Lydia Simoneschi - Lydia Simoneschi - Wikipedia
Lydia Simoneschi | |
|---|---|
| narozený | 4. dubna 1908 Řím, Itálie |
| Zemřel | 5. září 1981 (ve věku 73) Řím, Itálie |
| Ostatní jména | Lidia Simoneschi |
| obsazení | Herečka, hlasová herečka, dabingová režisérka |
| Aktivní roky | 1932–1976 |
| Manžel (y) | Franz Lehmann (m.? -1942) |
| Děti | 1 |
| Rodiče) | Carlo Simoneschi |
Lydia Simoneschi (4. dubna 1908 - 5. září 1981) byl italština herečka a hlasová herečka.[1] Během své kariéry dala svůj hlas herečkám hlavně během Zlatý věk.[2]
Životopis
Narodila se v Římě a byla dcerou herce a režiséra němého filmu Carlo Simoneschi, Svou hereckou kariéru zahájila, když byla velmi mladá Camillo Pilotto jevištní společnost; na počátku 30. let debutovala ve filmu, ale její nenápadný fyzický vzhled jí před kamerou nepomohl. Její přesvědčivý, vášnivý a sofistikovaný hlas jí však připravil cestu, aby se stala hlasovou herečkou.[3]
Od počátku 40. let až do první poloviny 60. let se Simoneschi stala jednou z nejvýznamnějších italských hlasových hereček a propůjčila svůj hlas téměř všem největším Hollywood a evropské divas který zahrnuje Barbara Stanwyck, Susan Hayward, Ingrid Bergman, Marlene Dietrich, Joan Crawford, Olivia de Havilland, Vivien Leigh a Maureen O'Hara. Jednou z hlavních dovedností Simoneschi bylo to, že se dokázala velmi dobře přizpůsobit různým hereckým stylům mnoha hereček, kterým propůjčila svůj hlas. Od roku 1964 byla také a dabing V tomto prostředí pracovala až do svého odchodu do důchodu v roce 1976: za čtyřicet let kariéry hlasové herečky Simoneschi podle odhadů dala svůj hlas více než pěti tisícům filmů.[4]
Osobní život
Simoneschi byl ženatý Regia Marina člen Franz Lehmann až do své smrti v roce 1942. Měli jednoho syna, Giorgia. Na jaře 1980 tehdy Prezident Itálie Sandro Pertini pojmenoval ji Rytíř republiky za její umělecké zásluhy.
Smrt
Simoneschi zemřel v Římě dne 5. září 1981, ve věku 73.
Filmografie
Kino
- Stará dáma (1932)
- Pergolesi (1932)
- Non c'è bisogno di denaro (1933)
- Bajonet (1936)
- Gli zitelloni (1958)
- Moralista (1959)
- West a Soda (1965) - Hlas
- VIP můj bratr Superman (1968) - Hlas
Dabingová kariéra
Pozoruhodné dabované herečky
- Lauren Bacall
- Lucille Ball
- Anne Baxter
- Joan Bennett
- Ingrid Bergman
- Clara Calamai
- Claudette Colbert
- Valentina Cortese
- Joan Crawford
- Linda Darnell
- Danielle Darrieux
- Bette Davis
- Yvonne De Carlo
- Olivia de Havilland
- Marlene Dietrich
- Joan Fontaine
- Ava Gardnerová
- Lillian Gish
- Susan Hayward
- Katharine Hepburn
- Betty Hutton
- Jennifer Jones
- Lila Kedrova
- Deborah Kerr
- Angela Lansbury
- Vivien Leigh
- Gina Lollobrigida
- Sophia Loren
- Myrna Loy
- Ida Lupino
- Silvana Mangano
- Michèle Morgan
- Maureen O'Hara
- Eleanor Parker
- Donna Reed
- Ginger Rogers
- Eleonora Rossi Drago
- Jane Russell
- Margaret Rutherford
- Simone Signoret
- Barbara Stanwyck
- Gene Tierney
- Alida Valli
- Shelley Winters
- Jane Wyman
Animované postavy
- Modrá víla v Pinocchio
- Bambiho matka Bambi
- Dobrá víla v Popelka (1967 redub)
- Víla Flora v Spící kráska
- Chůva dovnitř Sto a jeden dalmatinů
- Madam Mim dovnitř Meč v kameni
- Winifred dovnitř Kniha Džunglí
- Lady Kluck dovnitř Robin Hood
Reference
- ^ „Dabingové příspěvky Lydie Simoneschi“. Antoniogenna.net. Citováno 4. ledna 2020.
- ^ "Lydia Simoneschi". MOJE filmy. Citováno 13. března 2020.
- ^ Cronologia fondamentale dell'epoca d'oro del doppiaggio italiano Dagli albori agli anni 1970 (v italštině)
- ^ „Lydia Simoneschi na Cineaudioteca“. cineaudioteca.it. Citováno 4. ledna 2020.