SpongeBob, jsi vyhozen - SpongeBob, Youre Fired - Wikipedia

"SpongeBob, máš padáka"
Spongebob v kalhotách epizoda
SpongeBob, máš padáka! scene.jpg
Scéna z epizody zobrazující depresi SpongeBob, zatímco je povzbuzován Patrick pro „slavnou nezaměstnanost“
Epizoda Ne.Sezóna9
Epizoda 11
Režie:Alan Inteligentní (animace a dohled)
Tom Yasumi (animace)
Marc Ceccarelli (scénář )
Luke Brookshier (scénář)
NapsánoMarc Ceccarelli
Luke Brookshier
Pane Lawrenci
Původní datum vysílání3. července 2013 (Řecko)
11. listopadu 2013 (USA)
Provozní doba22 minut
Chronologie epizody
← Předchozí
„Yeti Krabs“		další →
„Lost in Bikini Bottom“
Spongebob v kalhotách (sezóna 9)
Seznam Spongebob v kalhotách epizody

"SpongeBob, máš padáka" je televizní speciál[1] amerického animovaného televizního seriálu Spongebob v kalhotách. Slouží jako 11. epizoda devátá sezóna a 189. celkově epizoda. Režiséry animace byli dozorující ředitel, Alan Inteligentní a Tom Yasumi a napsal ji Marc Ceccarelli, Luke Brookshier, a Pane Lawrenci. Ceccarelli a Brookshier také sloužili jako scénář ředitelé. Epizoda původně vysílala v Řecku 3. července 2013.[2] Ve Spojených státech to vysílalo dál Nickelodeon 11. listopadu V této epizodě seriálu, který sleduje dobrodružství a snahy o titulní postava a jeho různé přátele v podmořském městě Bikini Bottom, SpongeBob vyhodí z Krusty Krab po Pane Krabsi zjistí, že může zachránit nikl jeho odstraněním. Následně SpongeBobovy pokusy o uplatnění v jiných restauracích končí ponižujícím selháním.

Film „SpongeBob, máte padáka“ byl poprvé uveden v roce 2013 San Diego Comic-Con International. Před vysíláním v televizi epizoda vytvořila úroveň kontroverze pro jeho zobrazení nezaměstnanosti. Nakonec to vyvolalo politickou debatu Mediální záležitosti pro Ameriku a Al Sharpton z MSNBC obvinil oba New York Post a Fox News použití epizody „k slamování chudých lidí, kteří používají sociální služby“.[3][4][5][6][2] Premiéra filmu „SpongeBob, máte padáka“ přilákala 5,19 milionu diváků,[7] největší sledovanost publika pro a Spongebob v kalhotách epizoda za dva roky od „Frozen Face-Off“ v červenci 2011.

Spiknutí

SpongeBob jde o svůj obvyklý den v práci v Krusty Krab. Najednou jeho zaměstnavatel, Pane Krabsi, požáry ho z práce kuchaře na smažení. Podle pana Krabse může zachránit a nikl pokud úplně sníží SpongeBobův plat. SpongeBob nabízí pracovat zdarma, o kterém pan Krabs říká, že uvažoval, ale zjistil, že by to bylo nezákonné a že by mohl přijít o prodejní licenci. Squidward Chapadla SpongeBobův apatický spolupracovník se ptá, zda může být také propuštěn, ale pan Krabs to odmítá, protože Squidward má více odpracované roky. SpongeBob pláče Deprese celou cestu domů. Squidward, přestože je nadšený SpongeBobem, který už v Krusty Krabu nepracuje, se ptá pana Krabse, kdo bude novým kuchařem. Jeho šéf ho informuje, že kvůli úspoře peněz převezme kuchyni, k velkému zděšení Squidwarda.

SpongeBob doma, stále rozrušený, vysvětlí situaci svému nejlepšímu příteli a sousedovi Patrick. Patrick mu však říká, že být nezaměstnaný je „nejlepší koncert, jaký znám“, a slibuje, že se ráno vrátí a představí SpongeBobovi „nezaměstnaný životní styl“. Následujícího rána se oba přátelé setkají a zahájí první den SpongeBobu „slavné nezaměstnanosti“, nebo jak to Patrick rád nazývá, „zábavné zaměstnání“. Patrick ukazuje SpongeBobovi následující aktivity: 1.) Jít do Squidwardovy zahrady a přimět ho, aby na ně házel zeleninu poté, co zničil některé z jeho květů, 2.) Vezmeme „siesta "a 3.) Poobědvat s přáteli v Sandy Cheeks „kopule stromu. Sandy, která provádí experiment v výživa, je překvapen, když vidí SpongeBoba ve špatném stavu, a řekne mu, že by si měl najít novou práci poté, co se dozví, že byl propuštěn. Vzhledem k tomu, že má Sandy pravdu, SpongeBob děkuje Patrickovi za to, že se mu snaží pomoci, ale poukazuje na to, že i když pro něj může být nezaměstnanost zábavná, SpongeBob potřebuje práci. Patrick je s tím v pořádku a říká svému nejlepšímu příteli, že by měl dělat to, co považuje za správné.

V příštích několika dnech se SpongeBob pokusí získat práci u párek v rohlíku kloub, a pizzerie, a taqueria, a dokonce i Asijské nudle dům. Pokaždé, když je vyhozen za to, že vyrábí určitý druh placičky („karamelové placičky“, „placka na pizzu“, „a“)burrito patty “a„ nudlová patty “) místo toho, na co se specializuje každá příslušná restaurace. SpongeBob poté, co byl propuštěn z nudlového domu, jde domů a připravuje nějaké domácí jídlo pro mazlíčky pro Garyho, všiml si, že jsou mimo obchod, koupili jídlo. Gary jídlo miluje, ale nenasytný Patrick ho sdílí. Nakonec zazvoní zvonek u dveří, ale než na něj SpongeBob dokáže odpovědět, je schovaný do tašky na tělo ve tvaru párek v rohlíku a odvezen zpět do kloubu párek v rohlíku, kde je nucen pracovat, protože zákazníci překvapivě milovali tyčinky, které vytvořil. Brzy o něj začnou bojovat všichni čtyři manažeři restaurací, kteří den před tím vyhodili SpongeBoba, protože jejich zákazníci milovali patty, které vytvořil.

Přijde záhadná osoba v kostýmu Krabby Patty (jen „Killer Patty“), která porazí všechny čtyři manažery restaurací pomocí jedinečného stylu bojového umění, zachrání SpongeBoba a vezme ho zpět do Krusty Krab, který má zakolísal od té doby, co pan Krabs vystřelil SpongeBoba a převzal funkci kuchaře. Osoba v kostýmu Krabby Patty není nikdo jiný než Squidward, který vysvětluje, že stejně jako nenávidí SpongeBob (což SpongeBob sám uznává), ještě více nenávidí vůni hořících Krabby Patties a on i pan Krabs se zeptají SpongeBoba být znovu smaženým kuchařem. Pan Krabs připouští, že udělal obrovskou chybu, když vypálil SpongeBoba, protože Krusty Krabs je bez něj ještě horší. S obnovenou sebedůvěrou SpongeBob s radostí přijímá svou starou práci kuchaře na smažení a restauraci vrací do starých kolejí, což přináší zpět všechny zákazníky, dokonce i čtyři manažery restaurací, kteří bojovali o SpongeBoba. Na konci epizody si pan Krabs nainstaluje a platit toaletu to stojí jen za použití niklu, čímž se vytvoří nikl, který předtím ztratil znovuobnovením SpongeBoba.

povýšení

21. července 2013 Tom Kenny představila na akci "SpongeCon 2013: Rok fanoušků" San Diego Comic-Con International 2013.[8][9][10] Událost hostila oficiální a exkluzivní předpremiéra filmu "SpongeBob, máte padáka" a promítání filmu SpongeBob SquareShorts světové finalisty soutěže krátkých filmů.[11][12][13][14][15][16] Před oficiálním náhledem byl uveden krátký náhled epizody Nick Studio 10, pořádané Noahem Grossmanem a Gabrielle „Gabby“ Sennovou, 10. června 2013.[17] „Expertka na SpongeBob“ jménem Sophia řekla, že „SpongeBobu [v této epizodě] se stane nemyslitelné“.[18] Poznamenala, že epizoda je „docela přísně tajná“.[19]

V článku z 30. Října 2013 New York Post, bylo poprvé oznámeno, že film „SpongeBob, máte padáka“ by měl být vysílán na Nickelodeonu ve Spojených státech 11. listopadu 2013.[20][21]

V rámci marketingové kampaně epizody debutovala Nickelodeon se stejnojmennou online hrou.[22][23] Počínaje 6. listopadem mohli hráči navštívit hru „nick.com/spongebob“.[22][23] Ve hře musí hráči přesně uvařit rozkazy večeřících a zároveň žonglovat s úrovní netrpělivosti každého serveru, aby byli „maximálně šťastní“.[22][23] Dále Nickelodeon vydal sbírku s názvem SpongeBob SquarePants: Pusťte se do práce! na iTunes.[22][23] 6. listopadu Nickelodeon debutoval v plné délce upoutávka epizody sbírat více expozice.[24] Dříve toho dne, The Hollywood Reporter exkluzivně debutoval 45sekundovou ukázku.[24] Zdroj také vydal 4. listopadu exkluzivní 90sekundový trailer epizody, ve kterém SpongeBob získal sekeru od pana Krabse.[24][25]

Hodnocení

„SpongeBob, máš padáka“ poprvé vysílal dál Nickelodeon (Řecko) 3. července 2013.[2] Ve Spojených státech měla premiéru 11. listopadu. Původní americké vysílání epizody na Nickelodeonu přineslo největší sledovanost publika pro Spongebob v kalhotách epizoda za dva roky, kdy se naladilo celkem 5,186 milionu domácností.[26][27][28] Epizoda byla svázána s CBS ' Rukojmí „nejchudší umělec“ z „Velká čtyřka „noci.[27] Nicméně, přes kabel, show překonala Skutečné manželky z Beverly Hills (0,8 dospělí), Dospívající máma (0,7 dospělí) a Denní show (0,6 dospělí).[27] Vysílání bylo druhým nejsledovanějším pořadem ze všech kabelových programů dne (a Pondělní noční fotbal soutěž mezi Miami Dolphins a Buccaneers z Tampa Bay na ESPN přišel první).[27][28] Epizoda trumfla 2–11, 6–11 a 9–14 v demografii dětí.[26][27]

Recepce a diskuse

Epizoda nenápadně představuje několik horkých otázek, včetně hodnoty sociálních služeb, pracovních zákonů, které způsobily, že šéf SpongeBob, pan Krabs, propustil svého nejlepšího zaměstnance a další [...]

Paul Bond, The Hollywood Reporter[25]

SpongeBob, You Are Fired obdržel většinou negativní recenze od kritiků i fanoušků. Epizoda byla ostře kritizována za dialog odkazující na Program doplňkové výživy (Výhody stravovacích lístků). Ve scéně z epizody Patrick Star se snaží ukázat SpongeBobu „výhody plynoucí z nezaměstnanosti“, na což SpongeBob odpovídá: „Nezaměstnanost vás může bavit, ale potřebuji sehnat práci.“ Scéna měla demonstrovat „věčný optimismus a ochotu vrátit se do práce… titulní postavy“ způsobem, který je stále zábavný a relatable “.[29] Někteří političtí aktivisté však tvrdili, že „notoricky známá linie“ je „úderem“ ve prospěch Potravinových známek.[29][30][31] Zpráva od The Hollywood Reporter tvrdil, že epizoda mohla mít politická agenda o sociální záchranná síť. Dodala, že „Není to poprvé, co se SpongeBob brodil společenským komentářem, i když obvykle, když se tak stane, buguje napravo a podporuje levici.“ The Hollywood Reporter citoval předchozí epizody “SpongeBob's Last Stand „a„ Selling Out “, kde„ je oslavován ekologismus “a„ démonizovány velké podniky “.[25]

Podle různých zdrojů se říká, že dějová linie je „symbolem drsného ekonomického klimatu“.[32][33][34] Děj nakonec vyvolal politickou debatu pro jeho zobrazení nezaměstnanosti.[30][35] Před premiérou New York Post publikoval článek o epizodě. Kritici obvinili autora Andrea Morabita z útoku na „chudé lidi“, kteří se spoléhají na vládní pomoc, a hovořili o jednotlivcích, kteří se spoléhají na potravinové lístky, jako o „moochingu ze sociálních služeb“ a tleskali SpongeBobovi, že se místo toho rychle vrátili k „výdělečnému zaměstnání“.[3][4] Fox News je Heather Nauert z Fox a přátelé uvedl, že „drsné ekonomické klima zasáhlo komunitu pod vodou“,[4] ale „namísto toho, aby se sociální služby v Bikini Bottom nechaly ... SpongeBob se vrací k pracovní síle“.[36]

Po New York Post a Fox News komentovali epizodu, Mediální záležitosti pro Ameriku politicky progresivní média hlídací pes skupina, odpověděl.[4][25] Skupina obvinila mediální zdroje, které oba vlastní News Corporation, použití epizody „k slamování chudých lidí, kteří používají sociální služby“.[3][4] V reakci na Fox News společnost Media Matters okamžitě zveřejnila položku online s názvem „Pravicová média používají střelbu SpongeBob SquarePants k útoku na sociální záchrannou síť“ s argumentem, že tito dva „používají střelbu fiktivní kreslené postavičky SpongeBob SquarePants k útoku na sociální síť. bezpečnostní síť a ti, kteří se na ni spoléhají “.[4][25][37] „Záležitosti médií“ „také zvlášť obtěžovala [linka] z Pošta příběh: „Aby nečinně nečinně seděl a vysmíval se sociálním službám Bikini Bottom, depresivní SpongeBob se rozhodl vrátit se k výdělečnému zaměstnání, kdekoli ho najde,“ napsala reportérka Andrea Morabito. "Žádné spoilery - ale dá se s jistotou říci, že náš hrdina nekončí na stravních lístcích, protože se ukázalo, že jeho dovednosti v tvorbě plavek jsou velmi žádané." "[4][25]

Občanská práva aktivista a talk show hostitel Al Sharpton z MSNBC poznamenal v epizodě z 31. října PoliticsNation že „Praváci našli ve své válce proti chudým nový hrdina [...] SpongeBob SquarePants. To je pravda. SpongeBob SquarePants [...] Takže houba, která žije v ananasu pod mořem, nepotřebuje vládu pomoc. To znamená, že nikdo ne? “[5][6][2]

Nickelodeon odmítl komentovat problém způsobený poselstvím epizody.[2] Russell Hicks z Nickelodeonu však uvedl, že show „proniká do aktuálních zpráv, ale v epizodě se konkrétně nezabývala žádnými politickými sklony ani ideologiemi“. Ve svém prohlášení Hicks uvedl: „Stejně jako všechny opravdu skvělé karikatury byla součástí dlouhodobého úspěchu SpongeBob jeho schopnost proniknout do zeitgeistu a zároveň být pro naše publikum opravdu zábavná. Jako vždy, navzdory tomuto momentálnímu neúspěchu převládá věčný optimismus SpongeBob. , což je vždy skvělá zpráva pro každého. “[31]

Merchandising

Nickelodeon a Random House vydal knihu založenou na epizodě s názvem Máš padáka!. Kniha je ilustrována Davidem Aikinsem a byla vydána 7. ledna 2014.[38][39] „SpongeBob, máš padáka!“ byl propuštěn na DVD kompilaci stejného jména 29. dubna 2014 Nickelodeon a Paramount Home Entertainment.[40] DVD obsahuje samotnou epizodu „Neptunova stěrka“, „Vítejte v kbelíku Chum“, „The Original Fry Cook“, „Le Big Switch“, „Model Sponge“, „Zaměstnanec měsíce“, „Bossy Boots“, "Krusty Dogs", "Licence na koktejl", "Přijmeme pomoc "," Wet Painters "," Krusty Krab Training Video "a"Dodávka pizzy 10. října 2017 vyšlo na webu „SpongeBob, máte padáka!“ SpongeBob SquarePants: Kompletní devátá sezóna DVD, vedle všech epizod deváté sezóny.[41] 4. června 2019 „SpongeBob, máte padáka!“ byl propuštěn na SpongeBob SquarePants: Dalších 100 epizod DVD, spolu se všemi epizodami období šest až devět.[42]

Viz také

Reference

Všeobecné
  • Grossman, Noah; Senn, Gabrielle „Gabby“ (10. června 2013). Nickelodeon Animation Tour: SpongeBob dostane padáka ?! (Video). Nickelodeon.
Charakteristický
  1. ^ Grossman & Sean 2013, 0:11–0:18.
  2. ^ A b C d E Suebsaeng, Asawin (5. listopadu 2013). „Bývalý propagátor gayů SpongeBob SquarePants je nyní konzervativní miláčkem“. Matka Jonesová. Citováno 6. listopadu 2013.
  3. ^ A b C „Zábava - Fox News používá epizodu„ SpongeBob “k útoku na chudé lidi (video)“. USA Pro Cycling News. 31. října 2013. Citováno 3. listopadu 2013.
  4. ^ A b C d E F G Groch-Begley, Hanna (31. října 2013). „Pravicová média používají střelbu SpongeBob SquarePants k útoku na sociální záchrannou síť“. Mediální záležitosti pro Ameriku. Citováno 3. listopadu 2013.
  5. ^ A b Zaměstnanci pro záležitosti médií (31. října 2013). „Sharpton z MSNBC zesměšňuje pravicová média za použití SpongeBob k útoku na sociální záchrannou síť“. Mediální záležitosti pro Ameriku. Citováno 6. listopadu 2013.
  6. ^ A b „PoliticsNation: SpongeBob a chudí?“. MSNBC. 31. října 2013. Citováno 6. listopadu 2013.
  7. ^ Bibel, Sara (12. listopadu 2013). "Pondělí Hodnocení kabelů: Pondělní noční fotbal Vyhrává noc, Láska a hip hop, WWE Raw, Skutečné manželky z Beverly Hills & Více". TV podle čísel. Zap2it. Archivovány od originál 12. listopadu 2013. Citováno 12. listopadu 2013.
  8. ^ „Program Comic-Con 2013: Podívejte se, co se děje v neděli“. Vogue Entertainment Group. 7. července 2013. Citováno 22. července 2013.
  9. ^ Napier, Jim (16. července 2013). „Nickelodeon oznamuje plán Comic-Con“. ScreenInvasion.com. Citováno 22. července 2013.
  10. ^ Bryne, Craig (7. července 2013). „Nedělní televizní programy Comic-Con, které zahrnují Supernatural, Doctor Who a další“. Televize Ksite. Citováno 22. července 2013.
  11. ^ „Comic-Con 2013: The TV Schedule (aktualizováno)“. Chicago Tribune. Citováno 22. července 2013.
  12. ^ Amidi, uprostřed (9. července 2013). „Váš průvodce animačními akcemi v San Diegu Comic-Con (3. a 4. den)“. Cartoon Brew. Citováno 22. července 2013.
  13. ^ „SpongeCon 2013: Rok fanoušků“. ComicCon2013. Citováno 22. července 2013.
  14. ^ „Comic-Con 2013: Program 4. den“. Deadline.com. 7. července 2013. Citováno 22. července 2013.
  15. ^ Brooks, Tamara (15. července 2013). „Nickelodeon Panels & Signings at SDCC '13“. MisfitsOfSciFi.com. Citováno 15. července 2013.
  16. ^ „Nickelodeon na Comic-Con 2013“. San Diego Comic-Con. Citováno 29. července 2013.
  17. ^ Grossman & Sean 2013.
  18. ^ Grossman & Sean 2013, 0:19–0:21.
  19. ^ Grossman & Sean 2013, 1:09–1:11.
  20. ^ Morabito, Andrea (30. října 2013). „SpongeBob vystřelil v drsné podvodní ekonomice“. New York Post. Citováno 3. listopadu 2013.
  21. ^ Chumley, Cheryl K. (31. října 2013). „Máte padáka: SpongeBob SquarePants ochutná ekonomiku“. The Washington Times. Citováno 3. listopadu 2013.
  22. ^ A b C d Liu, Ed (6. listopadu 2013). „PR:„ SpongeBob, máte padáka! “Debutuje 11. listopadu 2013 na Nickelodeonu.“. Toon Zone. Citováno 8. listopadu 2013.
  23. ^ A b C d Beck, Jerry (5. listopadu 2013). „Spongebob, máš padáka!“. IndieWire. Citováno 8. listopadu 2013.
  24. ^ A b C Ng, Philinia (6. listopadu 2013). "'SpongeBob SquarePants: Nickelodeon debutuje „Máte padáka!“ Trailer (exkluzivní video) ". The Hollywood Reporter. Citováno 7. listopadu 2013.
  25. ^ A b C d E F Bond, Paul (4. listopadu 2013). „SpongeBob's Firing Sparks politická debata (exkluzivní video)“. The Hollywood Reporter. Citováno 5. listopadu 2013.
  26. ^ A b Weisman, Jon (12. listopadu 2013). "'SpongeBob ztratil práci a získal velká hodnocení pro Nickelodeon ". Odrůda. Citováno 12. listopadu 2013.
  27. ^ A b C d E O'Connell, Michael (12. listopadu 2013). „Televizní hodnocení: Hodina dospělých sledovala pondělní SpongeBob SquarePants'". The Hollywood Reporter. Citováno 13. listopadu 2013.
  28. ^ A b Bibel, Sara (12. listopadu 2013). „Hodnocení Monday Monday:„ Monday Night Football “, Wins Night,„ Love & Hip Hop “,„ WWE Raw “,„ Real Housewives of Beverly Hills “a další“. TV podle čísel. Zap2it. Archivovány od originál 12. listopadu 2013. Citováno 12. listopadu 2013.
  29. ^ A b „SpongeBob SquarePants vystřelil, vyvolává politickou debatu [video]“. Inkvizitr. 5. listopadu 2013. Citováno 6. listopadu 2013.
  30. ^ A b „SpongeBob je vyhozen, vyvolává politickou debatu o stravních lístcích“. MSN. Archivovány od originál 7. listopadu 2013. Citováno 6. listopadu 2013.
  31. ^ A b McCalmont, Lucy (5. listopadu 2013). „Nezaměstnaný SpongeBob propojuje fanoušky vpravo“. Politicko. Citováno 6. listopadu 2013.
  32. ^ „SpongeBob SquarePants po ztrátě zaměstnání v Krustém krabu rozpoutal bouři médií v reálném životě ohledně sociálních služeb“. Národní pošta. 5. listopadu 2013. Citováno 6. listopadu 2013.
  33. ^ Weisman, Aly (4. listopadu 2013). „SpongeBob je vyhozen z práce uprostřed„ drsné podvodní ekonomiky “a vyvolává politickou debatu v reálném životě“. Houston Chronicle. Citováno 6. listopadu 2013.
  34. ^ „SpongeBob je vyhozen z práce uprostřed„ drsné podvodní ekonomiky “a vyvolává politickou debatu v reálném životě“. San Francisco Chronicle. 4. listopadu 2013. Citováno 6. listopadu 2013.
  35. ^ Weisman, Aly (4. listopadu 2013). „SpongeBob je vyhozen z práce uprostřed„ drsné podvodní ekonomiky “a vyvolává politickou debatu v reálném životě“. Seattle Post-Intelligencer. Citováno 5. listopadu 2013.
  36. ^ „Hannah Groch-Begley: Pravicová média používají střelbu SpongeBob SquarePants k útoku na sociální záchrannou síť“. ThisNY.com. 31. října 2013. Citováno 3. listopadu 2013.
  37. ^ Feldman, Josh (5. listopadu 2013). „Kdo nesbírá blahobyt pod mořem? Spongebob SquarePants!“. Mediaite. Citováno 6. listopadu 2013.
  38. ^ „Máte padáka! (SpongeBob SquarePants)“. Random House. Citováno 6. listopadu 2013.
  39. ^ „Máte padáka! (Spongebob Squarepants)“. Indigo. Citováno 6. listopadu 2013.
  40. ^ Lambert, David (28. ledna 2014). „SpongeBob SquarePants - čas na zavěšení špachtle:„ SpongeBob, máte padáka! “ na DVD ". TVShowsOnDVD.com. Archivovány od originál 8. března 2014. Citováno 8. března, 2014.
  41. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 26. července 2017. Citováno 25. července 2017.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  42. ^ https://www.facebook.com/tvshowsondvd/photos/a.10151614436896063/10156879245486063/?type=3&theater

externí odkazy