Hermine Braunsteiner - Hermine Braunsteiner

Hermine Braunsteiner
Majdanek - Hermine Braunsteiner.jpg
Rapportführerin Hermine Braunsteiner
Přezdívky)Kobyla z Majdanku
(Statut von Majdanek)
narozený(1919-07-16)16. července 1919
Vídeň, Republika německo-rakouská
Zemřel19. dubna 1999(1999-04-19) (ve věku 79)
Bochum, Německo
Věrnost nacistické Německo
Servis/větevVlajka Schutzstaffel.svg Schutzstaffel dámské pomocné
Roky služby1939–1945
HodnostSS Helferin
OceněníKriegsverdienstkreuz 2. Klasse, 1943
Manžel (y)Russel Ryan
Jiná prácePracovník hotelu a restaurace
žena v domácnosti

Hermine Braunsteiner Ryan (16. Července 1919 - 19. Dubna 1999) byl německý SS Helferin a strážkyně tábora na Ravensbrück a Koncentrační tábory Majdanek a první nacistický válečný zločinec být vydán z Spojené státy,[1][2] tehdy čelit soudu západní Německo. Braunsteiner byl vězňům koncentračního tábora v Majdanku znám pod jménem „Stomping Mare“ a prý bičoval ženy k smrti, házel děti za vlasy na nákladní vozy, které je v plynových komorách umíraly na smrt, pověšoval mladé vězně a šlapal starou žena k smrti se svými jackbooty.[3][4][5]

Dne 30. dubna 1981 byla okresním soudem v Düsseldorfu odsouzena k doživotnímu vězení[6] ale propuštěna ze zdravotních důvodů v roce 1996 před svou smrtí o tři roky později.

Život

Braunsteiner se narodil v roce Vídeň, nejmladší dítě v přísně pozorném římský katolík Dělnická třída rodina. Její otec, Friedrich Braunsteiner, byl šofér pro pivovar a / nebo a řezník. Hermine chyběly prostředky k naplnění její touhy stát se zdravotní sestřička a pracoval jako služebná. Od roku 1937 do roku 1938 působila v Anglie pro americký domácnost inženýra.[2][3][4][5]

V roce 1938 se Braunsteiner stal Němec občan po Anschluss. Z Anglie se vrátila do Vídně a téhož roku se přestěhovala do Německa na místo v Heinkel letadlo pracuje v Berlín.[2][4]

Strážný tábora v Ravensbrücku

Na naléhání svého pronajímatele, německého policisty, Braunsteinerová požádala o lépe placenou práci, která by dohlížela na vězně, a včas tak zčtyřnásobila svůj příjem. Výcvik zahájila 15. srpna 1939 jako Aufseherin pod Maria Mandel na Koncentrační tábor Ravensbrück. Zůstala tam i po začátku druhé světové války a přílivu nových vězňů z okupovaných zemí.[1][2][7] Po třech letech vedla neshoda s Mandelem Braunsteinera k žádosti o převod v říjnu 1942.[2]

Majdanek a Alter Flughafen

Letecký snímek koncentračního tábora Majdanek ze sbírek Majdanek Museum

16. října 1942 převzala Braunsteinerová své povinnosti v továrně na oděvy na nucené práce poblíž Koncentrační tábor Majdanek, se sídlem poblíž Lublin, Polsko o rok dříve. Byl to oba pracovní tábor (Arbeitslager ) a an vyhlazovací tábor (Vernichtungslager) s plynové komory a krematoria.[1] V lednu 1943 byla povýšena na pomocnou dozorkyni,[1] pod Oberaufseherin Elsa Ehrich spolu s dalšími pěti strážci tábora.[8] Do té doby byla většina Aufseherinnenů přesunuta do Majdanku z pracovního tábora Alter Flughafen.

Braunsteiner měl v táboře řadu rolí. Zapojila se do "výběry "žen a dětí, které budou odeslány do plynové komory a vybičoval několik žen k smrti. Spolupráce s dalšími ženskými strážci, jako je Elsa Ehrich, Hildegarda Lächert, Marta Ulrich, Alice Orlowski, Charlotte Karla Mayer-Woellert, Erna Wallisch a Elisabeth Knoblich Braunsteinerová se stala známou svými divokými vzteky a vzteky. Podle jednoho svědka z jejího pozdějšího soudu v Düsseldorfu „popadla děti za vlasy a hodila je na nákladní vozy směřující do plynových komor“.[9] Ostatní, kteří přežili, svědčili o tom, jak zabíjela ženy tím, že na ně dupla ocelovými jackbooty a vysloužila si přezdívku „The Stomping Mare“ (v r. polština "Kobyla", v Němec „Stute von Majdanek“).[1][2][10] Za svou práci získala v roce 1943 válečný záslužný kříž 2. třídy.[1]

Znovu Ravensbrück a Genthin Subcamp

V lednu 1944 dostal Braunsteiner rozkaz zpět do Ravensbrücku, protože Majdanek zahájil evakuaci kvůli blížící se přední linii. Byla povýšena na dozorkyni u Genthin subcamp Ravensbrück, který se nachází mimo Berlín.[1] Svědci říkají, že mnoho vězňů týrala koněm, který nosila, a zabila s ním nejméně dvě ženy.[11] Francouzský lékař, který byl internován v Genthinu, si vzpomněl na sadismus Braunsteinera, když vládla v táboře: „Sledoval jsem, jak mladou ruskou dívkou, která měla podezření, že se pokusila o sabotáž, spravovala dvacet pět řas s jezdeckou plodinou. , ale nesměl jsem ji okamžitě ošetřit. “[12]

Poválečné Rakousko

7. května 1945 Braunsteiner uprchl z tábora před sovětský Rudá armáda. Poté se vrátila do Vídně,[1] ale brzy odešel a stěžoval si, že není dostatek jídla.[Citace je zapotřebí ]

Rakouská policie ji zatkla a předala Britům vojenská okupace úřady; zůstala uvězněna od 6. května 1946 do 18. dubna 1947. Soud v Graz, Rakousko, usvědčen z mučení, týrání vězňů a zločiny proti lidskosti a proti lidská důstojnost v Ravensbrücku (ne Majdanek), poté ji odsoudil ke třem letům, počínaje 7. dubna 1948; byla propuštěna počátkem dubna 1950. Rakouský civilní soud jí následně vyhověl amnestie z dalšího trestního stíhání.[1][3][5][13] Do emigrace pracovala na nízkých pozicích v hotelech a restauracích.[2]

Emigrace a manželství

Američan Russell Ryan se s ní setkal na dovolené v Rakousku. Vzali se v říjnu 1958, poté, co měli emigroval na nové Skotsko, Kanada. Vstoupila do Spojené státy v dubnu 1959 se stal Spojené státy občan 19. ledna 1963. Bydleli v Maspeth, královny „New York City, kde byla známá jako náročná hospodyňka s přátelským chováním, provdaná za stavebního dělníka.[3][4]

Objev

Lovec nacistů Simon Wiesenthal náhodou na její stopě při návštěvě Tel Aviv. Byl tam v restauraci, když mu zavolal kamarád, že se nedostane na jejich oběd. The maitre d ' oznámil „telefonát panu Wiesenthalovi“ a to vedlo k jeho uznání ostatními patrony, kteří se postavili, aby mu tleskali. Když se vrátil ke svému stolu, čekalo několik přeživších Majdanek, kteří mu řekli o Braunsteinerovi a o tom, co udělala. Na základě těchto informací sledoval její stopu z Vídně do Halifax, Nové Skotsko a poté prostřednictvím Toronto, do Královny.[3][14] V roce 1964 Wiesenthal varoval The New York Times že Braunsteiner se mohl oženit s mužem jménem Ryan a mohl by žít v Maspeth oblast čtvrti Queens v New Yorku. Přidělili Joseph Lelyveld, pak mladý zpravodaj, najít „paní Ryanovou.“ Nejprve žili na 82. ulici 54–44 v západní části Elmhurstu a přestěhovali se na 72. ulici 52–11 v Maspeth.[13] Našel ji u druhého zvonku, který zazvonil, a později napsal, že ho pozdravila před jejím prahem a řekla: „Bože můj, věděl jsem, že se to stane.[15]

Braunsteiner uvedla, že v Majdanku byla pouze rok, osm měsíců v té době v táborové ošetřovně. „Moje žena, pane, by neublížila mouchě,“ řekl Ryan. „Na této zemi už není žádný slušný člověk. Řekla mi, že je to povinnost, kterou musí vykonávat. Byla to povinná služba.“[13] 22. srpna 1968 Spojené státy úřady se snažily zrušit její občanství, protože nezveřejnila své přesvědčení o válečných zločinech; byla denaturalizována v roce 1971 po vstupu do rozsudek souhlasu vyhnout se deportaci.[2][3]

Vydání

Prokurátorka v Düsseldorfu začala vyšetřovat její válečné chování a v roce 1973 ji požádala západoněmecká vláda o její vydání a obvinila ji ze společné odpovědnosti za smrt 200 000 lidí.[1][2][16]

Soud Spojených států popřel procesní tvrzení, že její denaturalizace byla neplatná (občané USA nemohli být vydáni do západního Německa) a obvinění politické trestné činy spáchaný cizím Němcem mimo západní Německo. Později zamítla tvrzení o nedostatku pravděpodobná příčina a dvojité ohrožení.[2] Během příštího roku seděla se svým manželem Okresní soud Spojených států v Queensu, vyslechnutí svědků pozůstalých proti prvnímu Schutzstaffel (SS) stráž. Popsali bičování a smrtelné bití. Rachel Bergerová, sama mezi svědky, vypověděla, že bude oslavovat odplatu proti bývalé místopředsedkyni ženského tábora v Majdanku.[17]

Soudkyně potvrdila její vydání do státní tajemník 1. května 1973 a 7. srpna 1973 se Hermine Braunsteiner Ryan stala první nacistickou válečnou zločinky vydanou ze Spojených států do západního Německa.[2]

Zkouška v západním Německu

Další informace: Majdanek Trials

Byla vzat zpět v Düsseldorf v roce 1973, dokud nezveřejnil její manžel kauce. Západoněmecký soud odmítl argumenty Ryana, podle nichž je nepříslušná, protože nebyla německou státní příslušnicí, ale rakouskou, a že k údajným trestným činům došlo mimo Německo. Rozhodlo, že v té době byla německou občankou, a co je důležitější, byla německou vládní úřednicí jednající jménem Německé říše.[1][2]

Stála před soudem západní Německo s 15 dalšími bývalými SS muži a ženami z Majdanku. Jeden ze svědků proti Hermině vypověděl, že „popadla děti za vlasy a hodila je na nákladní vozy směřující do plynových komor“. Jiní mluvili o brutálním bití. Jeden svědek řekl Hermině a ocelovým hrotům jackbooty s nimiž udeřila údery vězňům.[4][18]

Třetí zkouška Majdanek (Majdanek-Prozess v němčině) se konalo v Düsseldorf. Od 26. listopadu 1975 a s trváním 474 se jednalo o nejdelší a nejdražší soud v západním Německu. Mezi obžalovanými byl i Ryan, bývalý Stráž SS Hermann Hackmann a táborový doktor Heinrich Schmidt. Soud zjistil nedostatek důkazů v šesti bodech obžaloba a usvědčen ze tří: vražda 80 lidí, navádění na vraždu 102 dětí a spolupráce na vraždě 1000 lidí. Dne 30. června 1981 uložil soud a doživotí, přísnější trest než ti, kteří se setkali s jejími spoluobžalovanými.[1][19][20]

Komplikace cukrovka, včetně nohy amputace, vedla k jejímu propuštění z ženského vězení Mülheimer v roce 1996. Hermine Braunsteiner Ryan zemřela 19. dubna 1999 ve věku 79 let v Bochum, Německo.[1][4][18][21]

Po publicitě týkající se Ryanova vydání, Vláda Spojených států založena v roce 1979 a Americký úřad zvláštního vyšetřování DOJ hledat váleční zločinci na denaturalizovat nebo deportovat. Trvalo jurisdikci, kterou dříve držel Imigrační a naturalizační služba.[Citace je zapotřebí ]

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m „Biografie: Hermine Braunsteiner-Ryan, 1919–1999“ (v němčině). Deutsches Historisches Museum. Citováno 15. října 2008.
  2. ^ A b C d E F G h i j k l Friedlander, Henry; Earlean M. McCarrick. „Vydávání nacistických zločinců: Ryan, Artukovic a Demjanjuk“. Roční 4 Kapitola 2 Část 1. Muzeum tolerance (Centrum multimediálního učení Simona Wiesenthala). Archivovány od originál 2. dubna 2012. Citováno 14. října 2008.
  3. ^ A b C d E F Wistrich, Robert S. (2001). Kdo je kdo v nacistickém Německu. Routledge. str. 215. ISBN  978-0-415-26038-1. Citováno 14. října 2008.
  4. ^ A b C d E F Martin, Douglas (2. prosince 2005). „Nacistická minulost, domácí život královen, přehlédnutá smrt“. New York Times. Citováno 14. října 2008.
  5. ^ A b C Lelyveld, Joseph (6. března 2005). „Odtržení“. New York Times Magazine. Citováno 14. října 2008.
  6. ^ „Procesy zbrodniarzy (Procesy válečných zločinců) 1946–1948“. Wykaz sądzonych członków załogi KL Lublin / Majdanek (Seznam obžalovaných). KL Lublin. Archivovány od originál dne 14. října 2013. Citováno 14. dubna 2013.
  7. ^ Frühwald, Wolfgang (2004). Internationales Archiv für Sozialgeschichte der Deutschen Literatur. M. Niemeyer. str. 92. Citováno 16. října 2008. ... výplata Hermine Braunsteiner-Ryanové v ... Majdanku ... čtyřikrát to, co vydělala v továrně na munici. Originál z University of Michigan. Digitalizováno 18. března 2008.
  8. ^ „KZ Aufseherinnen“. Majdanek Liste. Historie osy ‹Ženy v říši. 3. dubna 2005. Archivovány od originál 6. června 2007. Citováno 1. dubna 2013.Zdroj: Viz: rejstřík nebo články („Personenregister“). Oldenburger OnlineZeitschriftenBibliothek.
  9. ^ Wistrich, Robert Solomon, Kdo je kdo v nacistickém Německu, Psychology Press, 2002, s. 116
  10. ^ Dorothy Rabinowitz (1. prosince 2000). Nové životy (viz: Braunsteiner). New Lives: Survivors of the Holocaust Living in America. iUniverse. str. 6. ISBN  0-595-14128-5. Citováno 22. června 2013.
  11. ^ Alan Levy, The Wiesenthal File (Lanchester, UK: Constable and Company Ltd, 1993), str. 331–332
  12. ^ A b C Lelyveld, Joseph (14. července 1964). „Bývalý strážce nacistického tábora, nyní žena v domácnosti v Queensu“ (PDF). New York Times. str. 10.
  13. ^ Bernstein, Adam (21. září 2005). „Simon Wiesenthal, 1908–2005: Oběť se stala nacistickým hlavním pronásledovatelem“. Washington Post. str. A01. Archivovány od originál 8. listopadu 2012. Citováno 14. října 2008.
  14. ^ Lelyveld 2005, ibidem, str. 5 z 10.
  15. ^ Americký židovský výbor. „Střední Evropa - západní Německo - nacistické procesy“ (PDF). American Jewish Year Book, 1974–75. New York: Informační centrum AJC a digitální archivy. str. 479. Citováno 16. října 2008. Prokuratura zahájila vyšetřování případu bývalé dozorkyně koncentračního tábora Hermine Braunsteiner-Ryanové, která byla vydána Spojenými státy do Německa, kde byla hledána za účast na vraždě 2 000 Židů.
  16. ^ Rabinowicz, Dorothy (1990). „Holocaust jako živá paměť“. V Eliot Lefkowitz (ed.). Rozměry holocaustu: Přednášky na Northwestern University. Elie Wiesel, Elliot Lefkovitz, Robert McAfee Brown, Lucy Dawidowicz. Evanston, Illinois: Northwestern University Press. str. 34–45. ISBN  978-0-8101-0908-7. Citováno 15. října 2008. V zimě roku 1973 se v New Yorku konala deportační slyšení pro Hermine Braunsteiner Ryan, manželku amerického občana, rezidenta v Queensu v New Yorku. Bývalá strážkyně SS v Ravensbruecku a Majdanku byla paní Ryanová obviňována z bití vězňů v letech 1939–1944 při výkonu funkce zástupce velitele ženského tábora v Majadanku; být zodpovědný také za výběr smrti stovek dalších. (Sjednocuje vydání a deportaci.)
  17. ^ A b „Hermine Braunsteiner“. Některé významné případy. Archiv Simon Wiesenthal. Citováno 15. října 2008.
  18. ^ Himmelfarb, Milton; Singer, David, eds. (1985). Americká židovská ročenka (PDF). Kniha amerického židovského roku. 85. New York; Philadelphia: Jewish Publication Society of America. ISBN  0-8276-0247-2. LCCN  99004040. Citováno 15. října 2008.
  19. ^ Wendel, Marcus. "Třetí Majdanek Trial". Informační osa historie osy. Citováno 15. října 2008. (Citováno také v Židovské virtuální knihovně.)
  20. ^ „Za mřížemi, konečně“. New York Times. 5. července 1981. Citováno 15. října 2008. Běžela až do Spojených států, do manželství s Američanem a domova v Maspeth v Queensu. Ale Hermine Braunsteiner Ryan se nemohla donekonečna skrývat a nakonec zjistila, že byla zbavena amerického občanství v roce 1971 a deportována v roce 1973. A minulý týden, po pětiletém procesu, byla usvědčena z vraždy jako strážkyně na Majdanku koncentrační tábor poblíž polského Lublinu během druhé světové války.

Další čtení