Historie Buffala, New York - History of Buffalo, New York

Downtown Buffalo v roce 1973, ukazující tehdejší-Marine Midland Tower, Řeka Niagara a Buffalo Lower West Side.

Buvol je krajské město Erie County a druhý nejlidnatější město v Stát USA z New York, po New York City. Vznikla kolem roku 1789 jako malá obchodní komunita obývaná Neutrální národ blízko ústí Buffalo Creek, město, pak město, rychle rostlo po otevření Erie Canal v roce 1825, s městem na jeho západním konci. Jeho poloha na východním konci roku Lake Erie posílil ekonomiku na základě mletí obilí a výroba oceli podél jižního pobřeží a poblíž Lackawanna.

Na úsvitu 20. století bylo Buffalo jedním z nejlidnatějších měst ve Spojených státech. To hostilo Panamerická expozice v roce 1901 a později se stal centrem pro automobilový průmysl.

Později otevření Svatý Vavřinec Seaway v kombinaci s účinky suburbanizace, deindustrializace, a globalizace vedlo k úpadku hlavních průmyslových odvětví města. Město přišlo v letech 1950 až 2010 o více než polovinu své populace. Buffalo si zachovává mnoho průmyslových odvětví a vyvinulo rozmanitou ekonomiku založenou na vyspělé výrobě, zdravotnictví a vzdělávání.

Původ jména

Historická populace
Sčítání liduPop.%±
18308,668—
184018,213110.1%
185042,261132.0%
186081,12992.0%
1870117,71445.1%
1880155,13431.8%
1890255,66464.8%
1900352,38737.8%
1910423,71520.2%
1920506,77519.6%
1930573,07613.1%
1940575,9010.5%
1950580,1320.7%
1960532,759−8.2%
1970462,768−13.1%
1980357,870−22.7%
1990328,123−8.3%
2000292,648−10.8%
2010261,310−10.7%
zdroj:[1]
Buffalo 2006

Město Buffalo, dříve známé jako Buffalo Creek, dostalo své jméno od potok která ním protéká. Původ názvu potoka je však nejasný a existuje několik neprokázaných teorií. Brzy francouzští průzkumníci hlásili hojnost buvol na východním břehu jezera Erie, ale jejich přítomnost na břehu řeky Erie Buffalo Creek je stále předmětem debaty, ačkoli American Bison narazil do západního státu NY najednou. Ani Rodilý Američan název Teyohoseroron (Místo líp) ani francouzské jméno Riviere aux Chevaux (Řeka koní) přežila, takže současný název pravděpodobně pochází z britské okupace, která začala dobytím Fort Niagara v roce 1759.

Další teorie tvrdí, že a Seneca Bydlel tam Ind, jehož jméno znamenalo buvola, nebo který měl fyzické vlastnosti buvola, a byl přeložen anglickými osadníky. Proud, kde žil, se stal Buffalo's Creek. Na rozdíl od jiných blízkých potoků, jako je Scajaquada Creek a Smoke's Creek, které byly pojmenovány po skutečných historických postavách, neexistuje žádný známý odkaz na domorodého Američana jménem Buffalo. Místní historikům byla současně dána důvěryhodnost také možnost, že tlumočník překládal indiánské slovo „bobr „jako„ buvol “, slova jsou si při podpisu smlouvy velmi podobná Řím, New York v roce 1784. Teorie předpokládá, že protože zde byl bobr, potok se pravděpodobně jmenoval spíše Beaver Creek než Buffalo Creek.

Buffalo panorama kolem roku 1911

Další teorie tvrdí, že název je poangličtěný forma francouzština název Beau Fleuve (krásná řeka), což byl údajně výkřik Louis Hennepin když poprvé viděl řeku Niagara. Toto je relativně nedávno navržená teorie (1909) a je nepravděpodobná, protože žádný citát z dob neobsahuje tento citát. Nejdříve známá teorie původu jména je anekdota, kterou řekl kapitánovi Danielovi Dobbinsovi Cornelius Winney v roce 1795, a nalezena také s variacemi v Sheldon Ball's History of Buffalo (1825) a dalších zdrojích, o skupině lovců, jejichž průvodce zastřelí koně a podá ho off jako bizon maso, potom původ termínu "buvolí."

Přes mnoho let spekulací a zkomolení předchozí debaty, novější dostupné zdroje naznačují, že název Buffalo Creek byl běžně používán na Niagarské hranici do roku 1764, jak John Montresor odkazoval na „Buffalo Creek“ ve svém deníku téhož roku.[2] Jméno mohlo pocházet od anglicky mluvícího člověka někdy v letech 1759 až 1764, pravděpodobně poté, co viděl zvířecí kosti, považované za bizona, ale možná losů nebo losů nebo domestikovaného skotu, u solného lizu zvaného Sour Springs umístěného v čele navigace asi 6 míle nahoru potokem.

Pre-kolonizace

Indiánská křižovatka

Společnosti obyvatelů domorodých lesů, které známe jako domorodé Američany, indiány nebo první národy, vytvořily dálnice Velkých jezer, potoků a byly mnohem společenštější, než by naznačovala jejich údajná záliba v boji, krutosti a sbírání skalpů. Jejich kánoe byly postaveny z lehké březové kůry, nebo mnohem častěji z jilmu, čím dále na jih kmene, tím pravděpodobněji jilm byl materiál používaný k mnoha účelům, včetně kánoí. Buffalo, poblíž hrdla řeky Niagara, byl oblíbeným kempem pro plavbu domorodců, v kultuře, která často chodila na procházky, cestovala po sousedních zemích a prováděla rozšířenou praxi bojování s dívkou, obchodování s regionálními komoditami.[A]

:Wenro-Territorium um 1630.png
1630s: Francouzi hlásí Wenro 'Území bylo na sever a na východ od Erie národy, Na východ od Neutrální lidé přes Řeka Niagara a západně od Řeka Genesee údolí a Soutěska Genesee přes který měli Senečané svůj domov.

Před evropskou kolonizací francouzskými osadníky byli obyvatelé regionu An Irokézsky mluvící kmenová odnož zvaná Wenro lidé nebo 'Wenrohronon', kteří žili podél jižního pobřeží Jezero Ontario a východní konec Erie a kousek od jeho jižního pobřeží. Populace Wenro byla malá ve srovnání s jinými Irokézskými kmeny, s nimiž se Francouzi setkali a o kterých informovali, pravděpodobně proto, že se teprve nedávno oddělili od jiných skupin nebo proto, že utrpěli válečné neštěstí. Byli pravděpodobně (s největší pravděpodobností) podskupinou hlavního Neutrální konfederace který kolonizoval opačné pobřeží, nebo možná příbuzné velkého sousedícího souseda Erie Nation,[b] která se táhla na jihozápad po většinu dnešní doby Ohio, Západní Pensylvánie a západní Virginie.

Kniha amerického dědictví indiánů zdůrazňuje, že existují protichůdné (na první pohled) protichůdné teorie[C] vzniku a stěhování Irokézů a Irokézů, kteří přišli osídlit region kolem Buffala a řeky Niagara.[d]

The francouzština shledal neutrální skupiny užitečné při zprostředkování sporů s jinými kmeny - zejména s Liga Irokézů který se stal přísahou nepřátelům Francouzů od jejich prvního setkání v roce 1609.[E] Pro srovnání, Huron také Iroquoian lidé, byli často v rozporu s Iroquois, jakmile evropští obchodníci nabídli vysoce požadované zboží pro kožešiny, zejména vodotěsné Bobr kožešiny[F] Asi 1651 Irokézská konfederace vyhlásil válku Neutrálům; do roku 1653 Konfederace, zejména Senecas, prakticky zničil Neutrály[3][4] a třískový kmen Wenro lidé. Oblast Wenro byla následně osídlena kmenem Seneca.

Také v roce 1653 velký a zalidněný kmen Erie, který přijal přeživší Huron, Neutral, Wenro a Tabákové národy —Iroquoian národů jeden a všichni, s tradicemi přijímání cizinců - přijal požadavky vyslat Neutrals k Iroquois a místo toho zahájil preventivní útok na Ligu, odstartovat tři roky zoufalé války, která nakonec rozbila Erie a vykrvácel Iroquois hodně z jejich síla.[G] Ohio a západní Pensylvánie se téměř uvolnily Iroquoisovy loviště, vykořisťované pro kožešiny, ale o deset let později se Iroquois poté, co přijali kmenové členy národů, které nedávno mlátili, ocitli v nové válce s Susquehannocks kteří žili dole pod Allegheny Front, sráz nad většinou dnešních centrální Pensylvánie podél Řeka Susquehanna údolí - další lidé, o nichž se věřilo, že významně převyšovali Irokézové[h] —Tak válčící podél údolí Susquehanna z dolního New Yorku do Marylandu přes centrální Pensylvánii. V letech 1667-68 Susquehannockové téměř vyhladili dva z pěti Irokézů. V tomto bodě utrpěli Susquehannockové jednu nebo více strašlivých ran, při nichž přišlo až 90% jejich populace a vojenských schopností, a do roku 1672 se Irokézové stali příslovečnými ‚Last Man Standing ' ve válkách severních bobrů.

První Evropané, 1758–1793

Většina z západní New York bylo uděleno Charles II Anglie do Vévoda z Yorku (později král Jakub II. A VII ), ale první evropské osídlení v tom, co je nyní Erie County byl Francouzi u ústí Buffalo Creek v roce 1758. Jeho budovy byly o rok později zničeny evakuujícími Francouzi poté, co Britové dobyli pevnost Niagara. Britové převzali kontrolu nad celým regionem v roce 1763, na konci Francouzská a indická válka. V roce 1764 britský vojenský inženýr John Montresor provedl inspekční prohlídku města Buffalo Creek před určením na místě opevnění na protějším břehu. Po Sullivanově expedici v roce 1779 Britové usadili senecké uprchlíky v několika vesnicích Buffalo Creek na jaře 1780.

První bílí osadníci podél potoka byli zajatci zajatí během Revoluční válka.[5] Prvním obyvatelem a vlastníkem půdy v Buffalu s trvalou přítomností byl Kapitán William Johnston,[6] bílý Irokézský tlumočník, který v této oblasti působil od dob po revoluční válce a kterému Senekové jako dar uznání poskytli zemi u potoka. Jeho dům stál v dnešních ulicích Washingtonu a Seneca.[7] Bývalý zotročený muž Joseph „Black Joe“ Hodges,[8][9] a Cornelius Winney, holandský obchodník z Albany kteří přišli v roce 1789, byli první osadníci podél ústí Buffalo Creek.[10] V roce 1789 tam založili srubový obchod pro obchodování s komunitou původních Američanů. Britové si udrželi kontrolu nad oblastí a zabránili dalšímu osídlení Američany až do jejich evakuace Fort Niagara v roce 1796.

Založení a 19. století

Holland Land Purchase, 1793–1825

Buffalo v roce 1813[11]

Dne 20. Července 1793 se Holland Land Purchase, včetně země dnešního Buffala, byla dokončena získáním půdy od seneckých indiánů a zprostředkováním holandský investoři z Holandsko.[12] The Smlouva o velkém stromu odstranil Irokézský titul pro země západně od Řeka Genesee v roce 1797.[13] Ačkoli ostatní Senekové byli zapojeni do postoupení své země, nejznámější je dnes Červená bunda, který zemřel v Buffalu v roce 1830. Jeho hrob je v Hřbitov v lesním trávníku.

Na podzim roku 1797 Joseph Ellicott, architekt, který pomohl průzkumu Washington DC. s bratrem Andrew,[14][15] byl jmenován vedoucím průzkumu pro Holland Land Company.[16] Během příštího roku začal zkoumat území země v ústí Buffalo Creek. To bylo dokončeno v roce 1803,[17] a nové hranice vesnice sahaly od potoka na jihu k dnešní Chippewa Street na severu a Carolina Street na západ,[18] což je místo, kde většina osadníků zůstala v prvním desetiletí 19. století.[Citace je zapotřebí ]

Počínaje rokem 1801 byly pozemky prodávány prostřednictvím Holland Land Companies kancelář v Batavia, New York. Osada se původně jmenovala Lake Erie, poté Buffalo Creek, brzy se zkrátila k Buffalu. Ačkoli společnost pojmenovala osadu „New Amsterdam“, název se neuchytil a do deseti let se vrátil do Buffala.[19][18] Buffalo měl první cestu Pensylvánie postavený v roce 1802 pro migranty, kteří prošli přes Západní rezervace v Connecticutu v Ohiu.[20]

V roce 1804 navrhl Ellicott radiál plán sítě které by se rozdělily z vesnice a vytvářely paprsky podobné bicyklu, přerušované úhlopříčkami, jako systém používaný v hlavním městě národa.[21] Je to jeden z pouhých tří radiálních vzorů ulic v USA[Citace je zapotřebí ]. Uprostřed vesnice byla křižovatka osmi ulic, ve které se stane Niagarské náměstí. Několik bloků na jihovýchod navrhl půlkruh naproti hlavní ulici s podlouhlým zeleným parkem, dříve jeho panství.[22][23] Toto by bylo známé jako Shelton Square,[24] v té době centrum města (které by se dramaticky změnilo v polovině 20. století),[25] s protínajícími se ulicemi nesoucími jména členů Dutch Holland Land Company,[26][i] dnes ulice Erie, Church a Niagara.[22] Náměstí Lafayette leží také jeden blok na sever, který byl poté ohraničen ulicemi nesoucími irokézská jména.[17]

V roce 1804 se počet obyvatel Buffala odhadoval na 400, podobně jako u populace Batavia, ale růst okresu Erie byl pozadu Chautauqua, Genesee a Wyoming kraje.[27] Sousední vesnice Černý kámen na severozápad (dnes čtvrť Buffalo) bylo také důležitým centrem.[22] Horatio J. Spafford uvedeno v Místopisný stát státu New York že ve skutečnosti, navzdory růstu, který vesnice Buffalo zaznamenala, je Black Rock „považován za lepší obchodní místo pro velké obchodní město než město Buffalo“, zvláště když vezmeme v úvahu regionální profil pozemských silnic táhnoucích se na východ.[27] Před dálnicí z východu na západ[je třeba další vysvětlení ] cesta z Albany do Buffala trvala týden,[28] i když výlet z blízka Williamsville Batavii může trvat až tři dny.[29][j]

Podle časného obyvatele měla vesnice v roce 1806 šestnáct rezidencí, školní budovu a dva obchody, zejména v blízkosti ulic Main, Swan a Seneca.[30] Byly zde také kovářské obchody, taverna a drogerie.[31] Ulice byly malé a široké 40 stop a vesnice byla stále obklopena lesy.[32] První šarže prodaná společností Holland Land Company byla 11. září 1806 společnosti Zerah Phelps.[33] Do roku 1808 by se losy prodávaly od 25 do 50 dolarů.[34]

Ačkoli otroctví bylo ve státě vzácné, v Buffalu na počátku 19. století došlo k omezeným případům otroctví. Všeobecné Peter Buell Porter prý měl během svého působení v Black Rock pět otroků a několik reklamních zpráv také inzerovalo otroky na prodej.[35]

V roce 1808 Niagara County byla založena s Buffalo jako jeho krajské město. V roce 1810 bylo město Buffalo vytvořeno ze západní části Město Clarence. Také v roce 1810 byla postavena soudní budova. Do roku 1811 žilo 500 obyvatel, mnoho lidí hospodařilo nebo dělalo manuální práci.[36] První vydávané noviny byly Buffalo Gazette v říjnu téhož roku.[34]

30. Prosince 1813, během Válka roku 1812 Britské jednotky a jejich indiánští spojenci nejprve dobyli vesnici Černý kámen a pak zbytek Buffala. 31. prosince 1813 byla většina Buffala a vesnice Black Rock po Britech spálena Bitva o Buffalo.[37][38] Bitva a následná palba byla odpovědí na nevyprovokované zničení Niagara-on-the-Lake, poté americkými silami známý jako „Newark“.[39][40] 4. srpna 1814 britské síly podplukovník John Tucker a podplukovník William Drummond, generál Gordon Drummond synovec se pokusil zaútočit na Black Rock a Buffalo jako součást odklonu k vynucení předčasné kapitulace ve Fort Erie následujícího dne, ale byli poraženi malou silou amerických střelců pod vedením majora Lodwicka Morgana u Battle of Conjocta Creek a stáhl se zpět do Kanady. V důsledku toho obléhání Fort Erie pod vedením Gordona Drummonda později selhalo a britské síly ustoupily. Ačkoli ve vesnici zůstaly jen tři budovy, přestavba byla rychlá a dokončena v roce 1815.[41][42]

Buffalo se postupně přestavovalo a do roku 1816 mělo novou budovu soudu. V roce 1818 byla východní část města ztracena, aby vytvořila Město Amherst. Erie County byl vytvořen z Niagara County v roce 1821, udržení Buffalo jako krajské město.

Erie Canal, 1825–1850

Přístav Erie Canal byl v 19. století velmi aktivní.

26. října 1825[43] the Erie Canal byla dokončena, vytvořena z části Buffalo Creek,[44] s Buffaloem přístavem pro osadníky směřující na západ.[45] Buffalo se stalo západním koncem 524 mil dlouhé vodní cesty začínající na New York City. V té době zde žilo asi 2 400 obyvatel.[46] V roce 1826 byla rezervace Buffalo Creek o rozloze 130 mil na západní hranici vesnice převedena do Buffala.[47] Erie Canal přinesl nárůst populace a obchodu, což vedlo Buffalo k začlenění jako město v roce 1832.[48][49] Populace v roce 1840 byla 18 213.[50] Oblast kanálu byla zralá do roku 1847, přičemž aktivita osobních a nákladních lodí vedla k přetížení přístavu.[51]

1. června 1843, první na světě poháněný parou výtah na obilí byl uveden do provozu místním obchodníkem Josephem Dartem ml. a inženýrem Robertem Dunbarem. „Šípkový výtah“ zůstal stát až do roku 1862, kdy vyhořel. Během 40. a 50. let 20. století bylo v přístavu Buffalo postaveno více než tucet výtahů na obilí, většinu z nich navrhl Dunbar.[52]

Jak hnutí proti otroctví v USA rostlo, Buffalo se také stalo místem shromažďování abolicionistů. V roce 1843 sloužilo město jako místo Liberty Party[53] úmluva a Národní shromáždění barevných občanů.[54]

V polovině 19. století došlo k populačnímu rozmachu, kdy se město od roku 1845 do roku 1855 zdvojnásobilo.[55] V roce 1855 tvořily téměř dvě třetiny obyvatel města přistěhovalci cizího původu, převážně směs nekvalifikovaných nebo vzdělaných osob. irština a Němec Katolíci, kteří se začali segregovat v různých částech města. Irští přistěhovalci zapustili kořeny podél železniční tratě Buffalo a Erie Canal na jihovýchod, kde je dodnes silná přítomnost; Němečtí přistěhovalci si našli cestu na východní stranu a žili klidnějším rezidenčním životem.[56] Někteří přistěhovalci se obávali změny prostředí a odjeli z města do západního regionu, zatímco jiní se snažili zůstat pozadu v naději na rozšíření své původní kultury.[57]

Uprchlí černí otroci se ve 40. letech 19. století začali ubírat na sever do Buffala a mnoho z nich se usadilo na východní straně města.[58] Buffalo byl konec Podzemní dráha, neformální řada bezpečných domů pro Afro Američané unikající otroctví v polovině 19. století. Buffaloňané pomohli mnoha uprchlíkům překonat Řeka Niagara na Fort Erie, Ontario, Kanada a svoboda.

V roce 1845 byla zahájena stavba Makedonská baptistická církev, místo setkání ve čtvrti Michigan a William Street, kde se nejprve usadili černoši.[59] Během této doby probíhala v Buffalu politická aktivita kolem hnutí proti otroctví, včetně konvencí pořádaných Národním shromážděním barevných občanů a Liberty Party a jeho odnože.[60] Buffalo bylo konečným bodem Podzemní dráha s mnoha uprchlí otroci přejezd přes Řeka Niagara na Fort Erie, Ontario při hledání svobody.[61]

Přístav Buffalo od úpatí Porter Avenue, 1871

Během 40. let 19. století se přístav Buffala dále rozvíjel. Osobní i komerční doprava se rozšířila o 93 000 cestujících směřujících na západ od přístavu Buffalo.[62][je zapotřebí lepší zdroj ] Přeprava obilí a obchodního zboží vedla k opakovanému rozšiřování přístavu.[Citace je zapotřebí ] V roce 1843, první na světě poháněný parou výtah na obilí byla postavena místním obchodníkem Joseph Dart a inženýr Robert Dunbar.[63] "Dart's Elevator "povoleno rychlejší vykládání nákladní lodě spolu s hromadnou překládkou obilí z člunů, člunů z kanálů a železničních vozů.[64]

Millard Fillmore, který se v roce 1822 usadil v Buffalu a v Kongresu zastupoval tuto oblast v letech 1832-42, se stal prvním kancléřem univerzity v Buffalu při jejím založení v roce 1846, nyní známém jako SUNY University v Buffalu. Fillmore by byl zvolen viceprezidentem v EU volby 1848 a nakonec by se stal třináctým Prezident Spojených států po smrti Zachary Taylor v roce 1850.

Železnice a průmysl, 1850–1900

Aerial engraving of a 19th-century city with trees and homes
1872 gravírování Buffala

Do roku 1850 žilo ve městě 81 000 obyvatel.[49] V roce 1853 Buffalo anektovalo Black Rock, který byl divokým soupeřem Buffala o konec kanálu. Během 19. století tisíce průkopníků směřujících na západ USA vyloďovali z lodí na kanálech, aby pokračovali ve své cestě z Buffala jezerem nebo železniční doprava. Během mezipřistání mnozí zažili potěšení a nebezpečí Buffalo's notorious Canal district. Vrcholným rokem kanálu Erie byl rok 1855, kdy se uskutečnilo 33 000 komerčních zásilek.

V roce 1860 prošlo mnoho železničních společností a tratí a skončilo v Buffalu. Hlavní byly Buffalo, Bradford a Pittsburgh Railroad (1859), Buffalo a Erie železnice a New York centrální železnice (1853).[65] Během této doby ovládli Buffaloňané čtvrtinu veškeré lodní dopravy na jezeře Erie a stavba lodí byla pro město prosperujícím průmyslem.[66] Později Lehigh Valley železnice by jeho linka skončila v Buffalu v roce 1867.

Buffalo bylo součástí a sídlem Niagara County dokud zákonodárce 2. dubna 1861 nepřijal zákon o jejich rozdělení.[67]

Grover Cleveland žil v Buffalu od roku 1854 do roku 1882 a sloužil jako Buffalo starosta od roku 1882 do roku 1883, poté se nakonec stal 22. a 24. prezidentem Spojených států a zvítězil v lidovém hlasování v letech 1884, 1888 a 1892.

20. století

Město světla, 1900–1957

Main Street v Buffalu, ca. 1900

Kolem počátku 20. století bylo Buffalo rostoucím městem s rostoucím rozmachem ekonomika. Přistěhovalci pocházeli z Irsko, Itálie, Německo, a Polsko pracovat v ocel a mlýny na obilí který využil výhod kritického umístění města na křižovatce Velká jezera a Erie Canal. Vodní energie využity z blízka Niagarské vodopády udělal z Buffala první americké město, které se rozšířilo elektrické osvětlení čímž získá přezdívku, „Město světla". Elektřina byla použita k dramatickému efektu na Panamerická expozice v roce 1901.

McKinley poslední projev přednesený 5. září 1901 na Panamerické výstavě

Panameričan byl také pozoruhodný tím, že byl dějištěm atentátu na Prezident Spojených států William McKinley. Byl zastřelen Leon Czolgosz 6. září 1901 na výstavě a zemřel v Buffalu na 14. Theodore Roosevelt byl tehdy složil přísahu dne 14. září 1901 v Ansley Wilcox Mansion, nyní Zahajovací národní historické místo Theodora Roosevelta a stal se jedním z mála prezidentů, kteří složili přísahu mimo EU Washington DC.

V roce 1918 byla modernizace Erie Canal na New York State Barge Canal znamenalo, že kanál nyní skončil kde Tonawanda Creek potkal Řeka Niagara. Nástup motorových remorkérů znamenal, že se čluny mohly snadněji pohybovat proti proudu řeky v horní části řeky. Výsledkem je poslední část starého kanálu, který vedl podél řeky od Tonawanda do Buffala - a který byl tak zásadní pro růst města téměř před sto lety - zastaral a byl postupně vyplňován.[68]

Otevření Mírový most spojující Buffalo s Fort Erie, Ontario 7. srpna 1927 byla příležitostí k významným oslavám. Když se otevřelo, Buffalo a Fort Erie se staly hlavním přístavem vstupu do svých příslušných zemí z druhého. Most zůstává jedním z Severní Amerika důležité obchodní přístavy se čtyřmi tisíci kamiony, které jej denně projíždějí.

Velká hospodářská krize v letech 1929–1939 zaznamenala silnou nezaměstnanost, zejména mezi dělnickými muži. The Nový úděl odlehčovací programy fungovaly plnou silou. Město se stalo baštou odborových svazů a Demokratické strany.[69] Buffalo Radnice, an Art Deco mistrovské dílo, bylo zasvěceno 1. července 1932.

V době druhá světová válka Buffalo viděl návrat prosperity a plné zaměstnanosti díky své pozici jako výrobního centra.[70][71] Jako jeden z nejlidnatější města padesátých let „Buffaloova ekonomika se točila téměř výhradně na její výrobní základně. Významné společnosti jako Republic Steel a Lackawanna Steel zaměstnával desítky tisíc Buffaloňanů. Integrované vnitrostátní námořní trasy by používaly Soo Locks u Lake Superior a rozsáhlá síť železnic a yardů, které překračovaly město.

Suburbanizace a úpadek, 1957–2010

Populace města postupně začala klesat v desetiletích po druhé světové válce. Klíčovou příčinou bylo příměstská migrace, což byl v té době významný národní trend. Závodní nepokoje otřáslo městem v roce 1967.[72]a zatímco počet obyvatel města při sčítání lidu v roce 1960 poprvé v historii poklesl, Erie County jako celek pokračovalo v růstu prostřednictvím sčítání lidu z roku 1970.

Dalším faktorem bylo otevření St. Lawrence Seaway v roce 1957. Zboží, které předtím prošlo Buffalo, jej nyní mohlo obejít pomocí řady kanálů a zámků a dostat se k oceánu přes Řeka svatého Vavřince. Lobování místních podniků a zájmových skupin proti St. Lawrence Seaway začala ve 20. letech 20. století, dlouho před její výstavbou.[73] Stavba lodí v Buffalu, například Americká společnost pro stavbu lodí, ukončen v roce 1962, ukončen průmysl, který byl sektorem ekonomiky města od roku 1812, a přímý důsledek snížené aktivity na nábřeží.[74]Město, které se na svém vrcholu chlubilo více než půl milionem lidí, zaznamenalo do roku 2010 pokles počtu obyvatel přibližně o 50%, když se průmyslová odvětví zavřela a lidé opustili Rust Belt pro pracovní příležitosti na jihu a západě. Země Erie ztratila populaci v každém sčítání roku od roku 1970.

V poválečném vzestupu automobilu došlo také k novému formování krajiny. Buffalo Skyway byl otevřen v roce 1953 a první část Niagara Thruway byl otevřen v roce 1959 a využíval velkou část trasy starého kanálu Erie podél řeky. Mezitím region získal profesionální fotbalovou franšízu, Buffalo Bills, který začal hrát v roce 1960, a profesionální hokejová franšíza, Buffalo Sabres, která začala hrát v roce 1970. Basketbalová franšíza, Buffalo Braves, nazvaný město domov od 1970-78, a město otevřelo nový baseballový stadion v roce 1988 v neúspěšné snaze přilákat prvoligový baseballový tým.

Dne 3. Července 2003, na vrcholu fiskální krize, Buffalo úřad pro fiskální stabilitu byl založen[75] dohlížet na finance města. Jako „tvrdá kontrolní rada“ zmrazili mzdy zaměstnancům města a musí schválit nebo zamítnout všechny hlavní výdaje. Po období vážného finančního stresu byl Erie County, kde Buffalo bydlí, přidělen 12. července 2005 Úřadu pro fiskální stabilitu. Jako „měkký kontrolní výbor“ však jedná pouze jako poradce.[76] Oba orgány byly zřízeny Stát New York.

V listopadu 2005 Byron Brown byl zvolen starostou Buffala. Je prvním Afroameričanem, který zastává tento úřad.

21. století

Známky oživení, 2010 – současnost

Náměstí Lafayette v roce 2008

Od roku 2020 existují významné náznaky toho, že pokles Buffala mohl za poslední desetiletí dosáhnout dna, a ve městě a regionu rostou známky růstu.

Oblast nebyla tak významně ovlivněna Velká recese v letech 2007-2009 tolik národa, zčásti proto, že město nikdy nezažilo majora bublina bydlení jak to udělali ostatní města. The Canalside sousedství se začalo rozvíjet v roce 2010, s nárůstem stavebních projektů, včetně LECOM Harborcenter. Guvernér New Yorku Andrew Cuomo oznámil Buffalo miliardy iniciativa v roce 2012 na pomoc při změně "psychologie" v regionu a - Tesla nyní provozuje Giga New York továrna, která byla dokončena v letech 2016-17. The Lékařský kampus Buffalo Niagara se stala významným zaměstnavatelem ve městě.

Město také v posledních letech zřejmě mělo větší úspěch v udržení nebo přilákání mladších obyvatel, přičemž za faktor jsou považovány nízké životní náklady. Od roku 2018 odhady počtu obyvatel naznačují, že pokles počtu obyvatel města, i když od roku 2010 stále mírně klesá, se může vyrovnat.[Citace je zapotřebí ] Průzkum obyvatel západního New Yorku v prosinci 2018 zjistil, že pozoruhodných 87 procent obyvatel věřilo, že oblast směřuje správným směrem.[77]

Viz také

Poznámky

  1. ^ O obsidiánech z Kanady, Flintu, mušlích, rostlinách je známo, že urazili stovky až tisíce kilometrů nesených společenským lidem, kteří se často také rekreačně setkali na soutěžích - o Lakros —Obrázek indiánských kmenů jako krvežíznivých divochů by nikdy nevydržel ve světle dne, kdyby domorodci nebyli pokáceni chorobami, proti nimž měli malý odpor.
  2. ^ Je také možné, že šlo o kombinaci klanových skupin od různých národů. Irokézská kultura byla jedna s matrilineálním klanem, ženy si vybírají přední muže. Bylo by divné, kdyby se na tak vynikajícím místě setkání, jako je odtoková oblast řeka-jezero, lidé, kteří podle všeho často cestovali, setkávali muži a ženy a celé kmenové skupiny a mísili se v tak idylickém prostředí.
  3. ^ Vědci indiánských studií věří, že známé irokézské národy splynuly kolem roku 1300 a buď migrovaly z Karolíny do oblasti Velkých jezer, nebo vznikly podél svatého Vavřince a pohybovaly se na západ a na jih. Ať tak či onak, o 300 let později ovládly různé Irokézské národy oblast pravého břehu řeky Sv. Vavřince na východní straně Huronské jezero dominující polovině břehů Velká jezera od špičky dnešní severní Maine a Nová Anglie téměř do západního Ohia a táhl se jižním směrem od severního pobřeží za ním Huronské jezero je Gruzínský záliv (Huron) dolů podél Susquehanna a části Zátoka Chesapeake. Souběžně s tím, jak 1600 přinesla Evropu obchodníci s kožešinami a pak kolonie, dva velké Irokézské národy, Lidé z Tuscarory a Cherokee lidé okupované země jižně od Provincie Virginie na obou stranách Appalachians bariérový rozsah; západně od dolních Apalačských pohoří Čerokee držel území v Kentucky a Tennessee.
  4. ^ francouzština kolonialismus a proces vypořádání využíval Angličtina byly velmi odlišné způsoby; francouzská koruna monopolizovala americkou ekonomickou aktivitu: obchodníci a relativně malý počet osadníků tančili na politiku koruny a kultivovali dobré vztahy s indiánským kmenem a národy. Ve francouzských, nizozemských a anglických sporech, které následovaly, byli undermanned Francouzi závislí na svých indiánských spojencích, pokud jde o pracovní sílu a většinu vojenské moci. merkantilismus řízený kolonialismus —Později v 17. století, britský —Téměř všeobecně zavedená počáteční tolerance, která se brzy poté, co se osady ustálily, zavedla do režimu častého bezohledného vykořisťování a vzorů konfrontace, rasových předsudků a záborů půdy; kultura anglicko-britského třídního svědomí téměř rovnoměrně skončila hraničním napětím a případným mezirasovým konfliktem vedoucím k posloupnosti válek, vysídlených osob Rodilý Američan kmeny. Anglická modalita měla malý přímý hraniční dopad kolem Buffala, ale indické a indické události v této oblasti jsou příkladem obou praktik království a irokézské zášť vůči Francouzům.
  5. ^ V roce 1609 Champlain pomáhal smíšené válečné skupině Huronů a Algonquianů útočit na Mohawkský národ podél jezera, které mu bylo nyní pojmenováno, zabil dva ze tří mohawských válečných sachemů, třetí zranil a vybudoval nepřátelství vůči Irokézům, které trvalo 150 let, dokud konec Francouzská a indická válka (1756-1763) vyhnal Francouze ze Severní Ameriky. Toto setkání je epocha, začínající obdobím, které se nyní volně označuje jako Bobří války ve kterém více než 60 let bratrovražedných indiánů v indických bitvách dává Irokézům rovnováhu mezi severoamerickou politickou mocí pro příštích sto. Bobří války po mnoho let byly považovány za hlavně ekonomické. Nedávné stipendium představovalo několik dalších faktorů, nejvíce ponořených do kultury a náboženské víry různorodých irokézských národů.
  6. ^ území Huron začalo v horním údolí Sv. Vavřince a Irokézové si nárokovali prakticky celý protější břeh; tak byli v soutěži o loterie o evropském zboží.
  7. ^ Nastalo jedno z mála irokézských období míru, což svědčí o důvtipné politické sofistikovanosti, kterou by Irokézové nyní proslavili; podobný mír byl sjednán, když Susquehannock a Iroquois bojovali - rada, která vládla Iroquoisům, nechtěla, aby Algonkian zaútočil, zatímco se ujal vojensky silných protivníků.
  8. ^ Kniha amerického dědictví indiánů pojednává o francouzské zprávě (Nová Francie byla přímým počinem krále, jezuité posílali zprávy každý rok po celá desetiletí) ca. 1660–1670 adoptivní Iroquois v tom období převyšoval počet domorodých Irokézů.
  9. ^ Dříve známé jako Stadtnitski, Vollenhoven a Schimmelpennick Avenue, odstraněny po odporu obyvatel vesnice.
  10. ^ Při cestování s týmem volů a vozů.

Reference

Město Buffalo, 1873, a ocelové gravírování kreslil A. C. Warren
  1. ^ Populace USA ve 100 největších městech a dalších městských místech ve Spojených státech: 1790 až 1990 Archivováno 2007-03-14 na Wayback Machine Census.gov
  2. ^ Odstup, Frank H. (1902). „Úspěchy kapitána Johna Montresora“. In Buffalo Historical Society (ed.). Publikace Buffalo Historical Society. Buffalo, NY: Bigelow Brothers. str. 15. Citováno 14. srpna 2015.
  3. ^ Katolická encyklopedie„Hurons“
  4. ^ Reville 1920, s. 20.
  5. ^ Becker 1906, str. 106–107.
  6. ^ Ketchum 1865, str. 141.
  7. ^ Bingham 1931, str. 132–134.
  8. ^ Becker 1906, str. 106–108.
  9. ^ Bingham 1931, s. 137–138.
  10. ^ Sprague 1882, str. 20, 21.
  11. ^ Lossing, Benson (1868). Obrazová polní kniha války z roku 1812. Harper & Brothers, vydavatelé. str.380.
  12. ^ Turner 1849, str. 401.
  13. ^ Bingham 1931, str. 145.
  14. ^ Bartlett, George Hunter (1922). Připomínáme si Pioneer Days. Buffalo Historical Society. str. 3. hdl:2027 / wu. 89065904492.
  15. ^ Stewart, John (1899). „Rané mapy a geodeti města Washington, D. C.“. Záznamy Columbia Historical Society, Washington, D.C.. 2: 48–71. JSTOR  40066723.
  16. ^ Bingham 1931, str. 146.
  17. ^ A b Becker 1906, str. 111.
  18. ^ A b Fernald, Frederik Atherton (1910). Průvodce rejstříkem Buffalo a Niagara Falls. Kongresová knihovna. Buffalo, NY, FA Fernald. str.21. Archivováno z původního 26. března 2017. Citováno 30. listopadu 2017.
  19. ^ Clinton, George W .; Hunt, Sanford B. (1862). Thomasův Buffalo City Directory pro rok 1862, ke kterému je přidána předpona Náčrt rané historie Buffala. Buffalo, NY: E.A. Thomas, Franklin Steam Printing House. str. 16. Archivováno z původního dne 25. září 2015. Citováno 31. srpna 2015.
  20. ^ Francouzsky a Place 1860, str. 210.
  21. ^ Elmendorf, Dwight L. (březen 1913). „Washington, hlavní město“. Mentor. 1: 2.
  22. ^ A b C Turner 1849, str. 439.
  23. ^ Powell, Elwin Humphreys (1. ledna 1988). The Design of Discord: Studies of Anomie. Vydavatelé transakcí. str. 59. ISBN  9781412836494.
  24. ^ Myers, Stephen G. (2012). Buvol. Vydávání Arcadia. str. 25. ISBN  9780738591650.
  25. ^ Myers, Stephen G. (2012). Buvol. Vydávání Arcadia. ISBN  9780738591650.
  26. ^ Buffalo Historical Society (1882). Polosté výročí oslav města Buffalo: Adresa Hon. E.C. Sprague Before the Buffalo Historical Society, 3. července 1882. Buffalo, NY: Buffalo Historical Society. 20, 21.
  27. ^ A b Thompson 1977, str. 152.
  28. ^ Turner 1849, str. 494.
  29. ^ Turner 1849, str. 495.
  30. ^ Turner 1849, str. 498.
  31. ^ Becker 1906, str. 114–115.
  32. ^ Becker 1906 111, 118.
  33. ^ Bingham 1931, str. 493.
  34. ^ A b Becker 1906, str. 115.
  35. ^ Bingham 1931, str. 356–357.
  36. ^ Becker 1906, str. 115, 118.
  37. ^ Quimby, Robert (1997). Americká armáda ve válce 1812: Operační a velitelská studie. East Lansing, MI: Michigan State University Press. str. 355. ISBN  978-0-87013-441-8.
  38. ^ Gee, Denise Jewell (30. prosince 2013). „Před 200 lety obec Buffalo shořela“. Buffalo News. Archivováno z původního dne 27. února 2017. Citováno 26. února 2017.
  39. ^ „Buffalo of Yesteryear: Chictawauga, Scajaquady and the 'marass' that was Buffalo". Buffalo News. 29. listopadu 2017. Archivováno z původního 29. listopadu 2017. Citováno 29. listopadu 2017.
  40. ^ Becker 1906, str. 125–126.
  41. ^ Odstup, Frank H. (1879). „Doklady týkající se upálení buvola“. Publikace Buffalo Historical Society. Knihovna Harolda B. Leeho. Buffalo: Bigelow Bros. str. 334–356.
  42. ^ Becker 1906, str. 132.
  43. ^ „Erie Canal opens“. Web History Channel. Archivováno z původního dne 14. října 2014. Citováno 29. října 2014.
  44. ^ Jednání společné rady města Buffala. James D. Warren's Sons Co. 1909. str. 2262.
  45. ^ "Historie kanálu". Státní kanály v New Yorku. New York State Canal Corporation. Archivováno od originálu 7. března 2016. Citováno 29. října 2014.
  46. ^ Champieux, Robin (April 2003). "John W. Clark papers". Knihovna Williama L. Clementsa. Michiganská univerzita. Archivováno z původního 29. října 2014. Citováno 29. října 2014.
  47. ^ Brush 1901, str. 87.
  48. ^ "Original Charter of the City of Buffalo 1832". history.buffalonet.org. Citováno 2017-05-12.
  49. ^ A b "A Brief Chronology of the Development of the City of Buffalo". Služba národního parku. Archivováno z původního dne 4. listopadu 2014. Citováno 29. října 2014.
  50. ^ Národní cyklopédie užitečných znalostí, sv. III, London (1847), Charles Knight, p.915
  51. ^ The Manufacturing Interests of the City of Buffalo: Including Sketches of the History of Buffalo. With Notices of Its Principal Manufacturing Establishments. C.F.S. Thomas. 1866. str. 13.
  52. ^ American Colossus: the Grain Elevator 1843-1943 (Colossus Books, 2009) Archivováno 2012-07-02 at the Wayback Machine www.american-colossus.com
  53. ^ Liberty Party
  54. ^ National Convention of Colored Citizens: 1843
  55. ^ Goldman 1983, str. 72.
  56. ^ Goldman 1983, s. 72–74.
  57. ^ Goldman 1983, str. 75–76.
  58. ^ Goldman 1983, str. 87.
  59. ^ Savage, Beth L .; Shull, Carol D. (1994). Afroameričtí historická místa. Washington, D.C .: Preservation Press. str. 346–347. ISBN  9780471143451. LCCN  94033218. OCLC  30976865.
  60. ^ Wesley, Charles H. (Jan 1944). "The Participation of Negroes in Anti-Slavery Political Parties". The Journal of Negro History. 29 (1): 43–44, 51–52, 55, 65. doi:10.2307/2714753. JSTOR  2714753. S2CID  149675414.
  61. ^ Switala, William J. (May 14, 2014). Underground Railroad in New York and New Jersey. Stoh knih. str. 126. ISBN  9780811746298.
  62. ^ Priebe Jr., J. Henry. "The City of Buffalo 1840–1850". Archivovány od originál 5. září 2013. Citováno 9. září 2007.
  63. ^ Baxter, Henry. "Výtahy na zrno" (PDF). Buffalo and Erie County Historical Society. Buffalo and Erie County Historical Society. Archivováno (PDF) from the original on October 13, 2014. Citováno 29. října 2014.
  64. ^ Kowsky, Francis R. (2006). "Monuments of a Vanished Prosperity: Buffalo's Grain Elevators and the Rise and Fall of the Great Transnational System of Grain Transport" (PDF). In Schneekloth, Lynda H. (ed.). Reconsidering Concrete Atlantis: Buffalo Grain Elevators. The Urban Design Project, School of Architecture and Planning, University at Buffalo. str. 24–25. Archivováno (PDF) z původního dne 27. září 2016. Citováno 25. září 2016.
  65. ^ French & Place 1860, pp. 66–74.
  66. ^ French & Place 1860, str. 286.
  67. ^ Bingham 1931, str. 385.
  68. ^ John W. Percy, The Erie Canal: From Lockport to Buffalo, 1979 (rev. 2002).
  69. ^ Lewis Lansky, "Buffalo and the Great Depression, 1929-1933," in Milton Plesur, ed., Americký historik: Eseje na počest Selig Adler (1980), pp 204-13
  70. ^ "1941–1945". Dějiny. Parkside Community Association. Archivovány od originál 8. července 2010.
  71. ^ Rizzo, Michael. "Joseph J. Kelly 1942–1945". Through The Mayor's Eyes. The Buffalonian. Archivovány od originál 26. září 2011.
  72. ^ "The Circle Association's African American History of Western New York State, 1935 to 1970"
  73. ^ Goldman 1983, str. 270.
  74. ^ Goldman 1983, str. 271.
  75. ^ Official Site of the Buffalo Fiscal Stability Authority www.bfsa.state.ny.us
  76. ^ Úřad pro daňovou stabilitu okresu Erie www.ecfsa.state.ny.us
  77. ^ G. Scott Thomas, Why isn't Buffalo growing?, Buffalo Business First, Feb. 20, 2020.

Bibliografie

Další čtení

Viz také: Timeline of Buffalo, New York § Bibliography
  • Coffey, Brian, and Allen G. Noble. "Mid-nineteenth century housing in Buffalo, New York." Material Culture 28.3 (1996): 1-16. v JSTOR
  • Gerber, David A. The Making of an American Pluralism: Buffalo, New York, 1825-60 (Univ of Illinois Press, 1989).
  • Jenkins, William. "In Search of the Lace Curtain: Residential Mobility, Class Transformation, and Everyday Practice among Buffalo’s Irish, 1880—1910." Journal of Urban History 35.7 (2009): 970–997.
  • Kohler, C. Douglas, and Julianna L. Woite. Clarence (Arcadia Publishing, 2012), a suburb
  • Rizzo, Michael F. Through the Mayors' Eyes: Buffalo, New York 1832-2005 (Lulu.com, 2005).
  • Rockwell, Mary Rech. "Elite Women and Class Formation." in by Julia B. Rosenbaum and Sven Beckert, eds. Americká buržoazie: vyznamenání a identita v devatenáctém století (Palgrave Macmillan US, 2010). 153–166.
  • Smith, Henry Perry. History of the City of Buffalo and Erie County (2 vol. 1884).
  • Taylor, Steven J.L. Desegregation in Boston and Buffalo: The influence of local leaders (SUNY Press, 1998).
  • Williams, Lillian Serece. Strangers in the Land of Paradise: The Creation of an African American Community in Buffalo, New York, 1900-1940 (Indiana University Press, 2000).

Old primary sources

externí odkazy