Ithaka (přehrát) - Ithaka (play)
Ithaka | |
---|---|
![]() | |
Napsáno | Botho Strauß |
Datum premiéry | 17. července 1996 |
Místo mělo premiéru | Mnichov Kammerspiele, Mnichov |
Původní jazyk | Němec |
Ithaka je hra německého spisovatele z roku 1996 Botho Strauß. Má podtitul Schauspiel nach den Heimkehr-Gesängen der Odyssee, což znamená "hrát po domácích skladbách z Odyssey Vypráví příběh o tom, jak Odysseus, řecký hrdina z Trojská válka, se po 20 letech vrací ke svému soudu v Ithaca, kde masakruje nápadníky své manželky Penelope znovu vytvořit objednávku.
Historie výroby
Tato hra měla premiéru 17. července 1996 v divadle Mnichov Kammerspiele, režie Dieter Dorn.[1] Byl vyroben pro Deutsches Theater v Berlíně Thomas Langhoff následující rok.
Recepce
Několik kritiků, včetně Wolfganga Höbela z Der Spiegel a Rolf Michaelis z Die Zeit, spekulovalo, zda hra souvisela s pasáží z Straußovy silně diskutované eseje „Anschwellender Bocksgesang“, o tom, jak „krvavá oběť“ je prostředkem, kterým národ vnucuje své morální zákony, a zda má tato hra protidemokratický odkaz .[2][3] Roland Koberg z Berliner Zeitung byl skeptický k takové interpretaci a napsal, že hru lze snadno interpretovat jako „mírový text“, protože bohové, kteří násilí podněcují, jsou za to odsouzeni.[4] Höbel, který hodnotil mnichovské vystoupení, kritizoval Dornovo zobrazení nápadníků punk rock styl, protože to nedělalo, aby vypadaly jako vážné ohrožení „mravů, práva a státu“, a učinilo to nepochopitelným „proč jim Odysseus konkrétně musí prorazit hruď, místo toho, aby jednoduše zatáhli za uši“.[2] Koberg zhodnotil berlínské představení a napsal, že Langhoffova verze byla „poněkud moudřejší“, přičemž nápadníci byli vylíčeni jako „stylizovaný kontra-refrén“.[4]
Reference
- ^ „Strauß, Botho: Ithaka“. Wissen.de. Citováno 2017-01-09.
- ^ A b Höbel, Wolfgang (1996-07-22). „Ende einer Dienstfahrt“. Der Spiegel (v němčině). Citováno 2017-01-09.
Sitte, Gesetz und Staat ";" Warum Odysseus gerade denen die Brust durchbohren muß, statt ihnen einfach die Ohren langzuziehen
- ^ Michaelis, Rolf (1996-07-26). „Uraufführung von Botho Strauss '' Ithaka'". Die Zeit (v němčině). Citováno 2017-01-09.
- ^ A b Koberg, Roland (07.04.1997). „Alt, neu, groß:„ Ithaka “von Botho Strauß am Deutschen Theater: Abwägung von Grausamkeit“. Berliner Zeitung (v němčině). Citováno 2017-01-09.
etwas klüger ";" stilisierten Gegen-Chor
externí odkazy
- Prezentace na Rowohlt Verlag (v němčině)