Jürgen Klinsmann - Jürgen Klinsmann
![]() Klinsmann v roce 2019 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Osobní informace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Datum narození | [1] | 30. července 1964||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Místo narození | Göppingen, Západní Německo | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Výška | 1,81 m (5 ft 11 v) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hrací pozice | Striker | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kariéra mládeže | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1972–1974 | TB Gingen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1974–1978 | SC Geislingen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1978–1981 | Stuttgarter Kickers | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Senior kariéra * | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Let | tým | Aplikace | (Gls) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1981–1984 | Stuttgarter Kickers | 61 | (22) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1984–1989 | VfB Stuttgart | 156 | (79) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1989–1992 | Inter Milán | 95 | (34) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1992–1994 | AS Monako | 65 | (29) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1994–1995 | Tottenham Hotspur | 41 | (21) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1995–1997 | Bayern Mnichov | 65 | (31) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1997–1998 | Sampdoria | 8 | (2) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1997–1998 | → Tottenham Hotspur (půjčka) | 15 | (9) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2003 | Orange County Blue Star | 8 | (5) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Celkový | 514 | (232) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
národní tým | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1980–1981 | Západní Německo U16 | 3 | (0) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1984–1985 | Západní Německo U21 | 8 | (3) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1987–1988 | Západoněmecké olympijské hry | 14 | (8) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1987–1998 | Západní Německo / Německo | 108 | (47) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Týmy se podařilo | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2004–2006 | Německo | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2008–2009 | Bayern Mnichov | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2011–2016 | Spojené státy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2019–2020 | Hertha BSC | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vyznamenání
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
* Vystoupení a cíle seniorských klubů se počítají pouze pro domácí ligu |
Jürgen Klinsmann[1] (Německá výslovnost: [ˈJʏʁɡn̩ ˈkliːnsˌman], narozen 30. července 1964) je německý profesionál Fotbal manažer a bývalý hráč. Jako hráč hrál Klinsmann za několik významných evropských klubů VfB Stuttgart, Inter Milán, Monako, Tottenham Hotspur, a Bayern Mnichov. Byl součástí Západoněmecký tým který vyhrál Světový pohár FIFA 1990 a jednotný německý tým který vyhrál Mistrovství Evropy UEFA 1996. Jako manažer se mu podařilo německý národní tým dojet na třetím místě v Světový pohár 2006 a následně byl trenérem řady dalších týmů, zejména Bundesliga klub Bayern Mnichov a Národní tým Spojených států.
Jeden z německých premiérů stávkující v průběhu 90. let skóroval na všech šesti významných mezinárodních turnajích, z nichž se zúčastnil Euro 1988 do Světový pohár 1998. V roce 1995 se umístil na třetím místě v Světový hráč FIFA roku cena; v roce 2004 byl jmenován do FIFA 100 seznam „125 největších žijících fotbalistů“.[2] Dne 3. listopadu 2016 se stal pátým hráčem, který byl jmenován čestným kapitánem Německa.[3][4]
Klubová kariéra
1972–1981: kariéra mládeže
Klinsmann je jedním ze čtyř synů mistra pekaře Siegfrieda Klinsmanna (zemřel 2005) a jeho manželky Marty. V osmi letech začal hrát za amatérský fotbalový klub TB Gingen Gingen an der Fils. O šest měsíců později vstřelil 16 branek v jednom zápase za svůj nový klub.[5] V deseti letech se přestěhoval do SC Geislingen. Když mu bylo 14 let, jeho otec koupil pekárnu Stuttgart, státní kapitál. Poté, co se tam rodina přestěhovala, Klinsmann pokračoval ve hře za SC Geislingen, i když byl spatřen v Württemberg výběr mládeže. V roce 1978, ve věku 16 let, podepsal smlouvu s Stuttgarter Kickers, klubu, kde by se o dva roky později stal profesionálem. Jeho rodiče se rozhodli, že by nejprve měl dokončit učňovský obor pekař v jejich rodinném podniku, který dokončil v roce 1982.[6]
1981–1989: Stuttgarter Kickers a VfB Stuttgart

Klinsmann zahájil svou profesionální kariéru v roce 1982 na tehdejší-druhá divize boční Stuttgarter Kickers.[7] Podle 1982–83, byl už běžným startérem a na konci 1983–84 sezóny, on zaznamenal 19 gólů za klub. Horst Buhtz, bývalý trenér Stuttgarter Kickers, připomíná, že Klinsmann těžil z intenzivního tréninku Horsta Allmana, který byl v té době jedním z nejlepších trenérů sprintu v Německu. Na začátku nové sezóny se mu podařilo vylepšit 100 m pomlčku z 11,7 na 11,0 sekundy.[8]
V roce 1984 se Klinsmann přestěhoval do první divize soupeři VfB Stuttgart. Ve své první sezóně v klubu vstřelil 15 gólů a byl týmovým nejlepším střelcem týmu Karl Allgöwer. Přes své snahy o skórování gólů nemohl zabránit tomu, aby jeho nový klub skončil desátý v lize. Během každého z 1985–86 a 1986–87 sezónách nastřílel 16 branek a dosáhl 1986 finále DFB-Pokal, prohrávající proti Bayern Mnichov 2–5, ale vstřelil poslední gól zápasu. V Sezóna 1987–88, dal 19 gólů - včetně legendárního horní kop proti Bayernu - a byl nejlepším střelcem Bundesligy.
V roce 1988 byl jmenován 24letý Klinsmann Německý fotbalista roku. Po dosažení Pohár UEFA 1988–89 finále se Stuttgartem (nakonec prohrál s Diego Maradona je inspirován Napoli Klinsmann přestoupil do italského klubu Inter Milán na tříletou smlouvu a připojení ke dvěma dalším německým internacionálům, Lothar Matthäus a Andreas Brehme.
1989–1992: Inter Milán
Navzdory silně defenzivní orientované taktice hlavního trenéra Giovanni Trapattoni, Klinsmann vstřelil 13 branek Nerazzurri skončil třetí v Série A. Stal se jedním z nejpopulárnějších zahraničních hráčů v Itálii, hlavně proto, že se učil italština a svým vzhledem a jazykovými znalostmi si získal respekt fanoušků.
Během příští sezóny Klinsmann vyhrál Pohár UEFA s Interem (2–1 souhrnně proti Romové ) a zopakoval své předchozí působení v lize se 14 góly; jeho smlouva byla prodloužena až do roku 1994. Katastrofa 1991–92 sezóna způsobila, že všechny plány propadly. Interu se pod trenérem nikdy nepodařilo získat na síle Corrado Orrico a skončil osmý v lize, Klinsmann dal pouze sedm gólů a tým byl rozdělen a rozdělen do skupin. Klinsmannovi bylo jasné, že to bude jeho poslední sezóna na ME San Siro.
1992–1994: AS Monako
Po UEFA Euro 1992, Klinsmann se přestěhoval do Monako a katapultoval klub na druhé místo v roce liga ve své první sezóně. Po úplatkářském skandálu Marseille a jejich následná diskvalifikace jako vítězů ligy je Monako nahradilo v Liga mistrů UEFA 1993–94, dosáhl semifinále a nakonec prohrál s eventuálními vítězi Milán. V následující sezóně se Monaku podařilo v lize obsadit pouze deváté místo. Klinsmann, který vynechal dva měsíce kvůli roztržení vazu, byl většinou nasazen jako osamělý útočník a začal kritizovat přístup svých spoluhráčů. V roce 1994 opustil klub předčasně a na jeho kontrakt zbývá ještě jeden rok.[9]
1994–1995: Tottenham Hotspur
Klinsmann se přestěhoval do Tottenham Hotspur v Premier League pro Sezóna 1994–95, kde byli fanoušci a média vůči Němci velmi kritičtí, částečně proto, že hrál v západoněmeckém týmu z roku 1990, který vyřadil Anglii z Světový pohár, a částečně kvůli jeho reputaci jako potápěč.[6] Byl podepsán Spurs v červenci 1994 z Monaka za 2 miliony liber.[10] Při svém debutu proti Sheffieldská středa, skóroval a okamžitě si získal fanoušky svým oslava cíle sebepodceňujícím ponořením na zem.[6][11] A Strážce novinář, který napsal článek s názvem „Proč nesnáším Jürgena Klinsmanna“, napsal o dva měsíce později název „Proč miluji Jürgena Klinsmanna“.[12] Klinsmann vyhrál 1995 Fotbalový svaz spisovatelů fotbalu roku.[13]
Kvůli jeho humoru, ale také kvůli jeho atletickým úspěchům a jeho bojovnému hernímu stylu se Klinsmann v Anglii rychle stal velmi populárním; bylo prodáno přes 150 000 jeho košil.[14] Nyní má v Spurs legendární status a byl uveden do Madame Tussauds Muzeum voskových figurín.[15]
Klinsmann nastřílel v sezóně 1994–95 21 gólů Spurs a celkem 30 ve všech soutěžích, včetně pozdního vítěze proti Liverpool ve čtvrtfinále FA Cup. Síť také našel v semifinále, ale Spurs se o místo ve finále nedostal, když prohrál 4–1 na Everton.[16]
1995–2003: Poslední roky
Klinsmann poté úspěšně absolvoval kouzlo v Bayernu Mnichov 1995–96 a Sezóna 1996–97. Byl nejlepším střelcem klubu v obou sezónách a vyhrál Pohár UEFA 1995–96, kterým se v průběhu soutěže vytvořil nový rekord 15 gólů ve 12 zápasech (rekord, který platil až do 2011 ).[17] O rok později se také stal německým šampionem, když vyhrál Bundesliga.
Poté se krátce přestěhoval do Itálie Sampdoria, ale v zimě opustil tým a vrátil se do Tottenhamu Hotspur. Během svého druhého působení v Tottenhamu v Sezóna 1997–98, jeho góly zachránily klub před sestupem, zejména čtyři góly, které vstřelil při výhře 6: 2 Wimbledon.[18] Poslední zápas své klubové kariéry na vysoké úrovni odehrál v roce 1998 poslední den Premier League proti Southampton.[19]
Poté, co odešel do důchodu a přestěhoval se do Spojených států, v roce 2003 hrál Klinsmann Orange County Blue Star, amatérský tým ve čtvrté řadě Premier Development League.[6]
Mezinárodní kariéra
Klinsmann se poprvé představil pro západní Německo v roce 1987 a nakonec shromáždil 108 čepice, což z něj dělá čtvrtého největšího hráče v zemi Lothar Matthäus, Miroslav Klose a Lukas Podolski. Klinsmann vstřelil 47 gólů za západní Německo / Německo v mezinárodních zápasech na nejvyšší úrovni a podělil se o čtvrté místo všech dob Rudi Völler, a překonal ho pouze Kloseův rekord 71 gólů za národní tým, Gerd Müller '68 gólů a 49 Podolski. Klinsmann vstřelil 11 gólů v světový pohár FIFA, kdy se umístila na šestém místě.
V roce 1987 debutoval Klinsmann za Německo proti Brazílie v remíze 1–1. Podílel se na Letní olympijské hry 1988, zisk bronzové medaile; the 1988, 1992 a 1996 Mistrovství Evropy v UEFA, dosáhl finále v roce 1992 a stal se mistrem v roce 1996. Klinsmann byl prvním hráčem, který skóroval ve třech různých evropských šampionátech. Pět dalších hráčů - Vladimír Šmicer, Thierry Henry, Zlatan Ibrahimović, Nuno Gomes a Cristiano Ronaldo - od té doby vyrovnali tento rekord.
Klinsmann byl v průběhu roku důležitou součástí západoněmeckého týmu Světový pohár FIFA 1990. Po kvalifikaci do 16. kola mělo Německo hrát Holandsko, s nimiž prohráli o dva roky dříve na Euro 88. Poté Rudi Völler byl vyloučen ve 22. minutě, Klinsmann byl nucen hrát jako osamělý útočník. Skóroval otvírák 1–0 a jeho výkon získal značnou pochvalu. Německé noviny Süddeutsche Zeitung napsal, že „V posledním desetiletí ani jeden útočník týmu DFB nenabídl tak skvělý, téměř dokonalý výkon.“[Citace je zapotřebí ] Po dalších vítězstvích nad Československo (1–0) a Anglie (1–1 po prodloužení, 4–3 na penalty) se po porážce stal mistrem světa Argentina 1–0 palců finále. Klinsmann je připomínán pro bytí faulovaný Argentincem Pedro Monzón, který byl následně vyloučen, čímž se Argentina snížila na deset mužů. Mnoho kritiků označilo tento incident za ukázkový příklad Klinsmannova potápění, což je tvrzení, které popřel. V rozhovoru v roce 2004 poznamenal, že faul zanechal na jeho holeni 15 cm ránu.[20]
Klinsmann také soutěžil za jednotný německý tým na 1994 (pět gólů) a 1998 (tři góly), Světové poháry. Stal se prvním hráčem, který vstřelil alespoň tři góly ve třech po sobě jdoucích světových pohárech, později se k nim přidal Ronaldo z Brazílie a krajan Miroslav Klose. Klinsmann je v současné době šestým nejvyšším střelcem světových pohárů celkově a třetím nejvyšším střelcem Německa v této soutěži za Klosem (16 gólů) a Gerdem Müllerem (14).
Koučovací kariéra
Německo
Dne 26. července 2004 se Klinsmann vrátil do Německa jako nový hlavní trenér národního týmu,[21] nástupce bývalého spoluhráče a stávkujícího partnera Rudi Völlera. Klinsmann se následně pustil do agresivního programu s cílem předělat vedení týmu. Přinášíme německého útočníka Oliver Bierhoff na palubě pomohl rozptýlit vztahy s veřejností povinnosti předchozího kombinovaného postu od skutečného koučovacího aspektu pozice. Kromě toho vytvořil hnutí mládeže, aby vdechl život stárnoucímu týmu na úpatí katastrofického představení Euro 2004. V přípravě na mistrovství světa 2006 přilákal Klinsmann kritiku německých fanoušků a médií po špatných výsledcích, jako je ztráta 4: 1 Itálie. Obzvláště předmětem kritiky bylo, že Klinsmann dojížděl do Německa z USA, což bylo cílem kampaně ze strany bulvár Bild. Klinsmann dříve vyloučil některá privilegia Bild tradičně měl s národním týmem, jako například přijímání sestavy týmu den před zápasem a 24/7 exkluzivní přístup k týmu. Jeho do značné míry urážlivý některé taktiky podráždily a stěžovaly si, že je ignoroval obranný Fotbal. Oznámil sestavu mladých hráčů pro mistrovství světa 2006 a svou politiku výběru zakládal na výkonu, nikoli na reputaci.

Během Konfederační pohár FIFA 2005, pravidelně střídal své brankáře bez ohledu na jejich výkony, což hněvalo Bayern Mnichov Oliver Kahn. Dne 7. dubna 2006 se Klinsmann nakonec rozhodl sestoupit Kahna na lavičku a označil Arzenál je Jens Lehmann jako jeho brankář první volby. Tato volba následovala po výkonech Lehmanna v Liga mistrů UEFA 2005–06 ve kterém se uklonil jeho tým Arsenalu finále proti Barcelona.
Na mistrovství světa 2006 německá vystoupení umlčela kritiky Klinsmanna, který zahrnoval podobu anglické písně: "Kdo si myslíte, že si děláte srandu, Jurgen Klinsmann? „Tým zaznamenal tři přímé výhry Kostarika, Polsko a Ekvádor v skupinová fáze, čímž si Německo vydělalo první místo ve skupině A. Prvním zápasem vyřazovací fáze bylo vítězství 2: 0 Švédsko a ve čtvrtfinále porazil Klinsmannův tým Argentinu a vyhrál 4–2 na penalty. Oba týmy remizovaly po 120 minutách 1–1 po vyrovnávajícím gólu Miroslava Klose v 80. minutě.[22]
V semifinále 4. července Německo prohralo těsný zápas s Itálií 2: 0 po gólech v závěrečných minutách prodloužení z Fabio Grosso a Alessandro Del Piero.[23] Po zápase ocenil Klinsmann výkon svého mladého týmu. Porazili Portugalsko 3–1 na play-off o třetí místo, kde hrál místo Kensa místo Jense Lehmanna.[24] Vítězství vyvolalo masivní průvod Berlín následující den, kdy byl Klinsmann a tým oceněn veřejností.
Poté, Franz Beckenbauer, dříve důrazný kritik společnosti Klinsmann, prohlásil, že si přeje, aby Klinsmann pokračoval jako trenér. Klinsmann také získal širokou veřejnou podporu díky duchu svého týmu a útočnému stylu hry. Někteří považují silný výkon týmu za obnovený národní hrdost a obnovil reputaci Německa jako špičkového fotbalového národa. Díky svému úspěchu v koučování národního týmu byl Klinsmann oceněn Bundesverdienstkreuz.
Navzdory vysoce oceňovanému výkonu na mistrovství světa a získané pochvale Klinsmann odmítl obnovit svou smlouvu a informoval Německý fotbalový svaz (DFB) svého rozhodnutí ze dne 11. července 2006. Rozhodnutí bylo oficiálně oznámeno DFB dne 12. července 2006. Klinsmannův asistent, Joachim Löw, byl na stejné tiskové konferenci jmenován novým hlavním trenérem.[25][26] Klinsmann řekl: „Mým velkým přáním je vrátit se ke své rodině, vrátit se k normálnímu životu s nimi ... Po dvou letech vložení hodně energie mám pocit, že mi chybí síla a síla pokračovat stejně."[27]
Bayern Mnichov

V červenci 2008 převzal úspěch Klinsmann jako trenér Bayernu Mnichov Ottmar Hitzfeld.[28] Klinsmann pomohl navrhnout nové vývojové a výkonové centrum pro Bayern a poté zahájil formování týmu pro Bundesliga a Liga mistrů 2008–09 kampaně. Pod jeho vedením se Bayern dostal do čtvrtfinále Ligy mistrů a podlehl eventuálnímu šampionovi Barceloně. Klinsmann byl vyhozen 27. dubna 2009[29] zbývá pět zápasů.[30] Jeho posledním zápasem byla ztráta 1–0 Schalke 04.[31] Bayern byl v době vyhození na třetím místě.[32] Klinsmann skončil se záznamem 25 výher, devíti remíz a 10 ztrát ve všech soutěžích.[33]
Po čase Klinsmanna s Bayernem, kapitánem Bayernu Phillip Lahm napsal ve své autobiografii, že působení Klinsmanna v klubu bylo „neúspěchem“ a že Klinsmannův nedostatek taktických pokynů vyžadoval, aby se hráči setkali před výkopem, aby diskutovali o strategii.[34]
Toronto FC
V listopadu 2010 byl Klinsmann najat jako technický konzultant pro Major League Soccer (MLS) klubu Toronto FC radit při generální opravě trenérského a hráčského personálu klubu a vést klub k najímání Aron Winter jako hlavní trenér a Paul Mariner jako technický ředitel v následujícím roce.[35] Oba Winter a Mariner by později byl vyhozen klubem na posledním místě skončit v sezóně 2012.
Spojené státy

Dne 29. července 2011 byl Klinsmann jmenován 35. hlavním trenérem Národní tým Spojených států,[36][37] nahrazení předchozího manažera Bob Bradley, který byl propuštěn po ztrátě 4–2 Mexiko ve finále Zlatý pohár CONCACAF 2011.
USA bojovaly v přátelských hrách na začátku funkčního období Klinsmanna, prohrály čtyři zápasy a jeden remizovaly před ukončením sezóny 2011 vítězstvím nad Slovinsko. Dne 29. února 2012 zaznamenal národní tým USA historické vítězství 1: 0 v přátelském utkání proti Itálii, což bylo jeho první vítězství proti čtyřnásobným mistrům světa.[38] Dne 15. srpna 2012 trénoval Klinsmann USA v historickém vítězství 1: 0 nad dlouholetými rivaly v Mexiku v přátelském utkání Estadio Azteca, čímž USA získaly své první vítězství na stadionu.
V roce 2013 vedl Klinsmann americký tým do závěrečného kola kvalifikace na Světový pohár FIFA 2014, počínaje ztrátou 2–1 při Honduras předtím, než získal bod bezbodovou remízou proti Mexiku v Aztece. 2. června 2013 hrály USA sté výroční slavnostní utkání proti Německu, kde je Klinsmann trénoval na vítězství 4–3 nad jeho rodnou zemí. Dne 28. července, Klinsmann trénoval americký tým na jejich pátý Zlatý pohár CONCACAF titul, porážka Panama 1–0 palců finále.[39] Dne 10. září 2013 si USA po vítězství nad Mexikem 2: 0 zajistily kvalifikaci na mistrovství světa. Dne 12. prosince 2013 společnost Klinsmann podepsala nové prodloužení smlouvy s Fotbalová federace Spojených států (USSF), trvající do roku 2018.[40]
Světový pohár 2014

Klinsmann v květnu 2014 překvapil americký fotbalový svět výběrem pěti takzvaných „Jurgen Americans“, hráčů s americkými otci vojáků a německými matkami, kteří se všichni narodili a profesionálně proškolili v Německu, do Tým 23 mužů na mistrovství světa ve fotbale 2014.[41][42][43][44] Jeho výběr byl obzvláště kritizován, když přerušil vedoucího amerického střelce všech dob Landon Donovan ze závěrečné soupisky mistrovství světa 2014 po přípravném soustředění týmu.[45] Klinsmann to popsal jako „nejtěžší rozhodnutí [své] trénerské kariéry“, ale že vidí ostatní hráče „mírně před [Donovanem“ “.[46] Klinsmann čelil dalším sporům poté, co jeho syn Jonathan zveřejnil komentář Cvrlikání zesměšňovat Donovana,[47] někteří spekulují, že rozhodnutí bylo ovlivněno osobní nepřátelstvím mezi Klinsmannem a Donovanem.[48]
Dne 16. června vedl Klinsmann USA k vítězství 2-1 Ghana ve svém prvním zápase na mistrovství světa 2014, za časnou stávkou kapitána Clint Dempsey a dramatická hlavička 86. minuty ze střídačky John Brooks. Dne 22. června jeho strana remizovala 2: 2 proti Portugalsku v zápase druhé skupiny. Defenzivní záchrana na začátku hry vedla ke snadnému gólu Portugalska, ale Jermaine Jones vyrovnal úderem z 30 yardů ve druhé polovině. Poté v 81. minutě skóroval Dempsey, který vedl USA k vedení 2–1. Skóre zůstalo 2–1 až do závěrečných sekund zastavovacího času, kdy Cristiano Ronaldo poslal centr, který směřoval kolem amerického brankáře Tim Howard podle Silvestre Varela.[49] 26. června čelily USA Německu. Vzhledem k tomu, že jejich šestnácté místo viselo na vlásku, možná se objevila možná eliminace, USA klesly na Němce 1–0, ale naděje na přežitískupina smrti „zůstal naživu ve hře Portugalsko – Ghana, ve které Portugalsko porazilo Ghanu 2: 1 a poslalo USA do 16. kola.[50]
USA kreslily Belgie v 16. kolo. Poté, co strávil většinu zápasu obranou proti silnému útoku Belgie, s brankářem Tim Howard USA vytvořily rekord ve finále finálového zápasu pro záchranu v zápase, USA přežily se skóre 0–0 po 90 minutách a poslaly zápas do prodloužení. Poté, co USA v prodloužení rychle zaostaly za 2–0 do Belgie, USA ve 107. minutě při střídání snížily deficit na polovinu Julian Green volejbal v lobboval skrz míč z Michael Bradley, ale nedokázali skórovat ani vteřinu a byli vyřazeni.[51]
Cyklus mistrovství světa 2018
Klinsmann vedl USA k vítězství 1: 0 Česká republika otevřít nový Světový pohár 2018 cyklus 3. září, první vítězství nad Čechy.[Citace je zapotřebí ] Dne 5. června 2015 společnost Klinsmann vedla USA k dramatickému vítězství 4–3 nad USA Holandsko v přátelském Amsterdam a další přátelské vítězství nad Německem o pět dní později.[52]
USA pod Klinsmannem skončily na čtvrtém místě Zlatý pohár CONCACAF 2015 následující ztráty do Jamaica v semifinále a Panama v zápase o třetí místo, nejhorší výkon týmu na turnaji od roku 2000. V roce 2016 Klinsmann úspěšně postoupil do USA prostřednictvím prvního kola kvalifikace na mistrovství světa ze skupiny obsahující Guatemala, Trinidad a Tobago, a Svatý Vincenc a Grenadiny.
USA zahájily závěrečné kvalifikační kolo Světového poháru v listopadu 2016 domácí porážkou 2-1 s Mexikem a porážkou 4-0 s Kostarikou. Po ztrátách, které zanechaly USA na konci kvalifikační tabulky, byl Klinsmann dne 21. listopadu 2016 vyhozen z USSF a byl nahrazen LA Galaxy manažer Bruce Arena, který předtím trénoval tým od roku 1998 do roku 2006. Nakonec se USA nedokázaly kvalifikovat pro Světový pohár FIFA 2018.
Hertha BSC
Dne 27. listopadu 2019 se Klinsmann stal novým manažerem společnosti Hertha BSC, nahrazení Ante Čović.[53]Dne 11. února 2020 oznámil prostřednictvím Facebooku, že odstoupí z funkce trenéra poté, co byl v této pozici pouhých deset týdnů.[54] Přesto, že uvedl svůj úmysl zůstat součástí dozorčí rady klubu, nakonec mu byla zakázána činnost jako investora Herthy Lars Windhorst veřejně kritizoval jeho chování a způsob jeho odchodu označil za „nepřijatelný“.[55]
Charitativní práce a sociální angažovanost
V roce 1995 založil Klinsmann a někteří jeho blízcí přátelé dětskou charitativní nadaci Agapedia, která vychází z řečtiny a v překladu znamená „Láska k dětem“. V roce 1997 navštívil Klinsmann jako kapitán německého národního týmu Holocaust pamětní místo Jad Vashem v Izraeli po boku svého trenéra Berti Vogts. Tato návštěva byla vysílána po celém světě a přitahovala pozornost celého světa.[56] Klinsmann je také členem správní rady Německé iniciativy Für die Zukunft lernen, což znamená „Učení pro budoucnost“, a podporuje vzdělávání mladých lidí o holocaustu.[57] V květnu 1999 Klinsmann věnoval veškerý výtěžek ze svého rozlučkového zápasu (více než 1 milion USD) různým dětským charitativním organizacím. Zápas byl výprodej s 54 000 fanoušky Stuttgart je Mercedes-Benz Arena. Slavné osobnosti jako např Bryan Adams, Boris Becker a mnoho dalších přispělo k této události.[58]
Osobní život
Klinsmann se narodil v roce Göppingen.[59][60] Když byl teenager, jeho rodina se přestěhovala do Stuttgartu.[60] Klinsmannova rodina provozuje pekárnu ve stuttgartské čtvrti Botnang, a proto je někdy láskyplně označován jako „syn pekaře z Botnangu“. Klinsmann je ve skutečnosti a tovaryš pekař, který sloužil jako učňovský obor.[6] Je ženatý s Debbie Chin, americkou bývalou modelkou, a žije v Huntington Beach, Kalifornie. Klinsmann a jeho manželka mají dvě děti, Jonathan a Laila.[61][62] Syn Jonathan, brankář, byl limitován na úrovni věkových skupin pro United States U-20 team.[63] Kromě němčiny hovoří Klinsmann plynně anglicky, italsky a francouzsky,[64] a je certifikovaným pilotem komerčního vrtulníku.[65] Je občanem USA.[66] Klinsmann pracoval jako vědátor a pracoval s ESPN pro Světový pohár 2010, a s BBC Sport na Světový pohár 2018.
Statistiky kariéry
Klub
Klubové vystoupení | liga | Pohár | Ligový pohár | Kontinentální | Celkový | Čj. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Klub | liga | Sezóna | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | |
Německo | liga | DFB-Pokal | — | Evropa | Celkový | ||||||||
Stuttgarter Kickers | 2. Bundesliga | 1981–82 | 6 | 1 | 0 | 0 | — | 6 | 1 | [67] | |||
1982–83 | 20 | 2 | 2 | 1 | 22 | 3 | [67] | ||||||
1983–84 | 35 | 19 | 2 | 2 | 37 | 21 | [67] | ||||||
Součty Stuttgarter Kicker | 61 | 22 | 4 | 3 | — | 65 | 25 | — | |||||
VfB Stuttgart | Bundesliga | 1984–85 | 32 | 15 | 4 | 2 | — | 2 | 0 | 38 | 17 | [67][68] | |
1985–86 | 33 | 16 | 6 | 4 | — | 39 | 20 | [67][69] | |||||
1986–87 | 32 | 16 | 1 | 2 | 4 | 1 | 37 | 19 | [67][70] | ||||
1987–88 | 34 | 19 | 1 | 0 | — | 35 | 19 | [67][71] | |||||
1988–89 | 25 | 13 | 4 | 2 | 8 | 4 | 37 | 19 | [67][72] | ||||
Součty VfB Stuttgart | 156 | 79 | 16 | 10 | — | 14 | 5 | 186 | 94 | — | |||
Itálie | liga | Coppa Italia | — | Evropa | Celkový | Čj. | |||||||
Inter Milán | Série A | 1989–90 | 31 | 13 | 4 | 2 | — | 2 | 0 | 37 | 15 | [67] | |
1990–91 | 33 | 14 | 4 | 0 | 12 | 3 | 49 | 17 | [67] | ||||
1991–92 | 31 | 7 | 5 | 1 | 1 | 0 | 37 | 8 | [67] | ||||
Součty Inter Milán | 95 | 34 | 13 | 3 | — | 15 | 3 | 123 | 40 | — | |||
Francie | liga | Coupe de France | Coupe de la Ligue | Evropa | Celkový | Čj. | |||||||
Monako | Divize 1 | 1992–93 | 35 | 20 | 2 | 0 | — | 4 | 0 | 41 | 20 | [67] | |
1993–94 | 30 | 10 | 3 | 2 | — | 10 | 4 | 43 | 16 | [67] | |||
Monacké součty | 65 | 30 | 5 | 2 | — | 14 | 4 | 84 | 36 | — | |||
Anglie | liga | FA Cup | Ligový pohár | Evropa | Celkový | Čj. | |||||||
Tottenham Hotspur | Premier League | 1994–95 | 41 | 20 | 6 | 5 | 3 | 4 | — | 50 | 29 | [67] | |
Německo | liga | DFB-Pokal | — | Evropa | Celkový | Čj. | |||||||
Bayern Mnichov | Bundesliga | 1995–96 | 32 | 16 | 1 | 0 | — | 12 | 15 | 45 | 31 | [67][73] | |
1996–97 | 33 | 15 | 4 | 2 | 2 | 0 | 39 | 17 | [67][74] | ||||
Součty Bayernu Mnichov | 65 | 31 | 5 | 2 | — | 14 | 15 | 84 | 48 | — | |||
Itálie | liga | Coppa Italia | — | Evropa | Celkový | Čj. | |||||||
Sampdoria | Série A | 1997–98 | 8 | 2 | 1 | 0 | — | 1 | 0 | 10 | 2 | [67] | |
Anglie | liga | FA Cup | Ligový pohár | Evropa | Celkový | Čj. | |||||||
Tottenham Hotspur | Premier League | 1997–98 | 15 | 9 | 3 | 0 | 0 | — | 18 | 9 | [67] | ||
Součty kariéry | 506 | 227 | 53 | 25 | 3 | 4 | 58 | 27 | 620 | 284 | — |
Mezinárodní
západní Německo | ||
---|---|---|
Rok | Aplikace | Cíle |
1987 | 2 | 0 |
1988 | 8 | 2 |
1989 | 4 | 1 |
1990 | 12 | 4 |
Celkový | 26 | 7 |
Německo | ||
---|---|---|
Rok | Aplikace | Cíle |
1990 | 3 | 2 |
1991 | 4 | 0 |
1992 | 13 | 2 |
1993 | 10 | 6 |
1994 | 14 | 11 |
1995 | 9 | 6 |
1996 | 14 | 7 |
1997 | 7 | 2 |
1998 | 8 | 4 |
Celkový | 82 | 40 |
Mezinárodní cíle
# | datum | Místo | Oponent | Skóre | Výsledek | Soutěž |
---|---|---|---|---|---|---|
Góly vstřelené pro západní Německo | ||||||
1. | 27.dubna 1988 | Fritz-Walter-Stadion, Kaiserslautern, Západní Německo | ![]() | 1–0 | 1–0 | Přátelský |
2. | 14. června 1988 | Parkstadion, Gelsenkirchen, Západní Německo | ![]() | 1–0 | 2–0 | UEFA Euro 1988 |
3. | 4. října 1989 | Westfalenstadion, Dortmund, Západní Německo | ![]() | 3–0 | 6–1 | Kvalifikace na mistrovství světa ve fotbale 1990 |
4. | 25.dubna 1990 | Neckarstadion, Stuttgart, Západní Německo | ![]() | 3–2 | 3–3 | Přátelský |
5. | 10. června 1990 | Stadio Giuseppe Meazza, Milán, Itálie | ![]() | 2–0 | 4–1 | Světový pohár FIFA 1990 |
6. | 15. června 1990 | Stadio Giuseppe Meazza, Milán, Itálie | ![]() | 2–0 | 5–1 | |
7. | 24. června 1990 | Stadio Giuseppe Meazza, Milán, Itálie | ![]() | 1–0 | 2–1 | |
Góly vstřelené pro Německo | ||||||
8. | 10. října 1990 | Stadion Råsunda, Stockholm, Švédsko | ![]() | 1–0 | 3–1 | Přátelský |
9. | 31. října 1990 | Stade Josy Barthel, Lucembursko, Lucembursko | ![]() | 1–0 | 3–2 | Kvalifikace na UEFA Euro 1992 |
10. | 18. června 1992 | Ullevi, Gothenburg, Švédsko | ![]() | 1–2 | 1–3 | UEFA Euro 1992 |
11. | 20. prosince 1992 | Estadio Centenario, Montevideo, Uruguay | ![]() | 4–0 | 4–1 | Přátelský |
12. | 14.dubna 1993 | Ruhrstadion, Bochum, Německo | ![]() | 3–1 | 6–1 | |
13. | 14.dubna 1993 | Ruhrstadion, Bochum, Německo | ![]() | 5–1 | 6–1 | |
14. | 10. června 1993 | Pamětní stadion Roberta F. Kennedyho, Washington, D.C., USA | ![]() | 1–3 | 3–3 | Americký pohár |
15. | 10. června 1993 | Pamětní stadion Roberta F. Kennedyho, Washington, DC, USA | ![]() | 3–3 | 3–3 | |
16. | 13. června 1993 | Voják pole, Chicago, USA | ![]() | 1–0 | 4–3 | |
17. | 19. června 1993 | Silverdome, Pontiac, USA | ![]() | 2–1 | 2–1 | |
18. | 23. března 1994 | Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart, Německo | ![]() | 1–1 | 2–1 | Přátelský |
19. | 23. března 1994 | Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart, Německo | ![]() | 2–1 | 2–1 | |
20. | 2. června 1994 | Ernst-Happel-Stadion, Vídeň, Rakousko | ![]() | 3–0 | 5–1 | |
21. | 17. června 1994 | Voják pole, Chicago, USA | ![]() | 1–0 | 1–0 | Světový pohár FIFA 1994 |
22. | 21. června 1994 | Soldier Field, Chicago, USA | ![]() | 1–1 | 1–1 | |
23. | 27. června 1994 | Bavlněná mísa, Dallas, USA | ![]() | 1–0 | 3–2 | |
24. | 27. června 1994 | Bavlněná mísa, Dallas, USA | ![]() | 3–0 | 3–2 | |
25. | 2. července 1994 | Soldier Field, Chicago, USA | ![]() | 2–1 | 3–2 | |
26. | 16. listopadu 1994 | Qemal Stafa, Tirana, Albánie | ![]() | 1–0 | 2–1 | Kvalifikace na UEFA Euro 1996 |
27. | 14. prosince 1994 | Stadionul republikán, Kišiněv, Moldavsko | ![]() | 2–0 | 3–0 | |
28. | 18. prosince 1994 | Fritz-Walter-Stadion, Kaiserslautern, Německo | ![]() | 2–0 | 2–1 | |
29. | 29. března 1995 | Stadion Borise Paichadzeho, Tbilisi, Gruzie | ![]() | 1–0 | 2–0 | |
30. | 29. března 1995 | Stadion Borise Paichadzeho, Tbilisi, Gruzie | ![]() | 2–0 | 2–0 | |
31. | 7. června 1995 | Národní stadion Vasila Levského, Sofie, Bulharsko | ![]() | 1–0 | 2–3 | |
32. | 11. října 1995 | Cardiff Arms Park, Cardiff, Wales | ![]() | 2–1 | 2–1 | |
33. | 15. listopadu 1995 | Olympijský stadion, Berlín, Německo | ![]() | 1–1 | 3–1 | |
34. | 15. listopadu 1995 | Olympijský stadion, Berlín, Německo | ![]() | 3–1 | 3–1 | |
35. | 24.dubna 1996 | Stadion Feijenoord, Rotterdam, Holandsko | ![]() | 1–0 | 1–0 | Přátelský |
36. | 4. června 1996 | Carl-Benz-Stadion, Mannheim, Německo | ![]() | 8–1 | 9–1 | |
37. | 16. června 1996 | Old Trafford, Manchester, Anglie | ![]() | 2–0 | 3–0 | UEFA Euro 1996 |
38. | 16. června 1996 | Old Trafford, Manchester, Anglie | ![]() | 3–0 | 3–0 | |
39. | 23. června 1996 | Old Trafford, Manchester, Anglie | ![]() | 1–0 | 2–1 | |
40. | 4. září 1996 | Stadion Ernesta Pohla, Zabrze, Polsko | ![]() | 2–0 | 2–0 | Přátelský |
41. | 9. října 1996 | Stadion Hrazdan, Jerevan, Arménie | ![]() | 2–0 | 5–1 | Kvalifikace na mistrovství světa ve fotbale 1998 |
42. | 10. září 1997 | Westfalenstadion, Dortmund, Německo | ![]() | 1–0 | 4–0 | |
43. | 10. září 1997 | Westfalenstadion, Dortmund, Německo | ![]() | 2–0 | 4–0 | |
44. | 5. června 1998 | Carl-Benz-Stadion, Mannheim, Německo | ![]() | 2–0 | 7–0 | Přátelský |
45. | 15. června 1998 | Parc des Princes, Paříž, Francie | ![]() | 2–0 | 2–0 | Mistrovství světa FIFA 1998 |
46. | 25. června 1998 | Stade de la Mosson, Montpellier, Francie | ![]() | 2–0 | 2–0 | |
47. | 29. června 1998 | Stade de la Mosson, Montpellier, Francie | ![]() | 1–1 | 2–1 |
Manažerské
- Jak zahazují zápas 11. února 2020
tým | Z | Na | Záznam | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
M | Ž | D | L | GF | GA | GD | Vyhrajte% | Čj. | |||
Německo | 26. července 2004[21] | 11. července 2006[27] | 34 | 20 | 8 | 6 | 81 | 41 | +40 | 58.82 | [77][78][79] |
Bayern Mnichov | 1. července 2008[33] | 27.dubna 2009[33] | 44 | 25 | 9 | 10 | 96 | 50 | +46 | 56.82 | [31][33] |
Spojené státy | 29. července 2011[37] | 21. listopadu 2016 | 98 | 55 | 16 | 27 | 178 | 109 | +69 | 56.12 | [80][81][82][83][84][85] |
Hertha BSC | 27. listopadu 2019 | 11. února 2020 | 10 | 3 | 3 | 4 | 10 | 15 | −5 | 30.00 | |
Celkový | 186 | 103 | 36 | 47 | 365 | 215 | +150 | 55.38 | — |
Vyznamenání
Hráč
Klub
Inter Milán[86]
Bayern Mnichov[86]
Mezinárodní
Západní Německo / Německo[87]
- světový pohár FIFA: 1990
- Mistrovství Evropy v UEFA: 1996; finalista: 1992
- Letní olympijské hry: 1988 Bronzová medaile
- Americký pohár: 1993
Individuální
- Cíl roku (Německo): 1987[88]
- Nejlepší střelec Bundesligy: 1987–88[89]
- kicker Bundesliga Tým sezóny: 1987–88[90]
- Fotbalista roku (Německo): 1988,[91] 1994[91]
- Hvězdný tým FIFA World Cup: 1990
- Hráč měsíce Premier League: Srpna 1994[92]
- Hráč roku Tottenham Hotspur Club: 1994
- Fotbalista roku FWA: 1994–1995 (Tottenham Hotspur)
- Premier League Tým roku PFA: 1994–95
- Tým roku ESM: 1994–95
- Nejlepší střelec IFFHS na světě: 1995[93]
- Ballon d'Or finalista: 1995
- Světový hráč FIFA roku Bronzová cena: 1995[94]
- Nejlepší střelec Poháru UEFA: 1995–96[95]
- FIFA XI: 1996, 1999[96]
- FIFA 100
Manažer
Mezinárodní
Německo[86]
- Třetí místo na mistrovství světa FIFA: 2006
- Konfederační pohár FIFA třetí místo: 2005
Spojené státy
Individuální
Literatura
- Dietrich Schulze-Marmeling: Strategen des Spiels - Die legendären Fußballtrainer, Verlag Die Werkstatt, Göttingen 2005, ISBN 3-89533-475-8, S. 332 a násl.
- Jens Mende: Jürgen Klinsmann - Wie wir Weltmeister werden, Südwest-Verlag, Mnichov 2006, ISBN 3-517-08208-2.
- Michael Horeni: Klinsmann. Trenér Stürmer Weltmeister. Scherz, Frankfurt nad Mohanem 2005, ISBN 3-502-15045-1.
Reference
- ^ A b "Jürgen Klinsmann". Fotbalisté Barryho Hugmana. Citováno 29. listopadu 2017.
- ^ „Peleův seznam největších“. BBC Sport. 4. března 2004. Citováno 15. června 2013.
- ^ Horeni, Michael (3. listopadu 2016). „Der blitzsaubere Strahlemann“. Frankfurter Allgemeine (v němčině). Citováno 3. listopadu 2016.
- ^ "Juergen Klinsmann získal vzácnou německou fotbalovou čest". USA dnes. 3. listopadu 2016. Citováno 3. listopadu 2016.
- ^ Manfred, Tony (3. srpna 2011). „Jurgen Klinsmann: Charismatický Němec, který vede honičku za prvním světovým pohárem v Americe“. Business Insider. Citováno 9. října 2011.
- ^ A b C d E Hunt, Chris (1. srpna 2004). „Jürgen Klinsmann: Jeden na jednoho“. FourFourTwo. Citováno 22. listopadu 2014.
- ^ „Jürgen Klinsmann Biographie“. wissen.de (v němčině). Archivovány od originál dne 19. července 2011. Citováno 10. února 2011.
- ^ „Klinsi stand heulend vor mir“ [Klinsmann stál s pláčem přede mnou]. 11freunde.de (v němčině). 15. září 2010. Citováno 10. února 2011.
- ^ Thürmer / Götting: Jürgen Klinsmann - Vom Weltmeister zum Superstar. 1996, s. 75f
- ^ Blickensdörfer: Jürgen Klinsmann, 1995, str. 55f
- ^ "Jürgen Klinsmann Bio". TalkFootball. 10. února 2011.
- ^ Anthony, Andrew (7. března 2004). „Klinsmann: vzestup ... a pády“. Opatrovník. Londýn. Citováno 24. března 2010.
- ^ „Klinsmann: Vzestup ... a pády“. Pozorovatel. Londýn. 7. března 2004. Archivovány od originál dne 18. ledna 2008. Citováno 19. března 2008.
- ^ Thürmer / Götting: Jürgen Klinsmann - Vom Weltmeister zum Superstar. 1996, s. 99
- ^ Hersh, Philip (1. června 1998). "Jürgen Klinsmann Bio". Chicago Tribune.
- ^ „Jurgen KLINSMANN - Tottenham Hotspur FC - Životopis 1994/95, 1997/98“. sporting-heroes.net. Citováno 6. února 2012.
- ^ Ridley, Ian (13. srpna 1995). „Průvodce po klubu: Vyhlídky, hráči, které je třeba sledovat, příjezdy a odjezdy“. Nezávislý. Londýn.
- ^ „Statečný Barnsley jde dolů, když Klinsmann zachrání Spurs“. Agence France-Presse. 2. května 1998.
- ^ „Klinsmann The Player - Official website“. Oficiální webové stránky. 10. února 2011. Archivovány od originál dne 6. září 2012.
- ^ „Klinsmann: vzestup ... a pády“. 7. března 2004. Citováno 21. června 2014.
- ^ A b „Klinsmann wird neuer DFB-Teamchef“. kicker (v němčině). 26. července 2004. Citováno 29. ledna 2014.
- ^ „Německo 1–1 Argentina“. BBC Sport. 30. června 2006. Citováno 3. listopadu 2009.
- ^ „Německo 0–2 Itálie (aet)“. BBC Sport. 4. července 2006. Citováno 3. listopadu 2009.
- ^ „Německo 3–1 Portugalsko“. BBC Sport. 8. července 2006. Citováno 3. listopadu 2009.
- ^ „Klinsmann končí kvůli pocitu„ vyhoření “. Drátové zprávy CBS SportsLine.com. 11. července 2006. Archivovány od originál dne 17. října 2007. Citováno 12. července 2006.
- ^ „Šok pro Německo - Klinsmann skončil jako německý trenér“. Der Spiegel. 12. července 2006. Citováno 12. července 2006.
- ^ A b „Klinsmann končí jako trenér Německa“. BBC Sport - Světový pohár 2006. 11. července 2006. Citováno 16. července 2006.
- ^ „Klinsmann se ujme vedení Bayernu“. Opatrovník. 11. ledna 2008. Citováno 17. června 2014.
- ^ „Jupp Heynckes wird neuer Bayern-Trainer“ (v němčině). kicker. 27.dubna 2009. Citováno 11. prosince 2015.
- ^ „Die harte Kritik von Weltmeister Kroos an Klinsmann“. Die Welt (v němčině). 11. prosince 2015. Citováno 11. prosince 2015.
- ^ A b „Bayern München“. kicker.de (v němčině). kicker. Citováno 13. listopadu 2014.
- ^ "1. Bundesliga - Spieltag / Tabelle". kicker.de (v němčině). kicker. Citováno 16. července 2016.
- ^ A b C d „Bayern München“ (v němčině). kicker. Citováno 29. ledna 2014.
- ^ „Lahm: Klinsmann nedělá taktiku“. ESPN FC. 23. srpna 2011. Citováno 28. prosince 2016.
- ^ Rigg, Zac Lee (3. ledna 2011). „Zpráva: Aron Winter se stane technickým ředitelem Toronto FC“. Fotbalová branka. Citováno 28. prosince 2016.
- ^ „Klinsmann jmenován hlavním trenérem národního týmu amerických mužů“. ussoccer.com. 29. července 2011. Archivovány od originál dne 4. srpna 2011. Citováno 29. července 2011.
- ^ A b „Klinsmann trainiert das US-Team“. kicker (v němčině). 29. července 2011. Citováno 29. ledna 2014.
- ^ „Výhra Klinsmann Itálie znamená hodně“. Miami Herald. 4. března 2012. Citováno 23. března 2012.
- ^ „USA vyhrály pátý titul ve zlatém poháru“. Fox Sports. 28. července 2013. Citováno 30. července 2013.
- ^ „Americký fotbal a Jurgen Klinsmann souhlasí s prodloužením smlouvy o čtyři roky“. Fotbalová federace Spojených států. 12. prosince 2013. Archivovány od originál dne 12. prosince 2013. Citováno 12. prosince 2013.
- ^ Scott Reid (25. června 2014). „Pro Američany Jurgena zápas plný emocí“. Orange County Register. Archivovány od originál dne 5. dubna 2020.
- ^ Gwendolyn Oxenham (26. června 2014). „USA vs. Německo: Ztráta amerického mistrovství světa“. Atlantik. Archivováno z původního dne 14. listopadu 2017. Citováno 5. dubna 2020.
- ^ David Regis (11. června 2014). „Je nás tým světového poháru„ americký “dost?“. WWL-TV.
- ^ Tony Manfred (24. května 2014). „Proč je v týmu amerického mistrovství světa tolik Němců“. Business Insider. Archivováno z původního dne 4. července 2017. Citováno 5. dubna 2020.
- ^ Fatsis, Stefan (23. května 2014). „Proč Jürgen Klinsmann nikdy nedůvěřoval Landonovi Donovanovi“. Břidlice. Skupina břidlice. Citováno 26. května 2014.
- ^ Borg, Simon (22. května 2014). „Světový pohár: Jurgen Klinsmann vysvětluje rozhodnutí opustit hvězdu LA Galaxy Landona Donovana ze soupisky národního týmu USA“. MLSSoccer.com. MLSSoccer.com.
- ^ Oshan, Jeremiah (23. května 2014). „Jurgen Klinsmann vyjadřuje zklamání nad synovým tweetem o Landonovi Donovanovi“. SBNation. SBNation.com.
- ^ Galarcep, Ives (23. května 2014). „Klinsmannův syn způsobil rozruch tweetem, který se vysmíval opomenutí Donovanova mistrovství světa“. Fotbal Ives. soccerbyives.net.
- ^ „Skupinová fáze - Skupina G - USA vs PORTUGALSKO“. FIFA. Citováno 25. června 2014.
- ^ „Stát skupiny - skupina G USA vs Německo“. FIFA. Citováno 26. června 2014.
- ^ „Trenér USA Jurgen Klinsmann hrdý na odchod“. BBC Sport. 1. července 2014. Citováno 2. července 2014.
- ^ „Vítěz dřeva povznáší Spojené státy k historickému vítězství v Německu“. ESPN FC. 10. června 2015. Citováno 8. července 2015.
- ^ „Oficiální: Jürgen Klinsmann je novým trenérem Herthy Berlín“. FUTBALOVÉ ZPRÁVY 24. 27. listopadu 2019. Citováno 27. listopadu 2019.
- ^ ""Am Morgen überrascht worden ": Hertha bestätigt Klinsmann-Rücktritt". kicker.de (v němčině). 11. února 2020. Citováno 11. února 2020.
- ^ ""Unakzeptabler Abgang ": Klinsmann nicht mehr Aufsichtsrat". kicker.de (v němčině). 13. února 2020. Citováno 19. února 2020.
- ^ „Německý tým navštíví památník holocaustu“. The New York Times. 26. února 1997. Citováno 23. června 2015.
- ^ „Fuer die Zukunft lernen“ (v němčině). fuer-die-zukunft-lernen.de. Citováno 19. dubna 2011.
- ^ „Klinsmann se rozloučil s charitativním zápasem“. Rediff. 22. května 1999. Citováno 23. června 2015.
- ^ Vecsey, George (2014). „Kapitola 19:„ Věk “Klinsmanna"". Osm světových pohárů: Moje cesta krásou a temnou stránkou fotbalu. New York City: Times Books. p.241. ISBN 978-0-8050-9848-8. Citováno 17. července 2017.
Klinsmann se narodil v Göppingenu.
- ^ A b Lawrence, Amy (13. listopadu 2005). „Jurgenova hip hopová generace“. Opatrovník. Citováno 17. července 2017.
- ^ „Klinsmann může být konečně dalším americkým fotbalovým trenérem“. Yahoo Sports. 28. července 2011. Citováno 28. července 2011.
- ^ Zeigler, Mark (7. června 2006). "Tvář Německa". San Diego Union-Tribune. Citováno 8. února 2013.
- ^ "J. Klinsmann". Soccerway. Citováno 22. května 2017.
- ^ "Osoba". klinsmann.com. 16. června 2014. Archivovány od originál dne 4. června 2014. Citováno 16. června 2014.
- ^ US SOCCER (31. ledna 2014). "Air Klinsmann". Citováno 31. ledna 2014.
- ^ Ballard, Chris (16. května 2018). „Reflexe, budoucnost a dualita post-USMNT Jurgena Klinsmanna“. Sports Illustrated. Citováno 8. července 2019.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r "Jürgen Klinsmann" Klubové zápasy ". Worldfootball.net. Citováno 13. listopadu 2014.
- ^ "Jürgen Klinsmann". kicker.de (v němčině). kicker. Citováno 13. listopadu 2014.
- ^ "Jürgen Klinsmann". kicker.de (v němčině). kicker. Citováno 13. listopadu 2014.
- ^ "Jürgen Klinsmann". kicker.de (v němčině). kicker. Citováno 13. listopadu 2014.
- ^ "Jürgen Klinsmann". kicker.de (v němčině). kicker. Citováno 13. listopadu 2014.
- ^ "Jürgen Klinsmann". kicker.de (v němčině). kicker. Citováno 13. listopadu 2014.
- ^ "Jürgen Klinsmann". kicker.de (v němčině). kicker. Citováno 13. listopadu 2014.
- ^ "Jürgen Klinsmann". kicker.de (v němčině). kicker. Citováno 13. listopadu 2014.
- ^ „Jürgen Klinsmann - století mezinárodního vystoupení“. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Citováno 9. listopadu 2010.
- ^ „Jürgen Klinsmann - All internationals“. eu-football.info. Citováno 18. června 2016.
- ^ "Německo" Přípravky a výsledky 2004 ". Worldfootball.net. Citováno 13. listopadu 2014.
- ^ "Německo" Přípravky a výsledky 2005 ". Worldfootball.net. Citováno 13. listopadu 2014.
- ^ "Německo" Přípravky a výsledky 2006 ". Worldfootball.net. Citováno 13. listopadu 2014.
- ^ "USA" Přípravky a výsledky 2011 ". Worldfootball.net. Citováno 13. listopadu 2014.
- ^ "USA" Přípravky a výsledky 2012 ". Worldfootball.net. Citováno 13. listopadu 2014.
- ^ "USA" Přípravky a výsledky 2013 ". Worldfootball.net. Citováno 13. listopadu 2014.
- ^ "USA" Přípravky a výsledky 2014 ". Worldfootball.net. Citováno 13. listopadu 2014.
- ^ "USA" Svítidla a výsledky 2015 ". Worldfootball.net. Citováno 13. listopadu 2015.
- ^ "USA" Přípravky a výsledky 2016 ". Světový fotbal. Citováno 16. července 2016.
- ^ A b C "Jürgen Klinsmann" (v němčině). fussballdaten.de. Citováno 20. ledna 2015.
- ^ "J. Klinsmann". Soccerway. Citováno 20. ledna 2015.
- ^ „Listopad 1987 - Klinsmann“ (v němčině). Sportschau. Citováno 11. prosince 2018.
- ^ "Hráč". Klinsmann.com. Archivovány od originál dne 6. září 2012. Citováno 21. ledna 2015.
- ^ "Bundesliga Historie 1987/88" (v němčině). kicker.
- ^ A b „Fußballer des Jahres seit 1960: Die Siegerliste“ (v němčině). kicker.de. Citováno 20. ledna 2015.
- ^ "Jürgen Klinsmann: Přehled". Premier League. Citováno 27. září 2018.
- ^ „BÝVALÉ VÝSLEDKY“. IFFHS.de. Citováno 21. ledna 2015.
- ^ „Ano, korunován v Miláně“. FIFA. Citováno 21. ledna 2015.
- ^ „Nejlepší střelci veletrhů / Poháru UEFA“. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 5. ledna 2014. Citováno 21. ledna 2015.
- ^ Leme de Arruda, Marcelo (20. října 2015). „Zápasy FIFA XI - úplné informace“. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archivovány od originál dne 17. listopadu 2015. Citováno 26. října 2015.
- ^ "'Trenér des Jahres 2006: Jürgen Klinsmann " (v němčině). dfb.de. 9. srpna 2006. Citováno 20. ledna 2015.
- ^ „Ceny CONCACAF Awards 2013“. concacaf.com. 13. prosince 2013. Archivovány od originál dne 14. prosince 2013. Citováno 13. prosince 2013.