Manlio De Angelis - Manlio De Angelis
tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v italštině. (Červenec 2018) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
Manlio De Angelis | |
---|---|
narozený | Řím, Itálie | 9. ledna 1935
Zemřel | 3. července 2017 Olbia, Itálie | (ve věku 82)
obsazení | Herec, hlasový herec, dabingový režisér |
Aktivní roky | 1960–2017 |
Děti | Vittorio De Angelis Eleonora De Angelis |
Rodiče) | Gualtiero De Angelis |
Příbuzní | Enrico De Angelis (bratr) Massimiliano Virgilii (synovec) |
Manlio De Angelis (9. ledna 1935 - 3. července 2017) byl italština herec a hlasový herec.[1]
Životopis
Narozen v Řím historickému dubberovi Gualtiero De Angelis, De Angelis zahájil svou kariéru jako herec na počátku 60. let jako herec. Ve filmu z roku 1968 ztvárnil především ruského generála Fantabulous Inc..
De Angelis byl plodnější jako herec hlasu a dabér.[2] On byl nejlépe známý pro dabing přes hlasy Alan Arkin, Richard Dreyfuss a Joe Pesci do italského jazyka. Také daboval hlasem Martina Brodyho (vylíčil Roy Scheider ) v Čelisti filmové série, stejně jako David Starsky (vylíčený Paul Michael Glaser ) v Starsky & Hutch.[3] Mezi jeho animační role patří vyjádření Friar Tuck v italské verzi z roku 1973 Disney film Robin Hood stejně jako Yosemite Sam v italské verzi Falešná hra s králíkem Rogerem.
Osobní život
De Angelis byl otcem hlasových herců Vittorio a Eleonora De Angelis. Jeho starší bratr Enrico De Angelis byl bývalý člen Quartetto Cetra.
Smrt
De Angelis zemřel v Porto Rotondo v provincii Olbia dne 3. července 2017, ve věku 82 let. Jeho syn Vittorio De Angelis zemřel na infarkt dva roky před.[4]
Filmografie
Kino
- Un branco di vigliacchi (1962)
- Fantabulous Inc. (1968)
Dabingové role
Animace
- Bratr Tuck dovnitř Robin Hood
- Saddam hussein v South Park: Větší, delší a nesestříhaný
- Pete Belinksy dovnitř Americký pop
- Lrrr dovnitř Futurama (období 6-7)
- Iwaki dovnitř Sirotčí bratři
- Yosemite Sam v Falešná hra s králíkem Rogerem
Žívá akce
- David Starsky v Starsky & Hutch
- Tommy DeVito dovnitř Goodfellas
- Nicky Santoro dovnitř Kasino
- Bean dovnitř Freebie a fazole
- Sheldon Kornpett dovnitř Tchánci
- Elliot Garfield dovnitř Goodbye Girl
- Dr. Leo Marvin dovnitř A co Bob?
- Martin Brody dovnitř Čelisti
- Martin Brody dovnitř Čelisti 2
- Joe Waters dovnitř Gone Fishin '
- Carmine dovnitř Příběh z Bronxu
- Louis "Lightning" Conlon v Grudge Match
- Joe Lorkowski dovnitř Sluneční čištění
- Edwin Hoover Malá slečna Sunshine
- Pete Sandrich dovnitř Vždy
- Dr. Frankenthal dovnitř Pohlednice z okraje
- Sam Vigoda dovnitř Noc padá na Manhattan
- Joe Gideon dovnitř All That Jazz
- Frank Murphy dovnitř Modrý hrom
- Harry Mitchell dovnitř 52 Pick-up
- David Ferrie dovnitř JFK
- Jimmy Alto dovnitř Jimmy Hollywood
- Leon "Bernzy" Bernstein v Veřejné oko
- Průvodce Muppet Studios ve městě Muppets
- Joe Volpi dovnitř Havana
- „Unca“ Lou Handler dovnitř Indické léto
- Aaron Levinský v Ořechy
- Micah Tobias dovnitř Kdo je Cletis Tout?
- Douglas J. Needles v Návrat do budoucnosti II
- Douglas J. Needles v Návrat do budoucnosti III
- John Talbot dovnitř Star Trek V: The Final Frontier
Reference
- ^ „Dabingové příspěvky Manlio De Angelis“. Antoniogenna.net. Citováno 27. října 2018.
- ^ Cronologia fondamentale dell'epoca d'oro del doppiaggio italiano Dagli albori agli anni 1970 (v italštině)
- ^ Intervista a MANLIO DE ANGELIS (2011) | enciclopediadeldoppiaggio.it
- ^ „Addio a Manlio De Angelis“. CineFarm Magazine (v italštině). 5. července 2017. Citováno 3. července 2018.
externí odkazy
- Manlio De Angelis na IMDb
- Manlio De Angelis na Anime News Network encyklopedie