Pokud ne pro vás - If Not for You

Pro další použití viz If Not for You (disambiguation).
„If Not For You“
If Not For You single cover.jpg
Umělecká díla pro některé kontinentální evropské země (Holandský vinyl, na obrázku)
Singl podle Bob Dylan
z alba Nové ráno
B-strana„Nové ráno“
Uvolněno19. října 1970
Nahráno12. srpna 1970
ŽánrCountry rock
Délka2:39
OznačeníColumbia
Skladatel (y)Bob Dylan
VýrobceBob Johnston
Bob Dylan chronologie jednotlivců
"Vigvam "
(1970)		"Pokud ne pro vás"
(1970)		"Sledování toku řeky "
(1971)

"Pokud ne pro vás„je píseň od Bob Dylan, nahraný pro jeho album z roku 1970 Nové ráno. Dylan nahrál verzi alba v srpnu 1970, poté, co nejprve zaznamenal píseň v relaci s George Harrison 1. května téhož roku. Kromě toho, že se na albu objevila v říjnu 1970, byla srpnová nahrávka vydána jako singl v Evropě; květnová nahrávka zůstala nevydána až do jejího zařazení Bootleg Series Svazky 1–3 (vzácné a nevydané) v roce 1991.

V listopadu 1970, měsíc poté, co se objevil Dylanův originál, George Harrison vydal verzi písně na svém trojitém albu Všechno musí projít. Další známý obal písně byl zaznamenán Olivia Newton-John, který měl jedinou americkou verzi mapování v USA píseň, v roce 1971.

Verze Boba Dylana

Uvolnění

Bob Dylan nahrál pro své album skladbu „If Not For You“ Nové ráno, 12. srpna 1970. Píseň byla vydána jako singl v Evropě. Později byl zahrnut na kompilacích Dylan Bob Dylan's Greatest Hits Vol. II (1971),[1] Mistrovská díla (1978),[2] Biograf (1985),[3] Základní Bob Dylan (2000),[4] To nejlepší od Boba Dylana (2000),[5] To nejlepší z Bob Dylan Vols 1 & 2 (2001),[6] Greatest Hits Vol 1–3 (2003),[7] To nejlepší od Boba Dylana (2005),[8] Dylan (2007),[9] Seznam skladeb: To nejlepší z 70. let Boba Dylana (2009),[10] a Skutečný... (2012),[11] stejně jako na různých kompilacích umělců Nejlepší rok mého života: 1970 (2011).[12]

2. června 1970 je vydán pořad „If Not For You“, který obsahuje pouze zpěv, klavír a housle. The Bootleg Series Vol. 10 - Další autoportrét (1969–1971).

Dříve nevydaná směs stejného outtake 2. června 1970 - s hráčem Nashville session Lloydem Greenem na pedal steel - byla zahrnuta na album 2015 Dylan, Cash a The Nashville Cats: Nové hudební město.

Živá vystoupení

Dylan provedl „If Not for You“ s Georgem Harrisonem během zkoušek na Koncertu pro Bangladéš v New Yorku v roce 1971, ale na samotném koncertě píseň neprovedl. Od té doby však Dylan tuto píseň provedl více než 80krát.[13]

Grafy

SchémaVrchol
pozice
Holandský singl Top 100[14]30

Verze George Harrisona

„If Not For You“
If not for you.PNG
Štítek z mexického singlu, vydaného v roce 1971 s „Můj sladký Pane „jako strana A.
Píseň podle George Harrison
z alba Všechno musí projít
Uvolněno27. listopadu 1970
ŽánrFolk rock
Délka3:29
OznačeníJablko
Skladatel (y)Bob Dylan
VýrobceGeorge Harrison, Phil Spector
Všechno musí projít seznam skladeb
23 skladeb
Vedlejší
  1. "Kdykoli bych tě měl "
  2. "Můj sladký Pane "
  3. "Wah-Wah "
  4. "Není to škoda "
Strana dvě
  2. "Co je život "
  3. "Pokud ne pro vás "
  4. "Za těmi zamčenými dveřmi "
  5. "Nech to plavat "
  6. "Run of the Mill "
Strana třetí
  2. "Pozor na temnotu "
  3. "Apple Scruffs "
  4. "Ballad of Sir Frankie Crisp (Let It Roll) "
  5. "Čeká na vás všechny "
  6. "Všechno musí projít "
Strana čtyři
  2. "Kopám lásku "
  3. "Umění umírání "
  4. "Není to škoda (verze dvě) "
  5. "Slyšte mě, Pane "
Strana pět
  2. "Z ničeho nic"
  3. „Je to Johnnyho narozeniny“
  4. „Plug Me In“
Strana šestá
  2. „Pamatuji si Jeep“
  3. „Díky za Pepperoni“

George Harrison seděl na relaci pro Dylana Nové ráno album, 1. května 1970, v Columbii Studio B v New Yorku, kde hrál na začátku filmu „If Not For You“ (později zahrnut do boxu Boba Dylana) Bootleg Series Svazky 1–3 (vzácné a nevydané) ).[15] Zprávy o spolupráci mezi Dylanem a nedávnobrouk způsobil velké vzrušení v hudebním tisku, i když Columbia Records chtěl oznámit, že žádný z umělců nepovažuje výsledky za hodné vydání.[16]

V následujících měsících si Harrison navzdory tomu, že měl spoustu vlastního materiálu, myslel na tu píseň dost, aby ji nahrál v Londýně pro svou Všechno musí projít soubor. Jeho charakteristická melodicky zaměřená verze skladby, která jasněji definovala píseň verš a most sekce a vyhýbali se Dylanovým preferencím pro spontánnost.[17] Harrisonovo „If Not for You“ se okamžitě setkalo s přízeň kritiků a recenzentů alb: Mikal Gilmore popisuje to jako „překvapivě krásné“,[18] zatímco pro hudebního životopisce Simona Lenga je to „zářivá popová tvorba“.[17]

Živá vystoupení

Následující rok Dylan a Harrison duetovali na „If Not For You“ během zvukové kontroly historického Koncert pro Bangladéš v New Yorku.[19] Soudě podle toho a podle Harrisonových raných poznámek pro možné setlist,[20] pár uvažoval, že to předvede u UNICEF těžit později ten den. (Tento zvukový test byl později vydán na remasterovaném DVD z roku 2005 Koncert pro Bangladéš.)

Harrison konečně dostal šanci hrát „If Not for You“ naživo, opět v Madison Square Garden, 16. října 1992 během hvězdného koncertu oslavujícího první tři desetiletí Dylana v hudebním průmyslu.[21] Harrison, podporovaný domácí kapelou na noc, předvedl „překvapivé verze“ „If Not for You“ a „Naprosto sladká Marie ",[22] ale jen ten druhý si našel cestu na oficiálně vydané album následujícího srpna.

Personál

Hudebníci, kteří vystupovali na Harrisonově studiové verzi písně, jsou považováni za následující:[17]

Verze Olivia Newton-John

„If Not for You“
If Not For You - Olivia Newton-John.jpg
Singl podle Olivia Newton-John
z alba Pokud ne pro vás
B-strana„Největší klaun“
UvolněnoKvěten 1971
ŽánrZemě, pop
Délka2:50
OznačeníPolydor
Skladatel (y)Bob Dylan
VýrobceBruce Welch, John Farrar
Olivia Newton-John chronologie jednotlivců
"Dokud neřekneš, že budeš můj "
(1966)		"Pokud ne pro vás"
(1971)		"Bank of the Ohio "
(1971)

Založila svou verzi spíše na Harrisonově uspořádání než na Dylanově uspořádání,[23] zpěvák Olivia Newton-John se těšil značnému mezinárodnímu úspěchu díky „If Not for You“. Byla to titulní skladba její debutové album, a stal se jejím prvním hitem, který se dostal do Top 10 v několika zemích. Špičkový výkon 40 grafů Rádio WLS[24] byl mnohem dříve než horká stovka.[25] Kromě toho singl strávil tři týdny na prvním místě ve Spojených státech Jednoduché poslouchání grafy.[26][27]

Výkonnost grafu

Další verze krytu

Mnoho dalších umělců se zabývalo tématem „If Not For You“. Tyto zahrnují Rod Stewart,[42] Bryan Ferry,[43] Richie Havens,[44] Sarah Vaughan,[45] Glen Campbell,[46] Barb Jungr,[47] Katie Buckhaven,[48] Susan McKeown,[49] Phil Keaggy,[50] Ed Kuepper,[51] a spolubydlící.[52]

Viz také

Poznámky

  1. ^ Erlewine (Bob Dylan's Greatest Hits, Vol.2 Review)
  2. ^ Ruhlmann
  3. ^ Erlewine (Biograph Review)
  4. ^ Erlewine (Základní recenze Boba Dylana)
  5. ^ Leggett (The Very Best of Bob Dylan Review)
  6. ^ To nejlepší z Bob Dylan Vols. Přehled 1 a 2
  7. ^ Jurek
  8. ^ Erlewine (Best of Bob Dylan Review)
  9. ^ Erlewine (recenze Dylana (2007))
  10. ^ Leggett (Playlist: The Very Best of Bob Dylan '70s Review)
  11. ^ Skutečný ... Přehled
  12. ^ Nejlepší rok mého života: Přehled z roku 1970
  13. ^ Pokud není pro vás: Objevte
  14. ^ Bob Dylan - If Not for You
  15. ^ Badman 2001, str. 7
  16. ^ Harrison (Rolling Stone Press / Simon & Schuster), str. 179–180
  17. ^ A b C Leng 2006, str. 88
  18. ^ Harrison (Rolling Stone Press / Simon & Schuster), str. 40
  19. ^ Leng 2006, str. 120
  20. ^ Harrison 2011, str. 288
  21. ^ Leng 2006, str. 273
  22. ^ Harrison (Rolling Stone Press / Simon & Schuster), str. 48
  23. ^ Clayson 2003, str. 296
  24. ^ „Index WLS 1971 (31. května - 12. července)“.
  25. ^ Whitburn, Joel (1990). Billboard Hot 100 Charts: The Seventies (17. července 1971 až 18. září 1971). Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research, Inc. ISBN  0-89820-076-8.
  26. ^ Whitburn 2002, str. 181
  27. ^ A b Top 40 snadné poslech
  28. ^ Steffen Hung. „Forum - 1970 (ARIA Charts: Special Occasion Charts)“. Australian-charts.com. Archivovány od originál dne 02.06.2016. Citováno 2016-10-03.
  29. ^ Olivia Newton-John - If Not For You (Ultratop)
  30. ^ Nejlepší singly - svazek 16, č. 4, 11. září 1971
  31. ^ „Zobrazení položky - RPM - knihovna a archivy v Kanadě“. Collectionscanada.gc.ca. 1971-07-10. Citováno 2018-06-01.
  32. ^ Top 40 (04.04.1971)
  33. ^ "příchuť Nového Zélandu - posluchač vyhledávání". Flavourofnz.co.nz. Citováno 2016-10-03.
  34. ^ Olivia Newton-John - If Not For You (Norwegiancharts.com)
  35. ^ „SA Charts 1965 – March 1989“. Citováno 5. září 2018.
  36. ^ Olivia Newton-John: Singles
  37. ^ Olivia Newton-John Billboard Singles
  38. ^ „Top 100 1971-09-04“. Časopis Cashbox. Archivovány od originál dne 22. 9. 2012. Citováno 2016-06-03.
  39. ^ David Kent „Australian Chart Book 1970-1992“ Archivováno 5. března 2016 na adrese Wayback Machine
  40. ^ „Top 20 hitových singlů roku 1971“. Citováno 2. září 2018.
  41. ^ Whitburn, Joel (1999). Pop roční. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. ISBN  0-89820-142-X.
  42. ^ Erlewine (Stále stejné: Přehled velké rockové klasiky naší doby)
  43. ^ Erlewine (Dylanesque Review)
  44. ^ Eder (Sings Beatles & Dylan Review)
  45. ^ Eder (Time in My Life Review)
  46. ^ Worbois
  47. ^ Swihart
  48. ^ Přehled Katie Buckhaven
  49. ^ Přehled Mighty Rain
  50. ^ Přehled akustické kavárny
  51. ^ Out-Takes, trosečníci, pirátské ženy a Take away Přehled
  52. ^ Sendra

Reference

externí odkazy