Seznam písní nahraných Dalidou - List of songs recorded by Dalida

Hlavní článek: Dalida diskografie
Dalidské písně
Dalida en 1967 à San remo.jpg
Dalida během Hudební festival Sanremo v lednu 1967
Celkový695
francouzština438
italština125
Němec60
španělština32
Angličtina22
arabština6
japonský4
vlámský2
hebrejština1
Dvojjazyčné písně5

Toto je abecední seznam všech skladeb, o nichž je známo, že byly zaznamenány Dalida v letech 1954 až 1987. Seznam obsahuje celkem 695 skladeb v 9 různých jazycích.[poznámka 1] Seznam má také rozšíření o 16 skladeb, o nichž je známo, že je provádí Dalida naživo, ale nikdy nebyly nahrány ve studiu, takže se nepočítají.

Všechny skladby jsou uspořádány podle jazyka a typu, přičemž hranaté závorky obsahují datum prvního vydání, zatímco posmrtně vydané skladby od roku 1987 mají dvě data; první označuje rok vytvoření a druhý rok vydání.[1][2][3]

francouzština

A

  • À chacun je šance (1964)
  • Chaque fois j'y crois (1977)
  • „Šance (1962)
  • „Manière (1980)
  • À qui? (1967)
  • Aba daba líbánky (1983)
  • Achète-moi un juke-box (1962)
  • Adieu monsieur mon amour (1958)
  • Adonis (1959)
  • Aha! quelle merveille (1963)
  • Aime-moi (1956)
  • Aïe! mon cœur (1958)
  • All ... tu m'entends? (1964)
  • Americana (1981)
  • Amor, amor (1976)
  • Amore scusami (1964)
  • Amoureuse de la vie (1977)
  • Amstramgram (1959)
  • Anima mia (1974)
  • Avant de te connaître (1970)
  • Avec le temps (1971)
  • Avec une poignée de terre (1961)
  • Ay! mourir pour toi (1957)

B

  • Rádio Baisse un peu la (1966)
  • Ballade à temps perdu (1969)
  • Bambino (1956)
  • Besame mucho (1976)
  • Bientôt (1963)
  • Bras dessus, bras dessous (1960)
  • Bravo (1983)
  • Buenas noches mi amor (1957)
  • Ahoj (1982)

C

  • C'est nenapravitelný (1965)
  • C'est mieux comme ça (také znám jako Le Parrain 2; 1975)
  • C'est un jour à Neapol (1960)
  • C'est ça l'amore (1959)
  • C'était mon ami (1985)
  • Ça me fait rêver (představovat Bruno Guillain; 1978)
  • Calypso italiano (1957)
  • Kapitáne Sky (1977)
  • Ce coin de terre (4050)
  • Ce serait dommage (1959)
  • Chanter les voix (1972)
  • Chanteur des années 80 (1980)
  • Chaque instant de chaque jour (1964)
  • Chez moi (1963)
  • Ciao amore, ciao (1967)
  • Ciao ciao bambina (1959)
  • Ciao ciao mon amour (1961)
  • Comme au premier jour (1960)
  • Pojďme se zbavit Mistinguetta (1979)
  • Comme si tu revenais d'un dlouhá plavba (1977)
  • Comme si tu étais là (1977)
  • No tak (1979)
  • Comme tu dois avoir froid (1974)
  • Comme une symphonie (1961)
  • Komentář faire pour oublier (1971)
  • Komentář l'oublier (1982)
  • Concerto pour une voix (aka Chaque nuit; 1970)
  • Důvěry sur la fréquence (duet s Antoinem; 1982)
  • Cordoba (1961)

D

  • Dans la ville endormie (1968)
  • Dans le bleu du ciel bleu (1958)
  • Dans les rues de Bahia (1960)
  • Dans ma chambre (1966)
  • Darla dirladada (1970)
  • De Grenade à Séville (1960)
  • Dédié à toi (1979)
  • Depuis qu'il vient chez nous (1979)
  • Des gens qu'on aimerait connaître (1974)
  • Des miliony lidí (1959)
  • Deux colombes (1969)
  • Diable de temps (1970)
  • Dieu seul (1958)
  • Ding ding (1963)
  • Dis-moi des mots (1969)
  • Dix mille bulles bleues (1961)
  • Douce nuit, sainte nuit (1960)

E

  • Eh! ben (1956)
  • Elle, lui et l'autre (duet s Bobem Calfati; 1959)
  • Soubor (1982)
  • Entre les lignes entre les mots (1970)
  • Entrez sans frapper (1967)
  • Et de l'Amour ... de l'Amour (duet s St. Germain; 1975)
  • Et la vie continuera (1981)
  • Et pourtant j'ai froid (1969)
  • Et puis c'est toi (1972)
  • Et tous ces jde (1977)
  • Et ... et ... (1966)
  • Eux (1963)

F

  • Fado (1956)
  • Femme (1983)
  • Femme est la nuit (1977)
  • Fini, la comédie (1981)
  • Flamenco bleu (1956)

G

  • Garde-moi la dernière danse (1961)
  • Génération 78 (představovat Bruno Guillain; 1978)
  • Gigi v paradisku (1980)
  • Gigi l'amoroso (1974)
  • Gitane (1956)
  • Gondoliér (1957)
  • Guitare et tamburín (1959)
  • Guitare flamenco (1956)

H

  • Héléna (1958)
  • Hej, lásko (1970)
  • Histoire d'aimer (1977)
  • Histoire d'un amour (1957)

Já

  • Il faut danser reggae (1979)
  • Il faut du temps (1972)
  • Il pleut sur Bruxelles (1981)
  • Il silenzio (aka Bonsoir mon amour; 1965)
  • Il venait d'avoir 18 ans (1973)
  • Il š a toujours une chanson (1977)
  • Ils on changé ma chanson (1970)
  • Nejsem partis (1964)
  • Inconnu mon amour (1958)
  • Itsi bitsi, drobné bikiny (1960)

J

  • J'ai décidé de vivre (1967)
  • J'ai rêvé (1959)
  • J'aime (1983)
  • J'attendrai (1975)
  • J'aurais voulu danser (1982)
  • J'écoute chanter la brise (1957)
  • J'm'appelle amnésie (1981)
  • Je crois mon coeur (1966)
  • Je l'attends (1962)
  • Je m'endors dans tes bras (1968)
  • Je mi odpočinek (1968)
  • Je me sens vivre (1961)
  • Je n'ai jamais pu t'oublier (1964)
  • Je ne dirai ni oui ni non (1965)
  • Je ne peux pas me passer de toi (1962)
  • Je ne sais plus (1964)
  • Je pars (1958)
  • Je préfère naturellement (1966)
  • Je reviens te chercher (1967)
  • Je suis malade (1973)
  • Je suis toutes les femmes (1980)
  • Miluji tě (1964)
  • Je t'appelle encore (1966)
  • Je te tendrai les bras (1959)
  • Ježíš bambino (1971)
  • Ježíš Kýč (1972)
  • Jouez bouzouki (1982)
  • Julien (1973)
  • Justine (1975)

K.

  • Kalimba de luna (1984)

L

  • Loin dans le temps (1967)
  • Loin de moi (1961)
  • Loop de loop (představovat Play Boys; 1963)
  • Lucas (1983)
  • Luna caprese (1959)

L '

  • L'amour chante (1958)
  • L'amour et moi (1981)
  • L'amour qui venait du froid (1972)
  • L'amour à la une (1976)
  • L'an 2005 (1969)
  • L'anniversaire (1969)
  • L'arlequin de Tolède (1960)
  • L'innamorata (1984)

Los Angeles

  • La bambola (1968)
  • La banda (1967)
  • La chanson d'Orphée (1959)
  • La chanson de Yohann (1967)
  • La chanson du Mundial (1982)
  • La konzultace (1974)
  • La danse de Zorba (1965)
  • La danse de Zorba (1986)
  • La Féria (1981)
  • La fille aux pieds nus (1959)
  • La joie d'aimer (1961)
  • La leçon de Twist (1962)
  • La mer (1976)
  • La Montagne (1958)
  • Là où je t'aime (1984)
  • La partie de football (1963)
  • La pensione bianca (1984)
  • La petite maison bleue (1968)
  • La plus belle du monde (také znám jako Maman, la plus belle du monde; 1957)
  • La rose que j'aimais (1971)
  • La Sainte Totoche (1965)
  • La valse des vacances (1964)
  • La vie en rose (1965)
  • La vie en rose (1976)
  • Là, il a dit (1963)
  • Lady d'Arbanville (1970)
  • Lazzarella (1957)

Le

  • Le bonheur (1960)
  • Le cha cha cha (1963)
  • Le ciel bleu (1962)
  • Le clan des Siciliens (1969)
  • Le fermier (1971)
  • Le flamenco (1965)
  • Le jour du retour (1963)
  • Le jour le plus long (1962)
  • Le jour où la pluie viendra (1957)
  • Le jour où la pluie viendra (1982)
  • Le Lambeth Walk (1978)
  • Le petit Gonzales (1962)
  • Le petit bonheur (1976)
  • Le petit chemin de pierre (1957)
  • Le petit clair de lune (1960)
  • Le petit perroquet (1968)
  • Le premier amour du monde (1983)
  • Le printemps sur la colline (1965)
  • Le ranch de Maria (1957)
  • Le restaurant italien (1983)
  • Le sable de l'amour (1969)
  • Le septième jour (1968)
  • Le Sixième jour (1986)
  • Le slow de ma vie (1981)
  • Le soleil et la montagne (1965)
  • Le temps d'aimer (1985)
  • Le temps de mon père (1983)
  • Le temps des fleurs (1968)
  • Le torrent (1956)
  • Le Vénitien de Levallois (1985)
  • Le vent n'a pas de mémoire (1969)
  • Le visage de l'amour (1986)

Les

  • Les anges noirs (1968)
  • Les choses de l'amour (1972)
  • Les clefs de l'amour (1977)
  • Les couleurs de l'amour (1969)
  • Les enfants du Pirée (1960)
  • Les feuilles mortes (1976)
  • Les gens sont fous (1967)
  • Les Gitans (1958)
  • Les grilles de ma maison (1967)
  • Les hommes de ma vie (1986)
  • Les jardins de Marmara (1970)
  • Les marrons chauds (1961)
  • Les nuits sans toi (1965)
  • Les p'tits mots (1983)
  • Les violons de mon platí (1969)
  • Les yeux de mon amour (1958)

M

  • Ma mère me disait (1969)
  • Ma mélolodie (1972)
  • Ma vie je la chante (1974)
  • Madona (1956)
  • Udržovatel (1958)
  • Mais il y a l'accordéon (1973)
  • Mami (1967)
  • Mami Caraïbo (1986)
  • Maman (1976)
  • Mamina (1972)
  • Manuel (1974)
  • Manuel Benitez "El Cordobés" (1966)
  • Manuella (1968)
  • Marchand de ovoce (1958)
  • Marie Madeleine (1983)
  • Marie, Marie (1959)
  • přístav (1959)
  • Marjolain (1981)
  • Mein Lieber Herr (1975)
  • Mélodie zpoždění (1958)
  • Mélodie pour un amour (1959)
  • Mes frères (1959)
  • Mi carinito (1962)
  • Miguel (1957)
  • Skromnost (1966)
  • Mon Italie (1984)
  • Mon amour oublié (1960)
  • Mon cœur est fou (1967)
  • Pohoří va (1956)
  • Mon frère le soleil (1970)
  • Mon petit bonhomme (1975)
  • Pondělí úterý ... Laissez-moi danser (1979)
  • Monsieur l'amour (1971)
  • Mourir sur scène (1983)

N

  • Nake-di, nake-dou (1969)
  • Ne joue pas (1959)
  • Ne lis pas cette lettre (1964)
  • Ne lui dis pas (1975)
  • Ne reviens pas mon amour (1967)
  • Ne t'en fais pas pour ça (1964)
  • Ni chaud, ni froid (1960)
  • Ne (1971)
  • Non, ce n'est pas pour moi (1973)
  • Nostalgie (1981)
  • Notre façon de vivre (1977)
  • Nous sommes tous morts à 20 ans (1975)
  • Noël blanc (1960)
  • Nuits d'Espagne (1961)

Ó

  • Ô Seigneur Dieu pourquoi m'as-tuandonné? (1973)
  • Ach! la la (1957)

P

  • Papa achète-moi un mari (1963)
  • Parce que je ne t'aime plus (1986)
  • Pardon (1957)
  • Parle plus bas (také znám jako Le Parrain; 1972)
  • Parlez-moi d'amour (1961)
  • Parle-moi d'amour, mon amour (1976)
  • Parlez-moi de lui (1966)
  • Podřízené ... podřízené ... (duet s Alainem Delonem; 1973)
  • Pars (1968)
  • Partir ou mourir (1981)
  • Pauvre coeur (1967)
  • Pépé (1961)
  • Petit Papa Noël (1960)
  • Petit homme (1966)
  • Petit éléphant twist (1962)
  • Piccolissima serenata (aka Du moment qu'on s'aime; 1958)
  • Pilou pilou pilou hé (1960)
  • Plus loin que la terre (1961)
  • Por laskavost (1956)
  • Pourquoi(1960)
  • Pour en arriver là (1984)
  • Nalijte zahradníka (1957)
  • Pour ne pas vivre seul (1972)
  • Pour qui pour quoi (1970)
  • Pour te dire je t'aime (1984)
  • Nalijte toi Louis (1982)
  • Pour un homme (1982)
  • Pour vous (1982)
  • Problemorama (představovat Bruno Guillain; 1979)
  • Protégez-moi Seigneur (1961)

Q

  • Quand je n'aime plus, je m'en vais (1981)
  • Quand on n'a que l'amour (1957)
  • Quand on n'a que l'amour (1979)
  • Quand revient l'été (1963)
  • Quand s'arrêtent les violons (1978)
  • Quand tu dors près de moi (aka Aimez-vous Brahms?; 1961)
  • Que la vie était jolie (1963)
  • Que reste-t-il de nos amours (1972)
  • Que sont devenue les fleurs? (1962)
  • Quelques larmes de pluie (1968)

R

  • Ram Dam Dam Dam (1970)
  • Raphaël (1975)
  • Pamatujte ... c'était bedra (představovat St. Germain; 1977)
  • Rendez-vous au Lavandou (1958)
  • Reste encore avec moi (1961)
  • Reviens-moi (1985)
  • Rien qu'un homme de plus (1973)
  • Rio do Brasil (1980)
  • Romantica (1960)

S

  • S'aimer (1983)
  • S'endormir comme d'habitude (1960)
  • Salma ya salama (1977)
  • Salut salaud (1986)
  • Scandale dans la famille (1965)
  • Scusami (1957)
  • Sèche vite tes larmes (1969)
  • Seule avec moi (1974)
  • Si c'était à refaire (1970)
  • Si j'avais des miliony (1968)
  • Si je pouvais revivre un jour ma vie (1958)
  • Si la France (1982)
  • Si tu mé telefony (1962)
  • Sois heureux (1963)
  • Soleil (1984)
  • Soleil d'un nouveau monde (1973)
  • Syn chapeau (1965)

T

  • T'aimer follement (1960)
  • T'aimerai toujours (1962)
  • Ta femme (1974)
  • Tabulky oddělené (1977)
  • Tant d'amours du printemps (1964)
  • Téléphonez-moi (1983)
  • Tesoro mío (1957)
  • Ti amo (1977)
  • Tico Tico (1976)
  • Timide sérénade (1958)
  • Tipitipiti (1970)
  • Tire l'aiguille (1968)
  • Toi mon amour (1967)
  • Toi pardonne-moi (1966)
  • Toi tu plais (1962)
  • Ton prénom dans mon cœur (1983)
  • Tout au plus (1971)
  • Tout l'amour (1959)
  • Tout le monde a sa šanson d'amour (1968)
  • Tout le monde sait (1968)
  • Tout se termine (1965)
  • Toutes ces heures loin de toi (1984)
  • Toutes les femmes du monde (1971)
  • Toutes les nuits (1963)
  • Tu croiras (1963)
  • Tu m'as déclaré l'amour (1976)
  • Tu m'étais destiné (1958)
  • Tu mě hraboši (1965)
  • Tu n'as pas mérité (1965)
  • Tu n'as pas très bon caractère (1957)
  • Tu ne sais pas (1961)
  • Tu peux le prendre (1961)
  • Tu peux tout faire de moi (1957)
  • Cikán (1968)

U

  • Un enfant (1965)
  • Un tendre amour (1966)
  • Une femme à quarante ans (1981)
  • Une jeunesse (1970)
  • Une vie (1971)
  • Une vie d'homme (1984)

PROTI

  • Va petite étoile (1960)
  • Va va va (1979)
  • Vado přes (1973)
  • Vieni vieni si ... (1960)
  • Vingt quatre mille baisery (aka 24 mille baisers; 1961)
  • Viva la pappa (1965)
  • Vive le vent (1960)
  • Voilà pourquoi je chante (1978)
  • Voyage sans bagages (1977)

Z

  • Zoum zoum zoum (1969)

Posmrtně propuštěn

  • Deux nous deux (cca 1969/2012)
  • J'ai ta hlavní (1964/1991)
  • Je sortirai sans toi (aka La morale de l'histoire; 1966/2012)
  • Je t'aime ça veut dire aime-moi (kolem 1972/1997)
  • Je to perds (1966/1991)
  • Je vais partir (1963/2012)
  • La mamma (cca 1965/1996)
  • Le bonheur mě provokuje zoufale bonjour (1960/1991)
  • Le jour du retour (představovat mužský hlas; 1963/2012)
  • Rendez-vous chaque soir (1966/1989)
  • Sa grande vášeň (1961/1991)
  • Pojmenovat (1969/1991)
  • Un soir qu'on oublie pas (1978/1989)
  • Va plus loin que le temps (1966/1991)

Zaznamenáno pro televizní vystoupení

Skladby níže, na rozdíl od předchozích v seznamu, byly nahrány ve studiu speciálně pro televizní vystoupení. Některé z nich byly posmrtně vydány jako hudební videa Dalida; ses plus beaux duos.

Sólo
  • Bahia (1983)
  • Pojďme se zbavit Mistinguetta (1974)
  • Gosse de Paris (1960)
  • Le podívaná est fini (1974)
  • Diamanty (1974)
  • Les gars de la marine (1980)
  • Quand allons-nous nous marier? (1981)
Duet
  • Ahoj Dali (s Petulou Clarkovou; 1978/2011)
  • Les p'tites femmes de Paris(s Mireille Mathieuovou, 1981/2011)
  • Les choses de l'amour(s Petulou Clarkovou; 1972/2011)
  • Phi phi (s Ginette Garcinovou, 1971)
  • Prendre le thé à deux (s Davem; 1979/2011)
  • Quand na s'aime(s Charlesem Aznavourem; 1967/2011)
  • Rock and roll tango(s Johnnym Hallydayem; 1969/2011)
  • Prodejce arašídů(s Annie Cordyovou, 1978/2011)
  • Tochi Wan(s Jean-Marie Proslier; 1976/2011)
Kvartet
  • Alouette (s Mireille Mathieu, Nanou Mouskouri a Chantal Goya; 1981/2011)
  • Les Anthropophages(s Serge Gainsbourg, Petula Clark a Claude François; 1972/2011)

Nedokončený

„Ma vie“, „Mesdames, messieurs…“ a „Solitude“ byly posmrtně sestaveny a vydány jako „Chansons inachevées“ v roce 1989 Dalida mon amour. Samostatně zůstávají nevydané.

  • C'est facile avec toi (1959 nebo 1960/2012)
  • Ma vie (1974)
  • Mesdames, messieurs… (1974)
  • Quand tu n'es pas là (1959/2012)
  • Samota (1970)

italština

  • 18 let (1974)
  • 24 mil baci (1961)
  • Amare na vivere (1968)
  • Amo (1967)
  • Amo l'amore (1968)
  • Aranjuez la tua voce (1967)
  • Arlecchino (1970)
  • Ascoltami (1965)
  • Bang bang (1966)
  • C'è gente che incontri per strada (1974)
  • Cammina, cammina (1972)
  • Che mai farò (1962)
  • Chi mai lo sa (1962)
  • Chiudi il ballo con me (1961)
  • Ci sono fiori (1970)
  • Ciao amore, ciao (1967)
  • Ciao pojď stai (1976)
  • Col tempo (1972)
  • Cominciamo ad amarci (1965)
  • Comprami un juke-box (1962)
  • Credo nell'amore (1972)
  • Cuore matto (1967)
  • Dan dan dan (1968)
  • Danza (1982)
  • Darla dirladada (1970)
  • Devo nepřipravuje (1965)
  • El Cordobes (1966)
  • Vstupte do amici miei (1968)
  • Flamenco (1966)
  • Gigi l'amoroso (1974)
  • Giustina (1974)
  • Gli inesorabili (1961)
  • Gli zingari (1959)
  • Harlem spagnolo (1961)
  • Il colore dell'amore (1970)
  • Il mio muž sei (1966)
  • Il piccolo amore (1976)
  • Il silenzio (1965)
  • Il sole muore (1967)
  • Il venditore di felicità (1960)
  • Ježíš Kýč (1972)
  • L'acqua viva (1960)
  • L'amore mio per te (1971)
  • L'aquilone (1968)
  • L'arlecchino gitano (1960)
  • L'ora dell'amore (1968)
  • L'ultimo valzer (1967)
  • La canzone di Orfeo (1960)
  • La colpa è tua (1971)
  • La danza di Zorba (1965)
  • La mia vita è una giostra (1970)
  • La pioggia cadrà (1959)
  • La speranza è una stanza (1968)
  • La strada dei sogni (1961)
  • Lacrime e pioggia (1968)
  • Lady d'Arbanville (1970)
  • Le parole di ogni giorno (1984)
  • Le Promesse d'amore (1968)
  • Lei, lei (1973)
  • Ma melo mélodia (1972)
  • Mami (1967)
  • Mamy Blue (1971)
  • Manuel (1974)
  • Mediterraneo (1984)
  • Milorde (1960)
  • Nel 2023 (1970)
  • Ne dico ne (1962)
  • Non è più la mia canzone (1970)
  • Non è casa mia (1967)
  • Non giocarti dell'amore (1960)
  • Non lo sai (1962)
  • Non mi dire chi sei (1961)
  • O jediný mio (1960)
  • Ach, lady Mary (1970)
  • Pensiamoci ogni (1966)
  • Pepe (1962)
  • Per non vivere soli (1973)
  • Pezzettini di bikini (1960)
  • Piccolo elefante (1962)
  • Piccolo ragazzo (1967)
  • Pozzanghere (1961)
  • Prigioniera (1971)
  • Quando dormirai (1962)
  • Quelli erano giorni (1968)
  • Questo amore è za semper (1965)
  • Pamatuj si (1977)
  • Scoubidou (1960)
  • Semplicemente cosi (1986)
  • Solo un uomo in più (1973)
  • Sola più che mai (1967)
  • Syn tornata da te (1968)
  • Stelle di cielo, stelle di mare (1970)
  • Stivaletti rossi (1967)
  • T'amerò dolcemente (1960)
  • Tony (1982)
  • Tornerai (1975)
  • Tua moglie (1974)
  • Twistin 'the twist (1962)
  • Un grosso scandalo (1965)
  • Un pò d'amore (1968)
  • Ne, te, ne, já (1960)
  • Uomo di sabbia (1977)
  • Un uomo vivo (1961)
  • Va da lei (1966)
  • Vedrai, vedrai (1979)
  • Viva la papa (1965)

Posmrtně propuštěn

  • Amore scusami (1964/1991)
  • Aveva un cuore grande come te (1970/1989)
  • Dolce musica (1959/1994)
  • Loro (1963/1994)
  • La nostra bimba (1970/2007)
  • La prima cosa bella (1970/1994)
  • Non andare via (1970/1994)
  • Non ti pentire mai (1963/1987)
  • Piove (1959/1991)
  • Poderoso signore (1961/1994)
  • Quando nasce un nuovo amore (1983/1994)
  • Va tu sei libero (1964/2007)
  • Voglio che nessuno sappia mai (1964/2007)

Nevydaný

  • Casatchok (1969)
  • Lasciami zírat (také znám jako Domani tu ti sposerai; 1963)
  • Questa è la mia terra (1963)

Zaznamenáno pro televizní vystoupení

Skladby níže, na rozdíl od předchozích v seznamu, byly nahrány ve studiu speciálně pro televizní vystoupení. Pouze La prima cosa bella byla posmrtně vydána jako hudební video na Dalidě; ses plus beaux duos

  • Aria di Parigi (duet s Albertem Lupem; 1967)
  • Carnaby Street (duet s Patty Pravo; 1967)
  • La prima cosa bella(duet s Massimem Ranierim; 1971/2011)

Němec

  • Abschiedsmelodie (1965)
  • Am Tag als der Regen kam (1959)
  • Am Tag als der Regen kam (1980)
  • Am Tag als der Regen kam (1982)
  • Jenem Tag ... (1968)
  • Äpfel und Birnen (také znám jako Scoubidou; 1959)
  • Buenas noches mi amor (1960)
  • Buona sera phantasie (1983)
  • Kapitáne Sky (1976)
  • Ciao amore, ciao (1967)
  • Darla dirladada (1970)
  • Das lhal vom klaun (1962)
  • Der charme der kleinen worte (1983)
  • Klobouk Der Joe mir das Herz gestohlen (1961)
  • Die Schlüssel der Liebe (1976)
  • Die Strasse des Lebens (1961)
  • Doch einer spielt Akkordeon (1975)
  • Du bist gegangen (1962)
  • Ein Schiff wird kommen (také znám jako Das Mädchen von Piräus; 1960)
  • El Cordobez (1966)
  • Er war gerade 18 Jahr (1974)
  • Gigi der Geliebte (1974)
  • Glaub a mich (1960)
  • Grau war der Ozean (1962)
  • Ahoj, chlapče (1962)
  • Ich war ein Narr (1962)
  • Ich werde warten (1964)
  • Komm zurück (1975)
  • Komm, Senorita, komm (aka Estramadore; 1960)
  • Lieber kleiner Mann (1975)
  • Mami (1967)
  • Manuel (1975)
  • Mein blauer Luftballon (1961)
  • Mein Lieber Herr (1975)
  • Melodie aus alter Zeit (1959)
  • Melodie poesie (1961)
  • Milorde (1960)
  • Mon Chérie (1971)
  • Nein, Zärtlich bist du nicht (1984)
  • Nie (1966)
  • Orfeo (1960)
  • Parlez-moi d'amour (1961)
  • Pepe (1960)
  • Petruschka (1969)
  • Regenzeit-Tränenleid (1968)
  • Romantica (1960)
  • Rosen im Dezember (1962)
  • Salma ya salama (1977)
  • Takže verrückt (1961)
  • Spiel balalaika (1971)
  • Tschau tschau Bambina (1959)
  • Um nicht allein zu sein (1973)
  • Byl divný mein Charly tun? (1962)
  • Weit übers meer (1969)
  • Wenn die soldaten (1964)
  • Worte, Nur Worte (duet s Friedrichem Schütterem, 1973)
  • Worte, Nur Worte (duet s Haraldem Juhnkem; 1984)
  • Ya twist (1962)

Posmrtně propuštěn

  • Hab mich lieb (1958/2008)
  • Ich fand ein Herz v Portofinu (1959/2008)

španělština

  • Al escuchar mi acordeón (1974)
  • Amore scusami (1964)
  • Aquella rosa (1961)
  • Baños de luna (1960)
  • Cada instante (1964)
  • Dos (1969)
  • El Aniversario (1969)
  • Manuel Benitez "El Cordobés" (1966)
  • El restaurante italiano (1986)
  • El Silencio (1966)
  • Gigi el amoroso (1974)
  • Háblame de amor (1961)
  • Hay que bailar reggae (1986)
  • Io t’amerò (aka Yo te amo; 1986)
  • Las cosas del amor (1975)
  • Las palabras corrientes (1986)
  • Los niños del Pireo (1960)
  • Mi querido señor (1975)
  • Morir cantando (1986)
  • Žádné es el adios (1961)
  • No me puedo quejar (1961)
  • Por el teléfono (1986)
  • Por no vivir a solas (1974)
  • Si el amor se acaba me voy (1982)
  • Soleil mi sol (1986)
  • Tenia dieciocho años (1974)
  • Todos morimos a los veinte (1975)
  • Tu nombre (1986)
  • Volverás (1976)
  • Y amor, y amor (1975)
  • Zum, zum, zum (1969)

Posmrtně propuštěn

  • Déjame bailar (1979/1992)

Angličtina

  • Alabamská píseň (1980)
  • Narozen zpívat (1984)
  • Poprvé (1959)
  • Velký Gigi l'amoroso (1982)
  • Muselo mu být osmnáct (1979)
  • Kéž bych mohl znovu žít svůj život (1959)
  • italská restaurace (1984)
  • Kalimba de luna (1984)
  • Nech mě tančit dnes večer (1979)
  • Malá slova (1984)
  • Peníze peníze (1980)
  • Nikdy v neděli (1960)
  • Cikáni (1959)
  • Lambethská procházka (1979)
  • Ochotně (1959)

Posmrtně propuštěn

  • Vytancuj mé potíže (1965/2009)
  • Sbohem, lásko (1965/2009)
  • Milorde (1960/2009)
  • Orfeo (1960/2009)
  • Už neříkej, že je sbohem (1961/2009)
  • Tintarella di luna (1960/2009)
  • Vy (1963/2009)

arabština

Egyptský
  • Aghani aghani (1982; arabsky: أغانى أغانى)
  • Ahsan Nass (1985; arabština: أحسن ناس)
  • Gamil el soura (1983; arabsky: جميل الصوره)
  • Helwa ya balady (1979; arabština: حلوه يا بلدى)
  • Salma ya salama (1977; arabština: سالمه يا سلامه)
Levantin
  • Lebnane (circa 1984/1985; arabsky: لبنان)

japonský

  • Amore scusami (1974)
  • Gigi l'amoroso (1964)
  • Juuhassai žádná kare (1974)
  • O jediný mio (1964)

vlámský

  • Ik zing amore (1959)
  • Speel niet met m'n hart (1959)

hebrejština

  • Hene ma tov (1965)

Dvojjazyčné písně

Francouzsky-hebrejsky
  • Hava naguila (aka Dansons mon amour; 1959; hebrejsky: הבה נגילה)
Francouzsko-italské
  • Pojď prima (aka Tu me donnes; 1958)
  • Láska v Portofinu (1959)
  • Ho trovato la felicità (1960/2007)
Francouzsko-španělský
  • La violetera (1956)

Nezaznamenáno ve studiu

Níže jsou uvedeny všechny skladby, o nichž je známo, že je provádí Dalida během filmového, televizního nebo rozhlasového vystoupení v letech 1954 až 1987. Nikdy nebyly nahrány ve studiu, proto se nepočítají jako nahrané skladby. Někteří z nich byli posmrtně propuštěni.

francouzština
  • Croquemitoufle (rádiová emise „Dans le vent“ 1964/2000)
  • Enfants de tous platí (TV s fr: Alice Donna a Yves Lecoq; 1985)
  • Il reviendra (film "L'Inconnue de Hong Kong", s it: Tania Béryl; 1963)
  • Je n'ai pas changé (TV s Yvesem Lecoqem, 1985)
  • La Parisienne (TV s Alice Donnou; 1985/2011)
  • Le plus beau tango du monde (Tino Rossi posmrtná televizní show; 1983)
  • Le soir (TV s Linka Renaud; 1983/2011)
  • Rues de mon Paris (film "fr: L'inconnue de Hong Kong ", sSerge Gainsbourg; 1963)
  • Toi c'est pas pareil (TV s Serge Lama; 1977)
  • Tous les garcons et les filles (rádiová emise „Casino Parade“; 1983)
  • Une fille pleurait (rádiová emise „Musicorama Olympia“ v letech 1961/2012)
Francouzsko-egyptský
  • Ya Mustafa (koncert kolem 1984/1994)
řecký
  • Ta Pedia tou Pirea (Řek: Τα Παιδιά του Πειραιά; živá řecká televizní show „Anove mazi maz“ 1977/2007)
italština

Reference

Poznámky

  1. ^ Francouzsky, italsky, německy, španělsky, anglicky, arabsky, japonsky, vlámsky a hebrejsky.

Zdroje

  1. ^ „Francouzská diskografie Dalidy“. Dalida.com. Archivovány od originál dne 29. července 2017. Citováno 28. ledna 2019.
  2. ^ „Dalidova mezinárodní diskografie“. Dalida.com. Archivovány od originál dne 29. března 2019. Citováno 28. ledna 2019.
  3. ^ "Seznam Dalidových písní". Dalida.com. Citováno 28. ledna 2019.

Bibliografie

  • L’argus Dalida: Discographie mondiale et cotations, Daniel Lesueur, Éditions Alternatives, 2004. ISBN  2-86227-428-3 a ISBN  978-2-86227-428-7. (francouzsky)
  • Oficiální web Dalida (v angličtině a francouzštině)