Henry Hoʻolulu Pitman - Henry Hoʻolulu Pitman

Henry Hoʻolulu Pitman
Henry Hoolulu Pitman, Peabody Essex Museum.jpg
Portrét Henryho Ho'olulu Pitmana na Muzeum Peabody Essex[1]
narozený(1845-03-18)18. března 1845
Hilo, Hawai, Havajské království
Zemřel27. února 1863(1863-02-27) (ve věku 17)
Camp Parole, Annapolis, Maryland
Pohřben
Hřbitov Mount Auburn, Cambridge, Massachusetts
VěrnostSpojené státy americké
svaz
Servis/větevArmáda Unie
Roky služby1862–1863
HodnostSoukromé
Jednotka22. pluk Massachusetts dobrovolnická pěchota
Bitvy / válkyamerická občanská válka  (Válečný zajatec)
VztahyBenjamin Pitman a Kino'oleoliliha (rodiče)

Timothy Henry Hoʻolulu Pitman (18. března 1845 - 27. února 1863) byl Američan Armáda Unie voják z Nativní Hawaiian klesání. Považován za jednoho z „havajských synů občanské války“, byl ve skupině více než stovky zdokumentovaných bojovníků původních Havajů a Havajů, kteří bojovali v americká občanská válka zatímco Havajské království byl stále nezávislý národ.

Narodil se a vyrůstal v Hilo, Hawai, byl nejstarším synem Kino'oleoliliha Havajan vysoká šéfka, a Benjamin Pitman, americký průkopnický osadník z Massachusetts. Prostřednictvím obchodního úspěchu svého otce v lov velryb a odvětví pěstování cukru a kávy a rodinné vazby jeho matky na Havajská královská rodina, Pitmanové byli docela prosperující a vlastnili pozemky na ostrov Hawai 'i a v Honolulu. On a jeho starší sestra Mary byli vzděláváni v mise školy v Hilo spolu s dalšími dětmi smíšeného havajského původu. Po smrti své matky v roce 1855 se jeho otec znovu oženil s vdovou po misionáři, čímž spojil rodinu s americkou misionářskou komunitou v Hawai. Po smrti své první manželky a později druhé manželky se však jeho otec rozhodl ostrovy opustit a v roce 1861 se s rodinou vrátil do Massachusetts. Mladší Pitman pokračoval ve vzdělávání na veřejných školách Roxbury, kde rodina Pitmanů žila po určitou dobu.

Když opustil školu bez vědomí své rodiny, rozhodl se bojovat v občanské válce v srpnu 1862. Přes své smíšené rasy se Pitman vyhnul rasové segregaci uvalené na jiné domorodé havajské rekruty té doby a narukoval do 22. pluk Massachusetts dobrovolnická pěchota, bílý pluk. Sloužil jako soukromé v armádě Unie bojující v Bitva o Antietam a Marylandská kampaň. V jeho společnosti Private Robert G. Carter spřátelil se s částečně havajským vojákem a v pozdějším životě napsal jejich společné zkušenosti z 22. Massachusetts. Carterova zpráva, sestavená desetiletí poté ze starých dopisů, popisovala podrobnosti týkající se jeho konečného osudu ve válce. Na pochod do Fredericksburg, Pitman byl oddělen od svého pluku a zajat Konfederační partyzán síly. Byl nucen pochodovat Richmond a uvězněn v Konfederaci Vězení Libby, kde z drsných podmínek uvěznění dostal „plicní horečku“ a zemřel 27. února 1863, několik měsíců po propuštění na podmínku při výměně vězňů. Moderní historici považují Henryho Ho'olulu Pitmana za jediného známého havajského nebo Tichomořský Ostrovan zemřít jako válečný vězeň v občanské válce.[2][3][4]

Po určitou dobu po skončení války bylo dědictví a příspěvky Pitmana a dalších zdokumentovaných havajských účastníků americké občanské války do značné míry zapomenuto, s výjimkou soukromých kruhů potomků a historiků. V posledních letech však došlo k oživení zájmu o havajskou komunitu. V roce 2010 si tito „Havajští synové občanské války“ připomněli bronzovou desku umístěnou podél pamětní cesty u Pacifický národní hřbitov v Honolulu.[1][2]

Časný život a rodina

Hilo ze zátoky, olej na plátně, autor James Gay Sawkins, 1852

Timothy Henry Hoʻolulu Pitman[poznámka 1] se narodil 18. března 1845 v Hilo, Hawai, první syn a druhé dítě Benjamin Pitman a Kino'oleoliliha.[12][13][poznámka 2] Původně rodák z Salem, Massachusetts, Pitmanův otec byl časným průkopníkem, obchodníkem a majitelem plantáží cukru a kávy na ostrově Hawai, který na počátku 19. století značně profitoval z vzkvétajícího velrybářského průmyslu v království.[15][16] Z otcovy strany byl pravnukem Joshuy Pitmana (1755–1822), anglicko-amerického truhláře na lodi Franklin během kapitána Allena Halletta během Americká revoluční válka.[17][18] Z matčiny strany byl Pitman potomkem Kame'eiamoku, jedno z královských dvojčat (s Kamanawa ) kdo doporučil Kamehameha I. v jeho dobytí z Havajské ostrovy, a také raného amerického nebo anglického námořního kapitána Harolda Coxe, který mu propůjčil své jméno George „Cox“ Kahekili Keʻeaumoku II, Guvernér Maui.[19][20] Henry Hoʻolulu Pitman se podělil o své Havajské jméno se svým dědečkem z matčiny strany Ho'olulu který spolu se svým bratrem Hoapili, pomohl skrývat kosti krále Kamehamehy I. v tajném úkrytu po jeho smrti.[21] V Havajský jazyk, název „Hoʻolulu“ znamená „ležet v chráněných vodách“.[22] Jeho sourozenci byli Mary Pitman Ailau (1838–1905), Benjamin Franklin Keolaokalani Pitman (1852–1818) a nevlastní sestra Maria Kinoʻole Pitman Moreyová (1858–1892).[9][13][23][24]

Kvůli úspěchu svého otce v podnikání a potomku jeho matky z havajské královské rodiny byla rodina Pitmanů považována za docela prosperující a byla hostitelem královské rodiny, když navštívili Hila.[25][26] Kromě toho, že byl jeho otec jedním z předních obchodníků ve městě, sloužil vládě také jako okresní soudce v Hilo. Henryho matka, Kinoʻole, zdědila kontrolu nad většinou zemí v Hilo a Ōlaʻa po svém vlastním otci a králi Kamehameha III jí poskytla užívání ahupuaʻa Hilo po jejím manželství.[25] Během Henryho raného dětství žila rodina v sídle, které postavil Benjamin Pitman v roce 1840, v oblasti známé jako Niopola, jednom z oblíbených letovisek v starodávný havajský královská hodnost. Rezidence se také stala známou jako Spencer House poté, co ji Pitman prodal svému obchodnímu partnerovi kapitánovi Thomasovi Spencerovi.[Poznámka 3] Objekt se později stal místem hotelu Hilo, který byl postaven v roce 1888 a zbořen v roce 1956.[32][poznámka 4] V padesátých letech 19. století se rodina přestěhovala do hlavního města Honolulu kde se Benjamin Pitman začal věnovat bankovnictví a na rohu ulic Alakea a Beretania postavil krásný dvoupatrový dům, který nazval Waialeale („vlnící se voda“).[25]

Vzdělávání

Portrét Henryho a jeho sestry Mary, malba od John Mix Stanley, 1849

Zatímco byl v Hawai, Pitman a jeho starší sestra Mary navštěvovali dětskou školu paní Wetmoreové v Hilo. Škola byla umístěna v rezidenci Wetmores na Church Street. Učil Lucy Sheldon Taylor Wetmore, manželka amerického misionářského lékaře a vládního lékaře Charlese Hinckley Wetmore, který přijel na Havaj v roce 1848 s Americká rada komisařů pro zahraniční mise (ABCFM), dvě starší Pitmanovy děti získaly vzdělání spíše v angličtině než v havajštině. To bylo neobvyklé, protože havajština byla úředním jazykem havajského království a všechny ostatní školy v Hilo byly vedeny v havajském jazyce. Paní Wetmoreová učila děti číst, psát, hláskovat, počítat a zpívat a zároveň upevnila osnovy tím, že důsledně dodržuje zásady Protestantská víra. Stejně jako sourozenci Pitmanové byli i mnozí jejich spolužáci napůl havajští (hapa-kanaka) sestup, přičemž většina z nich je Číňané-Havajci (hapa-pake).[34][35]

Po smrti své matky Kino'ole v roce 1855 se Pitmanov otec znovu oženil s Marií Louisou Walsworthovou Kinneyovou, vdovou po americkém misionáři reverendu Henrym Kinneym. Kinney byli součástí Dvanáctá společnost misionářů z ABCFM dorazí v roce 1848. Manželství sladilo Pitmanovy děti s americkou misionářskou komunitou. Děti misionářů jim říkali „bratranci“ a považovali je za součást rozšířené misionářské rodiny Hawai 'i.[9][36][37] Tato první nevlastní matka zemřela v roce 1858 po porodu čtvrtého dítěte svého otce, dcery jménem Maria Kinoʻole (1858–1892).[23][38] Rodina Pitmanů se vrátila do Massachusetts v roce 1861 poté, co se jeho otec znovu oženil se svou třetí manželkou Martou Ball a dal svým čtyřem dětem další nevlastní matku.[24][39] Dopisy cestovatelky Sophie Cracroftové, neteře Lady Jane Franklin, naznačil, že rodina Pitmanů odjela do San Franciska 25. června 1861 na palubu lodi Kometa s Cracroftem a lady Franklinovou a že starší Pitman „má nyní třetí manželku s dítětem [Charles Brook Pitman].“[40] Podle životopisu z roku 1887, který napsal Robert G. Carter, soukromník, který později sloužil ve stejné společnosti jako Pitman, byl po smrti své matky zanedbáván svým otcem a nevlastní matkou, kteří „ho [podrobili] zanedbávání a zacházení, které díky své citlivé povaze nemohl snést“.[41] Pokračoval ve vzdělávání na veřejných školách v Roxbury, kde rodina Pitmanů žila po určitou dobu.[42][43] Pokračoval v opuštění Havaje. The 1860 sčítání lidu Spojených států zaregistroval Pitmana pod svým učitelem Solomonem Adamsem jako bydlícího a pravděpodobně vzdělávaného v Newton, také v oblasti Bostonu.[8]

Vyrůstal v dospívání a říkalo se, že se silně podobá své havajské matce.[41] Jeho válečný lístek během války poznamenal, že má tmavou pleť, oříškově zbarvené oči, černé vlasy a stojí pět stop osm palců.[44] Robert G. Carter stručně popsal své vystoupení ve válečných dopisech poprvé publikovaných v roce 1897:[poznámka 5]

[A] vysoký, štíhlý chlapec, rovný jako šíp. Jeho tvář byla dokonalá oválná, vlasy černé jako havraní křídlo a oči velké a podivné jemné měkké temnoty,[poznámka 6] což vzbuzuje soucit, když je člověk v nouzi. Jeho kůže byla jasná, tmavě olivová, hraničící se snědou, a to by nás díky jeho vysokým lícním kostem vedlo k domněnce, že jeho národnost je jiná než naše vlastní, kdybychom nevěděli, že se jmenuje prostě Henry P. Bylo v něm ovzduší dobrého chovu a zdokonalování, které by nás díky jeho malým rukám a nohám přimělo přemýšlet, kdyby to nebylo v naší mladosti a intenzivně nadšených povahách, nemysleli jsme na osobní soudruhy vzhled. Můžeme se teď ohlédnout zpět a vidět plachou, zdrženlivou povahu chlapce, tmavé, melancholické oči, smutný úsměv, citlivé záškuby rtů.[42][43]

americká občanská válka

Po vypuknutí americké občanské války začala Havajské království pod králem Kamehameha IV vyhlásil svou neutralitu 26. srpna 1861.[46][47][48] Ale mnoho Nativní Havajci a havajští Američané (hlavně potomci amerických misionářů), ať už v zahraničí nebo na ostrovech, se dobrovolně přihlásili do vojenských pluků různých států v svaz a Konfederace.[3][30] Jednotliví domorodí Havajci sloužili v námořnictvu a armádě Spojených států od Válka roku 1812 a ještě více sloužil během občanské války.[49] Mnoho Havajců sympatizovalo s Unií kvůli Hawaiho vazbám na Nová Anglie prostřednictvím svých misionářů a velrybářského průmyslu a ideologické opozice mnoha vůči instituci otroctví.[29][50][51]

Nábor a služby

Zařazovací karta pro Henryho Pitmana

14. srpna 1862 Pitman opustil školu bez vědomí své rodiny a dobrovolně sloužil v Armáda Unie a bojovat v občanské válce.[2] Zřejmě nikdy předem neinformoval svou rodinu o výběru vstoupit do války, protože zpráva o jeho zařazení byla hlášena v americké misijní komunitě Hawai 'i jako „Henry Pitman utekl z domova a odešel [do války].[36] Carter popsal Pitmanovo zdůvodnění získání: „Uprostřed válečného křiku, kdy samotný vzduch vibroval vzrušením, divokým nadšením davů a ​​inspirujícím zvukem bubnu, jeho indický v něm povstala příroda. Jeho rozhodnutí bylo učiněno. “[41][42][43]

Pitman byl hapa-haole, částečně havajského a částečně kavkazského původu.[poznámka 7] Jeho otec byl bílý a jeho rodná matka byla také součástí bělocha od její vlastní matky, která byla dcerou kapitána Coxe a havajské šéfky.[52][34] Přes své smíšené předky, Pitman se vyhnul rasové segregaci uvalené na další domorodé havajské dobrovolníky v tomto období. Většina domorodých Havajců, kteří se účastnili války, byla přidělena barevné regimenty, ale Pitmanova světlá barva pleti znamenala, že byl schopen sloužit v bílé jednotce, což naznačuje, že přiřazení jednotky mohlo být ovlivněno tím, jak vypadali temní Havajci.[2][29][poznámka 8] Historici Bob Dye, James L. Haley a další tvrdili, že Pitman byl kvůli své smíšené rase umístěn do barevných pluků,[1][55][56][57] ale záznamy pluku ukazují něco jiného.[6][51]

Pitman sloužil jako soukromý v 22. pluk Massachusetts dobrovolnická pěchota, Společnost H.[6][7][58] Tento pluk byl také pojmenován „pluk Henryho Wilsona“ po plukovníkovi a americkém senátorovi Henry Wilson, který velil jednotce v roce 1861. Plukovníku William S. Tilton byl velitelem pluku během Pitmanova krátkého funkčního období. Pluk byl součástí V. sbor z Army of the Potomac pod vrchním velením Generálmajor George B. McClellan. Během tohoto období pluk bojoval v Druhá bitva o Bull Run[2] a byl zapojen do Marylandská kampaň bojující v Bitva o Antietam, nejkrvavější jednodenní bitva v americké historii, a Bitva o Shepherdstown.[59][60][61][poznámka 9] Jeho pluk byl na pochodu k Bitva o Fredericksburg když byl Pitman zajat jednotkami Konfederace.[2][59]

Uvěznění a smrt

Zobrazení drsných podmínek města Vězení Libby podle David Gilmour Blythe, 1863

Nejpodrobnější popis Pitmanova konečného osudu ve válce pocházel od Roberta G. Cartera.[2] V listopadu 1862 byl Pitman zajat poblíž Warrenton Junction na pochod směrem k Fredericksburg, Virginie, během týdnů před bitvou u Fredericksburgu. Spadl za skupinu, protože měl puchýře a oteklé nohy kvůli těsnosti „páru tenkých bot na vysokém podpatku a úzkých podrážek“, které si koupil. Jeden z jeho kamarádů dočasně zůstal, aby se o něj staral, ale později se rozhodl odejít se zbytkem tábora ze strachu z disciplinárních následků vypadnutí bez autority. Byl nucen jít dál, ale bez velkého úspěchu. Poslední Pitmanova slova pro jeho soudruha byla: „Budu v noci v táboře, dobře.“ Jeho vojáci ho už nikdy neviděli a považovali ho za nezvěstného. Krátce poté, co byl ponechán, skupina konfederačních partyzánů pod plukovníkem John S. Mosby zajal unaveného a bezbranného vojáka bez boje.[41][42][43] Nápis na jeho náhrobku se mírně liší od Carterova účtu s tím, že byl zajat J. E. B. Stuart místo toho jezdec.[5]

Po Pitmanově zajetí byl pochodován Richmond ve slabém fyzickém stavu. Byl uvězněn v Konfederaci Vězení Libby a Belle Isle, což byla notoricky tvrdá vězení. Pitmanovy dopisy domů popisovaly jeho místo uvěznění jako „pero“[poznámka 10] kde „jim bylo házeno špinavé maso, jako by to byli psi“.[62] Stav jeho uvěznění včetně nedostatku jídla, nedostatečné hygieny, přeplněnosti a jeho fyzické slabosti způsobil, že byl náchylný k virulentním chorobám přítomným ve věznicích Konfederace.[41] Carter popsal, jak věznice „nosily statečného ducha“.[42][43] Během výměny vězňů byl Pitman propuštěn Konfederační armádou v City Point, Virginie, 12. prosince 1862, a poté odeslán na adresu Camp Parole, Annapolis.[2][42][43] Trpěl komplikacemi kvůli podmínkám svého uvěznění, dostal „plicní horečku“, což snad bylo zápal plic.[2] Carter později napsal, jak jeho přítel „několik týdnů slabě přetrvával, jako blikání expirujícího plamene, a potom tiše odjel do věčného života“.[42][43] Pitman zemřel v Camp Parole 27. února 1863, jen několik týdnů před svými osmnáctými narozeninami.[10][14][63] Podle historiků Anity Manningové a Justina Vance má Pitman „neblahý rozdíl v tom, že je jediným známým havajským nebo Tichomořský Ostrovan zemřít jako válečný zajatec v občanské válce “.[2]

Pitmanův pluk, který ho považoval za nezvěstného, ​​neobjevil svůj konečný osud, dokud na jaře následujícího roku neobdržela zprávu o jeho pohřbu v Roxbury.[42][43] Jeho ostatky byly po jeho smrti v Camp Parole vráceny jeho rodině v Massachusetts. Jeho otec Benjamin Pitman ho nechal pohřbít v rodinném spiknutí v roce Hřbitov Mount Auburn.[2][10][14] Na jedné straně značky hrobu rodiny Pitmanů byl umístěn nápis:

Značka rodiny Pitmanů v Hřbitov Mount Auburn

Timothy Henry Pitman
Narodil se v Hilo na Havaji
18. března 1845
Zemřel v Camp Parole
Annapolis, MD, 27. února 1863
Ve věku 17 let 11 mos. 9 dní

Člen Co. H, 22. pluk
Mass. Vols., Byl se svým plukem v
bitvy o jižní horu, Antietam a
Sharpsburg. Byl zajat Stuartovým
kavalérie na pochodu do Fredricksburgu [sic];
Vězněn ve věznici Libby, podmínečně propuštěn a
poslán do Camp Parole v Annapolisu a zemřel v
tábor zápalu plic.[5]

Dědictví

Po jeho smrti si památku Henryho Ho'olulu Pitmana uctili přátelé a rodinní příslušníci zpět v Massachusetts a Hawai 'i. Během návratu do Hawai v roce 1917 jeho mladší bratr Benjamin Keolaokalani Pitman a jeho manželka Almira Hollander Pitman objevili vnuka synovce jménem Kealiʻi i Kaua i Pakoma (což znamená „náčelník, který bojoval s Potomacem“) na počest svého zesnulého staršího bratra .[64] Podobně Henry Hoʻolulu Pitman Beckley, druhý syn svého havajského bratrance George Charles Mo'oheau Beckley, vnuk kapitána George Charles Beckley, byl také pojmenován po něm.[4][65] Krátce po jeho smrti byl Pitman veleben zpět na Havajské ostrovy Martha Ann Chamberlainová, korespondující tajemnice Havajské misijní dětské společnosti:[poznámka 11]

Náš bratranec, Henry Pitman, první z havajských synů, kteří padli ve válce, zemřel v Annapolis Parole Camp, 27. února, na plicní horečku a sloužil jako voják v armádě Unie. Jeho ostatky byly uloženy na Mt. Auburn Cemetery, near Boston, Massachusetts. Zemřel ve spravedlivé věci. Nechte jeho paměť nabalzamovat mezi naší kapelou.[66]

Pamětní deska pro Havajské syny občanské války v Pacifický národní hřbitov, Honolulu

Po válce byla vojenská služba Havajců, včetně Henryho Ho'olulu Pitmana, z velké části zapomenuta a zmizela z kolektivních vzpomínek na americkou občanskou válku a historii Hawai'i. V posledních letech však havajští obyvatelé, historici a potomci havajských bojovníků v konfliktu trvali na nutnosti pamatovat si „naše chlapce z Havaje“. Obnovený zájem o příběhy těchto jednotlivců a toto konkrétní období havajsko-americké historie inspirovaly úsilí o uchování vzpomínek Havajanů, kteří sloužili ve válce.[30][67][68] 26. srpna 2010, v den výročí podepsání Havajského prohlášení o neutralitě, byla podél pamětní cesty u Pacifický národní hřbitov v Honolulu uznává tyto „havajské syny občanské války“ více než sto zdokumentovaných Havajců[poznámka 12] který sloužil během americké občanské války pro Unii i Konfederaci. Ceremonie se zúčastnila Pitmanova prababička Diane Kinoʻole o Liliha Pitman Spieler. Pitman Spieler uvedl: „Jsem velmi hrdý na mladého muže v jeho věku - byl docela mladý -, který sloužil v občanské válce za svou rodinu.“[1][68][70]

V roce 2013 zahájili Todd Ocvirk, Nanette Napoleon, Justin Vance, Anita Manning a další proces vytváření historického dokumentárního filmu o jednotlivých zkušenostech a příbězích havajských vojáků a námořníků z občanské války, včetně Pitmana, Samuel C. Armstrong, Nathaniel Bright Emerson, James Wood Bush, J. R. Kealoha a mnoho dalších nejmenovaných bojovníků Unie i Konfederace.[71] V roce 2014 Maui - autor Wayne Moniz napsal beletrizovaný příběh založený na životech a službě občanské války havajských vojáků, jako je Henry Hoʻolulu Pitman, ve své knize Pukoko: Havajec v americké občanské válce.[72] V roce 2015 se konalo druhé světové války na konci války Služba národního parku vydala publikaci s názvem Asiaté a Pacifik ostrovani a občanská válka o službě velkému počtu bojovníků asijského a tichomořského ostrovanského původu, kteří bojovali během války. Dějiny zapojení Hawai 'i a biografie Pitmana, Bushe, Kealohy a dalších napsali spoluautoři historici Anita Manning a Justin Vance.[73]

Viz také

Poznámky

  1. ^ Jeho jméno je ve zdrojích uváděno různými způsoby.[2] Na jedné straně značky hrobu rodinného Pitmana v Hřbitov Mount Auburn je zapsán „Timothy Henry Pitman“ a v jeho záznamech o zařazení je uveden pod „Timothy H. Pitman“.[5][6][7] V 1860 sčítání lidu Spojených států, jeho jméno je zaznamenáno jako „Henry Pitman“.[8] V Hawai 'i, jeho jméno bylo psáno jako "T. Henry Pitman" v Výroční zpráva dětské společnosti Hawaiian Missionjako "Henry Pitman" ve svém anglickém nekrologu v Tichomořský komerční inzerent a jako „Henry Hoolulu Pitman (Pikimana)“ v havajských novinách Ka Nupepa Kuokoa.[9][10][11]
  2. ^ Zdroje se liší podle roku jeho narození.[2] Historička Peggy Kai představuje rok 1843 jako svůj rok narození.[12] Značka rodiny Pitmanů na hoře Auburn uvádí jako datum narození 18. březen 1845 s věkem smrti sedmnáct let, 11 měsíců a 9 dní.[5] Jeho nekrolog v Bostonu Večerní sobotní věstník uvedl, že jeho věk byl sedmnáct let, 11 měsíců a 7 dní.[14] Honolulu noviny Tichomořský komerční inzerent uvedl, že mu bylo asi dvacet let, když zemřel.[10]
  3. ^ Během občanské války kapitán Thomas Spencer osobně financoval a cvičil společnost pěchoty složenou převážně z Nativní Havajci od Hilo. Tito dobrovolníci, přezdívaní „Spencerovi neporazitelní“, nabídli své služby prezidentovi Lincoln a svaz. Aby se však zabránilo diplomatické kontroverzi a na obranu havajské neutrality, králi Kamehameha IV a ministr Robert Crichton Wyllie oficiálně odepřen povolení pro muže jít jako jednotka.[27][28][29][30] Když kapitán Spencer zprávu zaslechl, údajně se rozplakal.[31]
  4. ^ Během cesty do Hawai v roce 1917 Almira Hollander Pitman, jeho švagrová, napsala: „Hotel v Hilo je starým domovem Pitmanů a táta [Benjamin Keolaokalani Pitman] si to všechno pamatoval. téměř pryč a na pozemku jsou postaveny domy, ale mnoho starých stromů stále roste. “[33]
  5. ^ Popis, spolu s Pitmanovým jedním z mála podrobných popisů služby Henryho Ho'olulu Pitmana v občanské válce, byl původně napsán v dopise nejmenovaným členem dělostřelecké jednotky 22. pluku.[2] Robert G. Carter sestavil tento a další dopisy v 70. letech 19. století. Poprvé byl vydán sériově v Maine polnice od roku 1896 do roku 1898. V roce 1913 Carter publikoval celé dílo ve své knize Four Brothers in Blue, Or, Sunshine and Shadows of the War of the Rebellion: A Story of the Great Civil War from Bull Run to Appomattox.[45]
  6. ^ Jeho zařazovací karta naznačovala, že má „oříškově“ zbarvené oči.[44]
  7. ^ Konkrétně to byl 3/8 havajský a 5/8 bělošský.
  8. ^ Během války, Samuel C. Armstrong, syn amerického misionáře v Maui který také narukoval, potkal dva domorodé Havajce jménem Kealoha a Kaiwi, kteří byli vojáky v 41. pluk United States Colored Troops a 28. pluk United States Colored Troops, resp.[29][53][54]
  9. ^ Nápis na jeho náhrobku rovněž uváděl, že bojoval u Bitva o jižní horu.[5]
  10. ^ Noviny Havajský věstník spekulovalo v roce 1910, že „pero“ odkazovalo Věznice Andersonville.[62]
  11. ^ Tři starší Pitmanovy děti a jejich nevlastní sestra Maria Kinoʻole byly doživotními členy Havajské misijní dětské společnosti, protože jejich nevlastní matka Maria Louisa Walsworth Kinneyová byla součástí Dvanácté společnosti misionářů z Americká rada komisařů pro zahraniční mise přijet v roce 1848.[9][36][37]
  12. ^ Od roku 2014 vědci z historických záznamů identifikovali 119 zdokumentovaných bojovníků původem z Havaje a Havaje. Přesný počet stále zůstává nejasný, protože mnoho Havajanů narukovalo a sloužilo pod poangličtěnými jmény a málo se o nich ví kvůli nedostatku podrobných záznamů.[3][69]

Reference

  1. ^ A b C d Cole 2010.
  2. ^ A b C d E F G h i j k l m n Vance & Manning 2015b, s. 146–149.
  3. ^ A b C Grzyb 2016, s. 127–128.
  4. ^ A b Montano 1923.
  5. ^ A b C d E Značka rodiny Pitman. Cambridge, Massachusetts: Hřbitov Mount Auburn.
  6. ^ A b C „Podrobnosti o vojákovi“. Služba národního parku. Archivováno z původního dne 18. října 2015. Citováno 25. července 2014.
  7. ^ A b Parker & Carter 1887, str. 572.
  8. ^ A b „Sčítání lidu Spojených států z roku 1860“. Mocavo. Archivováno z původního dne 17. listopadu 2015. Citováno 6. září 2015.
  9. ^ A b C d Havajská mise Dětská společnost 1863, str. 35.
  10. ^ A b C d Tichomořský komerční inzerent 1863.
  11. ^ Ka Nupepa Kuokoa 1863.
  12. ^ A b Kai 1974, str. 64.
  13. ^ A b Pitman 1931, str. 149–154.
  14. ^ A b C Večerní sobotní věstník 1863.
  15. ^ Veselé 2000, str. 156–163.
  16. ^ Kuykendall 1965, str. 307–310.
  17. ^ Dcery americké revoluce 1938, str. 274.
  18. ^ Massachusetts 1904, str. 445.
  19. ^ Pitman 1931, s. 149–154; McKinzie 1983, s. 46–47
  20. ^ Honolulu Star-Bulletin 1917a; Ka Makaainana 1896; Kapiikauinamoku 1956
  21. ^ Kuykendall 1965, str. 63.
  22. ^ Pukui, Elbert a Mookini 1974, str. 52.
  23. ^ A b Walworth 1897, str. 96.
  24. ^ A b Hilo Tribune 1905.
  25. ^ A b C Pitman 1931, str. 20.
  26. ^ Kanahele 1999, str. 76.
  27. ^ Dye 1997, str. 77.
  28. ^ Vance & Manning 2015a, str. 134–135.
  29. ^ A b C d Vance & Manning 2012.
  30. ^ A b C Damon 1941.
  31. ^ Daws 1968, str. 183.
  32. ^ O'Connor 1997, str. 208–213; Pierce 1956, s. 20–30; Honolulu Star-Bulletin 1916
  33. ^ Pitman 1931, str. 74–75.
  34. ^ A b Kai 1974, str. 62–64.
  35. ^ Veselé 2000, str. 174–175.
  36. ^ A b C Manning & Vance 2014, s. 161–162.
  37. ^ A b Havajská mise Dětská společnost 1901, str. 86, 88.
  38. ^ Havajská mise Dětská společnost 1901, str. 88.
  39. ^ Pitman 1931, str. 21; Veselé 2000, str. 156; Dřevo 2007; Cracroft, Franklin & Queen Emma 1958, s. 78–79, 172, 332
  40. ^ Cracroft, Franklin & Queen Emma 1958, s. 78–79, 172, 332.
  41. ^ A b C d E Parker & Carter 1887, str. 215–216.
  42. ^ A b C d E F G h Carter 1897, s. 139–142.
  43. ^ A b C d E F G h Carter 1913, s. 139–142.
  44. ^ A b „Záznamy o zařazení pro Timothy H. Pitmana“. Občanská válka sestavila servisní záznamy. Washington, DC: Národní archiv a správa záznamů. 2014. Archivováno z původního 9. srpna 2016. Citováno 5. srpna 2015.
  45. ^ Carter 1913, s. vii, 204–206.
  46. ^ Kuykendall 1953, str. 57–66.
  47. ^ Forbes 2001, str. 298–299.
  48. ^ Von Buol 2016.
  49. ^ Schmitt 1998, s. 171–172.
  50. ^ Manning & Vance 2014, str. 145–170.
  51. ^ A b Smith 2013.
  52. ^ McKinzie 1983, s. 46–47.
  53. ^ Okihiro 2015, s. 88–89.
  54. ^ Armstrong 1865.
  55. ^ Dye 1997, str. 80.
  56. ^ Haley 2014, str. 190.
  57. ^ Dye 1994.
  58. ^ Massachusetts 1931, str. 696.
  59. ^ A b Parker & Carter 1887, str. 152–221.
  60. ^ Cox 2013, str. 101–102.
  61. ^ Massachusetts 1931, str. 649–650.
  62. ^ A b Havajský věstník 1910.
  63. ^ Pitman 1931, str. 21; Havajská dětská společnost Mission 1863, str. 15; Oswald 1932, str. 20
  64. ^ Honolulu Star-Bulletin 1917b
  65. ^ McKinzie 1983, str. 46; Dcery americké revoluce 1910, str. 291
  66. ^ Havajská mise Dětská společnost 1863, str. 15.
  67. ^ Přátelé 1917.
  68. ^ A b Vance & Manning 2015c, s. 161–163.
  69. ^ Davis 2014; Punaboy 2015
  70. ^ Schuessler 2012, str. 66
  71. ^ Murray 2013; Sodetani 2013; Ocvirk 2013; Tanaka 2013
  72. ^ Pignataro 2015
  73. ^ Hawai'i Pacific University 2015.

Bibliografie

Knihy a časopisy

Noviny a online zdroje

Další čtení

  • Kam, Ralph Thomas (2009). „Připomínka Velké armády republiky v Havaji: 1882–1930“. Havajský žurnál historie. Honolulu: Havajská historická společnost. 43: 125–151. hdl:10524/12242. OCLC  60626541.
  • Manning, Anita (2013). „Keaupuni: Havajská námořnická odysea“. Hawaiian Journal of History. Honolulu: Havajská historická společnost. 47: 87–102. hdl:10524/36267. OCLC  60626541.
  • Moniz, Wayne (2014). Pukoko: Havajec v americké občanské válce. Wailuku, HI: Pūnāwai Press. ISBN  978-0-9791507-4-6.
  • Rogers, Charles T., ed. (Leden 1884). „Příspěvek Havaje k válce pro Unii“. Havajský měsíčník. 1 (1). Honolulu: Vytištěno v kanceláři havajského věstníku. s. 2–4. OCLC  616847011.

externí odkazy