Pest of the West - Pest of the West

"Pest of the West"
Spongebob v kalhotách epizoda
Pest of the West promo art.jpg
Propagační kresba pro epizodu zobrazující SpongeBuck SquarePants a Pecos Patrick Star hraní v západní poušti v Dead Eye Gulch.
Epizoda Ne.Sezóna5
Epizoda 18
Režie:Andrew Overtoom (animace )
Tom Yasumi (animace)
Luke Brookshier (scénář )
Tom King (scénář)
Alan Inteligentní (dohled)
NapsánoLuke Brookshier
Tom King
Steven Banks
Richard Pursel
ProdukovanýStephen Hillenburg (Výkonný )
Paul Tibbitt (dohled)
Doporučená hudba"Idiot Friends" od Tom Kenny a Bill Fagerbakke
Původní datum vysílání11. dubna 2008 (2008-04-11)
Chronologie epizody
← Předchozí
„Zachránit veverku“
další →
„20 000 placiček pod mořem“
Spongebob v kalhotách (sezóna 5)
Seznam Spongebob v kalhotách epizody

"Pest of the West"je 16. epizoda pátá sezóna a 96. celková epizoda amerického animovaného televizního seriálu Spongebob v kalhotách. V této epizodě SpongeBob zjistí, že je vzdáleným příbuzným SpongeBuck SquarePants, šerifa z minulého města Bikini Bottom, který pomohl zachránit občany před nejrychlejším losováním bičem ve městě, zlem Plankton mrtvého oka. Napsal to Luke Brookshier Tom King Steven Banks a Richard Pursel, s Andrew Overtoom a Tom Yasumi slouží jako režiséři animací. Brookshier a King také fungovali jako scénář ředitelé.

Pest of the West původně vysílal dál Nickelodeon ve Spojených státech 11. dubna 2008 a na DVD byl k dispozici o čtyři dny později. Jeho součástí byla píseň „Idiot Friends“, kterou napsal Tom Kenny a Andy Paley, který byl později vydán na albu s názvem SpongeBob's Greatest Hits v roce 2009. Po vydání epizoda získala celkem 6,1 milionu diváků a setkala se s kladnými recenzemi od mediálních kritiků.

Shrnutí spiknutí

Na Krusty Krab, SpongeBob zjistí, že jeho přítel Patrick Star měl slavného příbuzného jménem Patrick Revere (parodie na Paul ctí ), který během 17. století varoval Bikini Bottom před zlovolnými jedlími měkkýši. Později, Pane Krabsi SpongeBobův šéf prozrazuje, že měl také slavného příbuzného - svého pra-pra-pra-velkého Krabse, který vynalezl "The Spendthrift Bill Fold System", nástražnou past, která své oběti láká dolarovou bankovkou. Zklamaný SpongeBob vejde do parku, kde pozoruje sochu pokrytou hovno a narazí na Sandy, která odhalí, že její prateta jménem Rosie Cheeks byla první veverkou, která objevila ropu Texas. Mrzí ho SpongeBob a vezme ho do knihovny. SpongeBob se dozví, že je pra-pra-pra-vnuk západního hrdiny jménem SpongeBuck SquarePants. Sandy začne vyprávět SpongeBobovi příběh SpongeBucka.

V příběhu SpongeBuck SquarePants jede vlakem do města jménem Dead Eye Gulch. Chodí do The Dead Eye Funeral and Ice Cream Parlor a později do a západní sedan volal Krusty Kantina. Tam se setkává s Williamem Krabsem (předchůdcem pana Krabse), Hopalong Tentacles (Squidward's předchůdce, parodie na Hopalong Cassidy ) a Polene Puff (předek paní Puffové). Později Pecos Patrick Star (Patrickův předchůdce, parodie na Pecos Bill ), přijde a varuje všechny, že městský darebák, Plankton mrtvého oka (Předchůdce planktonu) přijde a zazpívá píseň s názvem „Mrtvé oko“. Dead Eye Plankton poté přijde a vyzve SpongeBucka na duel v pravé poledne. SpongeBuck je vyhozen do pouště, kde se setkává s Pecosem Patrickem Starem. Pecos Patrick říká SpongeBuckovi, že musí několikrát plácnout planktonem Dead Eye, aby ho porazil. Když se vrátí do města, SpongeBuck potká Dead Eye Plankton a oba pokračují v západním duelu. SpongeBuck pak náhodně šlápne na Mrtvé oko a porazí ho. Další scéna ukazuje, že William Krabs profituje z toho, že lidé z Dead Eye Gulch šlapou na Plankton Dead Eye výměnou za jeden dolar. Nakonec lidé postaví zlatou sochu SpongeBucka, aby projevili svou vděčnost. SpongeBuck říká, že pokud má někdy pra-pra-pra-pra-pra-vnuka, chce, aby řekl, že je na svého dědečka hrdý.

Po vyslechnutí příběhu se oba přátelé vrátí do parku. SpongeBob si uvědomuje, že socha je pokryta medúzními výkaly a čistí ji, což je vlastně socha SpongeBucka. Epizoda končí SpongeBobem, který říká, že jednoho dne lidé budou znát jméno SpongeBob SquarePants, aniž by věděli, že se medúzy vrátily. V epilog SpongeBuck a Pecos Patrick zpívají reprízu "Idiot Friends".

Výroba

„Pest of the West“ byl speciální epizoda napsáno Luke Brookshier Tom King Steven Banks a Richard Pursel, s Andrew Overtoom a Tom Yasumi slouží jako režiséři animací. Brookshier a King také fungovali jako scénář ředitelé.[1] Brown Johnson, prezident animace pro Nickelodeon a Skupina MTVN pro děti a rodinu, řekl: „SpongeBob neustále nalézá nové způsoby, jak potěšit naše publikum [...], a tento speciál je jen dalším příkladem toho, jak může tvůrčí tým uvést SpongeBob do jakéhokoli prostředí a poskytnout vtipné nezapomenutelné klasické okamžiky.“[2]

Na podporu epizody vydal Nickelodeon krátká videa speciálu, včetně dvouminutového náhledu klipu, klipů k písním a okamžitého přehrání speciálu po jeho premiéře TurboNick, síťová širokopásmová video služba zapnutá Nick.com.[2] Po své premiéře byl film „Pest of the West“ streamován na video na vyžádání a byl k dispozici ke koupi prostřednictvím stahování na různých platformách pro distribuci videa Nickelodeon.[2] Nickelodeon také spustil online stránku epizody umístěnou na „www.nick.com/pest“, kde obsahovala novou hru týdne, a „generátor jmen“.[2]

„Pest of the West“ je první epizoda ze série, kterou posádka použila Wacom Cintiqs pro kresby místo tužek.[3] Designér seriálu na pozadí Kenny Pittenger uvedl, že „jediným skutečným rozdílem mezi tím, jak kreslíme nyní, a tím, jak jsme tehdy kreslili, je to, že jsme během páté sezóny opustili tužku a papír.“[3] Posádka zahájila směnu, zatímco pracovali na epizodě. Pittenger řekl, že „to bylo, když jsme pracovali na„ Pest of the West “, jedné z půlhodinových specialit, že jsme přepnuli ... všimli jste si?“[3] Přechod na Wacom Cintiqs umožňuje návrhářům a animátorům kreslit na obrazovku počítače a provádět okamžité změny nebo vrátit chyby. Pittenger řekl: „Mnoho neo-ludditů - ehm ... myslím, že mnoho mých kohort - na nich neradi pracuje, ale považuji je za užitečné. Okamžitost kreslení na kousek papíru samozřejmě nenahradí, ale digitální námořní nesmysly jsou stále docela zábavné. “[3]

Píseň vystupovala v epizodě epilog „Idiot Friends“ napsal autor Tom Kenny, Hlasový herec SpongeBob a Andy Paley.[4] V roce 2009 byla píseň vydána na albu s názvem SpongeBob's Greatest Hits, spolu s 16 dalšími skladbami.[5][6]

Kulturní odkazy

Film „Pest of the West“ obsahuje kulturní odkazy z různých západních filmů. Aspekty hudební narážky použitý v poledním duelu mezi SpongeBuck a Dead Eye Plankton byl z Sergio Leone 1968 Špagety západní film Bylo nebylo na západě, dokončit s Ennio Morricone harmonický riff používaný pro Charles Bronson charakter.[7][8]

Recepce

"Pro Spongebob v kalhotách speciální, přinesl to, co diváci očekávali ... roubíky, vtipný dialog a smích. Musím říct, že jsem ocenil, jak bylo v tomto speciálu dosaženo „návratu v čase“. Hrálo to pro mě mnohem lépe než ve středověku. “Dunces and Dragons '] (kde se SpongeBob a Patrick vrátili v čase do středověku, ale nikdy nebylo známo, zda se skutečně vrátili v čase, nebo to byl jen sen). Tady se mi líbilo, že jsme od SpongeBoba a Sandy přešli knihu a viděli, co se stalo v minulosti, s Sponge Buck a předky. Když jsem do toho vstoupil, skoro jsem se bál, že spisovatelé najdou způsob, jak skutečně, nebo prostřednictvím snu, skutečně poslat SpongeBoba zpět na Divoký západ. “

Lesley Aeschliman ve své recenzi pro Yahoo! Hlasy[9]

„Pest of the West“ nejprve vysílal s TV-Y7 rodičovské hodnocení.[10] Premiéra znamenala čtvrté televizní vysílání Nickelodeon v roce 2008, které se posunulo na vrchol základního kabelového vysílání mezi celkovými diváky, a zároveň se umístilo na prvním místě ve vysílání a kabelové televizi mezi dětmi 2-11, 6-11 a dospívajícími 9-14.[11] Celkem 6,1 milionu diváků si naladilo půlhodinový speciál „Pest of the West“.[11][12][13][14]

Epizoda získala pozitivní recenze od mediálních kritiků a fanoušků. Paul Mavis z DVD Talk řekl, že epizoda je "opravdovým zážitkem pro fanoušky westernů a." špagetové westerny „protože“ spisovatelé tak dobře hrají časově uznávaná žánrová klišé. ”[7] Mavis chválil vzhled planktonu v epizodě a řekl: „Plankton zde dosahuje šílené úrovně veselosti a oháně se bičem Lash LaRue a rozbít to na 'seno', které mu stojí v cestě. "[7] Chválil také hlasového herce Planktonu, Pane Lawrenci, o své roli, napsal: „Je to úžasné hlasové vystoupení [pana] Douga Lawrencea (ještě zábavnější během rituálního rozdrcení městského darebáka Dead-Eye, když groteskně křičí mimo kameru).“[7]

Lesley Aeschliman z Yahoo! Hlasy ocenil prvek epizody „vrátit se v čase“ a porovnal jej s “Dunces and Dragons ".[9] Russ Evenhuis z Kritici blogu byl vůči DVD pozitivní a řekl: „Nebudete zklamáni.“[15]

Merchandising

Film „Pest of the West“ byl vydán na DVD se stejným názvem 25. dubna 2008 Nickelodeon a Paramount Home Entertainment.[16][17][18][19] DVD obsahuje samotnou epizodu „Krusty Plate“, „Pat No Pay“, „The Inmates of Summer“, „To Save a Squirrel“, „20 000 Patties Under the Sea“ a „The Battle of Bikini Bottom“. Mezi bonusy patří originální animovaný film „Pest of the West“ a čtyři krátké kraťasy „Pest of the West“.[2][17][7] Rovněž byl k dispozici v SpongeBob SquarePants: Sezóna 5, roč. 2 DVD 18. listopadu 2008.[20][21][22] 22. Září 2009 byla na internetu vydána "Pest of the West" SpongeBob SquarePants: Prvních 100 epizod DVD, spolu se všemi epizodami období jedna až pět.[23][24]

V roce 2013 vydal Nickelodeon a spojení kniha založená na epizodě s názvem Pest of the West. Knihu ilustroval Caleb Meurer, vydalo nakladatelství Random House a byla vydána 8. ledna.[25][26][27]

Reference

  1. ^ SpongeBob SquarePants: Sezóna 5, roč. 2 (kredity „Pest of the West“) (DVD). USA: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 18. listopadu 2008.
  2. ^ A b C d E „SpongeBob vzdává poctu svým západním kořenům v„ Pest of the West “, nové speciální epizodě, která má premiéru v pátek 11. dubna v 20:00 v Nickelodeonu.“. Burbank, Kalifornie: PR Newswire. 24. března 2008. Citováno 14. září 2013.
  3. ^ A b C d Heintjes, Tom (21. září 2013). „Orální historie SpongeBob SquarePants“. Hoganova ulička #17. Bull Moose Publishing Corporation. Archivovány od originál 31. srpna 2015. Citováno 23. září 2013.
  4. ^ „SpongeBob's Greatest Hits“. Veškerá muzika. Citováno 14. září 2013.
  5. ^ „Hit Recording Artists P! Nk a Cee-Lo Green se připojili k oslavě 10. výročí SpongeBob SquarePants vydáním největších hitů SpongeBob od společnosti Nickelodeon / Sony Music Entertainment, dostupné v obchodech a iTunes 14. července“. Burbank, Kalifornie: PR Newswire. 25. června 2009. Citováno 14. září 2013.
  6. ^ Yi, David (29. června 2009). „Pink zpívá k desátým narozeninám SpongeBob: Máme kurděje!“. Zábava týdně. Citováno 14. září 2013.
  7. ^ A b C d E Mavis, Paul (10. dubna 2008). „SpongeBob SquarePants - Pest of the West“. DVD Talk. Citováno 14. září 2013.
  8. ^ Hrab, Roy (25. dubna 2008). „SpongeBob SquarePants: SpongeBob's Pest Of The West“. Verdikt DVD. Archivovány od originál 21. září 2013. Citováno 14. září 2013.
  9. ^ A b Aeschliman, Lesley (14. dubna 2008). „SpongeBob SquarePants: Pest of the West“. Yahoo! Hlasy. Archivovány od originál dne 28. července 2014. Citováno 4. května 2013.
  10. ^ „SpongeBob SquarePants: The Pest of the West“. TV výpisy. Zap2it. Citováno 14. září 2013.
  11. ^ A b „SpongeBob SquarePants„ Pest Of The West “vydělává celkovému divákovi základního kabelu nejlepší místo za týden 7. dubna“. PR Newswire. 15. dubna 2008. Citováno 4. května 2013.
  12. ^ Ryan, Joal (5. srpna 2008). „Spodní část bikin je stále v hodnocení“. E!. Citováno 14. září 2013.
  13. ^ „Hodnocení Nickelodeon TV pro knihu záznamů“. Zábava zblízka. 3. července 2008. Archivováno od originál dne 11. června 2014. (vyžadováno předplatné)
  14. ^ Kissell, Rick (16. dubna 2008). „Hlavní přadénky se vracejí, ale Fox zůstává na vrcholu“. Odrůda. Archivovány od originál dne 11. června 2014. (vyžadováno předplatné)
  15. ^ Evenhuis, Russ (17. dubna 2008). „DVD recenze: SpongeBob SquarePants: Pest Of The West“. Kritici blogu. Citováno 4. května 2013.
  16. ^ „Recenze DVD:„ Corwin “,„ Richie Rich “mezi novými dětskými DVD“. Deseret News. 26. května 2008. Citováno 14. září 2013.
  17. ^ A b SpongeBob SquarePants: Pest of the West. DVD. Paramount Home Entertainment. 2008.
  18. ^ Houlihan, Mary (11. dubna 2008). „Novinka na DVD“. Chicago Sun-Times. Archivovány od originál 21. září 2013. Citováno 14. září 2013. (vyžadováno předplatné)
  19. ^ Lambert, David (18. prosince 2007). „SpongeBob SquarePants - nové DVD příští duben bude škoda“. TVShowsOnDVD.com. Archivovány od originál 21. září 2013. Citováno 14. září 2013.
  20. ^ SpongeBob SquarePants: Sezóna 5, roč. 2. DVD. Paramount Home Entertainment. 2008.
  21. ^ Mavis, Paul (5. listopadu 2009). „SpongeBob SquarePants - sezóna 5, svazek 2“. DVD Talk. Citováno 14. září 2013.
  22. ^ Prince, Dennis (27. listopadu 2008). „SpongeBob SquarePants: Sezóna 5, Svazek 2“. Verdikt DVD. Archivovány od originál 21. září 2013. Citováno 14. září 2013.
  23. ^ SpongeBob SquarePants: Prvních 100 epizod. DVD. Paramount Home Entertainment, 2009.
  24. ^ Lacey, Gord (29. září 2009). "SpongeBob SquarePants - prvních 100 epizod (období 1-5) recenze". TVShowsOnDVD.com. Archivovány od originál 21. září 2013. Citováno 31. srpna 2013.
  25. ^ Pest of the West (Kniha, 2013). WorldCat. OCLC  823865893.
  26. ^ „Pest of the West (SpongeBob SquarePants)“. Goodreads. 2013. Citováno 23. září 2013.
  27. ^ „Pest of the West (SpongeBob SquarePants)“. Random House. 2013. Citováno 23. září 2013.

externí odkazy