Piknik čtvrtého července - Fourth of July Picnic

„Piknik čtvrtého července“ je Nero Wolfe tajemství novela podle Rex Stout, poprvé publikovaná jako "Vražda odborových svazů" v čísle 9. července 1957 Koukni se časopis. Poprvé se objevil v knižní podobě ve sbírce povídek A čtyři jít, publikoval Viking Press v roce 1958.

Shrnutí spiknutí

„Vražda odborového svazu“ se objevila v Koukni se časopis (9. července 1957) s fotografickými ilustracemi Arthur Rothstein

Dělnický svaz restaurací pořádá piknik 4. července na odlehlé louce na Long Islandu. Během odpoledne byl vyhrazen čas na několik projevů od významných osobností v restauračním průmyslu a také od Nera Wolfa. Wolfe je správcem Rusterman's Restaurant od smrti jeho starého přítele Marka Vukcic, a protože restaurace je tak vysoce ceněná, chce unie, aby Wolfe promluvil. Jako další podnět unie také slíbila, že se přestane snažit přimět Fritze, Wolfeho osobního kuchaře, aby se připojil.

Wolfe a Archie dorazí na louku a propracují se stanem na vyvýšenou plošinu, ze které řečníci promluví k tisícům členů odborů. Jeden z organizátorů, Phil Holt, jedl nějaké špatné šneky a leží v bídě na postýlce ve stanu. Byl viděn lékařem, ale je příliš slabý na to, aby se slavností zúčastnil. Třese se a Wolfe říká Archiemu, aby zavřel klapku stanu, aby zabránil průvanu průvanu.

Jeden po druhém, když naplánovaní řečníci osloví dav, se ti na platformě řečníků vracejí zpět do stanu a dívají se na Holta. Nakonec Wolfe jde zkontrolovat Holta a krátce volá Archieho, aby se k němu připojil. Holt je mrtvý, leží na postýlce, přikrytý přikrývkou, která skrývá nůž v zádech.

Wolfe má ve zvyku, když je pryč z domova a je konfrontován s vraždou, aby řekl Archiemu, aby ho před příjezdem policie okamžitě vzal zpět do brownstone. Archie má ve zvyku odmítnout, a činí tak nyní a poukazuje na to, že by je jednoduše dopravili zpět na Long Island. Wolfe připouští bod a vrací se na platformu, aby přednesl svůj projev.

Archie si všiml, že klopa stanu již není zavřená. Podívá se ze zadní části stanu a vidí ženu sedící v autě zaparkovaném u stanu. Archie dostane její jméno, Anna Banau, a zeptá se jí, jestli viděla někoho vstoupit do stanu od začátku projevů. Paní Banauová říká, že ne. Archie je ohromena její klidnou jistotou a dochází k závěru, že do stanu zezadu nikdo nevstoupil. Někdo musel vstoupit z plošiny, bodnout Holta a poté otevřít zadní klapku, aby to vypadalo, jako by vrah pocházel z tohoto směru, ne z plošiny.

Tělo je brzy objeveno a přivolána policie. Je zřejmé, že místní okresní prokurátor by rád držel Wolfa a Archieho jako materiální svědky, ale nemůže najít legitimní důvod, a tak se Wolfe nakonec vrátí domů. Následujícího dne však volá pan Banau. Ví o rozhovoru své manželky s Archiem předchozího odpoledne a nechápe, proč noviny uvádějí, že policie postupuje za předpokladu, že vrah vstoupil do stanu zezadu. Jeho žena z té strany neviděla nikoho vstupovat do stanu, a to řekla Archie - to Archie určitě předal policii. Když Wolfe řekne Banauovi, že informace paní Banauové nebyly předány, Banau se rozruší a opustí kamenný kámen s tím, že to musí říct policii.

Wolfe vidí, že on a Archie budou zatčeni a musí se vydat na útěk. Míří do bytu Saula Panzera, kde se domluvili na setkání s ostatními, kteří byli na platformě řečníků. Wolfe dosud netuší, kdo je vrah, ani motiv trestného činu. Ale když hlavní podezřelí dorazí k Saulovi, Wolfe považuje za důležité, aby s Archiem sdíleli autobiografické náčrtky. Potom blafuje vrahovi, aby se identifikoval.

Obsazení postav

• Nero Wolfe - soukromý detektiv
• Archie Goodwin - Wolfův asistent a vypravěč všech Wolfových příběhů
• Phil Holt - organizátor unie a oběť vraždy
• James Korby - prezident Unie; mluvčí
• Flora Korby - Jeho dcera
• Paul Rago - kuchař omáčky v Churchillu; mluvčí
• H. L. Griffin - dovozce potravin a vína; mluvčí
• Dick Vetter - televizní konferenciér; mluvčí
• Alexander Banau - kapitán v restauraci Zoller's
• Anna Banau - jeho manželka
• James R. Delaney - okresní prokurátor na Long Islandu
• Saul Panzer - pracovník na volné noze, Wolfeova první volba, když nemůže nebo nebude šetřit Archieho

Historie publikace

„Piknik čtvrtého července“

• 1957, Koukni se, 9. července 1957 (jako „Vražda odborových svazů“)^[1]:72
• 1965, Ellery Queen's Mystery Magazine, Srpen 1965 (jako „Vražda čtvrtého července“)
• 1979, Ellery Queen's Wings of Mystery, vyd. podle Ellery Queen, New York: Davis Publications, 1979

A čtyři jít

• 1958, New York: The Viking Press, 29. dubna 1958, vázaná kniha.^[1]:85

Obsah zahrnuje „Vánoční Večírek ", "Velikonoční přehlídka "," Piknik čtvrtého července "a"Vražda není vtip "

Ve své brožuře s omezeným vydáním Collecting Mystery Fiction # 10, Rex Stout's Nero Wolfe Part II, Otto Penzler popisuje první vydání z A čtyři jít: "Modré plátno, přední obálka a hřbet potištěny červeně; zadní obálka prázdná. Vydáno v převážně cihlově červeném obalu."^[2]:7

V dubnu 2006 Firsts: The Book Collector's Magazine Odhaduje se, že první vydání A čtyři jít měl hodnotu mezi 200 a 350 USD. Odhad je pro kopii ve velmi dobrém až dobrém stavu v podobné bundě.^[3]

• 1958, New York: Viking (Mystery Guild ), Srpen 1958, vázaná kniha. V tisku „Velikonoční přehlídky“ stránka představující černobílé verze těchto čtyř Koukni se fotografie časopisů jsou umístěny mezi stránkami 96 a 97.

Daleko méně hodnotnou edici knižního klubu Vikingů lze od prvního vydání odlišit třemi způsoby:

• Protiprachová bunda má na přední přední klopě vytištěno „Book Club Edition“ a cena chybí (první vydání mohou být cenově oříznuta, pokud byla uvedena jako dárek).
• Vydání knižních klubů jsou někdy tenčí a vždy vyšší (obvykle o čtvrt palce) než první vydání.
• Vydání knižních klubů jsou vázána na lepenku a první vydání jsou vázána na plátno (nebo mají alespoň látkový hřbet).^[4]:19–20

• 1959, Londýn: Collins Crime Club, 25.5.1959, vázaná kniha (jako Zločin a znovu)
• 1959, New York: Bantam # A-2016, listopad 1959, brožovaný výtisk
• 1962, London: Fontana # 629, 1962 (as Zločin a znovu)
• 1992, New York: Bantam Crime Line ISBN  0-553-24985-1 Prosinec 1992, brožovaná edice, vydání Rex Stout Library s úvodem Jane Haddam
• 1997, Newport Beach, Kalifornie: Books on Tape, Inc. ISBN  0-7366-4059-2 31. října 1997, audiokazeta (nezkrácená, přečíst Michael Prichard)
• 2010, New York: Bantam Crimeline ISBN  978-0-307-75569-8 21. července 2010 elektronická kniha

Reference

externí odkazy

Citace související s Piknik čtvrtého července na Wikiquote