Seznam herců, kteří hráli inspektora Lestrade - List of actors who have played Inspector Lestrade

Následuje seznam herců, kteří hráli Inspektore Lestrade v různých médiích.

Rozhlasová a zvuková dramata

názevTituldatumTyp
Arthur BushTajemství údolí Boscombe[1]1943BBC Home Service
Frederick WorlockNová dobrodružství Sherlocka Holmese[2]1944–1946Rádio (Vzájemné )
Bernard LenrowNová dobrodružství Sherlocka Holmese[3]1947–1948Rádio (vzájemné)
Horace BrahamNová dobrodružství Sherlocka Holmese[4][5]1948–1949Rádio (vzájemné)
John CazabonDobrodružství Sherlocka Holmese[6]1954BBC Light Program
Felix FeltonSherlock Holmes - „Plány Bruce-Partingtona“[7]BBC Home Service
Paul LorraineSherlock Holmes – Pes baskervillský Část 6[8]1958BBC Light Program
Frederick TrevesSherlock Holmes - „Vznešený bakalář“[9]1959BBC Light Program
David BirdSherlock Holmes - "Kartonová krabice"[9]1960BBC Light Program
Humphrey MortonSherlock Holmes (10 příběhů)[10]1961–1967BBC Light Program
Godfrey KentonSherlock Holmes - "Studie v Scarlet"[11]1962BBC Home Service
Alan DudleySherlock Holmes - "Charles Augustus Milverton", "The Norwood Builder"[12]1970–1971LP deska série
John HollisStudie v Scarlet[13]1974BBC Radio 4
Sherlock Holmes - „Charles Augustus Milverton“, „Šest Napoleonů“[14][15]1978BBC Radio 4
Ian MartinCBS Radio Mystery Theatre - „A Study in Scarlet“, „The Boscombe Valley Mystery“[16]1977Rádio CBS
William GriffisCBS Radio Mystery Theatre - "Dobrodružství Modrého Carbuncle"[16]Rádio CBS
Nicholas CourtneySherlock Holmes vs. Dracula[17]1981BBC rozhlasová dramatizace román
Donald GeeRádio BBC Sherlock Holmes (7 příběhů)[18]1989–1993BBC Radio 4
Stephen ThorneRádio BBC Sherlock Holmes (4 příběhy)[19]1994–1995BBC Radio 4
Další dobrodružství Sherlocka Holmese (Britská série)2004–2009BBC Radio 4
Rick MayDalší dobrodružství Sherlocka Holmese (Americká série)1998–2020Rozhlasové seriály (Divadlo představivosti )
Klasická dobrodružství Sherlocka Holmese2005–2016Rozhlasové seriály (Divadlo představivosti)
Jeffrey HollandNově objevený Casebook Sherlocka Holmese1999BBC Radio 2
John BanksSherlock Holmes[20]2011–2014Audio dramata (Velké finální produkce )
James FleetSoupeři[21]2011, 2015–2016BBC Radio 4
Tim Pigott-SmithSoupeři[21]2013BBC Radio 4

Divadelní hry

názevTituldatumTyp
Paul GillNávrat Sherlocka Holmese1923Etapa (Princes Theatre )
Daniel KeyesPekařská ulice1965Divadelní muzikál (Broadway )
Edward ZangKřižník krve1978Stage (Broadway)
John CaterKřižník krve1979Stage (Londýn)
Ian AbercrombieKřižník krve1981Stage (Los Angeles)
Roger LlewellynSherlock Holmes: Muzikál1988Northcott Theatre (Exeter, Anglie)
Michael GlennBaskerville: Záhada Sherlocka Holmese[22]2015Arena Stage v Southwest, Washington, D.C.

Televizní a DTV filmy

názevTituldatumTyp
Eustace WyattTři Garridebs1937Televizní hra (americká)
Alan CaillouPes baskervillský1972Televizní film (americký)
Hubert ReesPes baskervillský1982Televizní seriál (britský)
Ronald LaceyPes baskervillský1983Televizní film (britský)
Terence LodgeRuce vraha1990Televizní film (britský)
Simon CallowKřižník krve1991Televizní filmová adaptace hra (Americký)
Kenneth BakerIncident u Victoria Falls1992Televizní film
Colin SkinnerPes Londýna1993Televizní film (Lucembursko / Kanada)
Neil DudgeonSherlock Holmes a případ hedvábné punčochy2004Televizní film (britský)
William HuwSherlock Holmes2010DTV (americká)

Televizní seriál

názevTituldatumTyp
Bill OwenSherlock Holmes1951Televizní seriál (britský)
Archie DuncanSherlock Holmes1954–1955Televizní seriál (americký)
Peter MaddenSherlock Holmes1965Televizní seriál (britský)
Hans SchellbachSherlock Holmes1967–1968Televizní seriál (Německo)
William LucasSherlock Holmes od sira Arthura Conana Doyla1968Televizní seriál (britský)
Patrick NewellSherlock Holmes a doktor Watson1979–1980Televizní seriál (polsko-americký)
Boryslav BrondukovDobrodružství Sherlocka Holmese a Dr. Watsona1979–1986Televizní filmová série (SSSR)
Stanley LeborThe Baker Street Boys1983Televizní seriál (britský)
Shōzō Iizuka (JP)
Lewis Arquette (EN)
Enzo Consoli (TO)		Sherlock Hound1984–1985Televizní animovaný seriál (italsko-japonský)
(Japonská verze, anglický dub a italský dub)
Colin JeavonsSherlock Holmes1985–1992Televizní seriál (britský)
John ColicosAlfred Hitchcock uvádí - „Můj drahý Watsone“1989Televizní epizoda (americká)
Mike MyersSobotní noční život - "Oslava narozenin Sherlocka Holmese"1991Televizní skica (americká)
Rupert GravesSherlock2010–2017Televizní seriál (britský)
Sean PertweeZákladní2013–2014Televizní seriál (americký)
Michail BoyarskySherlock Holmes2013Televizní seriál (rusky)
Daisuke KishioSherlock Holmes2014–2015Televizní seriál (japonsky)
Kenichi TakitoSlečno Sherlocková2018Televizní seriál (japonsky)
Fuminori KomatsuMoriarty Patriot[23]2020Televizní anime série (v japonštině)
Aidan McArdleThe IrregularsTBATelevizní seriál (britsko-americký)

Divadelní filmy

názevTituldatumTyp
Arthur BellTygr ze San Pedra[24]1921Série Stoll krátké filmy (britské)
Rezidentní pacient[24]
Vznešený bakalář[24]
Prázdný dům[24]
Tom BeaumontKartonová krabice[25]1923
Philip HewlandSpící kardinál1931Filmová série z let 1931–1937 (Britský)
Chybějící Rembrandt1932
Alan MowbrayStudie v Scarlet1933Americký film
Charles MortimerTriumf Sherlocka Holmese1935Filmová série z let 1931–1937 (Britský)
John TurnbullSilver Blaze1937
Dennis HoeySherlock Holmes a tajná zbraň1942Filmová série z let 1939–1946 (USA)
Sherlock Holmes čelí smrti1943
Pavoučí žena1944
Perla smrti
Dům strachu1945
Teror v noci1946
Frank FinlayStudie v teroru1965Britský film
Vražda dekretem1979Britsko-kanadský film
Roger Ashton-GriffithsMladý Sherlock Holmes1985Americký film
Jeffrey JonesBez vodítka1988Americký film
Eddie MarsanSherlock Holmes2009Britsko-americké filmy
Sherlock Holmes: Hra stínů2011
Rob BrydonHolmes & Watson2018Americký film
Adeel AkhtarEnola Holmes2020Americko-britský film

Videohry

názevTituldatumTyp
Colin MaceSherlock Holmes: Zločiny a tresty[26]2014Sherlock Holmes série; hlasová role
Harry MyersSherlock Holmes: Ďáblova dcera[27]2016

Inspektora Lestrade hrají neznámí herci ve více videohrách, včetně Sherlock Holmes: Konzultační detektiv série (1991–1993), Případ zubatého skalpelu (1994), Případ tetování růží (1996), Sherlock Holmes: Případ stříbrné náušnice (2004), Sherlock Holmes Versus Arsène Lupin (2007) a Testament Sherlocka Holmese (2012).

Viz také

Reference

  1. ^ De Waal, Ronald Burt (1974). Světová bibliografie Sherlocka Holmese. Bramhallův dům. str. 382. ISBN  0-517-217597.
  2. ^ Dickerson, Iane (2019). Sherlock Holmes a jeho dobrodružství v americkém rozhlase. BearManor Media. 149, 152, 201. ISBN  978-1629335070. Nejméně tři epizody: „The Adventure of the Wandering Miser“ (1944), „The Curse of Dr Anselmo“ (1945) a „The Strange Adventure of the Uneasy Easy Chair“ (1946).
  3. ^ Dickerson, Iane (2019). Sherlock Holmes a jeho dobrodružství v americkém rozhlase. BearManor Media. str. 268. ISBN  978-1629335070.
  4. ^ Dickerson, Iane (2019). Sherlock Holmes a jeho dobrodružství v americkém rozhlase. BearManor Media. str. 269. ISBN  978-1629335070.
  5. ^ „Sherlock Holmes: Svazek 1“. Rozhlasové archivy. Citováno 16. června 2020.
  6. ^ De Waal, Ronald Burt (1974). Světová bibliografie Sherlocka Holmese. Bramhallův dům. str. 383–384. ISBN  0-517-217597. Epizody jsou „Dr. Watson Meets Mr. Sherlock Holmes“, „The Bruce-Partington Plans“, „The Second Stain“, „The Norwood Builder“ a „The Six Napoleons“.
  7. ^ De Waal, Ronald Burt (1974). Světová bibliografie Sherlocka Holmese. Bramhallův dům. str.385. ISBN  0-517-217597.
  8. ^ „Pes baskervillský“. BBC Genome: Radio Times. BBC. Citováno 8. července 2020.
  9. ^ A b De Waal, Ronald Burt (1974). Světová bibliografie Sherlocka Holmese. Bramhallův dům. str.387. ISBN  0-517-217597.
  10. ^ De Waal, Ronald Burt (1974). Světová bibliografie Sherlocka Holmese. Bramhallův dům. 388–392. ISBN  0-517-217597. Epizody jsou „Charles Augustus Milverton“, „The Empty House“, „The Hound of the Baskervilles“, „The Bruce-Partington Plans“, „The Norwood Builder“, „The Three Gables“, „The Boscombe Valley Mystery“, „Šest Napoleonů“, „Druhá skvrna“ a „Tři Garrideby“.
  11. ^ De Waal, Ronald Burt (1974). Světová bibliografie Sherlocka Holmese. Bramhallův dům. str.390. ISBN  0-517-217597.
  12. ^ De Waal, Ronald Burt (1974). Světová bibliografie Sherlocka Holmese. Bramhallův dům. 411–412. ISBN  0-517-217597.
  13. ^ „A Study in Scarlet“. BBC Genome: Radio Times. BBC. Citováno 8. července 2020.
  14. ^ „Sherlock Holmes: Šest Napoleonů“. BBC Genome: Radio Times. BBC. Citováno 8. července 2020.
  15. ^ „Sherlock Holmes: 6: Charles Augustus Milverton“. BBC Genome: Radio Times. BBC. Citováno 8. července 2020.
  16. ^ A b Payton, Gordon; Grams Jr., Martin (2012). Záhadné divadlo CBS Radio: Průvodce epizodami a příručka k devíti letům vysílání, 1974–1982. McFarland & Company. 199, 210, 219. ISBN  9780786492282.
  17. ^ „Sherlock Holmes v Dracula“. BBC Radio 4 Extra. 2020. Citováno 4. dubna 2020.
  18. ^ „Classic Serial: A Study in Scarlet: 1: Revenge“. BBC Genome: Radio Times. BBC. 2020. Citováno 4. dubna 2020. Viz také „Tajemství údolí Boscombe“, „Šlechtický bakalář“, „Prázdný dům“, „Stavitel Norwoodu“, „Šest Napoleonů“ a „Druhá skvrna“.
  19. ^ „Sherlock Holmes: His Last Bow (The Cardboard Box)“. BBC Genome: Radio Times. BBC. 2020. Citováno 4. dubna 2020. Viz také „Plány Bruce-Partingtona“, „Zmizení lady Frances Carfaxové“ a „Barevný důchodce“.
  20. ^ „2.1. Sherlock Holmes: Poslední problém / Prázdný dům“. Velký konec. 2020. Citováno 25. března 2020. Viz také Rozsudek Sherlocka Holmese (2014) a další zvuková dramata Big Finish.
  21. ^ A b "Soupeři". BBC Radio 4. BBC. Citováno 23. června 2020.
  22. ^ Wren, Celia (18. ledna 2015). "'Baskerville: Tajemství Sherlocka Holmese zaútočí na Arena Stage “. The Washington Post. Citováno 26. prosince 2017.
  23. ^ "'Moriarty the Patriot 'Komentáře od Furukawa Makoto a Ono Yuki dorazily! „Uděláme to jako Makolock a Onoson."". Anime Anime globální. 10. listopadu 2020. Citováno 29. listopadu 2020.
  24. ^ A b C d Eyles, Alan (1986). Sherlock Holmes: Oslava stého výročí. Harper & Row. str.131. ISBN  0-06-015620-1.
  25. ^ Eyles, Alan (1986). Sherlock Holmes: Oslava stého výročí. Harper & Row. str.132. ISBN  0-06-015620-1.
  26. ^ "Colin Mace". Mandy. 2020. Citováno 14. července 2020.
  27. ^ „Harry Myers“. Hlas 123. 2020. Citováno 14. července 2020.