Seznam míst krajského soudu v Anglii a Walesu - List of County Court venues in England and Wales - Wikipedia

Tento článek je součástí série: Soudy Anglie a Walesu
Zákon Anglie a Walesu
Dvojjazyčný (velšský a anglický) znak u okresního soudu v Pontypriddu

The krajský soud Anglie a Walesu sahá až do Zákon o okresních soudech z roku 1846, který obdržel Královský souhlas dne 28. srpna 1846 a vstoupila v platnost dne 15. března 1847.

Anglie a Wales (s výjimkou City of London, které byly mimo oblast působnosti zákona) byly rozděleny do 60 obvodů, přičemž v těchto obvodech bylo celkem 491 okresních soudů.[1] Tehdy Lord kancléř, Lord Cottenham, chtěl, aby se všichni dostali do sedmi mil od soudu, a konečné schéma se tomuto cíli přiblížilo.[2] Do každého okruhu byl jmenován jeden soudce okresního soudu, kterému pomáhal jeden nebo více registrátorů s omezenými soudními pravomocemi, a podle potřeby cestoval mezi soudy v jeho okolí a zasedal u každého soudu alespoň jednou za měsíc. Zpočátku bylo zapotřebí několik stálých soudů, vzhledem k nepravidelnosti soudních jednání, a dočasné ubytování, jako je radnice, by se často používalo tam, kde pro použití neexistovala žádná soudní budova.[3] Na některých místech je nyní budova sdílena s místními korunní soud (například v Maidstone Combined Court Center), Rodinný soud nebo soudní dvůr. Soudní činnost krajských soudů nyní provádí obvodní soudci (termín zavedený Zákon o soudech z roku 1971 ) a okresní soudci (protože funkce registrátora byla přejmenována podle oddílu 74 zákona o registraci) Zákon o soudech a právních službách z roku 1990 ).[4][5] Soudci na částečný úvazek (rekordéry, zástupci okresních soudců a někteří soudci v důchodu) rovněž zasedají u okresního soudu. K 1. dubnu 2015 je zde 640 obvodních soudců a 441 okresních soudců.[6]

Systém 60 obvodů byl zrušen v roce 1970.[4] Postupem času, zatímco nové soudy byly otevřeny na různých místech, došlo k celkovému snížení počtu míst, kde se koná krajský soud. V červnu 2010 se ministerstvo spravedlnosti oznámila plány na uzavření 54 krajských soudů a 103 soudců a soudců s cílem ušetřit roční provozní náklady 15 milionů GBP a nutnou údržbu 22 milionů GBP.[7] Po konzultaci bylo rozhodnuto ponechat otevřených pět z těchto okresních soudů: Barnsley, Bury, Llangefni, Soud starosty a City of London a Skipton.[8] Od 22. Dubna 2014 Zákon o kriminalitě a soudech z roku 2013 nahradil předchozí systém okresních soudů pro různé lokality jedním okresním soudem, který působí v celé Anglii a Walesu a zasedá na několika místech současně. V červenci 2015 byly oznámeny další návrhy na uzavření devatenácti míst Okresního soudu.[9]

Všechny změny názvu před 1. srpnem 1983 odrážejí změny v místech, kde soud seděl. Do té doby seděl u každého pojmenovaného místa krajský soud s více než jedním místem v názvu. Povinnost jednoho soudu zasedat na více místech byla odstraněna vyhláškou civilních soudů z roku 1983. Místo toho bylo upřesněno, že na každém místě uvedeném v pořadí se bude konat okresní soud a soudy budou pojmenovány po tomto jednom místě ( až na několik výjimek, kdy název bývalého soudního města zůstal v názvu soudu, například Aldershot a Farnham County Court).[10]

Dne 22. dubna 2014 byly různé okresní soudy sloučeny do jediného okresního soudu pro Anglii a Wales. Od té doby se místa označují jako „okresní soud v Exeteru“ namísto „okresního soudu v Exeteru“, jak tomu bylo dříve.

Místa konání

Bradfordské soudy
Okresní soud v Caernarfon
Canterbury Combined Court Center
Cardiffské centrum občanské spravedlnosti
Krajský soud v Dartfordu
Exeter Combined Court Center
Kingston-upon-Hull Combined Court Center
Maidstone Combined Court Center
Manchester Civil Justice Center, který byl otevřen v říjnu 2007, sídlí okresní soud v Manchesteru.
Vchod do Soud starosty a City of London
Soudy v Newcastle upon Tyne
Krajský soud v Nottinghamu sdílí budovu s Nottinghamský korunní soud.
Oxfordské kombinované soudní centrum
Krajský soud v Readingu
Krajský soud v Reigate sdílí budovu s Redhill Magistrates 'Court.
Krajský soud v Romfordu
Sheffield Combined Court Center
Southamptonské soudy
Stafford Combined Court Center
Kombinované soudní centrum Teesside
Krajský soud ve Watfordu se nachází ve třetím a čtvrtém patře této kancelářské budovy.
The Shire Hall, Worcester, kde sídlí korunní a krajské soudy pro tuto oblast
Centrum občanské spravedlnosti ve Wakefieldu
Worthing soudy
Krajský soud v Yorku

Do 1. ledna 1937, kdy vstoupila v platnost vyhláška okresních soudů (název soudu) z roku 1936,[11] plný název každého soudu byl Krajský soud (kraj) konaný v (místo / místa), za použití historické názvy krajů pro Anglii a pro Wales. Poté byl každý soud přejmenován na (místo) Krajský soud. Pro stručnost je v této tabulce použit celý druhý formulář a „okresní soud“ je zkrácen na „CC“.

názevDatum otevřeníSoudní oblastPoznámky a odkazy
Aberystwyth15. března 1847WalesSdílí budovu s místním soudním dvorem
Accrington31. prosince 1858SeverozápadOtevřeno jako součást Haslingden a Accrington CC.[12] Přejmenován na Accrington CC dne 1. dubna 1920.[13] Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Aldershot a Farnham (nachází se v Aldershotu)28. února 1874JihozápadAldershot CC byl otevřen jako součást Farnham a Aldershot CC.[14] Farnham a Aldershot byly od 1. července 1952 vytvořeny jako samostatné soudní okresy a oba soudy byly odpovídajícím způsobem přejmenovány.[15] Farnham CC byl znovu konsolidován s Aldershot CC dne 1. dubna 1968.[16] Ministerstvo spravedlnosti oznámilo v červenci 2015 návrh na přesun soudu do stejné budovy jako místní soudní dvůr.[9]
Altrincham15. března 1847SeverozápadSdílí budovu s Traffordským soudním dvorem. Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Aylesbury15. března 1847JihovýchodUzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Banbury15. března 1847Jihovýchod
Barnet15. března 1847LondýnKonsolidováno s St Albans CC jako Barnet a St Albans CC dne 1. října 1917.[17] Oba byli rekonstituováni jako samostatné soudy dne 1. dubna 1922.[18] V budově soudu je také soudní práce pro soudce pro danou oblast, budova se jmenuje Barnet Civil and Family Courts Center.
Barnsley15. března 1847Severovýchod
Barnstaple15. března 1847JihozápadSoud se nachází v Barnstaple Civic Center.
Barrow-in-Furness30. června 1873SeverozápadOtevřeno jako součást Barrow-in-Furness a Ulverston CC.[19] Povinnost sedět v Ulverstonu byla zrušena dne 1. srpna 1983.[10] Soud byl dne 28. května 1986 přejmenován na Barrow-in-Furness CC.[20] Soud sdílí budovu s magistrátním soudem Barrow-in-Furness.
Basildon29. prosince 1995JihovýchodVytvořeno přemístěním a přejmenováním Brentwood CC.[21] Sdílí budovu s Basildon Crown Court.
Basingstoke15. března 1847Jihozápad
Koupel15. března 1847Jihozápad
Bedford15. března 1847JihovýchodUzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Birkenhead15. března 1847Severozápad
Birmingham15. března 1847MidlandsBudova známá jako Birmingham Civil Justice Center od roku Nejvyšší soud projednávají se zde také civilní případy.
Blackburn15. března 1847SeverozápadPřejmenován na Blackburn a Clitheroe CC dne 3. července 1923.[22] Přejmenován na Blackburn CC dne 1. března 1944.[23]
Blackpool30. září 1881SeverozápadVyměněno Poulton-le-Fylde CC.[24] Přejmenován na Blackpool a Fleetwood CC dne 2. ledna 1911.[25] Dne 1. ledna 1920 byla přejmenována na Blackpool CC.[26]
Černé dřevo24. ledna 1949WalesOtevřeno jako součást Tredegar, Černé dřevo, Abertillery a Vyjednával CC.[27] Přejmenován na Blackwood, Tredegar a Abertillery CC dne 1. dubna 1953, kdy byl Bargoed CC vytvořen samostatný soud.[28] Přejmenován na Blackwood CC dne 1. července 1976.[29] Sídlí zde také práce soudních rodinných soudů pro tuto oblast, budova se jmenuje Blackwood Civil and Family Court.
Bodmin15. března 1847JihozápadTaké seděl Liskeard poté, co Liskeard CC uzavřel dne 1. dubna 1982.[30] Toto pokračovalo až do 5. prosince 1994.[31]
Bolton15. března 1847SeverozápadSdílí budovu s Bolton Crown Court. Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Boston15. března 1847MidlandsSdílí budovu s bostonským magistrátním soudem.
Bournemouth a Poole (nachází se v Bournemouth)30. června 1875JihozápadOtevřeno jako součást Christchurch a Bournemouth CC.[32] Přejmenován na Bournemouth CC dne 31. ledna 1920.[33] Konsolidováno s Poole CC dne 1. července 1920 jako Bournemouth a Poole CC.[34] Oba byli rekonstituováni jako samostatné soudní okresy dne 1. července 1932.[35] Sdílí budovu s Bournemouth Crown Court. Přejmenován na Bournemouth a Poole, když se soud v Poole uzavřel dne 4. července 2011.[36]
Luk15. března 1847LondýnUzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Bradford15. března 1847SeverovýchodSdílí budovu s Bradford Crown Court.
Brecon15. března 1847WalesSdílí budovu s Brecon Magistrates 'Court. Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Brentford15. března 1847Londýn
Bridgend15. března 1847WalesSdílí budovu s magistrátním soudem Bridgend. Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Brighton15. března 1847JihovýchodPřejmenován na Brighton a Lewes CC dne 1. Října 1919 (Lewes, který byl dříve součástí Eastbourne a Lewes CC).[37] Přejmenován na Brighton CC, když se dne 1. července 1951 stal Lewes CC samostatným soudem.[38] Soud sousedí s magistrátním soudem v Brightonu.
Bristol15. března 1847JihozápadTaké seděl Thornbury a Wells na nějaký čas poté, co Thornbury CC a Wells CC uzavřely 1. dubna 1982, jméno zůstalo Bristol CC.[30]
Bromley15. března 1847Londýn
Burnley15. března 1847SeverozápadSdílí budovu s Burnley Crown Court
Pohřbít15. března 1847SeverozápadSdílí budovu s Bury Magistrates 'Court. Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Bury St Edmunds15. března 1847JihovýchodTaké seděl Thetford po určitou dobu poté, co Thetford CC uzavřel dne 1. ledna 1974, jméno zbývající Bury St Edmunds CC.[39]
Buxton30. června 1871MidlandsOtevřeno jako součást Chapel-en-le-Frith a Buxton CC.[40] Přejmenován na Chapel-en-le-Frith, Buxton a New Mills CC dne 28. února 1880.[41] Přejmenován na Buxton a New Mills CC dne 1. listopadu 1931.[42] Přejmenován na Buxton CC dne 1. října 1955.[43] Sdílí budovu s Buxton Magistrates 'Court. Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Caernarfon15. března 1847WalesMinisterstvo spravedlnosti oznámilo v červenci 2015 návrh na přesun soudu do stejné budovy jako místní korunní a soudní dvůr.[9]
Cambridge15. března 1847Jihovýchod
Canterbury15. března 1847JihovýchodSdílí budovu s Canterbury Crown Court.
Cardiff15. března 1847WalesKonsolidováno s Barry CC dne 26. září 1932 jako Cardiff a Barry CC.[44] Přejmenován na Cardiff CC, když byl Barry znovu vytvořen jako samostatný soud dne 1. října 1959.[45] Budova je od té doby známá jako Cardiff Civil Justice Center Nejvyšší soud projednávají se zde také civilní případy.
Carlisle15. března 1847SeverozápadKonsolidováno s Wigton dne 1. října 1966 jako Carlisle a Wigton CC.[46] Přejmenován na Carlisle CC dne 1. října 1968.[47] Sdílí budovu s Carlisle Crown Court.
Carmarthen15. března 1847WalesPřejmenován na Carmarthen, Llandilo a Ammanford CC dne 1. listopadu 1918.[48] Přejmenován na Carmarthen a Ammanford CC dne 1. března 1944.[23] Přejmenován na Carmarthen CC, když byl Ammanford dne 1. dubna 1953 jmenován samostatným soudem.[28] Soudní slyšení se konají v Guildhall, stejně jako slyšení korunního soudu Carmarthen. Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Centrální Londýn24. srpna 1992LondýnTvořeno uzavřením a přemístěním Westminster CC a Bloomsbury CC.[49] Založeno na Královský soudní dvůr
Chelmsford15. března 1847JihovýchodBudova je sdílena s rodinnou soudní prací soudců pro tuto oblast a jmenuje se Chelmsford County a Family Proceedings Court.
Chester15. března 1847SeverozápadBudova známá jako Chester Civil Justice Center od roku Nejvyšší soud projednávají se zde také civilní případy.
Chesterfield15. března 1847MidlandsMinisterstvo spravedlnosti oznámilo v červenci 2015 návrh na přesun soudu do stejné budovy jako místní soudní dvůr.[9]
Chichester15. března 1847JihovýchodTaké seděl Petworth a Arundel po určitou dobu poté, co byly tyto soudy sloučeny s Chichesterem (1. října 1968, resp. 1. dubna 1969), zůstalo celé jméno Chichester CC.[47][50] Sdílí budovu s Chichester Crown Court. Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Chippenham a Trowbridge (nachází se v Chippenhamu)25. března 2013JihozápadKrajský soud se konal v Trowbridge v letech 1847 až 2013, kdy byl uzavřen, ale jeho název je zachován u náhradního soudu, který byl otevřen v Chippenhamu.[51] Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Clerkenwell a Shoreditch (nacházející se v Islington )6. července 2006LondýnVytvořeno uzavřením a sloučením společností Clerkenwell CC a Shoreditch CC.[52] Soudní budova na ulici Gee Street, jak se jí někdy říká, s některými také zachází Nejvyšší soud Rodinné oddělení případech.[53]
Colchester15. března 1847JihovýchodPřejmenován na Colchester a Clactone CC dne 1. ledna 1908.[54] Konsolidováno s Harwich CC dne 1. ledna 1912 jako Colchester, Clacton a Harwich CC.[55] Konsolidováno s Halstead CC dne 1. dubna 1917 jako Colchester, Clacton, Harwich a Halstead CC.[56] Přejmenován na Colchester, Clacton a Halstead CC dne 1. ledna 1927, kdy byl Harwich CC vytvořen samostatný soud.[57] Přejmenován na Colchester a Clacton CC dne 2. října 1950.[58] Přejmenován na Colchester CC dne 5. dubna 1994.[59] Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Conwy a Colwyn (nacházející se v Llandudno )15. března 1847WalesConway CC byl přejmenován na Conway a Llandudno CC dne 30. září 1878.[60] Přejmenován na Conway, Llandudno a Colwyn Bay CC dne 2. srpna 1910.[61] Přejmenován na Colwyn Bay CC (se sídlem v Conwy) dne 1. července 1976.[29] Nahrazeny Conwy a Colwyn CC (se sídlem v Colwyn Bay) dne 1. října 1984.[62] Sdílí budovu s magistrátním soudem v Llandudnu
Coventry15. března 1847MidlandsSdílí budovu s Coventry Crown Court
Crewe31. prosince 1858SeverozápadOtevřeno jako součást Nantwich a Crewe CC.[12] Přejmenován na Nantwich, Crewe a Sandbach dne 1. července 1933, kdy Sandbach přestal být součástí Congleton a Sandbach CC.[63] Přejmenován na Nantwich a Crewe CC dne 1. dubna 1939.[64] Přejmenován na Crewe CC dne 2. ledna 1961.[65]
Croydon15. března 1847LondýnSdílí budovu s Croydon Crown Court.
Darlington15. března 1847Severovýchod
Dartford15. března 1847Jihovýchod
Derby15. března 1847MidlandsPřejmenován na Derby a Long Eaton CC dne 1. července 1898.[66] Přejmenován na Derby CC dne 1. října 1959.[67] Sdílí budovu s Derby Crown Court.
Doncaster15. března 1847SeverovýchodMinisterstvo spravedlnosti oznámilo v červenci 2015 návrh na přesun soudu do stejné budovy jako místní soudní dvůr.[9]
Dudley15. března 1847Midlands
Durham15. března 1847Severovýchod
Eastbourne28. února 1878JihovýchodOtevřeno jako součást Eastbourne a Lewes CC.[68] Přejmenován na Eastbourne CC dne 1. října 1919, kdy se Lewes stal součástí Brighton a Lewes CC.[37] Sdílí budovu s Eastbourne Magistrates 'Court. Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Edmonton15. března 1847LondýnPřejmenován na Edmonton a Wood Green CC dne 1. července 1898.[69] Přejmenován na Edmonton CC dne 1. července 1935.[70]
Exeter15. března 1847JihozápadTaké seděl Tiverton po určitou dobu poté, co Tiverton CC uzavřel dne 1. dubna 1982, jméno zbývající Exeter CC.[30] Sdílí budovu s Exeter Crown Court.
Gateshead15. března 1847Severovýchod
Gloucester a Cheltenham (nachází se v Gloucesteru)15. března 1847JihozápadOkresní soud v Cheltenhamu uzavřen a soud v Gloucesteru byl přejmenován dne 4. července 2011[36]
Skvělý Grimsby15. března 1847SeverovýchodSdílí budovu s Great Grimsby Crown Court.
Guildford15. března 1847JihovýchodKonsolidováno s Godalming CC jako Guildford a Godalming CC dne 17. ledna 1871.[71] Přejmenován na Guildford CC dne 1. ledna 1925.[72] Sdílí budovu s Guildford Magistrates 'Court.
Halifax15. března 1847SeverovýchodUzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Hammersmith15. března 1847LondýnPůvodně volal Brompton CC, to bylo přejmenováno West London (Brompton) CC dne 1. prosince 1908[73] Přejmenován na West London CC dne 1. ledna 1937.[74] Přejmenován z Krajského soudu v západním Londýně na Krajský soud v Hammersmith dne 1. října 2014.[75] Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9] Sdílí budovu s West London Magistrates 'Court.
Harrogate1. února 1913SeverovýchodVyměněno Knaresborough CC.[76] Ministerstvo spravedlnosti oznámilo v červenci 2015 návrh na přesun soudu do stejné budovy jako místní soudní dvůr.[9]
Hartlepool15. března 1847SeverovýchodSdílí budovu s Hartlepool Magistrates 'Court. Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Hastingsi15. března 1847JihovýchodSdílí budovu s Hastings Magistrates 'Court.
Haverfordwest15. března 1847WalesPřejmenován na Haverfordwest a Fishguard CC dne 31. prosince 1848.[77] Přejmenován na Haverfordwest CC dne 25. října 1856.[78] Konsolidováno jako součást Pembroke Dock, Narberth a Haverfordwest CC dne 1. července 1919.[79] Přejmenován na Haverfordwest, Pembroke Dock a Narberth CC dne 1. ledna 1936.[80] Přejmenován na Haverfordwest CC dne 1. ledna 1957.[81] Sdílí budovu s Haverfordwest Magistrates 'Court.
Hereford15. března 1847MidlandsMinisterstvo spravedlnosti oznámilo v červenci 2015 návrh na přesun soudu do stejné budovy jako místní soudní dvůr.[9]
Hertford15. března 1847Jihovýchod
High Wycombe15. března 1847JihovýchodSdílí budovu s High Wycombe Magistrates 'Court.
Horsham15. března 1847JihovýchodSdílí budovu s Horsham Magistrates 'Court.
Huddersfield15. března 1847Severovýchod
Ipswich15. března 1847Jihovýchod
Isle of Wight (nacházející se v Newport )15. března 1847JihozápadPřejmenován na Newport a Ryde CC dne 1. dubna 1863.[82] Přejmenován na Newport (Isle of Wight) CC dne 1. října 1968.[47] Sdílí budovu s Magistrátním soudem na Isle of Wight a Crown Court v Newportu (Isle of Wight).
Kendal15. března 1847SeverozápadSdílí budovu s Kendal Magistrates 'Court. Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Kettering15. března 1847MidlandsUzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
King's Lynn15. března 1847JihovýchodTaké seděli Fakenham a v Swaffham po určitou dobu poté, co byly tyto soudy sloučeny s King's Lynn CC dne 1. dubna 1969, zůstalo celé jméno King's Lynn CC.[50] Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Kingston-upon-Hull15. března 1847SeverovýchodPřejmenován na Kingston-upon-Hull a Patrington CC dne 30. června 1920.[83] Přejmenován na Kingston-upon-Hull CC dne 1. července 1925.[84] Sdílí budovu s Kingston-upon-Hull Crown Court.
Kingston-upon-Thames15. března 1847Londýn
Lambeth15. března 1847LondýnUzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Lancaster15. března 1847SeverozápadMinisterstvo spravedlnosti oznámilo v červenci 2015 návrh na přesun soudu do stejné budovy jako místní soudní dvůr.[9]
Leeds15. března 1847SeverovýchodSdílí budovu s korunním soudem v Leedsu.
Leicester15. března 1847MidlandsSdílí budovu s Leicester Crown Court.
Lewes15. března 1847JihovýchodPřejmenováno Eastbourne a Lewes CC dne 28. února 1878.[68] Eastbourne CC byl vytvořen samostatný soud dne 1. října 1919 a Lewes se stal součástí Brighton a Lewes CC.[37] Lewes CC se stal samostatným soudem znovu dne 1. července 1951.[38] Sdílí budovu s Lewes Crown Court.
Lincoln15. března 1847MidlandsKonsolidováno dne 1. Listopadu 1917 jako součást Horncastle a Lincoln CC.[85] Přejmenován na Lincoln a Horncastle CC dne 1. ledna 1920.[26] Přejmenován na Lincoln CC dne 1. října 1968.[47]
Liverpool15. března 1847SeverozápadBudova se jmenuje Civilní a rodinný soud v Liverpoolu a otevřen 2. května 2006.[86]
Llanelli15. března 1847Wales
Llangefni15. března 1847WalesPřejmenováno Holyhead a Llangefni CC dne 31. prosince 1858.[12] Přejmenován na Holyhead, Llangefni a Menai Bridge CC dne 30. září 1883.[87] Dne 1. ledna 1936 byla přejmenována na Llangefni, Holyhead a Menai Bridge CC.[80] Dne 1. dubna 1969 byla přejmenována na Llangefni a Holyhead CC.[50] Přejmenován na Llangefni CC dne 1. července 1976.[29] Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Lowestoft15. března 1847JihovýchodSdílí budovu s Lowestoft Magistrates 'Court. Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Luton15. března 1847Jihovýchod
Macclesfield15. března 1847SeverozápadUzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Maidstone15. března 1847JihovýchodSdílí budovu s Maidstone Magistrates 'Court.
Manchester15. března 1847SeverozápadNyní se nachází v Manchester Civil Justice Center, který byl otevřen 24. října 2007[88]
Mansfield15. března 1847MidlandsSdílí budovu s magistrátním soudem v Mansfield Courthouse
Soud starosty a City of London1. ledna 1972LondýnNástupce soudů před datováním zákona z roku 1846. Soudy City of London zůstaly nedotčeny zákonem z roku 1846 (ačkoli pozdější legislativa na ně aplikovala pravidla převládající u okresních soudů).[89] Soud starého starosty a City of London byl zrušen podle článku 42 Courts Act 1971, City of London byl jmenován okresním soudem a novým okresním soudem pro City of London dostal jméno svého předchůdce.[4] Zůstává jediným krajským soudem, který ve svém názvu neobsahuje výraz „kraj“.[10]
Medway (nacházející se v Chatham )3. května 1976JihovýchodVytvořeno přemístěním a přejmenováním Rochester CC.[90]
Merthyr Tydfil15. března 1847WalesSdílí budovu s Merthyr Tydfil Crown Court a Merthyr Tydfil Magistrates 'Court.
Middlesbrough15. března 1847SeverovýchodSdílí budovu s korunním soudem Teesside.
Milton Keynes28. května 1986JihovýchodVytvořeno přemístěním a přejmenováním Bletchley a Leighton Buzzard CC.[20]
Plíseň15. března 1847WalesSdílí budovu s Mold Crown Court.
Morpeth a Berwick (nachází se v Morpeth)15. března 1847SeverovýchodMorpeth CC byl přejmenován na Morpeth a Blyth CC dne 1. července 1898.[66] Přejmenován na Morpeth CC, když se Blyth dne 1. července 1958 stal samostatným soudem.[91] Přejmenován na Morpeth a Berwick CC dne 15. prosince 1997, kdy byla společnost Berwick CC uzavřena.[92] Zatímco se sídlem v Morpeth, soud také pravidelně sedí v Berwicku a Alnwick.[93] Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Neath a Port Talbot (nachází se v Neath)15. března 1847WalesNeath CC byl přejmenován na Neath a Aberavon CC dne 1. července 1899.[94] Přejmenován na Neath a Port Talbot CC dne 1. července 1922.[95] Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Newcastle upon Tyne15. března 1847SeverovýchodSdílí budovu s Newcastle upon Tyne Crown Court.
Newport (Gwent)15. března 1847WalesPřejmenováno z Newportu (pon.) CC dne 27. března 1975[96]
Severní štíty15. března 1847Severovýchod
Northampton15. března 1847MidlandsPřejmenován na Northampton a Towcester CC dne 1. ledna 1918.[97] Přejmenován na Northampton CC dne 1. ledna 1929.[98] Sdílí budovu s Northampton Crown Court.
Norwich15. března 1847JihovýchodTaké seděl Cromer a v Diss po určitou dobu poté, co byly tyto soudy sloučeny s Norwich CC dne 1. října 1968, respektive 1. dubna 1969, zůstal název Norwich CC po celou dobu.[47][50] Sdílí budovu s Norwichským korunním soudem.
Nottingham15. března 1847MidlandsTaké seděli Bingham na nějaký čas poté, co byl Bingham CC sloučen s Nottinghamem CC dne 31. července 1910, název zůstal Nottingham CC.[99] Sdílí budovu s Nottinghamský korunní soud.
Nuneaton15. března 1847MidlandsČást Warwickshire Justice Center
Oldham15. března 1847SeverozápadUzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Oxford15. března 1847JihovýchodKonsolidováno s Bicester CC jako Oxford a Bicester CC dne 7. srpna 1905.[100] Konsolidováno s Woodstock CC jako Oxford, Bicester a Woodstock CC dne 1. ledna 1916.[101] Přejmenován na Oxford CC dne 1. května 1918.[102] Sdílí budovu s Oxford Crown Court.
Peterborough15. března 1847JihovýchodKonsolidováno s Oundle CC dne 1. ledna 1965 jako Peterborough a Oundle CC.[103] Přejmenován na Peterborough CC dne 1. října 1968.[47] Sdílí budovu s Peterborough Crown Court.
Plymouth15. března 1847
30. září 1893		JihozápadNahrazen East Stonehouse CC dne 30. září 1850.[104] Plymouth CC byl znovu otevřen jako součást Plymouthu a East Stonehouse CC v roce 1893.[105] Přejmenován na Plymouth CC dne 24. června 1911.[106] Také seděli Tavistock po určitou dobu poté, co společnost Tavistock CC uzavřela 1. července 1970, název zůstal Plymouth CC.[107] Sdílí budovu s Plymouthským korunním soudem.
Pontypridd1. listopadu 1856WalesVyměněno Newbridge CC.[108] Dne 30. listopadu 1886 byla přejmenována na Pontypridd a Ystradyfodwg CC.[109] Dne 1. ledna 1896 byla přejmenována na Pontypridd, Ystradyfodwg a Porth CC.[110] Přejmenovány Pontypridd a Ystradyfodwg CC dne 1. ledna 1960.[111] Přejmenován na Pontypridd CC dne 1. ledna 1973.[112]
Portsmouth15. března 1847JihozápadTaké seděli Petersfield na nějaký čas poté, co Petersfield CC uzavřel dne 1. dubna 1982, jméno zbývající Portsmouth CC.[30] Sdílí budovu s Portsmouth Crown Court.
Prestone15. března 1847SeverozápadPřejmenován na Prestona a Chorley CC dne 1. února 1918.[113] Přejmenován na Preston CC 1. ledna 1925.[114] Sdílí budovu s Preston Crown Court.
Čtení15. března 1847JihovýchodPřejmenován na čtení a Henley-on-Thames CC dne 31. prosince 1848.[77] Přejmenován na Reading CC, když byl dne Henley-on-Thames CC dne 25. října 1856 vytvořen samostatný soud.[115]
Reigate (nacházející se v Červený kopec )15. března 1847
5. října 1953		JihovýchodReigate CC byl nahrazen Redhill CC dne 30. června 1885.[116] Redhill CC byl přejmenován na Reigate CC dne 5. října 1953 a soud se přestěhoval do Reigate, ačkoli později se přestěhoval zpět do Redhillu při zachování názvu „Reigate“.[117] Sdílí budovu s Redhill Magistrates 'Court. Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Rhyl2. února 1867WalesOtevřeno jako součást St Asaph a Rhyl CC.[118] Přejmenován na Rhyl CC 1. ledna 1911.[119] Uzavření soudu bylo oznámeno v prosinci 2010.[8]
Romford15. března 1847
6. října 1980		LondýnPřejmenován na Romford a Ilford CC dne 1. srpna 1903.[120] Uzavřeno 15. června 1934.[121] Znovuotevření v roce 1980.[122]
Rotherham15. března 1847SeverovýchodSdílí budovu s Rotherham Magistrates 'Court. Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Salisbury15. března 1847JihozápadSdílí budovu se Salisbury Crown Court.
Scarborough15. března 1847SeverovýchodSdílí budovu s magistrátním soudem v Scarborough od uzavření v samostatných prostorách pavilonu v září 2012. Někdy také sedí u magistrátního soudu v Bridlingtonu.
Scunthorpe1. května 1900SeverovýchodOtevřeno jako součást Brigg a Scunthorpe CC.[123] Přejmenovány na Scunthorpe a Brigg CC dne 1. ledna 1936.[80] Přejmenován na Scunthorpe CC dne 1. dubna 1967.[124] Sdílí budovu s Scunthorpe Magistrates 'Court. Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Sheffield15. března 1847SeverovýchodSdílí budovu s Sheffield Crown Court.
Skipton15. března 1847SeverovýchodSdílí budovu se skiptonským soudním dvorem.
Slough1. ledna 1958JihovýchodVytvořeno přemístěním a přejmenováním Windsoru CC.[125]
Jižní štíty15. března 1847SeverovýchodSdílí budovu s South Tyneside Magistrates 'Court.
Southampton15. března 1847JihozápadTaké seděl Lymington po určitou dobu poté, co Lymington CC uzavřel dne 1. dubna 1982, název zůstal Southampton CC.[30] Sdílí budovu s Southampton Crown Court.
Southend28. února 1878JihovýchodOtevřeno jako součást Rochford a Southend CC.[68] Přejmenován na Southend CC dne 31. března 1888.[126] Ministerstvo spravedlnosti oznámilo v červenci 2015 návrh na přesun soudu do stejné budovy jako místní korunní a soudní dvory.[9]
St Albans15. března 1847JihovýchodKonsolidováno s Barnet CC jako Barnet a St Albans CC dne 1. října 1917.[17] Oba byli rekonstituováni jako samostatné soudy dne 1. dubna 1922.[18] Sdílí budovu s korunním soudem sv. Albana. Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
St. Helens15. března 1847SeverozápadPřejmenován na St. Helens a Widnes CC dne 30. září 1886.[127] Přejmenován na St. Helens CC dne 18. ledna 1971.[128] Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Stafford15. března 1847MidlandsSdílí budovu se Stafford Crown Court.
Skvrny3. května 1976JihovýchodOtevřeno, aby sloužilo oblasti dříve zahrnuté do okresů Brentford, Kingston-upon-Thames, Slough a Uxbridge County Court.[129] Sdílí budovu s Staines Magistrates 'Court.
Stockport15. března 1847SeverozápadUzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Stoke-on-Trent31. ledna 1854MidlandsOtevřeno, aby sloužilo oblasti dříve zahrnuté v okrese Hanley CC.[130] Přejmenován na Stoke-on-Trent a Longton CC dne 1. dubna 1863.[82] Konsolidováno s Hanley CC dne 11. února 1920 jako Hanley a Stoke-on-Trent CC (zasedání v Longtonu končí současně).[131] Konsolidováno s Burslem CC jako Hanley a Stoke-on-Trent (sedící také v Burslemu) dne 1. ledna 1933.[63] Dne 1. ledna 1968 byla přejmenována na Stoke-on-Trent CC (i když sezení u Hanley na nějaký čas pokračovala).[132] Sdílí budovu se Stoke-on-Trent Crown Court.
Sunderland15. března 1847Severovýchod
Swansea15. března 1847WalesBudova známá jako Swansea Civil Justice Center od roku Nejvyšší soud projednávají se zde také civilní případy.
Swindon15. března 1847JihozápadTaké seděl Cirencester na nějaký čas poté, co Cirencester CC uzavřel dne 1. července 1970, název zbývající Swindon CC.[107] Sdílí budovu se Swindon Crown Court.
Tameside (nacházející se v Ashton-under-Lyne )15. března 1847
31. ledna 1987		SeverozápadAshton-under-Lyne CC byl přejmenován na Ashton-under-Lyne a Stalybridge CC dne 30. září 1881.[133] Přejmenován na Ashton-under-Lyne CC dne 1. ledna 1958.[134] Přejmenován na Ashton-under-Lyne a Stalybridge CC a převeden do Stalybridge dne 18. září 1964.[135] Přejmenován na Tameside CC a převeden zpět do Ashton-under-Lyne dne 31. ledna 1987.[136] Sdílí budovu s Tameside Magistrates 'Court. Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Taunton15. března 1847JihozápadSdílí budovu s Taunton Crown Court.
Telford9. ledna 1989MidlandsVytvořeno přemístěním a přejmenováním Wellington CC.[137] Od uzavření okresního soudu v Shrewsbury v roce 2011 se soud v Telfordu čas od času také nachází v soudních prostorách soudců v Shrewsbury.[138] Ministerstvo spravedlnosti oznámilo v červenci 2015 návrh na přesun soudu do stejné budovy jako místní soudní dvůr.[9]
Thanet (nacházející se v Margate )15. března 1847JihovýchodKdyž byla sloučena s, přejmenována na Thanet CC Ramsgate CC dne 25. března 1976.[139] Sdílí budovu s Magistrátním soudem Margate.
Torquay a Newton Abbot (nachází se poblíž Torquay)1. dubna 1863JihozápadOtevřeno jako součást Torquay a Newton Abbot CC.[82] Dne 1. května 1928 se Torquay CC a Newton Abbot CC staly samostatnými soudy.[140] Torquay CC byla přejmenována na Torquay a okresní soud Newton Abbot dne 4. listopadu 1996 po uzavření Newton Abbot CC dříve v tomto roce.[141]
Truro15. března 1847JihozápadKonsolidováno s Falmouth jako Falmouth a Truro CC dne 1. listopadu 1917.[142] Přejmenován na Truro a Falmouth CC dne 1. ledna 1936.[80] Také seděl Newquay po určitou dobu po uzavření Newquay CC dne 1. července 1970 zůstalo jméno Truro a Falmouth CC.[107] Přejmenován na Truro CC dne 1. dubna 1977.[143] Sdílí budovu s Truro Crown Court.
Tunbridge Wells15. března 1847JihovýchodUzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Uxbridge15. března 1847Londýn
Wakefield15. března 1847SeverovýchodPůvodně se nachází v budově bývalé budovy Inland Revenue „Crown House“. Po jeho demolici v roce 2012 soud zasedal u krajského soudu v Pontefractu, dokud se v lednu 2013 neotevřely jeho nové prostory ve Wakefield Civil Justice Center ve Westgate ve Wakefieldu.
Walsall15. března 1847Midlands
Wandsworthe15. března 1847Londýn
Warrington15. března 1847SeverozápadUzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Warwick (nacházející se v Leamington Spa )15. března 1847MidlandsSdílí budovu s Warwick Crown Court
Watford15. března 1847Jihovýchod
Welshpool15. března 1847WalesWelshpool CC byla přejmenována na Welshpool a Newtown CC dne 1. dubna 1984 o uzavření Newtown CC.[144] Sdílí budovu s magistrátním soudem Welshpool.
West Cumbria (sídlí v Workington )4. července 2011SeverozápadNahradil Whitehaven County Court, který byl založen v roce 1847[36] Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Weston-super-Mare15. března 1847JihozápadPřejmenován na Weston-super-Mare a Axbridge CC dne 31. prosince 1848.[77] Přejmenován na Weston-super-Mare CC dne 25. října 1856, kdy byl Axbridge CC vytvořen samostatný soud.[115] Sdílí budovu s North Somerset Magistrates 'Court.
Weymouth15. března 1847Jihozápad
Wigan15. března 1847SeverozápadSdílí budovu s Wiganem a Leigh Magistrátní soud
Willesden1. ledna 1931LondýnKrajský soud ve Willesdenu byl upraven v roce 1899 přeskupením soudních okresů (spolu se soudy v Richmond a West Ham ).[94] Tyto části řádu však nikdy nebyly uvedeny v platnost.[145] V roce 1931 byl vydán nový příkaz k otevření soudu.[146]
Winchester15. března 1847JihozápadSdílí budovu s Winchester Crown Court.
Wolverhampton15. března 1847MidlandsSdílí budovu s Wolverhampton Crown Court.
Woolwich31. prosince 1848LondýnOtevřeno jako součást Greenwich a Woolwich CC.[77] Přejmenován na Woolwich CC dne 1. ledna 1937, kdy byl Greenwich CC vytvořen samostatný soud.[147] Uzavření soudu navrhlo ministerstvo spravedlnosti v červenci 2015.[9]
Worcester15. března 1847MidlandsSdílí budovu s Worcester Crown Court.
Worksop15. března 1847MidlandsKrajský soud ve Worksopu byl uzavřen v dubnu 2011, ale slyšení jsou stále slyšena u Worksop Magistrates 'and County Court, vedeného z Mansfieldu.[8]
Worthing15. března 1847JihovýchodSdílí budovu s Worthing Magistrates 'Court.
Wrexham15. března 1847WalesPřejmenován na Wrexham a Llangollen CC dne 30. září 1867.[148] Přejmenován na Wrexham CC dne 1. ledna 1920.[26]
Yeovil15. března 1847JihozápadMinisterstvo spravedlnosti oznámilo v červenci 2015 návrh na přesun soudu do stejné budovy jako místní soudní dvůr.[9]
York15. března 1847Severovýchod

Viz také

Reference

Všeobecné
  • Polden, Patrick (1999). Historie krajského soudu, 1846–1971. Cambridge University Press. ISBN  0-521-62232-8.
  • Pro soudy, které byly zahájeny dne 15. Března 1847: Řád v Radě ze dne 9. března 1847, kterým se zákon o 1846 uvádí v platnost dne 15. března 1847, a kterým se stanoví původní 491 okresních soudů zveřejněno[trvalý mrtvý odkaz ] v dodatku k London Gazette dne 10. března 1847.
  • Pro všechny soudy: HMCTS CourtFinder poskytuje podrobnosti o každém soudu, včetně podrobností, které sdílejí prostory s korunními soudy nebo smírčími soudy.
Charakteristický
  • Kromě případů, kdy jsou uvedeny odkazy na publikaci v London Gazette, Statutární nástroje níže uvedené byly publikovány Kancelář Jejího Veličenstva a je uvedeno datum, kdy byla Objednávka provedena. Statutární nástroje od roku 1987 jsou k dispozici online.
  1. ^ Polden, strana 38
  2. ^ Polden, strana 211
  3. ^ Polden, strany 38–39
  4. ^ A b C „Zákon o soudech z roku 1971“ (PDF). BAILII. Citováno 8. dubna 2015.
  5. ^ „Zákon o soudech a právních službách z roku 1990, oddíl 74“. BAILII. Citováno 8. dubna 2015.
  6. ^ „Tabulky rozmanitosti soudů a tribunálů 2015 (tabulka 1.1)“ (xls). Soudy a soudy. 30. července 2015. Citováno 21. října 2015.
  7. ^ Casciani, Dominic (23. června 2010). „Magistrátní soudy čelí uzavření v Anglii a Walesu“. BBC News Online. Citováno 14. prosince 2010.
  8. ^ A b C „Koalice odhaluje seznam 142 soudních rozhodnutí“. BBC News Online. 14. prosince 2010. Citováno 14. prosince 2010.
  9. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak al dopoledne an ao ap vod ar tak jako na au av aw sekera "MS vyčleňuje jeden z pěti soudů na uzavření". Věstník právnické společnosti. Law Society of England and Wales. 16. července 2015. Archivovány od originál dne 14. prosince 2015. Citováno 22. října 2015.
  10. ^ A b C Nařízení občanských soudů z roku 1983 (SI 1983/713) (11. května 1983)
  11. ^ SI 1936/1131 (19. října 1936)
  12. ^ A b C „Č. 22202“. London Gazette. 19. listopadu 1858. str. 4904.
  13. ^ „Č. 31825“. London Gazette. 16. března 1920. str. 3301–3302.
  14. ^ „Č. 24060“. London Gazette. 30. ledna 1874. str. 389–390.
  15. ^ Okresní soudní okresy (různé), nařízení 1952 (SI 1952/1380) (15. července 1952)
  16. ^ Nařízení okresních soudů (Aldershot a Farnham) z roku 1968 (SI 1968/404) (18. března 1968)
  17. ^ A b „Č. 30303“. London Gazette. 25. září 1917. str. 9866–9867.
  18. ^ A b „Č. 32642“. London Gazette. 17. března 1922. str. 2232.
  19. ^ „Č. 23992“. London Gazette. 27. června 1873. str. 3031.
  20. ^ A b Vyhláška o civilních soudech (změna) z roku 1986 (SI 1986/754) (24. dubna 1986)
  21. ^ „Vyhláška o občanských soudech (dodatek) (č. 2) z roku 1995 (SI 1995/3173)“. 6. prosince 1995. Citováno 23. října 2007.
  22. ^ „Č. 32841“. London Gazette. 3. července 1923. str. 4611.
  23. ^ A b Nařízení okresních soudů (Různé), nařízení z roku 1944 (SI 1944/113) (31. ledna 1944)
  24. ^ „Č. 25011“. London Gazette. 2. září 1881. str. 4531.
  25. ^ „Č. 28442“. London Gazette. 29. listopadu 1910. str. 8944.
  26. ^ A b C „Č. 31663“. London Gazette. 28. listopadu 1919. str. 14671–14672.
  27. ^ Okresní soudní okresy (Tredegar, Blackwood, Abertillery a Bargoed) vyhláška z roku 1949 (SI 1949/38) (13. ledna 1949)
  28. ^ A b Okresní soudní okresy (Různé), nařízení z roku 1953 (SI 1953/433) (10. března 1953)
  29. ^ A b C Nařízení okresních soudů (obvod Wales a Chester) z roku 1976 (SI 1976/850) (27. května 1976)
  30. ^ A b C d E Nařízení okresních soudů (Western Circuit) z roku 1982 (SI 1982/328) (8. března 1982)
  31. ^ „Dolní sněmovna Hansard Písemné odpovědi ze dne 6. července 1998 (bod 14)“. Hansard. 6. července 1998. Citováno 23. října 2007.
  32. ^ „Č. 24208“. London Gazette. 14. května 1875. str. 2568.
  33. ^ „Č. 31685“. London Gazette. 12. prosince 1919. str. 15468.
  34. ^ „Č. 31911“. London Gazette. 21. května 1920. str. 5726–5727.
  35. ^ Okresní soudní okresy (Různé č. 2) vyhláška z roku 1932 (SI 1932/490) (29. června 1932)
  36. ^ A b C „Nařízení občanských soudů (změna) z roku 2011“ (pdf). HMSO. Citováno 22. října 2015.
  37. ^ A b C „Č. 31472“. London Gazette. 25. července 1919. str. 9425.
  38. ^ A b Okresní soudní okresy (Různé) (č. 2), nařízení z roku 1951 (SI 1951/1063) (6. června 1951)
  39. ^ Nařízení okresních soudů (Různé) z roku 1973 (SI 1973/2045) (6. prosince 1973)
  40. ^ „Č. 23751“. London Gazette. 30. června 1871. str. 2989.
  41. ^ „Č. 24818“. London Gazette. 27. února 1880. str. 1701.
  42. ^ Nařízení okresních soudů (Buxton a New Mills) z roku 1931 (SI 1931/709) (21. srpna 1931)
  43. ^ Okresní soudní okresy (Různé), nařízení z roku 1955 (SI 1955/1342) (23. srpna 1955)
  44. ^ Nařízení okresních soudů (Cardiff a Barry) z roku 1932 (SI 1932/709) (2. září 1932)
  45. ^ Nařízení okresních soudů (Různé č. 2) z roku 1958 (SI 1958/1506) (9. září 1958)
  46. ^ Nařízení okresních soudů (Wigton a Appleby) z roku 1966 (SI 1966/1056) (10. srpna 1966)
  47. ^ A b C d E F Nařízení okresních soudů (Různé) z roku 1968 (SI 1968/1442) (6. září 1968)
  48. ^ „Č. 30846“. London Gazette. 16. srpna 1918. str. 9573.
  49. ^ „Civilní soud (dodatek č. 3), nařízení z roku 1992 (SI 1992/1810)“. 20. července 1992. Citováno 23. října 2007.
  50. ^ A b C d Nařízení okresních soudů (Různé), nařízení z roku 1969 (SI 1969/295) (5. března 1969)
  51. ^ „Direction - Trowbridge County Court and Burton upon Trent County Court“ (PDF). Služba soudů a tribunálů Jejího Veličenstva. únor 2013. Citováno 22. října 2013.
  52. ^ „Nařízení občanských soudů (změna) z roku 2006 (SI 1996/1542)“. 13. června 2006. Citováno 23. října 2007.
  53. ^ „Ze skladu do soudní budovy“ (Tisková zpráva). Soudní služba Jejího Veličenstva. 13. října 2006. Archivovány od originál (doc) dne 11. října 2007. Citováno 11. prosince 2007.
  54. ^ „Č. 28075“. London Gazette. 5. listopadu 1907. str. 7401.
  55. ^ „Č. 28551“. London Gazette. 17. listopadu 1911. str. 8339.
  56. ^ „Č. 29982“. London Gazette. 13. března 1917. str. 2505.
  57. ^ Nařízení okresních soudů (Harwich) 1926 (SI 1926/1503) (3. prosince 1926)
  58. ^ Okresní soudní okresy (Různé) (č. 2), nařízení z roku 1950 (SI 1950/1483) (5. září 1950)
  59. ^ „Nařízení občanských soudů (změna) z roku 1994 (SI 1994/706)“. 10. března 1994. Citováno 23. října 2007.
  60. ^ „Č. 24615“. London Gazette. 20. srpna 1878. str. 4700.
  61. ^ „Č. 28404“. London Gazette. 5. srpna 1910. str. 5666.
  62. ^ Nařízení občanských soudů (změna č. 2) z roku 1984 (SI 1984/1075) (24. července 1984)
  63. ^ A b Okresní soudní okresy (Různé č. 3), nařízení 1932 (SI 1932/1018) (5. prosince 1932)
  64. ^ Okresní soudní okresy (Crewe, Nantwich a Sandbach), nařízení z roku 1939 (SI 1939/216) (2. března 1939)
  65. ^ Nařízení okresních soudů (Nantwich a Tadcaster) z roku 1960 (SI 1960/2330) (13. prosince 1960)
  66. ^ A b „Č. 26953“. London Gazette. 1. dubna 1898. s. 2085–2086.
  67. ^ Okresní soudní okresy (Long Eaton a farnost Lymm) Order 1959 (SI 1959/1423) (7. srpna 1959)
  68. ^ A b C „Č. 24546“. London Gazette. 25. ledna 1878. str. 386.
  69. ^ „Č. 26968“. London Gazette. 20. května 1898. str. 3134.
  70. ^ Okresní soudní okresy (Různé č. 1) vyhláška z roku 1935 (SI 1935/264) (12. dubna 1935)
  71. ^ „Č. 23697“. London Gazette. 17. ledna 1871. str. 152–153.
  72. ^ „Č. 33005“. London Gazette. 26. prosince 1924. str. 9408.
  73. ^ „Č. 28199“. London Gazette. 24. listopadu 1908. str. 8694.
  74. ^ Nařízení okresních soudů (název soudu) z roku 1936 (SI 1936/1131) (19. října 1936)
  75. ^ „Hammersmith County Court“. HCMTS. Citováno 22. října 2015.
  76. ^ „Č. 28672“. London Gazette. 17. prosince 1912. str. 9572–9573.
  77. ^ A b C d „Č. 20931“. London Gazette. 29. prosince 1848. str. 4707–4708.
  78. ^ „Č. 21934“. London Gazette. 24. října 1856. str. 3462–3463.
  79. ^ „Č. 31365“. London Gazette. 30. července 1919. str. 6646.
  80. ^ A b C d Nařízení okresního soudu (změna jmen) 1935 (SI 1935/1203) (5. prosince 1935)
  81. ^ Nařízení okresních soudů (Haverfordwest) z roku 1956 (SI 1956/1674) (24. října 1956)
  82. ^ A b C „Č. 22705“. London Gazette. 6. února 1863. str. 633.
  83. ^ „Č. 31911“. London Gazette. 21. května 1920. str. 5727.
  84. ^ Okresní soudní okresy (Hull a Patrington), nařízení z roku 1925 (SI 1925/599) (26. června 1925)
  85. ^ „Č. 30303“. London Gazette. 25. září 1917. str. 9867.
  86. ^ „Výroční zpráva krajského soudu za skupinu Greater Manchester Group 2006–2007“ (PDF). HMCS. p. 8. Archivováno od originál (pdf) dne 16. února 2008. Citováno 19. ledna 2008.
  87. ^ „Č. 25264“. London Gazette. 28. srpna 1883. str. 4210–4211.
  88. ^ „Landmark Civil Court in North West opens for business“ (Tisková zpráva). Soudní služba Jejího Veličenstva. 22. října 2007. Archivovány od originál (doc) dne 16. února 2008. Citováno 22. října 2007.
  89. ^ Polden, dodatek 1: Soudy primátora a City of London (strany 322–325)
  90. ^ Nařízení okresních soudů (Medway) 1976 (SI 1976/605) (13. dubna 1976)
  91. ^ Nařízení okresních soudů (Různé) z roku 1958 (SI 1958/949) (10. června 1958)
  92. ^ „Nařízení občanských soudů (dodatek č. 4) z roku 1997 (SI 1997/2762)“. 20. listopadu 1997. Citováno 23. října 2007.
  93. ^ „Výroční zpráva krajského soudu za skupinu Tyne and North Durham Group 2006–2007“ (PDF). HMCS. s. 12–13. Archivovány od originál (pdf) dne 16. února 2008. Citováno 19. ledna 2008.
  94. ^ A b Nařízení okresních soudů (okresů) v Radě 1899 (SI 1899/178) (7. března 1899)
  95. ^ „Č. 32715“. London Gazette. 2. června 1922. str. 4225.
  96. ^ Nařízení místních úřadů (Různé ustanovení) z roku 1975 (SI 1975/244) (25. února 1975)
  97. ^ „Č. 30442“. London Gazette. 21. prosince 1917. str. 13381.
  98. ^ Nařízení okresních soudů (Towcester) z roku 1928 (SI 1928/873) (19. listopadu 1928)
  99. ^ „Č. 28396“. London Gazette. 19. července 1910. str. 5142–5143.
  100. ^ „Č. 27825“. London Gazette. 8. srpna 1905. str. 5461.
  101. ^ „Č. 29364“. London Gazette. 12. listopadu 1915. str. 11177.
  102. ^ „Č. 30591“. London Gazette. 22. března 1918. str. 3622–3623.
  103. ^ Nařízení okresních soudů (Různé), nařízení z roku 1964 (SI 1964/1977) (15. prosince 1964)
  104. ^ „Č. 21139“. London Gazette. 27. září 1850. str. 2587.
  105. ^ „Č. 26417“. London Gazette. 30. června 1893. str. 3701–3702.
  106. ^ „Č. 28442“. London Gazette. 29. listopadu 1910. str. 8945.
  107. ^ A b C Nařízení okresních soudů (Různé), nařízení z roku 1970 (SI 1970/904) (12. června 1970)
  108. ^ „Č. 21934“. London Gazette. 24. října 1856. str. 3462.
  109. ^ „Č. 25629“. London Gazette. 28. září 1886. str. 4726.
  110. ^ „Č. 26669“. London Gazette. 8. října 1895. str. 5506.
  111. ^ Nařízení okresních soudů (Různé), vyhláška z roku 1959 (SI 195/1992) (23. listopadu 1959)
  112. ^ Okresní soudní okresy (Různé), nařízení z roku 1972 (SI 1972/1941) (12. prosince 1972)
  113. ^ „Č. 30484“. London Gazette. 18. ledna 1918. str. 989.
  114. ^ Okresní soudní okresy (Chorley a Cockermouth), nařízení z roku 1924 (SI 1924/1182) (17. října 1924)
  115. ^ A b „Č. 21934“. London Gazette. 24. října 1856. str. 3461.
  116. ^ „Č. 25450“. London Gazette. 10. března 1885. str. 1028.
  117. ^ Nařízení okresních soudů (Redhill a Reigate) z roku 1953 (SI 1953/1459) (30. září 1953)
  118. ^ „Č. 23216“. London Gazette. 5. února 1867. str. 617.
  119. ^ „Č. 28435“. London Gazette. 8. listopadu 1910. str. 7979.
  120. ^ „Č. 27525“. London Gazette. 17. února 1903. str. 1034.
  121. ^ Nařízení okresních soudů (Romford a Ilford) z roku 1934 (SI 1934/473) (15. června 1934)
  122. ^ Nařízení okresních soudů (Romford) z roku 1980 (SI 1980/1215) (11. srpna 1980)
  123. ^ „Č. 27172“. London Gazette. 9. března 1900. s. 1612.
  124. ^ Nařízení okresních soudů (Různé) z roku 1967 (SI 1967/381) (10. března 1967)
  125. ^ Okresní soudní okresy (Windsor a Slough), nařízení z roku 1957 (SI 1957/1045) (19. června 1957)
  126. ^ „Č. 25785“. London Gazette. 10. února 1888. str. 878–879.
  127. ^ „Č. 25616“. London Gazette. 13. srpna 1886. str. 3943.
  128. ^ Nařízení okresních soudů (Různé č. 2) z roku 1970 (SI 1970/2031) (22. prosince 1970)
  129. ^ Nařízení okresních soudů (Staines) z roku 1976 (SI 1976/604) (13. dubna 1976)
  130. ^ „Č. 21498“. London Gazette. 29. listopadu 1853. str. 3467–3468.
  131. ^ „Č. 31755“. London Gazette. 27. ledna 1920. str. 1094.
  132. ^ Okresní soudní okresy (Různé) (č. 2), nařízení z roku 1967 (SI 1967/1832) (8. prosince 1967)
  133. ^ „Č. 24998“. London Gazette. 22. července 1881. str. 3590–3591.
  134. ^ Okresní soudní okresy (různé), nařízení z roku 1957 (SI 1957/2200) (13. prosince 1957)
  135. ^ Okresní soudní okresy (Ashton pod Lynem), nařízení z roku 1964 (SI 1964/1104) (16. července 1964)
  136. ^ Nařízení občanských soudů (změna č. 3) z roku 1986 (SI 1986/2207) (10. prosince 1986)
  137. ^ „Nařízení o občanských soudech (změna) z roku 1988 (SI 1988/2165)“. 9. prosince 1988. Citováno 23. října 2007.
  138. ^ "Ludlow, Shrewsbury and Oswestry county courts close". BBC novinky. 30. září 2011. Citováno 22. října 2015.
  139. ^ The County Court Districts (Thanet) Order 1976 (SI 1976/281) (23 February 1976)
  140. ^ "No. 33382". London Gazette. 8 May 1928. p. 3224.
  141. ^ "The Civil Courts (Amendment) (No. 3) Order 1996 (SI 1996/2579)". 10. října 1996. Citováno 23. října 2007.
  142. ^ "No. 30303". London Gazette. 25. září 1917. str. 9866.
  143. ^ The County Court Districts (Western Circuit) Order 1977 (SI 1977/348) (28 February 1977)
  144. ^ Vyhláška o občanských soudech (změna) z roku 1984 (SI 1984/297) (7. března 1984)
  145. ^ The County Court Districts (Postponement) (No. 17) Order 1906 (SI 1906/839)
  146. ^ The County Court Districts (Willesden) Order 1930 (SI 1930/1012) (5 December 1930)
  147. ^ The County Court Districts (Greenwich and Woolwich) Order 1936 (SI 1936/1301) 8 December 1936
  148. ^ „Č. 23268“. London Gazette. 28. června 1867. str. 3615–3616.