Glosář termínů barvení - Glossary of dyeing terms - Wikipedia

Barvení ve středověku.
- Tento glosář obsahuje termíny specifické pro barvení. Termíny používané při výrobě nebo výrobě textilií, včetně spřádání, pletení, tkaní a jednotlivých tkanin a dokončovacích procesů, viz Glosář textilní výroby. Pro pojmy použité v šití a krejčovství viz Slovník pojmů šití.
Barvení je řemeslo předávání barvy na textil volně vlákno, příze, oděvní nebo oděvní forma ošetřením a barvivo. Archeologové našli důkazy o textil barvení s přírodní barviva sahající až do Neolitický doba. V Číně bylo barvení rostlinami, kůrou a hmyzem vysledováno již více než 5 000 let.[1] Přírodní hmyzí barviva jako např Tyrská fialová a Kermes a rostlinná barviva, jako jsou hej, indigo a šílenější byly důležitými prvky ekonomik Asie a Evropy až do objevení člověkem syntetická barviva v polovině 19. století. Syntetická barviva rychle nahradila přírodní barviva pro velkokapacitní komerční textilní výrobu umožněnou Průmyslová revoluce, ale přírodní barviva zůstala používána tradičními kulturami po celém světě.
A
- aal
- Aal nebo indická moruše (Morinda tinctoria) je zdrojem morindon barvivo prodávané pod obchodním názvem "Suranji". Je značně kultivován v Indie pro barvení bavlna, hedvábí a vlna v odstínech červené, čokoládové nebo fialové, v závislosti na mořidlo použitý.
- přídavné jméno
- Přídavná barviva jsou barviva, která vyžadují použití a mořidlo vázat barvu na vlákno.[2]
- alkanet
- Alkanet nebo Dyerova chyba (Alkanna tinctoria) je tradiční rostlinný zdroj červeného barviva.[3]
- kamenec
- Kamenec (síran hlinitý) je přirozeně se vyskytující bazická látka mořidlo široce používaný ve starověkém světě.[4]
- añil
- Añil (Indigofera suffruticosa) je indigo barvivo ložisková rostlina Centrální a Jižní Amerika.[5][6]
- anilin
- Anilin barviva nebo základní barviva jsou třídou syntetických barviv odvozených od černouhelného dehtu, poprvé objevených v 19. století. Tato barviva produkují brilantní barvy, které dobře fungují zejména se zvířecími vlákny hedvábí. Kvůli špatné stálobarevnosti se dnes anilinová barviva dnes u textilií používají jen zřídka.[7]
- archil
- Archil je barvivo vyrobené z lišejník Roccella tinctoria který také vyrábí mazlíček a lakmus.[8]
B
- kořen krve
- Bloodroot (Sanguinaria canadensis) nebo puccoon je a trvalka, bylinný kvetoucí rostlina původem z východu Severní Amerika to je zdroj červeného barviva, které používá Domorodí Američané.[9]
- brazilwood
- Brazilwood je červenohnědé barvivo ze dvou příbuzných stromů. Původní brazilwood,sappanové dřevo (Caesalpinia sappan), je původem z Indie a byl exportován do Číny 900 BCE a do Evropy přes muslimský svět prostřednictvím Raný středověk. portugalština průzkumníci objevili podobný strom rostoucí v Nový svět a pojmenoval okolní zemi Brazílie. Tento strom je Brazilwood (Caesalpinia echinata) používané současnými řemeslníky.[10]
- ořešáku černého
- Ořešáku černého (Juglans nigra ) je severní Amerika strom vyráběl tmavě hnědé barvivo blížící se černé.
C
- karmín
- Karmín je karmínový -barevné barvivo odvozené od košenila (Dactylopius coccus), a šupinatý hmyz z Centrální a Severní Amerika.[11]
- košenila
- Košenila (Dactylopius coccus) je šupinatý hmyz z Centrální a Severní Amerika ze kterého karmínový -barevné barvivo karmín je odvozeno.[11]
- stálobarevný
- Colorfast barviva jsou barviva odolná proti posunům v odstínu, vyblednutí nebo krvácení (přenos barviva) za mokra.[12]
- Copperas
- Copperas je název pro faraře síran železnatý, železo mořidlo zvyklý zarmoutit nebo snížit sytost barev.[4][13]
- karmínový
- Karmínový je tmavě červené barvivo nebo barva odvozená od slova Kermes.[14][15][16]
- crottle
- Crottle je a tradiční skotské barvivo odvozený od lišejníky rodu Parmelia, Parmelia saxatilis a Parmelia omphalodes, které dávají tmavě červeno-fialově-hnědé a rezavě oranžové.[17] Tyto lišejníky jsou původem výrazné vůně přirozeně barvených Harris Tweed.[8]
- mazlíček
- Cudbear je fialové barvivo z lišejník Roccella tinctoria který také vyrábí archil a lakmus. Cudbear je jedním z mála přírodní barviva být připsána na jméno jednotlivce, Dr. Cuthberta Gordona z Skotsko, SZO patentováno proces jeho výroby v roce 1758.[8]
- řez
- Cutch je starodávné hnědé barvivo ze dřeva akáciových stromů, zejména akácie catechu, používaný v Indii k barvení bavlna. Cutch dává šedohnědé s železným mořidlem a olivově hnědé s mědí.[18]
D
- přímé barvivo
- Stejný jako věcné.
- barvivo
- Barviva jsou barva -ložisko organické sloučeniny které lze rozpustit ve vodě nebo jiné kapalině tak, aby pronikly vlákny.[19]
- dyebath
- Dyebath je roztok barviva a vody nebo jiné kapaliny, ve kterém jsou barveny textilie.[20]
- obarvené vlnou
- Barvené ve vlně nebo obarvené rounem odkazuje na vlákna které jsou barveny před předení. Porovnat s obarvený v hank nebo barvené přízí; kusově obarvené (obarvené po tkaní ); a barvené na oděv, barvené po šití nebo pletení.
- barvicí koště
- Dyerovo koště (Genista tinctoria), také známý jako zelená barva nebo zelená barva, je zahradní rostlina používaná k výrobě žlutých barviv.[21]
- Dyerova chyba
- Dyerova chyba (Alkanna tinctoria) je zdrojem červeného barviva alkanet.[3]
- Křídlatka
- Dyerův křídlatka (Polygonum tinctorum) je indigo -národa barviva pocházející z Japonska a pobřeží Číny.[6]
- morušový strom
- Dyerův moruše (Maclura tinctoria) je strom Nového světa, od kterého se odvozuje barvivo staré fustiky.[22]
- barevná raketa
- Stejný jako svar.
- barvivo
- Barvivo je jakákoli surovina, která uvolňuje barvivo.
- barviva
- Barvárny, barvírny nebo barvírny jsou dílnou pro barvení vláken, přízí nebo látek.
F
- rychle
- Stejný jako stálobarevný
- uprchlík
- Fugitivní barvy jsou náchylné k vyblednutí, když jsou vystaveny slunečnímu záření (uprchlík ke světlu) nebo praní, na rozdíl od stálobarevnosti.
- fustický
- Fustický nebo stará fustika je zářivě žluté barvivo odvozené z vnitřní kůry moruše barvířské Maclura tinctoria z Západní Indie a Mexiko.[22]
G
- žlučník
- Gall ořechy, ořechy nebo dubová jablka jsou a tanin - bohatý růst na dubech způsobený infekcí hmyzem Cynips gallae tinctoriae, používaný jako barvivo a mořidlo. Obchodní ořechy se sklízejí z Galský dub (Quercus lusitanica), nazývaný také dub Lusitanian nebo Dyer's Oak, původem z Maroko, Portugalsko, a Španělsko.
- barvené na oděv
- Barvené poté šití nebo pletení.
- obilí
- Obilí bylo Středověký slovo pro červené barvivo na hmyz Kermes. Barvené v zrnu označuje barvené kermy nebo kermy v kombinaci s jiným barvivem, produkující barvy, jako je karmínově zrno, fialová v zrnu.[15]
Já
- Indický šílenec
- Indický šílenec nebo munjeet (Rubia cordifolia) je původem z Himaláje a další hory Asie a Japonska. Munjeet byl důležitým barvivem pro asijský bavlnářský průmysl a stále je používán řemeslnými barviči v Nepálu.[23]
- indigo
- Indigo je tmavě modrá odvozená od kteréhokoli z indigo barvivo rodící rostliny, zejména ty z rodu Indigofera, zejména pravé indigo (Indigofera tinctoria, také známý jako Indigofera sumatrana).[5][6]
K.
- Kendal zelená
- Kendal green je hrubá šedozelená vlněný hadřík vytvořil moření vlna dovnitř kamenec, barvením žlutě barvicí koště, a pak overdyeing hadřík modře s hej (nebo později, indigo ). Je pojmenován pro Kendal, Cumbria (dříve součást Westmorland ) kde byla látka vyrobena z Středověk.[24]
- Kermes
- Kermes je přírodní barvivo odvozené ze sušených nelepených vajec žen a šupinatý hmyz v rodu Kermes, především Kermes vermilio, vzdáleně související s košenila hmyzu a nachází se na druzích dub (zvláště Dub Kermes ) blízko Středomoří.[14][15][16]
L
- Lincoln zelená
- Lincoln zelená je teplé olivově zelené barvivo vyrobené v Lincoln v Středověk, vyrobený barvením vlny modrou barvou hej, pak to přehnal žlutě svar[25] nebo barvicí koště.[21]
- kulatina
- Logwood (Haematoxylum campechianum) je původem barviva Mexiko a Střední Amerika který vytváří rychlou černou v kombinaci s a síran železnatý (Copperas) mořidlo.[26] I přes měnící se barevnou módu bylo dřevo logwood nejpoužívanějším barvivem v 19. století a poskytovalo střízlivé černé formální a smutek oblečení.[27]
M
- šílenější
- Šílenější (rubia tinctoria) a související rostliny Rubia rodiny jsou zdrojem dobrých červených barviv obsahujících alizarin a purpurin. Madder bylo barvivo komerčního významu v Evropě, které se pěstovalo v Nizozemsku a Francii, dokud se trh nerozpadl po vývoji syntetických alizarin barvivo v roce 1869.[28]
- mauveine
- Mauveine nebo anilin nachový byl první syntetický organická chemická látka barvivo.[29][30]
- rezeda
- Stejný jako svar.
- mořidlo
- A mořidlo je chemikálie používá se v kombinaci s barvivem k „fixaci“ barvy v textilu vlákna. Použitím různých mořidel mohou barviva často získat různé barvy a odstíny od stejného barviva.[31]
- munjeet
- Stejný jako Indický šílenec.
N
- natální indigo
- Natal indigo (Indigofera arrecta) je indigo barvivo ložisková rostlina Centrální a Jižní Amerika.[5][6]
- přírodní barvivo
- Přírodní barviva jsou barviva odvozená od zvířata, rostliny, minerály, houby a lišejníky.[32]
- nutgall
- Stejný jako žlučník.
Ó
- dubová žluč
- Stejný jako žlučník.
- okr
- Okr je oxid železa pigment z jíl které lze použít k barvení textilií na červenou nebo červenohnědou barvu. Důkazy o barvení textilu okrovou barvou byly datovány do Neolitický.[33]
P
- Fénická červená
- Fénická červená je červené barvivo příbuzné Tyrská fialová nebo královská fialová, získaná z několika rodů mořské šneky, především Murex brandaris ostnaté barvivo-murex (v současné době známé jako Bolinus brandaris).[34]
- pigment
- Pigmenty jsou nerozpustné barevné částice, které mohou být připevněny k povrchu látky pomocí pojiva. Roztoky pojiv a pigmentů se nazývají pigmentová barviva.[35]
- Polský košenila
- Polský košenila nebo polské zrno je a karmínový barvivo hovorově známé jako „krev svatého Jana“, vyrobené v východní Evropa Během Středověk z šupinatý hmyz Porphyrophora polonica.[36][37]
- potaš
- Potaš (Uhličitan draselný ) je běžný mořidlo od loužení popel ze dřeva a odpařování roztoku.[13]
- připravené k barvení
- Tkanina nebo oděv, který je připravené k barvení, zkráceně PFD, je speciálně vyroben tak, aby byl obarvené. PFD látky byly desized, prohledali a plně bělený, ale byly zpracovány bez optické zjasňovače nebo změkčovadla, která mohou interferovat s absorpcí barviva.[38]
- puccoon
- Stejný jako kořen krve.
Q
- quercitron
- Quercitron je žluté přírodní barvivo získané z kůry Východní černý dub (Quercus velutina), domorodý lesní strom v Severní Americe.[39]
R
- reaktivní barvivo
- Reaktivní barviva jsou třída syntetických barviv, která se poprvé komerčně objevila v roce 1956, po jejich vynálezu v roce 1954 Rattee a Stephens na Imperial Chemical Industries Stránky divize barviv v Spojené království. Reaktivní barviva se používají především k barvení přírodních vláken a celulóza vlákna jako např hedvábí.[40]
- odolat barvení
- Odolávejte barvení a související odporový tisk jsou termíny pro řadu tradičních metod barvení textilií pomocí vzorů. Používají se metody, které „odolávají“ nebo zabraňují barvě v dosažení celé látky, čímž se vytvoří vzor a půda. Nejběžnější formy používají vosk, nějaký druh pasty nebo mechanický odpor, který manipuluje s látkou, jako je vázání nebo šití. Mezi techniky odporu patří Sítotisk, tie-barvivo, ikat, a batika.[40]
- královská fialová
- Tyrská fialová nebo královská fialová je purpurově červené barvivo, které se získává z několika rodů mořské šneky, především Murex brandaris ostnaté barvivo-murex (v současné době známé jako Bolinus brandaris). Barvivo Murex bylo ve starověku velmi ceněné, protože nevybledlo, spíše se stalo jasnějším a intenzivnějším díky povětrnostním vlivům a slunečnímu záření.[34]
- rubia
- Rubia je rodina rostlin, které jsou zdrojem červeného barviva šílenější.[28]
S
- světlice barvířská
- Světlice barvířská (Carthamus tinctorius) je kvetoucí rostlina pocházející z Asie, která produkuje a věcné žluté barvivo pro přírodní vlákna. Ze sušených květů světlice barvířské lze vyrobit žluté, hořčičné, khaki, olivově zelené a červené barvy. Na svázání vládních papírů byla dříve používána bavlněná páska obarvená na červeno světlicovou barvou Británie, což dalo vzniknout tomuto pojmu červená páska.[41]
- šafrán
- Šafrán je koření odvozené z květu šafránu krokus (Crocus sativus), který vytváří zlatožlutou barvu karotenoid volal barvivo crocin.[42]
- Krev svatého Jana
- Saint John's Blood je hovorové jméno pro Polský košenila.
- Saská modrá
- Saxon blue nebo Saxony blue je barvivo z 18. století vyrobené z roztoku indigo koncentrovaně kyselina sírová.
- Saská zelená
- Saxon green nebo Saxony green je jasně zelené barvivo z 18. století vyráběné s použitím indigo a fustický.
- věcné
- Podstatná barviva jsou barviva, která produkují barvu bez použití a mořidlo.[2] Mezi příklady patří indigo barvivo a archil.
- škumpy (h)
- Různé druhy škumpy nebo sumachu, zejména Sumach opuštěný (Rhus coriaria) nebo Tannerův Sumach jižní Evropy a Staghorn Sumac (Rhus typhina) východní Severní Amerika, jsou bohatým zdrojem třísloviny a používají se jako barviva a mořidla.[43]
T
- tanin
- Tanin z dub štěkat nebo žluč ořechy se používají jako a mořidlo.
- cín
- Chlorid cínatý, kovová sůl cín, se používá jako mořidlo rozjasnit barvy.[4][13]
- Turecko červená
- Turecko červená bylo silné, velmi rychlé červené barvivo pro bavlnu získanou z kořene madder složitým vícestupňovým procesem zahrnujícím „škumpy a dubové hálky, telecí krev, ovčí trus, olej, soda, kamenec a roztok cínu. “[44] Turecká červená byla vyvinuta v Indii a rozšířena do Turecka. V roce 1747 byli do Francie přivezeni řečtí pracovníci obeznámení se způsoby její výroby a nizozemští a angličtí špióni brzy objevili tajemství. Sanitizovaná verze turecké červené se vyráběla v Manchesteru do roku 1784.[45]
- Tyrská fialová
- Tyrská fialová nebo královská fialová je purpurově červené barvivo, které se získává z několika rodů mořské šneky, především Murex brandaris ostnatý barvivo-murex (v současné době známý jako Bolinus brandaris). Barvivo Murex bylo ve starověku velmi ceněné, protože nevybledlo, ale díky povětrnostním vlivům a slunečnímu záření bylo jasnější a intenzivnější.[34]
Ž
- svar
- Svar (Reseda luteola), nazývaný také mignonette nebo Dyerova raketa, byl důležitým žlutým barvivem starověkého Středomoří a Evropy.[46]
- hej
- Woad (Isatis tinctoria) je indigo barvivo nesoucí původní rostlinu Asýrie a Levant který se v severní Evropě pěstuje více než 2000 let jako zdroj modrého barviva. Woad byl odnesen Nová Anglie v 17. století a hojně využívány v Americe, dokud nebyly na Floridě a v Karolíně objeveny původní porosty indiga.[6]
Y
- mladý fiškál
- Mladý fiškál je žluté barvivo odvozené ze dřeva Euroasijský kouřovník (Cotinus coggygria).[43]
Viz také
Poznámky
- ^ Goodwin (1982), str. 11.
- ^ A b Cannon & Cannon (2002), str. 13
- ^ A b Barber (1991), str. 232.
- ^ A b C Barber (1991), str. 235-236, 239.
- ^ A b C Vidět Indigové barvivo.
- ^ A b C d E Goodwin (1982), str. 11, 70-76
- ^ Thompson a Thompson (1987), str. 10
- ^ A b C Goodwin (1982), str. 87–92.
- ^ Chancey, str. 37
- ^ Cannon & Cannon (2002), str. 36
- ^ A b Vlákna v Tyme, LTD. "Časová řada látek". Archivovány od originál dne 28. října 2005. Citováno 5. ledna 2011.
- ^ Kadolph (2007), str. 464
- ^ A b C Goodwin (1982), s. 32–34.
- ^ A b Barber (1991), str. 231
- ^ A b C Munro, John H. „Medieval Woollens: Textiles, Technology, and Organization“. In Jenkins (2003), s. 214–215.
- ^ A b Goodwin (1982), str. 56
- ^ Fraser, Jean: Tradiční skotská barviva, Canongate, 1983
- ^ Goodwin (1982), str. 60.
- ^ Kadolph (2007), str. 384
- ^ Thompson a Thompson (1987), str. 123
- ^ A b Stefan's Florilegium.
- ^ A b Goodwin (1982), str. 60
- ^ Cannon & Cannon (2002), str. 80.
- ^ Kerridge (1988), str. 20
- ^ Reseda luteola
- ^ Munro (2007), s. 87–93.
- ^ Schoeser (2007), s. 118
- ^ A b Goodwin (1982), str. 64-65
- ^ Hubner K (2006). „Historie - 150 let mauveine“. Chemie v Unserer Zeit. 40 (4): 274–275. doi:10.1002 / ciuz.200690054.
- ^ Anthony S. Travis (1990). „Perkin's Mauve: Předchůdce průmyslu organických chemikálií“. Technologie a kultura. 31 (1): 51–82. doi:10.2307/3105760. JSTOR 3105760.
- ^ Goodwin (1982), str. 12
- ^ Cannon & Cannon (2002), str. 12
- ^ Barber (1991), str. 223-225.
- ^ A b C Barber (1991), str. 228-229
- ^ Kadolph (2007), str. 383.
- ^ Phipps, Elena (zima 2010). „Cochineal Red: The Art History of a Color“. Bulletin Metropolitního muzea umění. New York: Metropolitní muzeum umění. 67 (3): 9. ISBN 9781588393616. Citováno 12. června 2019.
- ^ Lech, Katarzyna; Jarosz, Maciej (2. března 2016). „Identifikace polské košenily (Porphyrophora polonica L.) v historických textiliích pomocí vysoce účinné kapalinové chromatografie ve spojení se spektrofotometrickou a tandemovou hmotnostní spektrometrickou detekcí“. Analytická a bioanalytická chemie. 408 (12): 3349–3358. doi:10.1007 / s00216-016-9408-0. PMID 26935929.
- ^ Wilson, Doug (2004). „Slovník barviv a barvení: Slovník pojmů pro materiály a procesy při barvení textilu pro umělce“ (PDF). str. 23. Archivovány od originál (PDF) dne 17. března 2012.
- ^ Cannon & Cannon (2002), str. 28
- ^ A b Kadolph (2007), str. 482
- ^ Cannon & Cannon (2002), str. 92
- ^ Cannon & Cannon (2002), str. 94
- ^ A b Cannon & Cannon (2002), str. 118
- ^ Goodwin (1982), str. 65.
- ^ Cannon & Cannon (2002), str. 76
- ^ Goodwin (1982), str. 63
Reference
- Barber, E. J. W. (1991). Pravěký textil. Princeton University Press. ISBN 0-691-00224-X.
- Boucher, François (1966). 20 000 let módy. Harry Abrams.
- Cannon, John; Cannon, Margaret (2002). Barvicí rostliny a barvení (2. vyd.). A&C Black. ISBN 978-0-7136-6374-7.
- Cardon, Dominique (2016). Dyer's Handbook Memoirs On Dyeing (Překlad anonymního francouzského rukopisu do angličtiny, který se nachází v soukromé sbírce složené ze čtyř esejů vytvořených kolem roku 1763. vyd.). Oxford, Philadelphia: Oxbow Books. ISBN 9781785702112. OCLC 950262477.
- Chancey, Jill R., ed. (2005). Autor: Native Hands: Woven Treasures from the Lauren Rogers Museum of Art. Muzeum umění Lauren Rogersové. ISBN 0-935903-08-9.
- Flint, Indie (2008). Eco Color: Botanická barviva pro krásný textil. Loveland, CO: Prolínat. ISBN 9781596683303. OCLC 505420554.
- Fraser, Jean (1983). Tradiční skotská barviva. Canongate. ISBN 0-86241-108-4.
- Goodwin, Jill (1982). Dyerův manuál. Pelham. ISBN 0-7207-1327-7.
- Jenkins, David, ed. (2003). Cambridge historie západního textilu. Cambridge University Press. ISBN 0-521-34107-8.
- Kadolph, Sara J., ed. (2007). Textil (10. vyd.). Pearson / Prentice-Hall. ISBN 978-0-13-118769-6.
- Kerridge, Eric (1988). Textilní výroba v raně novověké Anglii. Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-2632-4.
- Netherton, Robin; Owen-Crocker, Gale R., eds. (2007). Středověké oděvy a textil. 3. Boydell Press. ISBN 978-1-84383-291-1.
- Parry, Linda (1983). William Morris Textiles. Viking Press. ISBN 0-670-77074-4.
- Schoeser, Mary (2007). Hedvábí. Yale University Press. ISBN 978-0-300-11741-7.
- Thompson, Frances; Thompson, Tony (1987). Syntetické barvení: Pro přadleny, tkalce, pletařky a vyšívačky. David a Charles. ISBN 0-7153-8874-6.
- Tozer, Jane; Levitt, Sarah (1983). Fabric of Society: A Century of People and their Clothes 1770–1870. Tisk Laury Ashleyové. ISBN 0-9508913-0-4.