroca sousedství, 10. okres, 9. okres, oblast bývalého Koncentrační tábor Bălți a Letiště Bălți City se nacházejí v údolí řeky Răut.

Názvy městských čtvrtí odrážejí různé historické vlivy, například názvy předměstí 19. století, které jsou dnes v mezích města: Pământeni, Slobozia, Molodova, Podul Chișinăului, Bălții Noi; ostatní jsou známí podle sovětský -era jména: 6. obvod, 8. obvod, 9. okres. Sousedství v severní části města se nazývá Dacia, a je hovorově někdy označován jako BAM. Okres ve východní části je známý jako 10. okres.

Podnebí

Bălți má teplé léto vlhké kontinentální klima (Köppenova klasifikace podnebí Dfb). Historická maximální teplota registrovaná ve městě byla 38 ° C (100 ° F), historické minimum -32 ° C (-26 ° F). K dispozici je 450 až 450 až 550 mm (18 až 22 palců) ročních srážek, většinou v létě a na podzim. Větry jsou obvykle od severovýchodu nebo severozápadu rychlostí přibližně 2–5 m / s.

Seismologie

Město se nachází v 7. zóna seismické aktivity^{[je zapotřebí objasnění ]}, s dobře pociťovaným zemětřesením (obvykle bez vážného strukturálního poškození budov města), ke kterému dochází v průměru každých 35 let.

Panoráma města

Katedrála svatého Konstantina a Eleny

Architektura

Kulturní místa ve městě zahrnují:

• Vasile Alecsandri Národní divadlo
• Nejstarší dochovaná budova, dvoupodlažní boyarův dům, přímo v srdci centra města, pochází z roku 1609. Přestože byla mnohokrát přestavěna a přetvořena s naprostým přehlížením zachování, do té míry, že nyní jednoduše vypadá jako zvláštní dvoupatrová budova.
• Památník Štěpána Velikého (2003)
• Ostatní (viz text níže)

Kostely:

• Kostel svatého Mikuláše, Bălți (1795). Ačkoli Ortodoxní, budova, financovaná Gheorghe Panaiti, má titul katolík vliv, který přinesl architekt Antuan Weismann z Galicie.
• Katedrála svatého Konstantina a Eleny, Bălți (1934), ortodoxní, postavený v neo-Byzantský styl. Budova, ve které oficiální otevření rumunské královská rodina bylo přítomno, přežilo téměř bez viditelných účinků drsné zacházení během sovětský éra. Během této doby to bylo většinou depo a později se změnilo na městské muzeum.
• Biskupský palác, Bălți (1924–1932), byla hlavní kanceláří zemědělského podniku - institutu „Selectia“ a okolního parku během sovětský éra.
• Kostel svatého Parascheva, Bălți (1933), biskupem Visarion Puiu.
• Archandělé Michael a Gabriel Church, Bălți (1912–1933)
• Kostel svatého Petra a Pavla, Bălți (1915–1929)
• Arménský Kostel sv. Řehoře, Bălți (1916)
• Narození kostela Panny Marie (1884)

Kultura a současný život

Vasile Alecsandri Národní divadlo

Moldavské razítko s Mihai Eminescu socha v Bălți

Zábava a scénické umění

Divadla:

• Vasile Alecsandri Národní divadlo
• Divadlo „Eugène Ionesco“
• Republikánské loutkové divadlo „Licurici“
• „B.P. Hajdeu“ Republikánské dramaticko-hudební divadlo
• "Mihai Eminescu" národní divadlo
• Republikánské divadlo „Luceafarul“
• Městské divadlo "Satiricus I.L. Caragiale"

Muzea a galerie umění:

• "Výstava Unie malířů" Constantin Brâncuși "
• Artum Art Gallery

Média

• Deca-press, nejstarší nezávislý tisková agentura na severu země.
• Spros i Predlojenie, hlavní ruský jazyk denní tisk sloužící severnímu Moldavsku.
• Gazeta.MD zpravodajská agentura založená v prosinci 2007.
• Golos Bălți městské noviny, založené v roce 1947.
• Makler reklamní noviny z Moldavska a Ukrajiny.
• Belicy-sity informační a zábavný portál Belicy-sity.

Rozhlasové stanice

Seznam rozhlasových stanic FM z Bălți od 4. července 2009.

• 90.0- «Serebriannii dojdi»
• 90,5 - «Prime FM»^[7]
• 92,00 - «Retro FM»^[8]
• 101.0- «Vocea Basarabiei»
• 101.5- «Městské rádio»
• 102.1- «Rádio ALLA»^[9]
• 102,9 - «BBC»^[10]
• 103,5- «Rádio Vzrosloe Shanson»^[11]
• 103,9 - «Čerstvé FM»^[12]
• 104,9- «Radio Moldova»^[13]
• 105,6 - «Megapolis Fm»^[14]
• 106.2- «Russcoe Radio»^[15]
• 107.2- «NOROC»^[16]
• 107,6 - «Hit FM»^[17]

Občanská společnost

Bălți je zdrojem občanská společnost místní i celostátní rozvoj. Bălți je domovem mnoha nezávislých a apolitických organizací, jako je Druhý dech, jeden z moldavských Nevládní organizace za péči o sociálně zranitelné osoby, Tinerii pentru Dreptul la Viață („Mládež za právo na život“), a mládežnická organizace.

Sportovní

• 7 sportovních škol v Bălți nabízí programy v následujících sportech: Orientační běh, volejbal, sportovní střelba z ruční zbraně, jezdectví, Basketball, házená, vzpírání, šachy, plavání, kanoistika, Fotbal, atletika, cestovní ruch.^[18]
• Městský stadion "Stadion Olimpia Bălți "(domov FC Olimpia Bălți )
• olympijský Plavecký bazén "Centrální"
• olympijský Plavecký bazén "Volna" (venkovní)
• FC Olimpia Bălți je fotbalový klub se sídlem ve městě a hraje v nejvyšší moldavské lize, v Moldavská národní divize

Ekonomika

Historicky Bălți byl známý pro výrobu tabák. Měli také mnoho vinice a ovocné sady.^[19]

Většina průmyslového odvětví města se soustředí na zpracování potravin, zejména při výrobě mouky, cukru a vína. Výrobní nábytku a zemědělských strojů také hraje důležitou roli v Bălțiho ekonomice.

The odvětví služeb se po roce 1989 vyvinula k pokrytí základní potřeby z populace.

Výrobní

Toto město je významným ekonomickým centrem s výrobní hraje důležitou roli. Kromě tradičních pro Moldavsko dělání vína, cukr, zpracování masa, mletí mouky, produkce ropy a lehký průmysl obecně je Bălți centrem pro výrobu zemědělské stroje, různých konstrukce materiály, kožešiny, textilní, chemický a nábytkářský průmysl. Mamutí sovětský typ konglomerát Továrna na 8 000 dělníků (nazývaná „Lenin“ před rokem 1989 a „Răut“ poté) vyrobila širokou škálu strojů stavební výrobky pro spotřebitelské nebo průmyslové použití, od žehličky a telefonní přístroje na sonar zařízení pro Sovětská armáda ponorky. Avšak kvůli rychlým změnám v ekonomickém prostředí po rozpadu Sovětů plánovaná ekonomika systému, výrobní základna města vážně utrpěla. V poslední době se však vytvářejí nové ekonomické vazby, přičemž spolupráce a přímé investice jsou většinou z Evropská unie.^{[Citace je zapotřebí ]}

Lisa Dräxlmaier GmbH oslavila inauguraci svého druhého závodu v Moldavsku. Zařízení, které bude umístěno v Balti, bude vyrábět kabelové svazky. Závod má asi 13 000 metrů čtverečních (140 000 metrů čtverečních) čtvereční stopa ) výrobního a logistického prostoru.

Nakupování

Bălți má několik hlavních nákupní řetězec prodejny, například německé Metro Group AG, Ukrajinská Fourchette a Moldovan Fidesco.

Četné obchody najdete v centrální (maloobchodní), východní (en gros) a severní (maloobchodní) části města. Největší nákupní galerie se nacházejí v centru města a ve čtvrti Dacia (sever) města. Butiky se suvenýry se většinou nacházejí kolem centrálního náměstí Vasile Alecsandri. Centrální trh je otevřena od časného rána.

K dispozici je řada malých soukromých obchodů a supermarketů. Existuje také šest veřejných a čtyři soukromé trhy. V poslední době několik řetězců supermarketů otevřelo obchody ve městě.

Cestovní ruch

Tato sekce potřebuje expanzi. Můžete pomoci přidávat k tomu. (Červen 2010)

• Hotel Astoria
• Hotel VisPas
• Hotel Bălți (bývalá Basarabia)
• Hotel Tinerețe

Zdravotnická zařízení

Město má velkou republikánskou nemocnici, další multifunkční obecní nemocnici, dětskou nemocnici a řadu dalších zdravotnických zařízení (menší kliniky a nemocnice, stejně jako budovy s názvem polykliniky, shromažďující ordinace lékařů).^[20]

Demografie

• Narození (2010): 1573 (10,6 na 1000)
• Úmrtí (2010): 1447 (9,7 na 1000)
• Tempo růstu (2010): 126 (0,9 na 1000)

Dle Sčítání lidu z roku 2014 předběžné výsledky, 105 000 obyvatel žije v mezích obce Bălți. To představuje 17,7% pokles počtu obyvatel na rozdíl od výsledků sčítání lidu z roku 2004.^[3]

Podle Moldavské sčítání lidu z roku 2004, údaje předložené ministerstvem statistiky a sociologie VŠE Moldavská republika Obyvatelstvo obce Bălți bylo 127 561, z toho samotné město bylo 122 669 a obyvatel příměstských vesnic Elizaveta a Sadovoe bylo 3 523, respektive 1 369. Z toho bylo 58 418 mužů a 69 143 žen.^[21]

Etnické skupiny, 2014:^[22]

Poznámka pod čarou: * Tady je probíhající diskuse o etnické identifikaci Moldavanů a Rumunů.

The populace Bălți v souladu s dostupnými údaji ze sčítání lidu.^[3][23]

Náboženství

Při sčítání lidu z roku 2004 se 90,7% populace (110 961 lidí) označilo za Křesťanská ortodoxní, 2,1% (2609) jako Křtitel, 0,8% jako katolík, 0,5% jako Adventista sedmého dne, 0,4% jako Letniční, 0,2% jako Metodik, 0,1% jako Evangelický, 0,09% jako muslimský, 0,06% jako Presbyterián, 0,04% jako Starověrci, 0,04% jako Reformovaný, 1,8% (2161 lidí) jako stoupenců jiných náboženství, 0,4% jako ateista a 2,7% (3 304) jako nevěřící.^[24]

Sociální aspekty

Hromadná demonstrace na náměstí v Bălți v roce 1985.

Pokles populace města po nezávislosti je způsoben zejména hospodářský a demografický situace Moldavska, která vyvolala vlnu trvalé nebo dočasné emigrace.

Převody z migrující pracovníci tvoří 30% Moldavska HDP, což je nejvyšší procento v celé Evropě.^[25] Starší příbuzní a děti těchto pracovníků jsou často ponecháni k životu v Bălți.

Většina populace Bălți je dvojjazyčná (rumunština a ruština ), ale někteří lidé znají pouze jeden z těchto dvou jazyků. Mnoho lidí ve městě také rozumí a / nebo mluví ukrajinština.

Předválečná židovská komunita

„Mezi dvěma světovými válkami byla židovská komunita v Bălți živou populací obchodu, průmyslu a kultury, sionismu a jidiš, politických stran a mládežnických hnutí. Bălți bylo druhé největší obydlené město v Bessarabii s druhým největším počtem židovských Obyvatelé po Kišiněvě a ekonomické centrum regionu. V oficiálním sčítání lidu z roku 1930 bylo v Bălți uvedeno 14 229 židovských obyvatel, což je asi 60% jeho celkového počtu obyvatel.

„Po dohodě Molotov-Ribbentrop byl Bălți v létě 1940 pohlten do Sovětského svazu a dostal se pod sovětskou vládu.

„Dne 22. června 1941 napadli Němci SSSR. Dne 9. července bylo Bălți obsazeno německou a rumunskou armádou a začaly vlny zneužívání a vraždění. Na konci července německé jednotky a důstojníci gestapa opustili město v Ruce Rumunů. V září 1941 byl poslední z Židů Bălți - asi 2 800 lidí - vyhoštěn do tábora Mărculești a židovská populace města přestala existovat. V Mărculești zemřelo mnoho členů komunity a ostatní byli deportováni do Podněstří. ““^[26]

Vláda

Registrační kancelář v Bălți

Obec Bălți je územní jednotka z Moldavsko (jedna ze 3 obcí, které nejsou podřízeny jiným územním jednotkám; statut obce má od roku 1994), obsahuje samotné město a vesnice Elizaveta a Sadovoe.

Kancelář starosty (rumunština: Primăria) je v čele s starosta (rumunština: Primar) a spravuje místní záležitosti, zatímco městská rada slouží jako poradní orgán s některými pravomocemi při určování obecné politiky. Skládá se z 35 členů rady volených každé čtyři roky. V důsledku posledních regionálních voleb místních veřejná správa konané v červnu 2007, komunistická strana (PCRM) má 21 mandátů, 11 mandátů mají zástupci jiných stran a 3 mandáty nezávislí. V městské radě působí dvě frakce: frakce PCRM (21 členů) a frakce „Meleag“ (rumunsky „Native land“) (3 nezávislé a 4 zástupci různých stran).

The starosta obce je volen na čtyři roky. Vasile Panciuc, PCRM, je úřadujícím orgánem od roku 2001 a byl znovu zvolen dvakrát: v roce 2003 během očekávaných voleb (v důsledku nové reformy správní rozdělení v Moldavsku) a v roce 2007.

Politika

Donedávna voliči v obci Bălți podporovali zejména PCRM. To se vysvětluje skutečností, že obec obsahuje velké Rusky mluvící menšina (43%), který primárně volí komunisty. Podpora pro Komunisté zaznamenala v posledních třech volbách stálý pokles.

Volby

Válečný

The 1. motorizovaná pěší brigáda „Moldavsko“ z Velení moldavských pozemních sil (z celkem 6 brigád - tři pěchoty, jedno dělostřelectvo, jeden ve vzduchu a jeden protiletadlový) se nachází v Bălți. Jednotka sovětský "Tochka-M „rakety krátkého dosahu, z nichž každá nese 500 kg (1102 lb) konvenční výbušnina Bylo známo, že sídlí ve městě. Nejsou k dispozici žádné aktuální informace.

Vzdělávání

Rektorát Alecu Russo University

Základní a střední vzdělávání

Existuje 13 lycea a 6 institucí odborného vzdělávání (rumunština: colegii) nabízející poslední 3 roky středoškolského vzdělávání a 2 roky post-středoškolského technického vzdělávání. Také 14 středních škol (očíslovaných 2, 3, 4, 6, 7, 9, 10, 12, 14, 15, 16, 19, 21, 23), 7 odborných nebo profesionálně-technických škol (očíslovaných 1 až 7), a 3 internáty, včetně jednoho pro zrakově postižené se nacházejí ve městě.^[27]

Vysokoškolské vzdělání

• The Univerzita Aleca Russo v Bălți, druhá největší univerzita v Moldavsku, pojmenovaný po 19. století rumunština vědec a etnolog Alecu Russo. Na univerzitě se nachází jedna z největších knihoven v Jihovýchodní Evropa. Je to veřejná vysoká škola.
• Soukromý Dněstrův institut ekonomiky a práva^[28]
• Soukromá moldavská pobočka nevládní vzdělávací instituce „Baltic Institute of Ecology, Politics and Law“^[29]
• Soukromý humanistický současný institut

Tyto školy vyučují buď v rumunštině, ruštině, ukrajinštině, angličtině, nebo jsou smíšené. Druhý případ byl zděděn z sovětský systém, který zajišťoval vzdělávání v ruském a rumunském (moldavském) jazyce, kde byly vytvořeny smíšené školy s administrací v obou jazycích.

Historické památky a architektura

Památník Taras Ševčenko v Bălți

• Katedrála sv. Mikuláše (1795)
• Kostel Narození Panny Marie (1884)
• Arménský kostel sv. Řehoře (1916)
• Katedrála sv. Konstantina a Heleny (1935)
• Kostel sv. Paraschevy (1934)
• Kostel svatých apoštolů Petra a Pavla (1929)
• Kostel svatých archandělů Michaela a Gabriela (1933)
• Bălți Bishopric (1934)
• Vasile Alecsandri Národní divadlo
• Manželský palác
• Muzeum historie a etnografie
• Památník Stefan Veliký (2003)
• Busta Mihai Eminescu
• Busta Vasile Alecsandri
• Busta Taras Ševčenko (2001)
• Památník vojákům zabitým v Afghánistán (1999)

Doprava

Veřejná doprava

Trolejbus Trans-Alfa v Bălți

Přepravu osob v Bălți zajišťují převážně trolejbusové úřady Bălți a Bălți Bus Authority, jakož i soukromé autobusové, minibusové a taxi společnosti. Celkový počet přepravených cestujících v Bălți v roce 2004 byl 35,4 milionu.^{[Citace je zapotřebí ]}

V Bălți a jeho okolí je přibližně 25 linek mikrobusu aglomerace. Bălți Bus Authority (B.B.A.) poskytuje pravidelné autobusové linky pouze na předměstí. K dispozici jsou také soukromé autobusové a minibusové služby, které nejsou regulovány B.B.A., zajišťují pravidelné trasy v Bălți.

K dispozici jsou 3 trolejbus linky v Bălăi, čtvrtá linka se plánuje v budoucnu postavit. Většina trolejbusů používaných úřadem pro trolejbusy Bălți (B.T.A.) jsou různé modifikace sovětské ZiU -682, jeden Čech Škoda -14Tr13 / 6M, tři běloruské АКСМ –20101 a sedm ruských Trans-Alfa 5298.00 (375).

Bălți nabízí výběr taxislužeb, z nichž většina funguje za fixní poplatek v vnitřní město. Tři taxislužby jsou pobočkami moldavských národních společností, dvě taxislužby jsou podniky registrované v Bălți.

Silnice

Bălți je důležitým dopravním uzlem Moldavsko. Nejlepší meziměstský doprava se provádí autokarem nebo dodávkou (soukromě nebo ve veřejném vlastnictví ). 135 kilometrů (84 mil) sovětský dálnice ve stylu (části v dobrém nebo spravedlivém stavu) spojuje město s hlavním městem Kišiněv. Po silnici se dá také dosáhnout Ukrajina (přibližně za 2 hodiny) na sever nebo na východ a Rumunsko (asi za 1 hodinu) na jihozápad u Sculeni –Sculeni přechod, který vede do rumunského města Iași (104 kilometrů (65 mil) od Bălți), nebo na západ od Stânca – Costești přechod.

The Autobusové nádraží Bălți Inter-City zajišťuje pravidelná autobusová spojení po celém Moldavsku i četná evropská a mezinárodní spojení (Eurolines ).

Železnice

Pravidelné železniční spojení do Ocnița (severní), Rezina (východ) a Ungheni (jihovýchod), stejně jako do Kišiněv 200 kilometrů (124 mil) do Kišiněva dnes trvá 6 hodin. The železnice linky nejsou elektrifikovány a obsahují pouze jednu stopu mezi stanicemi. Vzhledem k tomu, že Moldavsko získalo nezávislost, za železniční tratě převzal odpovědnost Calea Ferată din Moldova (Železnice Moldavska) státní společnost.

Existují dva nádraží: Stanice Bălți-City a Stanice Bălți-Slobozia (název městské čtvrti), které slouží jak vnitřní, tak mezinárodní dopravě.

Vzduch

Město má také dvě funkční letiště. Jeden z nich, Mezinárodní letiště Bălți, 15 kilometrů (9 mil) severně od centra města (poblíž vesnice Corlăteni ), byl postaven v 80. letech 20. století, moderní podle sovětských standardů, je oficiálně certifikován. Velké letadlo může přistát (jedna dráha 2200 metrů), provozuje charterové osobní i nákladní lety. Od října 2007 neprovozuje pravidelné lety cestujících.

Druhé letiště pro malé letadlo, Letiště Bălți City, se nachází na východním okraji města. Bylo to nejdůležitější letiště v okolním regionu během druhé světové války, ale v současné době se používá pouze pro obecní a regionální veřejné služby, zemědělství, pohotovostní služby a pilotní výcvik Nyní se rozvíjí průmyslová oblast.

Pozoruhodné osoby

• Boris Anisfeld, Rusko-americký malíř a divadelní designér.^[30]
• Mihai Volontir, oceněný moldavským hercem
• Natalia Barbu, zpěvák, zastupoval Moldavsko v roce 2007 Eurovize hudební soutěž
• Zelik Berditshever, Jidiš lidový básník a skladatel^[31]
• Gheorghe Briceag, politický vězeň, disident, a lidská práva aktivista s Helsinský výbor, příjemce roku 2004 Cena Homo Homini
• Iosif Chișinevschi komunistický politik
• Eugenio Coșeriu, filolog, zakladatel lingvistické školy v Tübingenská univerzita
• Roman Greenberg
• Roman Grinberg [de ]
• Lia van Leer, zakladatel a ředitel International Jeruzalémský filmový festival
• Marian Lupu, politik, mluvčí Parlament Moldavska od roku 2005
• Ion Pelivan, právník a politik, spoluvůdce Moldavské národní strany, ministr vnější strany Moldavská demokratická republika zabit NKVD
• Stefan Pirogan, starosta města Bălți (1923–1934)
• Vadim Pirogan, politický vězeň a disident
• Colea Răutu, Rumunská filmová hvězda
• Leonid Soybelman, hudebník
• Nicolae Testemițanu Moldavský lékař, chirurg, hygienik a politik
• Nicolae Filip, akademik
• Vadim Vacarciuc, vzpěrač, 1997 Světový šampion
• Boris Sandler, romanopisec a redaktor Převrátí (jidiš vydání židovského Vpřed, publikované v New Yorku).^[32]
• Isa Kremer, sopranistka ruského židovského původu

Maličkosti

• Slavná jidiš píseň Mein Shtetle Belz z roku 1932, autor: Jacob Jacobs (divadlo) a složil Alexander Olshanetsky pro hru Ghetto Song, odkazuje na staré židovské město Bălți.^[33] Byla to pocta slavnému zpěvákovi Isa Kremer, narozená v Bălţi a která byla pravděpodobně také první, kdo ji provedl.

Mezinárodní vztahy

Partnerská města - sesterská města

Bălți je spojený s:^[34]

Konzuláty

• Generální konzulát z Rumunsko, adresa: 51, Sfântul Nicolae Str.
• Konzulát Ukrajina, adresa: 143, Kiev Str.

Poznámky a odkazy

Další čtení

• Beltsy / Balti (str. 354–357) při Miriam Weinerová Routes to Roots Foundation

externí odkazy

• (v rumunštině a ruštině) Oficiální webové stránky
• Bălţi, Moldavsko na Židovský gen
• Bývalá židovská komunita v Bălți / Beltsy
• (v angličtině, rumunštině a ruštině) Turismus v Bălți na www.tur.md
• Příběh židovské komunity v Bălți - online výstava Yad Vashem
• Židovský hřbitov v Bălți