Adam Czerniaków - Adam Czerniaków

Adam Czerniaków
Czerniakow.jpg
Adam Czerniaków (před rokem 1939)
narozený(1880-11-30)30. listopadu 1880
Varšava, Polsko
Zemřel23. července 1942(1942-07-23) (ve věku 61)
Varšavské ghetto, Vláda
Národnostpolština
obsazeníInženýr, politik

Adam Czerniaków (30. listopadu 1880 - 23. července 1942) byl a polština inženýr a senátor, který byl vedoucím Varšavské ghetto Židovská rada (Judenrat ) během druhé světové války. Dne 23. července 1942 spáchal sebevraždu polknutím kyanidové pilulky, den po zahájení masového vyhlazování Židů známých jako Grossaktion Varšava.[1][2]

Život a kariéra

Czerniaków se narodil 30. Listopadu 1880 ve Varšavě v Polsku (tehdy součást Kongres Polsko ). Vystudoval strojírenství ve Varšavě a Drážďany a učil na odborné škole židovské komunity ve Varšavě. V letech 1927 až 1934 působil jako člen městské rady ve Varšavě a v květnu 1930 byl zvolen do Polský senát.[3] Dne 4. října 1939, několik dní poté, co se Varšava vzdala nacistickému Německu, byl Czerniaków jmenován vedoucím 24členné židovské rady (Judenrat ), odpovědný za provádění Německé objednávky v novém židovském ghettu. Varšavské ghetto bylo uzavřeno pro vnější svět 15. listopadu 1940.[4]

Depozice varšavského ghetta

Nájemní dům na ulici Chłodna 20 ve Varšavě, od 13. prosince 1941 do své smrti domovem Adama Czernikówa.
Czerniakówův deník

Když se německé úřady začaly připravovat na masové deportace Židů z Varšavské ghetto do nově postavené Vyhlazovací tábor Treblinka v červenci 1942 bylo židovské radě nařízeno poskytnout seznamy Židů a mapy jejich sídel. Dne 22. Července 1942 obdržel Judenrat pokyny od SS že všichni varšavští Židé měli být „přesídleni“ na východ. Výjimky byly udělovány pro Židy pracující v nacistických německých továrnách, židovský nemocniční personál, členy Rady a Policie židovského ghetta se svými rodinami. V průběhu dne Czerniaków získal výjimky pro hrstku jednotlivců, včetně pracovníků v oblasti hygieny, manželů žen pracujících v továrnách a některých studentů odborného vzdělávání. Navzdory prosbě nemohl získat výjimku pro děti v Janusz Korczak sirotčinec nebo jiné sirotčince v ghettu. Tyto příkazy uváděly, že deportace začnou okamžitě ve výši 6 000 lidí denně, které bude zajišťovat Židovská rada a policie v ghettu. Neúspěch by vedl k popravě 100 rukojmích, včetně zaměstnanců Rady a Czerniakowovy manželky.[4]

Budova židovské rady na ulici Grzybowska 26/28 ve Varšavě, kde Černiaków 23. července 1942 spáchal sebevraždu

Czerniaków si uvědomil, že deportace znamená smrt, a proto prosil sirotky. Když selhal, vrátil se do své kanceláře na ulici Grzybowska 26/28 a zabil se kyanid kapsle. Zanechal své ženě dopis na rozloučenou se slovy: „Žádají mě, abych zabil děti svého národa svými vlastními rukama. Nezbývá mi nic jiného, ​​než zemřít, “a jeden ke svým kolegům v Radě, vysvětlující:„ To všechno už nemohu snášet. Můj čin každému ukáže, co je správné. “[4] Jeho nástupcem byl jeho zástupce Marek Lichtenbaum.

Deník Adama Czerniakowa

Czerniaków si vedl deník od 6. září 1939 do dne své smrti. Bylo vydáno v roce 1979 a bylo přeloženo do angličtiny. Jeho manželka Niunia (dr. Felicja Czerniakówa) válku přežila a uchovala si deníky; jejich jediný syn Jaś (Jan) uprchl na sovětské území, ale válku nepřežil.[5] Adam Czerniaków je pohřben v Židovský hřbitov na ulici Okopowa v Varšava.[4][6]

Hrob Adama Czerniakowa a jeho manželky na židovském hřbitově ve Varšavě

V roce 2001 Warner Bros film, Povstání, herec Donald Sutherland vylíčil Adama Czerniakowa. Výňatky z jeho deníku jsou uvedeny v dokumentárním filmu z roku 2010 Film nedokončený.

Divadelní společnost Voices of the Holocaust cestovala po Anglii v letech 2013-14 s hrou Křehký oheň na základě povstání ve varšavském ghettu, které obsahovalo scény zobrazující Czerniaków. V roce 2015 napsal herec a spisovatel Tim Dalgleish (dříve Hlasy holocaustu) celovečerní hru založenou na Czerniakových časopisech s názvem Poslední dny Adama: Skutečný příběh Adama Czerniakowa. Tato hra zobrazovala Czerniakowa jako konfliktní postavu, zmítanou mezi nutností zmírnit nejhorší excesy nacistů a nebezpečím manipulace, aby se stal spolupracovníkem.

Americký skladatel Arnold Rosner je Z deníků Adama Czerniakowa, Op. 82 je půlhodinové dílo klasické hudby zkomponované v roce 1986 a hodnocené pro celý orchestr a vypravěče, který čte vybrané deníkové záznamy. Práce byla uvedena do provozu a později zaznamenána dirigentem David Amos. Podle jediného komerčního záznamu díla z roku 2015 anglický překlad slov Czerniaków provedli Raul Hilberg a Stanislaw Staron ve spolupráci s Josefem Kermiszem z Yad Vashem v Jeruzalémě.

Viz také

Reference

  1. ^ Izrael Gutman, Odpor. Houghton Mifflin. str.200.
  2. ^ Gutman, Odpor, str.203.
  3. ^ Marcin Urynowicz, Adam Czerniaków 1880-1942. Prezes Getta Warszawskiego, Instytut Pamięci Narodowej, Warszawa 2009, s. 138
  4. ^ A b C d Czerniaków's Biography, na www.diapozytyw.pl
  5. ^ „Adam Czerniakow a jeho deník“. Výzkumný projekt holocaustu. Citováno 2011-09-28.
  6. ^ Hřbitov v ulici Okopowa v Varšava

Další čtení