Jupp Derwall - Jupp Derwall

Jupp Derwall
Derwall1.jpg
Derwall v březnu 2007
Osobní informace
Celé jménoJosef Derwall
Datum narození10. března 1927
Místo narozeníWürselen, Výmarská republika
Datum úmrtí26. června 2007(2007-06-26) (ve věku 80)
Místo smrtiSankt Ingbert, Německo[1]
Hrací poziceVpřed
Kariéra mládeže
1938–1943Rhenania Würselen
Senior kariéra *
LettýmAplikace(Gls)
1943–1945Rhenania Würselen
1945–1946BV Cloppenburg
1946–1949Rhenania Würselen
1949–1953Alemannia Aachen109(41)
1953–1959Fortuna Düsseldorf110(47)
1959–1961Biel-Bienne40(26)
1961–1962Schaffhausen24(8)
národní tým
1954západní Německo2(0)
Týmy se podařilo
1959–1961Biel-Bienne
1961–1962Schaffhausen
1962–1963Fortuna Düsseldorf
19651. FC Saarbrücken
1970–1978západní Německo (asistent manažera)
1978–1984západní Německo
1984–1987Galatasaray
* Vystoupení a cíle seniorských klubů se počítají pouze pro domácí ligu

Josef „Jupp“ Derwall (10. března 1927 - 26. června 2007) byl německý profesionál fotbalový manažer a dřívější hráč. Byl hlavním trenérem Západoněmecký národní tým v letech 1978 až 1984 vyhrál UEFA Euro 1980 a dostat se do finále Světový pohár FIFA 1982.[2]

Derwallův účes poskytl základ pro jeho přezdívku „Chieftain Silver Curl“ (Häuptling Silberlocke).[3]

Hráčská kariéra

Derwall začal v roce 1938 s Rhenania Würselen. Později hrál za Alemannia Aachen a Fortuna Düsseldorf v západní divizi[4] pětičlenného split první německé ligy s názvem Oberliga. S Cáchy, Derwall dosáhl DFB-Pokal finále v roce 1953, kde vstřelil jeden gól při porážce 1: 2 Rot-Weiss Essen. O pět let později se dostal do finále poháru s Düsseldorfem, který proti němu prohrál 3–4 VfB Stuttgart. V roce 1954, po Herberger tým vyhrál světový pohár FIFA, Derwall byl také dvakrát povolán hrát západní Německo[5]

Manažerská kariéra

Ranná kariéra

Derwall, který ještě nebyl v důchodu, se nejprve ujal správy hráčů ve Švýcarsku Biel-Bienne (1959–1961) a Schaffhausen (1961–1962).[6] Poté, co úplně odešel z hraní, se stal novým manažerem týmu Fortuna Düsseldorf. Derwall dosáhl finále poháru s Fortunou v roce 1962 a podlehl 1. FC Norimberk 1–2 po prodloužení. Poté se stal manažerem regionálního sdružení Sársko po dobu šesti let. V roce 1965 byl také manažerem společnosti 1. FC Saarbrücken, vyhrávat 1964–65 Regionalliga Südwest a propagace Saarbrückenu v Bundesliga.

západní Německo

V roce 1970 byl Derwall jmenován nástupcem Udo Lattek jako Západoněmecký národní tým asistent trenéra pod legendárním Helmut Schön. Na Letní olympijské hry 1972, byl odpovědný za Západoněmecký tým, vezmeme to do posledních osmi.

Derwall sloužil jako Schönův asistent až po Světový pohár FIFA 1978. Když Schön odešel z vedení, také s ohledem na úspěchy v turnaji, byl vybrán Derwall, aby zaujal místo hlavního trenéra západního Německa. Jeho hlavními soupeři pro toto jmenování byl jeho kolega trénujícího personálu Erich Ribbeck a Helmut Benthaus, pak manažer s úřadujícími německými šampiony VfB Stuttgart, který nedostal žádné uvolnění ze své smlouvy.

Derwallův první velký turnaj jako hlavní trenér západního Německa byl UEFA Euro 1980 v Itálie, a pod jeho vedením Západní Německo zvítězilo v šampionátu působivým způsobem, vyhrál čtyři ze svých pěti her a skončil s nejlepším střelcem turnaje v Klaus Allofs. Důvěra byla vysoká Světový pohár FIFA 1982 ve Španělsku. Derwall byl slyšen, že řekl před prvním zápasem proti Alžírsku: "Pokud neporazíme Alžírsko, odjedu dalším vlakem domů!" Jak se ukázalo, nedodržel svůj slib. Po šoku 1–2 porážka o Alžírsko v prvním zápase se západoněmecké Derwallově vyrovnalo a po několika náročných zápasech, včetně nechvalně známého vítězství 1: 0, postoupilo až do finále. Rakousko ("Hanba Gijón" ) a nezapomenutelnější semifinále proti Francie, kde se Němci vrátili z 1–3 dolů na nerozhodný 3–3 a zvítězili na penalty. V samotném finále Německo prohralo s Itálií 3: 1. Hvězdy této strany byly Karl-Heinz Rummenigge a Paul Breitner.

Bez ohledu na tento neúspěch zůstal Derwall velmi uznávaným manažerem a západní Německo bylo stále považováno za favorita UEFA Euro 1984, ale jejich výkon ve Francii nebyl působivý a Derwallův tým byl vyřazen v prvním kole. Veřejné mínění v západním Německu se rychle obrátilo proti Derwallu. Dosáhlo absolutního minima, když lidé začali vztekle křičet na Derwalla, kdyby ho zahlédli na veřejnosti. Nakonec, z toho, co se rovnalo veřejné kampani, byl nucen rezignovat na svou pozici a byl nahrazen dosud nevyzkoušeným Franz Beckenbauer který působil jako vedoucí týmu.

Galatasaray

Derwall poté šokoval pozorovatele odmítnutím několika pracovních nabídek v EU Bundesliga ve prospěch přijetí pozice manažera v turečtina klub Galatasaray. V té době nebyl turecký fotbal v Evropě dobře pokládán a turecké kluby na mezinárodní scénu nikdy nepůsobily skutečným dojmem. Příchod Derwalla, mezinárodně uznávaného a zkušeného manažera, toto vnímání změnil a jeho působení v Galatasaray je často připisováno tomu, že pomohl vyvolat oživení v bohatství Turecký fotbal.[7] Kromě vítězství v jednom národním šampionátu a jednom tureckém poháru působil Derwall v Istanbulu také představením moderních západoevropských tréninkových technik a taktických nápadů v turecké hře. Proto je považován za revolucionáře tureckého fotbalu.[8] Dva z nejuznávanějších tureckých manažerů, Fatih Terim a Mustafa Denizli, oba trénovaní v Derwallu během svého působení v Turecku, rychle chválili Derwallov vliv.

Derwall odešel z vedení s Galatasaray v roce 1987 poté, co pomohl svému klubu stát se mistrem ligy (poprvé od roku 1973); navzdory spekulacím, že by mohl převzít funkci hlavního trenéra Turecko národní tým, místo toho se rozhodl vrátit do Německa a užít si důchodu. Byl rád, že viděl, že jiskra, kterou zapálil, enormně vzrostla a Galatasaray dosáhl semifinále Evropský pohár 1988–89 (předchůdce Liga mistrů UEFA ) a vítězství v Pohár UEFA a Superpohár UEFA v roce 2000.

Jeho práce v Turecku byla také považována za hlavní příspěvek k Německo-turecké vztahy a byl poctěn čestným doktorátem University of Hacettepe v Ankara a Německý záslužný kříž 1. třídy (Bundesverdienstkreuz).

Zdravotní problémy a smrt

Derwall zemřel po infarkt v Sankt Ingbert, Německo dne 26. června 2007. Už v roce 1991 utrpěl infarkt.[9]

Jeho bývalý klub Galatasaray, dal své jméno na jejich cvičiště po jeho smrti.

Manažerské statistiky

Manažerské záznamy podle týmu a funkčního období
týmNatZNaZáznam
GŽDLGFGAGDVyhrajte%
západní Německo—11. října 197820. června 19846744121114460+84065.67
Galatasaraykrocan19. července 198430. června 1987148705523206117+89047.30
Celkový2151146734350177+173053.02

Vyznamenání

Manažer

1. FC Saarbrücken

Galatasaray

západní Německo

Reference

  1. ^ Goldstein, Richard (29. června 2007). „Jupp Derwall, bývalý trenér západoněmeckého fotbalového týmu, umírá v 80. letech“. nytimes.com. The New York Times. Citováno 22. srpna 2018.
  2. ^ Goldstein, Richard (29. června 2007). „Jupp Derwall, bývalý trenér západoněmeckého fotbalového týmu, umírá v 80. letech“. The New York Times. Citováno 11. července 2014.
  3. ^ Childs, David (28. září 2007). „Nekrology: Jupp Derwall“. Nezávislý. Citováno 11. července 2014.
  4. ^ Arnhold, Matthias (1. srpna 2019). "Josef 'Jupp' Derwall - zápasy a góly v Oberligě". RSSSF.com. Citováno 2. srpna 2019.
  5. ^ Arnhold, Matthias (1. srpna 2019). „Josef 'Jupp' Derwall - mezinárodní vystoupení“. RSSSF.com. Citováno 2. srpna 2019.
  6. ^ Garin, Erik (20. června 2007). „Švýcarští trenéři klubů první a druhé divize“. RSSSF. Archivovány od originál dne 27. června 2008. Citováno 13. července 2013.
  7. ^ Glanville, Brian (28. června 2007). „Nekrolog: Jupp Derwall“. Opatrovník. Citováno 11. července 2014.
  8. ^ „Eski ünlü teknik direktör Derwall öldü ...“ (v turečtině). milliyet.com.tr. 26. června 2007. Citováno 13. července 2013.
  9. ^ „Zemřel trenér Ex-Lions Jupp Derwall“. Dnešní Zaman. Istanbul. 27. června 2007. Archivovány od originál dne 14. července 2014. Citováno 11. července 2014.

externí odkazy

Ocenění a úspěchy
Předcházet
Václav Ježek		 Mistrovství Evropy v UEFA Vítězný trenér
1980		Uspěl
Michel Hidalgo