Seznam hostujících hvězd SpongeBob SquarePants - List of SpongeBob SquarePants guest stars

McHaleovo námořnictvo herci Ernest Borgnine (že jo) a Tim Conway (vlevo, odjet), zobrazené zde v roce 1962, byly prvními připsanými hostujícími hvězdami. Borgnine dělal nejvíce hostující vystoupení v pořadu, objevit se v 16 epizodách před jeho smrtí.

Kromě pravidelné show obsazení hlasových herců, hostující hvězdy byly uvedeny na Spongebob v kalhotách, Američan animovaný televizní seriál vytvořil mořský biolog a animátor Stephen Hillenburg pro Nickelodeon. Spongebob v kalhotách zaznamenává dobrodružství a úsilí titulní postava a jeho různí přátelé ve fiktivním podmořském městě Bikini Bottom. Mnoho nápadů na show vzniklo v nepublikovaném vzdělávacím komiksu s názvem Přílivová zóna, který Hillenburg vytvořil v polovině 80. let. Začal se vyvíjet Spongebob v kalhotách do televizního seriálu v roce 1996 po zrušení Rockův moderní život, který Hillenburg režíroval.[1][2] Pilotní epizoda poprvé vysílán na Nickelodeon ve Spojených státech 1. května 1999.[3] Přehlídka je dvanáctá a aktuální sezóna měl premiéru v roce 2018 a 265 epizod Spongebob v kalhotách vysílal. A série divadelních filmů na základě show začala v roce 2004 s Film SpongeBob SquarePants.

Hlasy hostů pocházejí z mnoha profesí, včetně herců, sportovců, autorů, hudebníků a umělců. První připsané hostující hvězdy byly McHaleovo námořnictvo herci Ernest Borgnine a Tim Conway, který se objevil v šesté epizodě seriálu „Mermaid Man and Barnacle Boy“. Borgnine a Conway se od té doby uváděli jako periodické postavy v pořadu. Rocková kapela Příšerní byly prvními hostujícími hvězdami, které se objevily jako samy, a objevily se na speciální hudební vystoupení v epizodě první sezóny „Scaredy Pants“. Kromě výše zmíněných herců, herečky Marion Ross má periodickou roli jako babička SquarePants, SpongeBobova babička. Borgnine se objevil nejvíce, host hrál 16krát. Conway vystoupil s 15 hosty, zatímco Ross se objevil čtyřikrát, John O'Hurley se objevil třikrát a John Rhys-Davies se objevil dvakrát. Michael McKean se také objevil dvakrát a vyjádřil různé postavy.

Hillenburg „záměrně zabránil“ pozvat hostující hosty na show a řekl, že „někoho bychom obsadili, pouze pokud by vyšel z příběhu.“[4] Řada hostujících hvězd souhlasila, že se v show objeví poté, co je přesvědčily jejich děti, které jsou Spongebob v kalhotách fanoušci, zatímco ostatní přijímají, protože sami jsou fanoušky show. Castingová spolupracovnice Sarah Noonan, která je zodpovědná za obsazení hostujících hvězd v show, získala tři nominace na cenu Artios Award (s jednou výhrou) od Casting Society of America. Od 4. května 2016, v show bylo 78 hostujících hvězd,[A] s tímto číslem stoupá na 84, pokud Film SpongeBob SquarePants a jeho pokračování jsou zahrnuty.

Přehled a historie

Hostující hvězdy se objevily na Spongebob v kalhotách protože jeho první sezóna, kromě hlavního obsazení, skládající se z Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass, Clancy Brown, Pane Lawrenci, Jill Talley, Carolyn Lawrence, Mary Jo Catlett a Lori Alan. Tvůrce série Stephen Hillenburg ve skutečnosti se vyvaroval vystoupení celebrit v pořadu a v časném rozhovoru uvedl: „Upřímně, záměrně jsem se tomu vyhnul. Simpsonovi je těžké sledovat, takže jsem si myslel, že je nejlepší nedělat to, co dělají, “s odkazem na velké množství Simpsonovi hostující hvězdy. Dodal: „Ale měli jsme několik výjimek.“[5] Podle Toma Kennyho, hlavní postavy SpongeBob Hlasový herec: „Jednou z věcí, kterou se sítě vždy snaží prosadit, je získávání celebrit.“ Řekl: „Ale Steve [Hillenburg] o to neměl zájem a dal jim to vědět nejistě.“[6]

První hostující hvězdy, které se v pořadu objevily, byli herci Ernest Borgnine a Tim Conway,[7] sejít za svůj první společný televizní projekt za 33 let od sitcomu 60. let McHaleovo námořnictvo.[8] Vypadali jako oblíbení superhrdinové SpongeBob, Mermaid Man and Barnacle Boy, resp.[8] Hillenburg a Derek Drymon, show kreativní ředitel, si užívala role herců v McHaleovo námořnictvo, a už chtěli, aby ti dva poskytli hlasy Mermaid Man a Barnacle Boy, když byli hlasový casting. Hillenburg a Drymon přímo oslovili Borgnina a Conwaye a oba herci to přijali.[9] Když přišel za správným hlasem Mermaid Mana, Borgnine omylem zlomil hlas, když říkal „zlo!“ Řekl: "Holkou! Něco jsme začali ... a udrželi jsme [hlas]."[10] Rocková kapela Příšerní byly prvními hostujícími hvězdami, které se objevily jako samy, v první epizodě „Scaredy Pants“, které předvedly píseň „SpongeBob ScaredyPants“.[11] Jejich píseň byla poté vydána na albu SpongeBob SquarePants: Nejdůležitější prvky původního tématu v roce 2001.[12] Herci Jim Jarmusch a John Lurie byli prvními hostujícími hvězdami žívá akce.[13] Jako první se objevili v epizodě „Hooky“ první sezóny skladové záběry z televizního programu Rybaření s Johnem.[14] Podle spisovatele epizody Vincent Waller „Někdo nás o záběrech informoval a laskavě nás nechal použít.“ Posádka plánovala natáčení hraných scén; „Avšak přidání Jarmusch a Lurie bylo velmi milým překvapením.“[15]

Několik hostujících hvězd se v show několikrát objevilo. Borgnine host hrál v 16 epizodách, více než kdokoli jiný. Vyslovil Mermaid Man, až do své smrti v roce 2012.[16] Po jeho smrti Nickelodeon poctil ho dvě hodiny Spongebob v kalhotách maratón představovat jeho charakter.[17] Borgnine našel obnovenou fanouškovská základna mezi dětmi prostřednictvím své práce v pořadu.[18] Borgninův bývalý McHaleovo námořnictvo co-star Conway má za sebou více než 15 vystoupení jako Barnacle Boy, Mermaid Man sidekick. Herečka Marion Ross se poprvé objevil jako babička SquarePants v epizodě druhé sezóny „Babiččiny polibky“[19] a od té doby se objevil ve třech dalších epizodách. Herec John O'Hurley poskytuje hlas krále Neptuna, který se poprvé objevil v epizodě první sezóny „Neptunova stěrka“[20] zatímco John Rhys-Davies se poprvé objevil jako Man Ray, Mermaid Man a Barnacle Boy's Nemesis, v epizodě druhé sezóny „Mermaid Man and Barnacle Boy III.“[21] Ti dva se znovu objevili vSouboj Triton „a„ Mermaid Man a Barnacle Boy V “.[22][23] Mezi další hvězdy patří Brad Abrell, Steve Kehela a Frank Welker.

Hillenburg řekl, že „někoho bychom obsadili, jen kdyby vyšel z příběhu,“[4] zatímco Sarah Noonan, viceprezidentka pro talent a casting pro Nickelodeon, uvedla, že výběr hostujících hvězd pochází od redakčního týmu a výkonného producenta.[24] Spisovatel Steven Banks řekl: „Nejde jen o kaskadérský casting, abychom získali publicitu,“ a důvodem je „[chceme] se s nimi setkat [...]“[25] Řada hostujících hvězd přijala vystoupení v pořadu poté, co je přesvědčily jejich děti, které jsou Spongebob v kalhotách fanoušci. Některé z nich zahrnují Victoria Beckham, Amy Poehler a David Hasselhoff.[24] Jiní přijímají hostující vystoupení, protože jsou sami fanoušky show.[24] Herec Johnny Depp, který se objevil jako Jack Kahuna Laguna v epizodě šesté sezóny "SpongeBob SquarePants vs. The Big One „přijal roli hosta v pořadu, protože on a jeho děti jsou fanoušci.[24] Hillenburg popsal postup: "Na začátku bylo těžké získat lidi. Většina lidí, kteří si dovolí být, mají děti, kterým se ta show líbí. Jejich děti jsou často fanoušci. Dělají to proto, že chtějí prosím rodinu. “[4] Spongebob v kalhotách má „seznam snů“ celebrit, které by štáb rád viděl v pořadu, včetně herců Michael Caine a Jerry Lewis. Noonan řekl: „Dejte nám vědět, jestli nám s nimi pomůžete.“[24]

Mnoho hostujících hvězd nahrává své části v nahrávacím studiu přehlídky, i když některé jsou nahrávány telefonicky.[6] Kenny vtipkoval: „S filmovými hvězdami to někdy musí zavolat ze své vily ve Francii.“[6] Při nahrávání přes telefon by některé hvězdy hostovaly v reálném čase s herci, kteří jsou v nahrávacím studiu.[6] Noonan obdržel tři nominace na cenu Artios Award od Casting Society of America za její práci při obsazení herců v pořadu. V roce 2011 byla oceněna v kategorii Vynikající úspěch v castingu - televizní animace.[26] Od 4. května 2016, tam bylo 78 hostujících hvězd, celkem 117 míst pro hosty.[A] Tato čísla se zvýší na 84, respektive na 123, pokud Film SpongeBob SquarePants a Film SpongeBob: Houba z vody jsou zahrnuty.

Hostující hvězdy

Roční období: 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • Film • Film 2

Klíč
  • Dvojitá dýka (dvojitá dýka) označuje opakující se hostující hvězdy.
  • Barva čísla sezóny v prvním sloupci odpovídá barvě sady DVD dané sezóny.
  • Ve sloupci Ne:
    • První číslo odkazuje na pořadí, které vysílalo během celé série.
    • Druhé číslo odkazuje na číslo epizody v jeho sezóně.
Herečka Marion Ross má host hrál v show jako babička SquarePants čtyřikrát.
Herec Pat Morita vyjádřil mistra Udona v epizodě „Ostrov karate“; Morita zemřel před vysíláním epizody a program byl věnován jeho paměti.
Filmový kritik Gene Shalit, zobrazený zde v roce 1973, poskytl hlas Gene Scallop, jeho „[rybí] podobnost“ v „Krusté houbě“.[27]
"Atlantis SquarePantis "uváděný hudebník David Bowie.[28]
Pusa baskytarista Gene Simmons (na obrázku), po boku své manželky Shannon Tweed, byl uveden v „20 000 placiček pod mořem“.[29]
Komik Ricky Gervais vyprávěný "Pravda nebo čtverec "; on se objevil v živých akcích jako on sám.[30]
Zpěvák Victoria Beckham vyjádřil Amphitrite Queen v "Souboj Triton "; souhlasila, že se v epizodě objeví, protože její synové tuto show milují.[22]
V epizodě sedmé sezóny „Zpět do minulosti“ Adam West (že jo) a Burt Ward, původní Batman a Robin, sešel jako mladý muž s mořskou pannou a chlapec z barnacle.[31][32]
Herec David Hasselhoff se objevil v živé akci jako on sám Film SpongeBob SquarePants; parodoval se v televizním programu pobřežní hlídka.[33]
Antonio Banderas hrál darebný Burger-Beard pirát Film SpongeBob: Houba z vody.
SezónaHostující hvězdaRoleNe.Název epizodyČj.
1Ernest Borgnine dvojitá dýkaMermaid Man006a – 06a"Mermaid Man and Barnacle Boy"[8]
1Tim Conway dvojitá dýkaBarnacle Boy006a – 06a[8]
1PříšerníOni sami
(speciální hudební host)		013a – 13a„Scaredy Pants“[11]
1Junior BrownSám
(speciální hudební host)		018a – 18a"Texas"[34]
1John O'Hurley dvojitá dýkaKrál Neptun019b – 19b„Neptunova stěrka“[20]
1Jim JarmuschSám
Rybář		020a – 20a"Hooky"[13]
1John LurieSám
Rybář		020a – 20a[13]
1Ernest Borgnine dvojitá dýkaMermaid Man020b – 20b„Mermaid Man and Barnacle Boy II“[35]
1Tim Conway dvojitá dýkaBarnacle Boy020b – 20b[35]
1Charles Nelson ReillyŠpinavá bublina020b – 20b[36]
2WeenOni sami
(speciální hudební host)		021a – 01a„Vaše obuv je odvázaná“[37]
2KapsleOni sami
(speciální hudební host)		022b – 02b„Bossy Boots“[38]
2Brad Abrell dvojitá dýkaBubble Buddy023b – 03b"Bubble Buddy"[39]
2Corky CarrollŠpinavý kanice023b – 03b[40]
2Marion Ross dvojitá dýkaBabička SquarePants026a – 06a"Babiččiny polibky"[19]
2PanteraOni sami
(speciální hudební host)		027a – 07a„Prehibernation Week“[41]
2Ernest Borgnine dvojitá dýkaMermaid Man031a – 11a„Mermaid Man and Barnacle Boy III“[21]
2Tim Conway dvojitá dýkaBarnacle Boy031a – 11a[21]
2John Rhys-Davies dvojitá dýkaMuž Ray031a – 11a[21]
2Frank Welker dvojitá dýkaClamu
Baby Oyster		032b – 12b"Kouřící arašíd"[42]
2Brad Abrell dvojitá dýkaHlasatel035b – 15b"Kapela Geeks "[43]
3Frank Welker dvojitá dýkaTajemství042b – 02b„My Pretty Seahorse“[44]
3Steve Kehela dvojitá dýkaTelevizní hlasatel044b – 04b„Idiot Box“[45]
3Ernest Borgnine dvojitá dýkaMermaid Man045a – 05a„Mermaid Man and Barnacle Boy IV“[46]
3Tim Conway dvojitá dýkaBarnacle Boy045a – 05a[46]
3Rodney BingenheimerDJ049a – 09a„Krab Borg“[47]
3Steve Kehela dvojitá dýkaVypravěč050b – 10b„Výcvikové video Krusty Krab“[48]
3Lux interiérVedoucí zpěvák Bird Brains051–11„Party Pooper Pants“[49]
3Kevin Michael RichardsonKrál Neptun051–11[50]
3Ernest Borgnine dvojitá dýkaMermaid Man052b – 12b„Mermaid Man and Barnacle Boy V“[23]
3Tim Conway dvojitá dýkaBarnacle Boy052b – 12b[23]
3Martin OlsonŠéf052b – 12b[23]
3John Rhys-Davies dvojitá dýkaMuž Ray052b – 12b[23]
3Frank Welker dvojitá dýkaGorila056b – 16b"Měl jsem nehodu"[51]
4Amy PoehlerBabička063–03"Viděli jste tohoto šneka? "[52]
4DusitSám
(speciální hudební host)		063–03[53]
4C.H. GreenblattCarle065a – 05a"Vyprodávat"[54]
4Ernest Borgnine dvojitá dýkaMermaid Man067b – 07b„Mermaid Man and Barnacle Boy VI: The Motion Picture“[55]
4Tim Conway dvojitá dýkaBarnacle Boy067b – 07b[55]
4Robin SachsSam Roderick069b – 09b„Paní Puffová, máte padáka“[56]
4Rik MayallLord Reginald070b – 10b"Šimpanzi Ahoj"[57]
4Nigel HoblíkDr. Marmalade070b – 10b[57]
4Christopher RyanProfesor Percy070b – 10b[57]
4Pat MoritaMistře Udone071b – 11b"Karate Island"[56]
5Patton OswaltJim082a – 02a"The Original Fry Cook"[58]
5Ernest Borgnine dvojitá dýkaMermaid Man082b – 02b"Noční světlo"[59]
5Tim Conway dvojitá dýkaBarnacle Boy082b – 02b[59]
5Mark HamillMůra082b – 02b[59]
5Gene ShalitGene hřebenatka089a – 09a"Krusty houba"[27]
5David BowieLord Royal Highness092–12"Atlantis SquarePantis "[28]
5John DiMaggioBlackJack SquarePants093c – 13c„BlackJack“[60]
5Marion Ross dvojitá dýkaBabička SquarePants093c – 13c[60]
5Ernest Borgnine dvojitá dýkaMermaid Man094b – 14b„Mermaid Man vs. SpongeBob“[61]
5Tim Conway dvojitá dýkaBarnacle Boy094b – 14b[61]
5R. Lee ErmeyVězeňský dozorce095a – 15a"Vězni léta"[62]
5Gene SimmonsMořská příšera097a – 17a„20 000 placiček pod mořem“[29]
5Shannon TweedMatka097a – 17a[29]
5Ray LiottaTrevor098–18"Co se stalo SpongeBobu? "[63]
5Andrea MartinPaní Gristlepussová100a – 20a„Banned in Bikini Bottom“[64]
5Christopher GuestStanley S. SquarePants100b – 20b„Stanley S. SquarePants“[64]
6Alton BrownNicholas Withers101a – 01a"Dům Fancy"[58]
6Bruce BrownVypravěč111–11"SpongeBob SquarePants vs. The Big One "[65]
6Johnny DeppJack Kahuna Laguna111–11[66]
6Davy JonesSám111–11[67]
6Ernest Borgnine dvojitá dýkaMermaid Man113b – 13b"Karta"[68]
6Ian McShaneGordone114a – 14a"Vážení Vikingové"[69]
6Ernest Borgnine dvojitá dýkaMermaid Man114b – 14b"Ditchin '"[70]
6Tim Conway dvojitá dýkaBarnacle Boy114b – 14b[70]
6Dennis QuaidDěda Rudovous115a – 15a„Grandpappy the Pirate“[71]
6Ernest Borgnine dvojitá dýkaMermaid Man117a – 17a„Shuffleboarding“[70]
6Tim Conway dvojitá dýkaBarnacle Boy117a – 17a[70]
6Dee SniderRozzlobený Jacku121b – 21b"Shell Shocked"[72]
6Rosario DawsonSebe123/124–23/24"Pravda nebo čtverec "[30]
6Eddie DeezenSám123/124–23/24[73]
6Craig FergusonSám123/124–23/24[30]
6Will FerrellSám123/124–23/24[30]
6Tina FeySebe123/124–23/24[30]
6Ricky GervaisSám
Vypravěč		123/124–23/24[30]
6LeBron JamesSám123/124–23/24[30]
6RůžovýSebe123/124–23/24[74]
6Triumph, komický pes urážky[B]Sám123/124–23/24[30]
6Robin WilliamsSám123/124–23/24[30]
6Sebastian BachTriton126–26"Souboj Triton"[22]
6Victoria BeckhamKrálovna Amphitrite126–26[22]
6John O'Hurley dvojitá dýkaKrál Neptun126–26[22]
7Ernest Borgnine dvojitá dýkaMermaid Man135a – 09a"Zpátky do minulosti"[31]
7Tim Conway dvojitá dýkaBarnacle Boy135a – 09a[31]
7Burt WardMladý chlapec Barnacle135a – 09a[31]
7Adam WestMladý mořská panna135a – 09a[31]
7Ernest Borgnine dvojitá dýkaMermaid Man135b – 09b"Klub padouchů pro padouchy"[75]
7Tim Conway dvojitá dýkaBarnacle Boy135b – 9b[75]
7Laraine NewmanBabička Plankton139a – 13a"Grammův tajný recept"[76]
7Ginnifer GoodwinTeenage Mermaid140b – 14b„Vítejte v dolním trojúhelníku bikin“[77]
7Kristen WiigMadame Hagfish141a – 15a"Prokletí Hexu"[78]
7Amy SedarisMa Angler142a – 16b„Trenchbillies“[77]
7Marion Ross dvojitá dýkaBabička SquarePants146a – 20a"Abrazivní strana"[79]
8Chris ElliottLord Poltergeist162–10„Ghoul Fools“[80]
8Ernest Borgnine dvojitá dýkaMermaid Man163a – 11a„Mermaid Man Begins“[81]
8Tim Conway dvojitá dýkaBarnacle Boy163a – 11a[81]
8Marion Ross dvojitá dýkaBabička SquarePants164b – 12b„Pet Sitter Pat“[82]
8Bohatý FulcherFuzzy žaludy166b – 14b"Cesta houby"[83]
8John GoodmanJežíšek175–23"Jsou Vánoce SpongeBob! "[84]
8Ernest Borgnine dvojitá dýkaMermaid Man176a – 24a„Super Evil Aquatic Villain Team Up is Go!“[85]
8Tim Conway dvojitá dýkaBarnacle Boy176a – 24a[85]
8Andy SambergPlukovník Carper178–26„Hello Bikini Bottom“[86]
9Johnny KnoxvilleJohnny Krill179a – 01a"Extrémní skvrny "[87]
9Ernest Borgnine dvojitá dýkaMermaid Man180a – 02a„Patrick-Man!“[88]
9Tim Conway dvojitá dýkaBarnacle Boy180a – 02a[89]
9Michael McKean dvojitá dýkaKapitán Frostymug181a – 03a„Licence na koktejl“[90]
9Biz MarkieKenny kočka188a – 10a„Kočka Kenny“[91]
9Frank FerranteAkciový úhoř191b-13b„Výkonné zacházení“
9Bob BarkerBob Barnacle193a-15a"Svatyně!"[92]
9Aubrey PlazaNocturna197a-19a„Mall Girl Pearl“[93]
9Betty WhiteBeatrice197a-19a[93]
9Henry WinklerSharkface198a-20a„Sharks vs. Pods“[94]
9Michael McKean dvojitá dýkaLonnie198a – 20a[94]
9David LanderDonnie198a – 20a[94]
9James Arnold TaylorNick Fishkins, stejnonožce199a – 21a„Prodáno!“[94]
9Jon HammDon Grouper200–22"Sbohem, Krabby Patty? "[95]
10Ed AsnerRozzlobený starý muž205a-01a"Whirly Mozky"
10J. K. SimmonsMaestro Makrela208a-04a„Snooze You Lose“[96]
10John O'Hurley dvojitá dýkaKrál Neptun211b – 11b„Triton Trouble“
10Steve BuscemiHřbetní Dan213a – 11a"Útěk"[97]
10Joe PantolianoStickyfins Whiting213a – 11a[97]
10Peter Browngardt dvojitá dýkaKrál zmrzliny214a-10a„Patrickův kupón“
11Jeff GarlinCuddle E. Objetí225a-10a„Cuddle E. Hugs“
11Keith DavidGaryho obojek226a-11a"Chatterbox Gary"
11Brian GeorgeKupé227a-12a„Jezděte šťastně“
11Lewis BlackJežíšek237-22"Goons na Měsíci"
12Peter Browngardt dvojitá dýkaKrál zmrzliny243a-2a"Nitwitting"
12Maurice LaMarcheŘidič autobusu248b-7b"Squid je v autobuse"
12Maria BamfordMakadamie, lískové ořechy a pistácie249a-8a„Oříškové neteře Sandy“
12Bobby CannavaleTony251a-10a"Hry s mušlemi"
12Jack GriffoSám254-255"SpongeBob's Big Birthday Blowout "
12David HasselhoffSám254-255
12Kel MitchellSám254-255
12Daniella PerkinsSebe254-255
12Gilbert GottfriedSal262b-21b"Touha"
FilmAlec BaldwinDennisM1Film SpongeBob SquarePants[98]
FilmDavid HasselhoffSámM1[98]
FilmScarlett JohanssonováPrincezna MindyM1[98]
FilmJeffrey TamborKrál NeptunM1[98]
Film 2Antonio BanderasBurger-Beard the PirateM2Film SpongeBob: Houba z vody[99]
Film 2Matt BerryBublinyM2[100]

Poznámky

  • ^ A. Skupiny se počítají jako jedna jednotka, protože není potvrzeno, který z členů kapely vystupoval v jejich vystoupeních.
  • ^ B. Postava loutka byl loutkářem a vyjádřen Robert Smigel.

Reference

  1. ^ Hillenburg, Stephen (2003). Původ SpongeBob SquarePants. SpongeBob SquarePants: Kompletní první sezóna (DVD). Paramount Home Entertainment.
  2. ^ Banky, Steven (24. září 2004). SpongeBob vystaven! The Insider's Guide to SpongeBob SquarePants. Schigiel, Gregg (Illustrator). Simon Spotlight / Nickelodeon. str. 10. ISBN  978-0-689-86870-2.
  3. ^ Gates, Anita (11. července 1999). „Television / Radio; The Tide Pool as Talent Pool (It Muselo se stát)“. New York Times. Citováno 26. dubna 2008.
  4. ^ A b C Cavna, Michael (14. července 2009). "Rozhovor: SpongeBob Tvůrce Stephen Hillenburg “. The Washington Post. Citováno 25. května 2013.
  5. ^ Bonin, Laine (4. června 2002). "Mokrý a divoký". Zábava týdně. Archivovány od originál 6. září 2008. Citováno 21. března, 2014.
  6. ^ A b C d Kenny, Tom (2010). "Orální historie Spongebob v kalhotách". Hoganova ulička #17. Bull Moose Publishing Corporation. Archivovány od originál 31. srpna 2015. Citováno 21. září 2012.
  7. ^ „Tak nevinný, tak vstřebatelný“. Virginian-Pilot. 17. července 2009. Archivovány od originál 10. června 2014. Citováno 21. března, 2014. - přes HighBeam (vyžadováno předplatné)
  8. ^ A b C d „Dennis, Callahan, vezmi kolo ranní doby jízdy WEEI“. The Boston Herald. 18. srpna 1999. Archivovány od originál 10. června 2014. Citováno 4. listopadu 2013. - přes HighBeam (vyžadováno předplatné)
  9. ^ Hammond, Jennie Monica (2010). "Orální historie Spongebob v kalhotách". Hoganova ulička #17. Bull Moose Publishing Corporation. Archivovány od originál 31. srpna 2015. Citováno 21. září 2012.
  10. ^ „Rozhovor Ernesta Borgnina“. Archiv americké televize. Citováno 2. května 2013.
  11. ^ A b „The Ghastly Ones: Band“. Příšerní. Archivovány od originál 2. listopadu 2013. Citováno 29. října 2013.
  12. ^ Phares, Heather. "SpongeBob Squarepants: Nejdůležitější prvky původního tématu - Originální televizní soundtrack ". Veškerá muzika. Citováno 22. března 2014.
  13. ^ A b C Hefferman ve Virginii (3. února 2003). „Mark Twain Under the Sea: Morální vize Spongebob v kalhotách". Břidlice. Citováno 31. října 2013.
  14. ^ Gonzalez, Ed (25. října 2003). „SpongeBob SquarePants: Kompletní 1. sezóna“. Slant Magazine. Citováno 22. března 2014.
  15. ^ Waller, Vincent (14. prosince 2007). „ATM Nigtmare # 7960“. Nesouvislé myšlení. Blogger. Archivovány od originál dne 22. března 2014. Citováno 22. března 2014.
  16. ^ Lloyd, Robert (9. července 2012). „Ernest Borgnine: Od Martyho k McHaleovi k Mermaid Manovi“. Los Angeles Times. Citováno 2. května 2013.
  17. ^ Zahed, Ramin (10. července 2012). „Nick nabízí speciální Borgnine SpongeBob Hold". Animační časopis. Citováno 2. května 2013.
  18. ^ Den, Patrick Kevin (9. července 2012). „Ernest Borgnine vyhrál novou generaci Spongebob v kalhotách". Los Angeles Times. Citováno 21. března, 2014.
  19. ^ A b Crisp, Marty (7. července 2002). "Šťastné dny jsou tu znovu pro televizní mámu Marion Ross ". Sunday News Lancaster. Archivovány od originál 6. listopadu 2013. Citováno 30. října 2013. - přes HighBeam (vyžadováno předplatné)
  20. ^ A b Johnson, LA (2. července 2002). "Spongebob v kalhotách nasává diváky “. Pittsburgh Post-Gazette. Archivovány od originál 9. listopadu 2013. Citováno 19. března 2014.
  21. ^ A b C d Jordan, Isamu (22. října 2004). „Nové DVD pro otce, uh, synu“. Mluvčí - recenze. Spokane, WA. Archivovány od originál 6. listopadu 2013. Citováno 30. října 2013. - přes HighBeam (vyžadováno předplatné)
  22. ^ A b C d E Thomas, Devon (17. července 2010). „Victoria Beckham propůjčuje svůj hlas“ SpongeBob"". Zprávy CBS. Archivovány od originál 12. listopadu 2013. Citováno 20. března 2014.
  23. ^ A b C d E SpongeBob SquarePants: Kompletní 3. sezóna (kredity „Mermaid Man and Barnacle Boy V“) (DVD). USA: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 27. září 2005.
  24. ^ A b C d E Stanley, T.L. (15. června 2010). „Proč visí Victoria Beckham a Sebastian Bach SpongeBob?". Los Angeles Times. Citováno 21. března, 2014.
  25. ^ Hudak, Joseph (5. července 2010). „SpongeBob jde řecky!“. TV průvodce. Citováno 29. května 2013.
  26. ^
  27. ^ A b Ross, Robyn (9. listopadu 2010). „Gene Shalit odchází Dnes ukázat". TV průvodce. Citováno 4. listopadu 2013.
  28. ^ A b „Bowieho hlasy SpongeBob charakter". BBC. 11. října 2006. Citováno 20. prosince 2012.
  29. ^ A b C „Gene Meets SpongeBob“. KissOnline.com. 7. února 2007. Archivovány od originál dne 19. března 2014. Citováno 19. března 2014.
  30. ^ A b C d E F G h i Goldman, Eric (6. listopadu 2009). „SpongeBob se setkává s Tinou Fey, Willem Ferrellem a Triumphem Urážlivým komickým psem“. IGN. Citováno 20. prosince 2012.
  31. ^ A b C d E Hicks, Tony (12. dubna 2010). „Když se ze superhrdinů stanou komici“. Oakland Tribune. Archivovány od originál dne 12. května 2014. Citováno 10. listopadu 2013. - přes HighBeam (vyžadováno předplatné)
  32. ^ Booher, Steeve (18. listopadu 2012). „Barevná posádka to neřeže“. St. Joseph News-Press. Citováno 10. listopadu 2013. - prostřednictvím online knihovny Questia (vyžadováno předplatné)
  33. ^ „David Hasselhoff natočí portrét ve filmu Baywatch“. Opatrovník. 16. července 2012. Citováno 22. března 2014.
  34. ^ Smyers, Darryl (26. listopadu 2013). „Jak Junior Brown porazil Jerryho Reeda, aby vyprávěl Dukes of Hazzard". Dallas Observer. Archivovány od originál 16. března 2014. Citováno 16. března 2014.
  35. ^ A b SpongeBob SquarePants: Kompletní 1. sezóna (kredity „Mermaid Man and Barnacle Boy II“) (DVD). USA: Walt Disney Home Entertainment / Disney Channel. 28. října 2003.
  36. ^ Gillmor, Alison (8. února 2008). "One-man show zábavná, odhalující". Winnipeg Free Press. Archivovány od originál 6. listopadu 2013. Citováno 31. října 2013. - přes HighBeam (vyžadováno předplatné)
  37. ^ Dean Ween (18. října 2012). „Jeden z našich nejpyšnějších úspěchů“. AskDeaner.com. Archivovány od originál 1. listopadu 2013. Citováno 20. října 2012.
  38. ^ SpongeBob SquarePants: Kompletní druhá sezóna (kredity „Bossy Boots“) (DVD). USA: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 19. října 2004.
  39. ^
  40. ^ „Legendární časová osa Corky Carrolla“. Corky Carroll Legendary Surf Co. Archivovány od originál 20. dubna 2012. Citováno 19. března 2014.
  41. ^ SpongeBob SquarePants: Kompletní 2. sezóna (kredity „Týden před hibernací“) (DVD). USA: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 19. října 2004.
  42. ^ SpongeBob SquarePants: Kompletní druhá sezóna (kredity „The Smoking Peanut“) (DVD). USA: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 19. října 2004.
  43. ^
  44. ^ SpongeBob SquarePants: Kompletní 3. sezóna (kredity „My Pretty Seahorse“) (DVD). USA: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 27. září 2005.
  45. ^ SpongeBob SquarePants: Kompletní 3. sezóna (kredity „Idiot Box“) (DVD). USA: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 27. září 2005.
  46. ^ A b SpongeBob SquarePants: Kompletní 3. sezóna (kredity „Mermaid Man and Barnacle Boy IV“) (DVD). USA: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 27. září 2005.
  47. ^ Macdonald, Moira (16. dubna 2004). "Starosta Sunset Strip: Tady žije život na hraně celebrit “. Seattle Times. Archivovány od originál 16. března 2014. Citováno 16. března 2014.
  48. ^ SpongeBob SquarePants: Kompletní 3. sezóna (kredity „Krusty Krab Training Video“) (DVD). USA: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 27. září 2005.
  49. ^ Sisario, Ben (5. února 2009). „Lux Interior, 62, Singer in the Punk-Rock Era, Is Dead“. The New York Times. Archivovány od originál 23. února 2014. Citováno 23. února 2014.
  50. ^ SpongeBob SquarePants: Kompletní 3. sezóna (kredity „Party Pooper Pants“) (DVD). USA: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 27. září 2005.
  51. ^ SpongeBob SquarePants: Kompletní 3. sezóna (kredity „Měl jsem nehodu“) (DVD). USA: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 27. září 2005.
  52. ^ Amatangelo, Amy (6. listopadu 2005). "Sleduj tohle!". The Boston Herald. Archivovány od originál 11. listopadu 2013. Citováno 2. listopadu 2013. - přes HighBeam (vyžadováno předplatné)
  53. ^ Shales, Tom (11. listopadu 2005). „SpongeBob vytlačuje slzy smíchu z příběhu o šnekovi“. The Washington Post. Citováno 15. listopadu 2005.
  54. ^ SpongeBob SquarePants: Lost in Time (kredity „Výprodej“) (DVD). USA: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 21. února 2006.
  55. ^ A b Mavis, Paul (11. září 2006). "Spongebob v kalhotách - Sezóna 4, roč. 1 ". DVD Talk. Citováno 19. března 2014.
  56. ^ A b Long, Mike (2. srpna 2006). "Spongebob v kalhotách - Karate Island “. DVD Talk. Citováno 19. března 2014.
  57. ^ A b C SpongeBob SquarePants: Sezóna 4, roč. 2 (kredity „Chimps Ahoy“) (DVD). USA: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 9. ledna 2007.
  58. ^ A b Armstrong, Jennifer; Ward, Kate (17. července 2009). "Spongebob v kalhotách Hity velké 1-0 ". Zábava týdně. Citováno 4. listopadu 2013.
  59. ^ A b C SpongeBob SquarePants: Sezóna 5, roč. 1 (kredity „Night Light“) (DVD). USA: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 4. září 2007.
  60. ^ A b SpongeBob SquarePants: Sezóna 5, roč. 2 (kredity „BlackJack“) (DVD). USA: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 18. listopadu 2008.
  61. ^ A b SpongeBob SquarePants: Sezóna 5, roč. 2 (kredity „Mermaid Man vs. SpongeBob“) (DVD). USA: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 18. listopadu 2008.
  62. ^ Mavis, Paul (10. dubna 2008). "Spongebob v kalhotách - Pest of the West “. DVD Talk. Citováno 19. března 2014.
  63. ^ Moody, Annemarie (25. září 2008). „Ray Liotta hostující hvězdě v SpongeBob Speciální 13. října. World Animation Network. Archivovány od originál dne 19. března 2014. Citováno 20. prosince 2012.
  64. ^ A b Hrab, Roy (13. listopadu 2008). "Spongebob v kalhotách: WhoBob WhatPants? “. Verdikt DVD. Archivovány od originál dne 17. října 2013. Citováno 19. března 2014.
  65. ^ "Nekonečný odkaz na dokument o surfování ". Malibu Times. 10. listopadu 2010. Citováno 28. května 2013.
  66. ^ Goldman, Eric (9. ledna 2009). „SpongeBob SquarePants potkává Johnnyho Deppa“. IGN. Citováno 20. prosince 2012.
  67. ^ Oliver, David (29. února 2012). „Davy Jones: Jeho život a doba“. USA dnes. Citováno 20. prosince 2012.
  68. ^ SpongeBob SquarePants: Sezóna 6, roč. 2 (kredity „Karta“) (DVD). USA: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 7. prosince 2010.
  69. ^ Mavis, Paul (21. ledna 2010). "Spongebob v kalhotách: Vikingská dobrodružství “. DVD Talk. Citováno 19. března 2014.
  70. ^ A b C d Mavis, Paul (2. prosince 2010). "Spongebob v kalhotách - Sezóna šest, svazek 2 ". DVD Talk. Citováno 19. března 2014.
  71. ^ Ball, Ryan (13. ledna 2009). „Nick slaví 10 let SpongeBob". Animační časopis. Citováno 20. prosince 2012.
  72. ^ "Spongebob v kalhotách". Dee Snider. Archivovány od originál 12. října 2013. Citováno 25. března 2013.
  73. ^ „Eddie Deezen a Robin Williams společně - tak trochu“. EddieDeezen.com. 10. dubna 2009. Archivovány od originál dne 17. března 2014. Citováno 17. března 2014.
  74. ^ „Pink dělá SpongeBob vzhled". Metro. 22. října 2009. Archivovány od originál 3. prosince 2013. Citováno 22. března 2014.
  75. ^ A b SpongeBob SquarePants: Kompletní sedmá sezóna (kredity „Klub padouchů pro padouchy“) (DVD). USA: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 6. prosince 2011.
  76. ^ SpongeBob SquarePants: Kompletní sedmá sezóna (kredity "Gramma's Secret Recipe") (DVD). USA: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 6. prosince 2011.
  77. ^ A b „Kdo žije v ananasu pod mořem a má 16 milionů přátel na Facebooku?“. PR Newswire. 20. ledna 2011. Citováno 20. března 2014.
  78. ^ Ames, Zach (4. března 2014). "8 osobností, které jste nevěděli, se ozvaly." SpongeBob". Smosh. Archivovány od originál 23. března 2014. Citováno 19. března 2014.
  79. ^ SpongeBob SquarePants: Kompletní sedmá sezóna (kredity „Abrazivní strana“) (DVD). USA: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 6. prosince 2011.
  80. ^ Mavis, Paul (26. září 2012). "Spongebob v kalhotách: Ghouls Fools “. DVD Talk. Citováno 20. března 2014.
  81. ^ A b SpongeBob SquarePants: Kompletní osmá sezóna (kredity „Mermaid Man Begins“) (DVD). USA: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 12. března 2013.
  82. ^ SpongeBob SquarePants: Kompletní osmá sezóna (kredity „Pet Sitter Pat“) (DVD). USA: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 12. března 2013.
  83. ^ „Rich Fulcher“. United Agents. Citováno 20. března 2014.
  84. ^ Etkin, Jaimie (14. června 2012). "Spongebob v kalhotách Vánoční speciál: Stop-Motion „Je to SpongeBob Vánoce“ s Johnem Goodmanem “. Huffington Post. Citováno 20. prosince 2012.
  85. ^ A b SpongeBob SquarePants: Kompletní osmá sezóna (kredity „Super Evil Aquatic Villain Team Up is Go!“) (DVD). USA: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 12. března 2013.
  86. ^ Liu, Ed (8. října 2012). „SpongeBob SquarePants získává na cestě hudební talenty pro„ Hello Bikini Bottom! “ Host v hlavní roli Andy Samberg ". Toonzone. Citováno 20. prosince 2012.
  87. ^ Montgomery, James (29. června 2012). „Johnny Knoxville SpongeBob Cameo: Exkluzivní první pohled! “. MTV. Citováno 20. prosince 2012.
  88. ^ „Ernest Borgnine: Úvěry“. TV průvodce. Citováno 19. prosince 2012.
  89. ^ "Kredity Tim Conway". TV průvodce. Citováno 28. dubna 2013.
  90. ^ Wolfe, Jennifer (31. srpna 2012). „Michael McKean propůjčuje hlas SpongeBob Epizoda". World Animation Network. Citováno 20. března 2014.
  91. ^ C.M., Emmanuel (28. března 2014). „Biz Markie se chystá Spongebob v kalhotách". XXL. Citováno 30. března 2014.
  92. ^ Burlingame, Russ (14. října 2015). „Hostující hvězdy Boba Barkera Spongebob v kalhotách". Comicbook.com. Citováno 17. října 2015.
  93. ^ A b Couch, Aaron (9. března 2016). „VIDEO: Podívejte se na Betty White a Aubrey Plaza jako babičku a Goth v SpongeBob SquarePants!“. people.com. Citováno 15. dubna 2016.
  94. ^ A b C d Milligan, Mercedes (2. května 2016). "'Happy Days 'Cast napadá spodní část bikin pro nový SpongeBob'". Animační časopis. Citováno 24. června 2016.
  95. ^ Snierson, Dan (30. ledna 2017). „SpongeBob SquarePants se setkává s Mad Men: Podívejte se na Jon Hamma jako Dona Groupera“. Zábava týdně. Citováno 20. února 2017.
  96. ^ Huang, Ivan (27. února 2017). „SpongeBob SquarePants skóroval uznávaný herec J. K. Simmons“. Den geeků!. Citováno 5. března 2017.
  97. ^ A b Dela Cruz, Janna (10. června 2017). "'Sponzoři SpongeBob SquarePants: Steve Buscemi a Joe Pantoliano jako hostující hvězda v nadcházející epizodě ". Zábava týdně. Citováno 11. června 2017.
  98. ^ A b C d „Deset tajemství SpongeBob film". Dnes. 17. listopadu 2004. Archivovány od originál 2. listopadu 2013. Citováno 29. března 2013.
  99. ^ Gray, Sarah (5. února 2015). „Antonio Banderas byl„ slepý “jako jediná živá akce SpongeBob Movie: Sponge Out of Water Hvězda". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Citováno 8. března, 2015.
  100. ^ Lee, Benjamin (26. března 2015). „Matt Berry:‚ Myslím, že by nás mimozemšťané mohli vidět jen jako dobytek'". Opatrovník. Guardian News & Media. Citováno 16. srpna 2015.

externí odkazy