Gualtiero De Angelis - Gualtiero De Angelis
Gualtiero De Angelis | |
|---|---|
| narozený | 22. listopadu 1899 Řím, Itálie |
| Zemřel | 6. června 1980 (ve věku 80) Řím, Itálie |
| obsazení | Herec, herec hlasu |
| Aktivní roky | 1936–1980 |
| Děti | 3, včetně Manlio a Enrico |
| Příbuzní | Vittorio De Angelis (vnuk) Eleonora De Angelis (vnučka) Massimiliano Virgilii (vnuk) |
Gualtiero De Angelis (22. listopadu 1899 - 6. června 1980) byl italština herec a hlasový herec.[1] On byl nejlépe známý pro dabing James Stewart v italském vydání téměř všech jeho filmů.[2][3]
Životopis
De Angelis se narodil v Římě a svou kariéru zahájil v roce 1936. Během této doby hrál ve více než devíti filmech a daboval hlasy mnoha slavných herců. Byl oficiálním italským hlasem James Stewart stejně jako Cary Grant, Děkan Martin a Errol Flynn.[4] Také daboval přes hlasy John Garfield, George Raft, Richard Conté, Kirk Douglas, Paul Henreid, Henry Fonda, Gary Merrill, John Wayne, Arthur Kennedy, William Holden a mnoho dalších. On také daboval přes italské herce, jako je Vittorio Gassman, Luciano Tajoli a Pietro Germi.
De Angelis byl považován za jednoho z nejvlivnějších hlasových dabérů zaměstnaných u Cooperativa Doppiatori Cinematografici spolu s Emilio Cigoli, Lydia Simoneschi, Lauro Gazzolo, Carlo Romano, Giulio Panicali, Stefano Sibaldi, Bruno Persa a další.[5]
Osobní život
De Angelis byl patriarchou historické rodiny De Angelis, která je známá pro dabingové hlasy. Byl otcem hlasového herce Manlio De Angelis (1935–2017), zpěvák Enrico De Angelis (1920–2018) a Paola De Angelis. Měl také tři vnoučata: Vittorio De Angelis (1962–2015; via Manlio), Eleonora De Angelis (nar. 1967; via Manlio) a Massimiliano Virgilii (nar. 1967; via Paola), kteří jsou všichni herci hlasu.
Smrt
De Angelis zemřel 6. června 1980 v Římě ve věku 80 let. Později byl uložen k odpočinku u Campo Verano.
Filmografie
Kino
- Arditi občanské (1940)
- Piccolo re (1940)
- Vento di milioni (1940)
- Velké boty (1940)
- Il segreto di Villa Paradiso (1940)
- Beatrice Cenci (1941)
- Milostný příběh (1942)
- Vortice (1953)
- La grande avventura (1954)
Dabingové role
Žívá akce
- Ransom Stoddard v Muž, který zastřelil Liberty Valence
- Knoflíky dovnitř Největší show na Zemi
- John Michael "Chip" Hardesty v Příběh FBI
- Howard Kemp dovnitř The Naked Spur
- Shepherd Henderson v Zvonek, kniha a svíčka
- Ben McKenna dovnitř Muž, který věděl příliš mnoho
- Will Lockhart dovnitř Muž z Laramie
- Mace Bishop dovnitř Bandolero!
- Theodore Honey Žádná dálnice na obloze
- Bill Smith dovnitř Pojďte žít se mnou
- George Bailey v Je to báječný život
- Frank Towns ve městě Fénixův let
- Lin McAdam dovnitř Winchester '73
- Udělte McLaine dovnitř Noční průchod
- Charles Lindbergh v Duch St. Louis
- Steve Martin dovnitř Thunder Bay
- Martin Breitner v Mortal Storm
- Maršál Guthrie McCabe v Dva jezdili společně
- P.J.McNeal v Volejte na Northside 777
- Rip Smith dovnitř Magic Town
- Marvin Payne dovnitř Musíš zůstat šťastný
- Robert Leaf dovnitř Vážená Brigitte
- Linus Rawlings ve městě Jak byl dobyt Západ
- Bill Lawrence v Jackpot
- Gaylord Esterbrook v Není čas na komedii
- Rupert Cadell dovnitř Lano
- Charlie Anderson dovnitř Shenandoah
- John O'Hanlan dovnitř Společenský klub Čejenů
- Tom Jeffords v Zlomený šíp
- Paul North starší v Poslední gangster
- John Royer dovnitř Malajsko
- Guy Johnson dovnitř Je to nádherný svět
- John Horace Mason v Stvořeni jeden pro druhého
- Monty Stratton v Strattonův příběh
- Paul Biegler dovnitř Anatomy of a Murder
- Philip Stevens v Letiště '77
- E.W. Hostetler v Shootist
- Glenn Miller v Příběh Glenna Millera
- L.B. „Jeff“ Jefferies dovnitř Zadní okno
- John "Scottie" Ferguson v Závrať
- Jeff Webster dovnitř Daleká země
- Tom Destry dovnitř Destry jezdí znovu
- Štíhlý Na naší veselé cestě
- Glyn McLyntock dovnitř Ohyb řeky
- Roger Hobbs dovnitř Pan Hobbs si bere dovolenou
- Matt Appleyard v Fools 'Parade
Reference
- ^ „Dabingové příspěvky Gualtiera De Angelise“. Antoniogenna.net. Citováno 15. září 2018.
- ^ „Gualtiero De Angelis“. MOJE filmy. Citováno 12. května 2020.
- ^ The Hollywood Reporter. Hollywood Reporter Incorporated. 2006. s. 22. Citováno 15. října 2018.
- ^ Segreti e bizzarrie del mondo del doppiaggio ve formálním kvízu (v italštině)
- ^ Cronologia fondamentale dell'epoca d'oro del doppiaggio italiano Dagli albori agli anni 1970 (v italštině)