Volby ve Walesu - Elections in Wales
 | Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte zlepšit to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)
|
 |
|---|
| Tento článek je součástí série o politika a vláda Wales |
 Portál Walesu |
Wales má volby do tří úrovní vlády: 22 unitárních místní úřady, Velšský parlament a Parlament Spojeného království.
Místní samospráva
Výsledky nejnovějších místních voleb, které ukazují kontrolní stranu podle rady (vlevo) a největší stranu podle okrsku (vpravo).
Ve Walesu se konají volby do 22 unitárních orgánů každé čtyři roky, naposledy 4. května 2017. V současné době se používá volební systém První minulost. Klíčové jednotné autority jsou Cardiff, Newport a Swansea rady, které všechny leží v jižním pobřežním pásu.
- Výsledky místních voleb 2017
- Výsledky místních voleb 2012
- Výsledky místních voleb 2008
- Výsledky místních voleb v roce 2004
- Výsledky místních voleb 1999
- Výsledky místních voleb 1995
- Výsledky místních voleb 1993
Velšský parlament
Dne 6. května 2021 proběhly první volby do nově pojmenovaných Velšský parlament proběhne obdobně jako v předchozích volbách do Národního shromáždění.
2021
Bude to šestý všeobecné volby od založení instituce v roce 1999. Bude se konat společně s ostatními 2021 Místní volby ve Velké Británii, a budou to první volby, ve kterých mohou 16 a 17letí lidé volit ve Walesu, což je největší rozšíření franšízy ve Walesu od roku 1969. Obě změny byly výsledkem Návrh zákona Senedd a volby (Wales) 2019.[1]
Národní shromáždění pro Wales
Volby do Národní shromáždění pro Wales existovala od roku 1999 do roku 2016 poté, co ji velšští voliči v referendu o decentralizaci v roce 1997 těsně schválili. Nyní je známý jako Senedd a sídlí v Cardiffský záliv a každých 60 let se konají volby pro 60 členů Seneddu. Voliči mají dva hlasy: 40 členských států je voleno First Past the Post systému v jednotlivých volebních obvodech a dalších 20 členských států je voleno regionálním doplňovacím systémem, ve kterém voliči hlasují podle regionů. Regiony jsou Jižní Wales východ, South Wales Central, South Wales West, Střední a západní Wales a Severní Wales. Každá oblast volí čtyři členské státy, aby dosáhla celkově přibližně poměrného zastoupení.
2016
2007
1999
| 2011
2003
|
Celková účast: 43.7%
Celková účast: 46%
Celková účast: 42.2%
Minulé volby a referenda
| Seneddovy volby | |
|---|---|
| Volby ve Velké Británii | |
| Místní volby | |
| Referenda | |
Britský parlament
Mapa výsledků voleb v roce 2019.
Mapa výsledků voleb v roce 2017.
Wales je způsobilý posílat poslance do Westminsteru od Zákony ve Walesu z roku 1535. Od té doby do roku 1885 byla většina volebních obvodů kategorizována jako okresní nebo městské obvody; každý poslal jednoho poslance do Westminsteru. Jak se začala ubírat průmyslová revoluce, bylo mnoho výzev k reformě (zejména ve městech jako Merthyr Tydfil ). Nakonec parlament[když? ] umožnilo novým městům volit, a to představilo první labouristické poslance. První vůdce labouristické strany v parlamentu, Keir Hardie, byl jedním ze dvou poslanců za Merthyr Tydfil. Následující tabulka ukazuje složení waleských poslanců z Westminsteru od roku 1885.
| Rok | Konzervativní | Práce | Liberální demokrat / Liberální | Plaid Cymru | Nezávislý | Liberální unionista | Nezávislá práce | Ostatní |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1885 | 4 | - | 29 | - | - | - | - | 1 |
| 1886 | 6 | - | 26 | - | - | 1 | - | 1 |
| 1892 | 3 | - | 30 | - | - | - | - | 1 |
| 1895 | 8 | - | 24 | - | - | 1 | - | 1 |
| 1900 | 6 | 1 | 26 | - | - | 1 | - | 1 |
| 1906 | - | 1 | 28 | - | - | - | 1 | - |
| Leden 1910 | 2 | 5 | 27 | - | - | - | - | - |
| Prosince 1910 | 3 | 6 | 26 | - | - | - | 1 | - |
| 1918 | 4 | 10 | 19 | - | - | - | - | 20 |
| 1922 | 6 | 18 | 2 | - | - | - | 1 | 9 |
| 1923 | 4 | 19 | 11 | - | - | - | - | 2 |
| 1924 | 9 | 16 | 11 | - | - | - | - | - |
| 1929 | 1 | 25 | 10 | - | - | - | - | - |
| 1931 | 6 | 15 | 5 | - | - | - | 1 | 9 |
| 1935 | 6 | 18 | 8 | - | - | - | - | 4 |
| 1945 | 3 | 25 | 7 | - | - | - | - | 1 |
| 1950 | 3 | 27 | 5 | - | - | - | - | 1 |
| 1951 | 5 | 27 | 3 | - | - | - | - | 1 |
| 1955 | 5 | 27 | 3 | - | - | - | - | 1 |
| 1959 | 6 | 27 | 2 | - | - | - | - | 1 |
| 1964 | 6 | 28 | 2 | - | - | - | - | - |
| 1966 | 3 | 32 | 1 | - | - | - | - | - |
| 1970 | 7 | 27 | 1 | - | - | - | 1 | - |
| Únor 1974 | 8 | 24 | 2 | 2 | - | - | - | - |
| Říjen 1974 | 8 | 23 | 2 | 3 | - | - | - | - |
| 1979 | 11 | 22 | 1 | 2 | - | - | - | - |
| 1983 | 14 | 20 | 2 | 2 | - | - | - | - |
| 1987 | 8 | 24 | 3 | 3 | - | - | - | - |
| 1992 | 6 | 27 | 1 | 4 | - | - | - | - |
| 1997 | - | 34 | 2 | 4 | - | - | - | - |
| 2001 | - | 34 | 2 | 4 | - | - | - | - |
| 2005 | 3 | 29 | 4 | 3 | 1 | - | - | - |
| 2010 | 8 | 26 | 3 | 3 | - | - | - | - |
| 2015 | 11 | 25 | 1 | 3 | - | - | - | - |
| 2017 | 8 | 28 | - | 4 | - | - | - | - |
| 2019 | 14 | 22 | - | 4 | - | - | - | - |
Podrobná rozdělení
 | Části tohoto článku (týkající se článku Od roku 2010 proběhly čtyři všeobecné volby) musí být aktualizováno. (Leden 2020) |
2019
| Večírek[2] | Sedadla | Hlasy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Celkový | Zisky | Ztráty | Síť +/- | % sedadla | Celkový | % | Změna | ||
| Práce | 22 | 0 | 6 |  6 | 55 | 632,035 | 40.9 | 8.0 | |
| Konzervativní | 14 | 6[A] | 0 |  6 | 35 | 557,234 | 36.1 | 2.5 | |
| Plaid Cymru | 4 | 0 | 0 |  | 10 | 153,265 | 9.9 | 0.5 | |
| Liberální demokraté | 0 | 0 | 0[b] | | 0 | 92,171 | 6.0 | 1.5 | |
| Brexit Party | 0 | 0 | 0 | | 0 | 83,908 | 5.4 | Nový | |
| Zelený | 0 | 0 | 0 | | 0 | 15,828 | 1.0 | 0.7 | |
| Nezávislí | 0 | 0 | 0[C] | | 0 | 6,220 | 0.4 | N / A | |
| Gwlad Gwlad | 0 | 0 | 0 | | 0 | 1,515 | 0.1 | Nový | |
| Cynon Valley | 0 | 0 | 0 | | 0 | 1,322 | 0.1 | Nový | |
| Monster Raving Loony | 0 | 0 | 0 | | 0 | 345 | 0.0 | | |
| křesťan | 0 | 0 | 0 | | 0 | 245 | 0.0 | Nový[d] | |
| SDP | 0 | 0 | 0 | | 0 | 181 | 0.0 | Nový[d] | |
| Socialistická alternativa | 0 | 0 | 0 | | 0 | 88 | 0.0 | Nový[E] | |
| Celkový | 40 | 1,544,357 | Účast | 66.6 | |||||
- ^ Neobsahuje Brecon a Radnorshire a Aberconwy, kterou konzervativní strana vyhrála v roce 2017, ale při rozpuštění parlamentu nekontrolovala.
- ^ Nezahrnuje Brecon a Radnorshire, které liberální demokraté vyhráli v a 2019 doplňovacích voleb.
- ^ Nezahrnuje Aberconwy, dříve kontrolovaný nezávislými Guto Bebb který v roce 2019 ztratil bič Konzervativní strany.
- ^ A b Strana vstoupila do kandidátů ve všeobecných volbách 2017, ale ne na žádných velšských křeslech.
- ^ Strana vstoupila do kandidátů v minulých všeobecných volbách, ale ne ve všeobecných volbách 2017.
2005
| Večírek | Kandidáti | Sedadla | Sedadla změna | Hlasy | % | % změna | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Práce | 29 | 5 | 594,821 | 42.7 | 5.9 | ||
| Konzervativní | 3 | 3 | 297,830 | 21.4 | 0.4 | ||
| Liberální demokraté | 4 | 2 | 256,249 | 18.4 | 4.6 | ||
| Plaid Cymru | 3 | 1 | 174,838 | 12.6 | 1.7 | ||
| UKIP | 0 | | 20,297 | 1.5 | |||
| Zelený | 0 | | 7,144 | 0.5 | |||
| Forward Wales | 0 | | 3,461 | 0.2 | |||
| Legalizujte konopí | 0 | | 1,772 | 0.1 | |||
| BNP | 0 | | 1,689 | 0.1 | |||
| Socialistická práce | 0 | | 1,605 | 0.1 | |||
| Veritas | 0 | | 1,437 | 0.1 | |||
| Úcta | 0 | | 643 | 0.0 | |||
| Liberální | 0 | | 605 | 0.0 | |||
| Socialistická aliance | 0 | | 557 | 0.0 | |||
| Komunistický | 0 | | 440 | 0.0 | |||
| Vy sám | 0 | | 284 | 0.0 | |||
| Bean Party | 0 | | 159 | 0.0 | |||
| Nezávislý | 1 | 1 | 28,888 | 2.3 | |||
| Účast: | 1,392,719 | 62.4 | |||||
2001
| Večírek | Kandidáti | Sedadla | Sedadla změna | Hlasy | % | % změna | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Práce | 40 | 34 | | 666,956 | 48.6 | 6.1 | |
| Konzervativní | 40 | 0 | | 288,623 | 21.0 | 1.4 | |
| Plaid Cymru | 40 | 4 | | 195,893 | 14.3 | 4.4 | |
| Liberální demokraté | 2 | | 189,254 | 13.8 | 1.5 | ||
| UKIP | 0 | | 12,552 | 0.9 | |||
| Zelený | 0 | | 3,753 | 0.3 | |||
| Socialistická práce | 0 | | 2,805 | 0.2 | |||
| Socialistická aliance | 0 | | 2,258 | 0.2 | |||
| Aliance ProLife | 0 | | 1,609 | 0.1 | |||
| Komunistický | 0 | | 384 | 0.0 | |||
| BNP | 0 | | 278 | 0.0 | |||
| Ostatní | | 7,959 | 0.6 | ||||
| Účast: | 1,372,324 | 61.6 | |||||
Evropský parlament
Wales byl volební obvod v Evropský parlament volby. Po odchodu Spojeného království z Evropské unie dne 31. ledna 2020 již Wales nevolí zástupce do Evropského parlamentu.
2019
| Evropské volby 2019: Wales[3][4] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Seznam | Kandidáti | Hlasy | % | ± | |
| Brexit Party | Nathan Gill (1) James Wells (3) Gethin James, Julie Price | 271,404 (135,702) | 32.46 | 32.46 | |
| Plaid Cymru | Jill Evans (2) Carmen Smith, Patrick McGuinness Ioan Bellin | 163,928 | 19.60 | 4.34 | |
| Práce | Jacqueline Jones (4) Matthew Dorrance, Mary Wimbury, Mark Whitcott | 127,833 | 15.29 | 12.86 | |
| Liberální demokraté | Sam Bennett, Donna Lalek, Alistair Cameron, Andrew Parkhurst | 113,885 | 13.62 | 9.67 | |
| Konzervativní | Daniel Boucher, Craig Lawton, Fay Jones, Tomos Davies | 54,587 | 6.53 | 10.90 | |
| Zelený | Anthony Slaughter, Ian Chandler, Ceri Davies, Duncan Rees | 52,660 | 6.30 | 1.76 | |
| UKIP | Kristian Hicks, Keith Edwards, Thomas Harrison, Robert McNeil-Wilson | 27,566 | 3.30 | 24.26 | |
| Změnit UK | Jon Owen Jones, June Davies, Matthew Paul, Sally Anne Stephenson | 24,332 | 2.91 | 2.91 | |
| Účast | 836,195 | 37.1 | 5.6 | ||
Průzkumy veřejného mínění z roku 2019
| Termíny) | Volební organizace / klient | Vzorek | Laboratoř | UKIP | Ošidit | Přehoz | Zelený | Lib Dems | Brexit | Změnit UK | Ostatní | Vést |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16. – 20. Května 2019 | YouGov / ITV | 1,009 | 15% | 2% | 7% | 19% | 8% | 10% | 36% | 2% | 0% | 17% |
| 10. – 15. Května 2019 | YouGov / Plaid Cymru | 1,133 | 18% | 3% | 7% | 16% | 8% | 10% | 33% | 4% | 0% | 15% |
| 2. – 5. Dubna 2019 | YouGov / ITV | 1,025 | 30% | 11% | 16% | 15% | 5% | 6% | 10% | 8% | 1% | 14% |
| 22. května 2014 | Výsledky voleb v EU v roce 2014 | 733,060 | 28.2% | 27.6% | 17.4% | 15.3% | 4.5% | 4.0% | N / A | N / A | 3.2% | 0.6% |
2014
| Evropské volby 2014: Wales | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Seznam | Kandidáti | Hlasy | % | ± | |
| Práce | Derek Vaughan Jayne Bryant, Alex Thomas, Christina Rees[6][7] | 206,332 | 28.15 | +7.9 | |
| UKIP | Nathan Gill James Cole, Caroline Jones, David Rowlands[7][8] | 201,983 | 27.55 | +14.8 | |
| Konzervativní | Kay Swinburne Aled Davies, Dan Boucher, Richard Hopkin[7][9] | 127,742 | 17.43 | −3.8 | |
| Plaid Cymru | Jill Evans Marc Jones, Stephen Cornelius, Ioan Bellin[7][10][11] | 111,864 | 15.26 | −3.3 | |
| Zelený | Pippa Bartolotti, John Matthews, Chris Were, Rosemary Cutler[7][12][13] | 33,275 | 4.54 | −1.0 | |
| Liberální demokraté | Alec Dauncey, Robert Speht, Jackie Radford, Bruce Roberts[7] | 28,930 | 3.95 | −6.7 | |
| BNP | Mike Whitby, Laurence Reid, Jean Griffin, Gary Tumulty[7] | 7,655 | 1.04 | −4.4 | |
| Británie první | Paul Golding, Anthony Golding, Christine Smith, Anne Elstone[7] | 6,633 | 0.9 | 0.00 | |
| Socialistická práce | Andrew Jordan, Katherine Jones, David Lloyd Jones, Liz Screen[7] | 4,459 | 0.61 | −1.2 | |
| NO2EU | Robert Griffiths Claire Job, Steve Skelly, Laura Picand[7] | 2,803 | 0.38 | −0.9 | |
| Socialista (GB) | Brian Johnson, Richard Cheney, Ed Blewitt, Howard Moss[7][14] | 1,384 | 0.19 | 0.00 | |
| Účast | 733,060 | 31.5 | +1.1 | ||
2009
| Evropské volby 2009: Wales[15][16] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Seznam | Kandidáti | Hlasy | % | ± | |
| Konzervativní | Kay Swinburne Evan Price, Emma Greenow, David Chipp | 145,193 | 21.2 | +1.8 | |
| Práce | Derek Vaughan Lisa Stevens, Rachel Maycock, Leighton Veale | 138,852 | 20.3 | −12.2 | |
| Plaid Cymru | Jill Evans Eurig Wyn Ioan Bellin, Natasha Asghar | 126,702 | 18.5 | +1.1 | |
| UKIP | John Bufton David Bevan, Kevin Mahoney, David Rowlands | 87,585 | 12.8 | +2.3 | |
| Liberální demokraté | Alan Butt Phillip, Kevin O'Connor, Nick Tregoning, Jackie Radford | 73,082 | 10.7 | +0.2 | |
| Zelený | Jake Griffiths, Kay Roney, Ann Were, John Matthews | 38,160 | 5.6 | +2.0 | |
| BNP | Ennys Hughes, Laurence Read, Clive Bennett, Kevin Edwards | 37,114 | 5.4 | +2.5 | |
| křesťan | Jeffrey Green, David Griffiths, Alun Owen, John Harrold | 13,037 | 1.9 | N / A | |
| Socialistická práce | Robert English, Richard Booth, Liz Screen, Judith Sambrook | 12,402 | 1.8 | N / A | |
| NO2EU | Robert Griffiths Rob Williams, Laura Picandová, Trevor Jones | 8,600 | 1.3 | N / A | |
| Tým poroty | Paul Sabanskis, James Eustace, Neil Morgan, Steven Partridge | 3,793 | 0.6 | N / A | |
| Účast | 684,520 | 30.4 | −11.0 | ||
2004
| Evropské volby 2004: Wales[17] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Seznam | Kandidáti | Hlasy | % | ± | |
| Práce | Glenys Kinnock, Eluned Morgan Gareth Williams, Gwennan Jeremiah | 297,810 (148,905) | 32.5 | +0.6 | |
| Konzervativní | Jonathan Evans Owen Williams, Felicity Elphick, Albert Fox | 177,771 | 19.4 | −3.3 | |
| Plaid Cymru | Jill Evans Jon Blackwood, Eilian Williams, Gwenllian Lansdown | 159,888 | 17.4 | −12.2 | |
| UKIP | David Rowlands, Clive Easton, Elizabeth Phillips, Timothy Jenkins | 96,677 | 10.5 | +7.4 | |
| Liberální demokraté | David John Williams, Alison Goldsworthy, Nicholas Tregoning, Nilmini Priyanga de Silva | 96,116 | 10.5 | +2.3 | |
| Zelený | Martyn Shrewsbury, Molly Scott Cato, David Bradney, Dorienne Robinson | 32,761 | 3.6 | +1.0 | |
| BNP | John Walker, Pauline Gregory, James Roberts, Mark Stringfellow[18] | 27,135 | 3.0 | N / A | |
| Forward Wales | Ron Davies Wendy Paintsil, Janet Williams, Graham Jones | 17,280 | 1.9 | N / A | |
| Křesťanskodemokratická strana | Catherine Smith, Christine West, Joseph Biddulph, Robert Evans | 6,821 | 0.7 | N / A | |
| Úcta | Helen Griffinová, Huw Williams, Raja Gul Raiz, Taran O'Sullivan | 5,427 | 0.6 | N / A | |
| Účast | 917,686 | 41.4 | +12.4 | ||
1999
| Evropské volby 1999: Wales[19] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Seznam | Kandidáti | Hlasy | % | ± | |
| Práce | Glenys Kinnock, Eluned Morgan Joe Wilson, Gareth Williams, Jane Hutt | 199,690 (99,845) | 31.9 | N / A | |
| Plaid Cymru | Jill Evans, Eurig Wyn Marc Phillips, Susanna Perkins, Owain Llywelyn | 185,235 (92,617.5) | 29.6 | N / A | |
| Konzervativní | Jonathan Evans Chris Butler, Owen John Williams, Robert Buckland, Edmund Hayward | 142,631 | 22.8 | N / A | |
| Liberální demokraté | Roger Roberts, Peter Price, Alistair Cameron, Juliana Hughes, John Dixon | 51,283 | 8.2 | N / A | |
| UKIP | Dai Rees, Niall Warry, Idris Richard Francis, Alan Barham, David Lloyd | 19,702 | 3.1 | N / A | |
| Zelený | Molly Scott Cato, Klaus Armstrong-Braun, Sue Walker, Rachel Kalela, John Matthews | 16,146 | 2.6 | N / A | |
| Pro-euro konzervativní | William Powell Jennifer Harris, Antonio Fernandes-Vidal, Alan Morris, Christopher Hodgkinson | 5,834 | 0.9 | N / A | |
| Socialistická práce | Elizabeth Screen, Darren Hickery, Stephen Bell, Miriam Bowen, George Tafarides | 4,283 | 0.7 | N / A | |
| Přírodní zákon | David Hughes, Brian Francis, Helen Evans, Andrea Jarman, John Ashforth | 1,621 | 0.3 | N / A | |
| Účast | 626,425 | 29.0 | N / A | ||
1994
| Večírek | Sedadla | Sedadla změna | Hlasy | % | % změna | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Práce | 5 | 1 | 530,749 | 55.86 | 6.93 | |
| Plaid Cymru | 0 | | 162,478 | 17.10 | 4.21 | |
| Konzervativní | 0 | | 138,349 | 14.56 | 8.89 | |
| SLD | 0 | | 82,480 | 8.68 | 5.46 | |
| Zelený | 0 | | 19,413 | 2.04 | 9.11 | |
| Přírodní zákon | 0 | – | 6,081 | 0.64 | – | |
| UKIP | 0 | – | 5,536 | 0.58 | – | |
| Nezávislý | 0 | – | 2,729 | 0.29 | – | |
| Socialistická aliance | 0 | – | 1,270 | 1.33 | – | |
| Komunistický | 0 | – | 1,073 | 0.11 | – | |
| Účast: | 950,158 | |||||
1989
| Večírek | Sedadla | Sedadla změna | Hlasy | % | % změna | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Práce | 4 | 1 | 436,730 | 48.93 | 4.1 | |
| Konzervativní | 0 | 1 | 209,313 | 23.45 | 1.91 | |
| Plaid Cymru | 0 | | 115,062 | 12.89 | 0.69 | |
| Zelený | 0 | | 99,546 | 11.15 | 10.64 | |
| SLD | 0 | | 28,785 | 3.22 | 14.18 | |
| SDP | 0 | – | 3,153 | 0.35 | – | |
| Účast: | 892,589 | |||||
1984
| Večírek | Sedadla | Sedadla změna | Hlasy | % | % změna | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Práce | 3 | | 375,982 | 44.53 | 2.83 | |
| Konzervativní | 1 | | 214,086 | 25.36 | 10.98 | |
| Aliance | 0 | | 146,947 | 17.40 | 7.79 | |
| Plaid Cymru | 0 | | 103,031 | 12.20 | 0.41 | |
| Ekologie | 0 | – | 4,266 | 0.51 | – | |
| Účast: | 844,312 | |||||
1979
| Večírek | Sedadla | Sedadla změna | Hlasy | % | % změna | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Práce | 3 | – | 294,978 | 41.70 | – | |
| Konzervativní | 1 | – | 257,029 | 36.34 | – | |
| Plaid Cymru | 0 | – | 83,399 | 11.79 | – | |
| Liberální | 0 | – | 67,962 | 9.61 | – | |
| Nezávislý | 0 | – | 4,008 | 0.57 | – | |
| Účast: | 707,376 | |||||
Viz také
Reference
- ^ „Osoby ve věku 16 a 17 let mají právo volit - historický den demokracie ve Walesu“. Národní shromáždění pro Wales. Citováno 2019-12-24.
- ^ „Výsledky všeobecných voleb 2019 ve Walesu“. BBC novinky. Citováno 2019-12-14.
- ^ „Evropské volby 2019: Strana Brexit završuje hlasování ve Walesu“. www.bbc.co.uk. Citováno 2019-05-27.
- ^ „European Election 2019: UK results in maps and charts“. www.bbc.co.uk. Citováno 2019-05-27.
- ^ Prohlášení nominovaných stran a oznámení o anketě / Datganiad o’r Pleidiau a Enwebwyd a Rhybudd o Etholiad Rada města Cardiff
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 5. srpna 2013. Citováno 5. srpna 2013.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ A b C d E F G h i j k Parry-Jones, Bryn (24. dubna 2014). „Prohlášení jmenovaných osob“. Rada hrabství Pembrokeshire. Archivováno z původního dne 11. ledna 2016. Citováno 3. května 2014.
- ^ Oznamujeme regionální kandidáty na europoslance UKIP Archivováno 10. října 2013 v Wayback Machine
- ^ „Výsledky hlasování“. Conservatives.com. Archivováno z původního dne 10. června 2016. Citováno 15. května 2016.
- ^ Europoslankyně Jill Evans je na prvním místě seznamu kandidátů Plaid Cymru do EU Archivováno 22. června 2013 v Wayback Machine BBC novinky
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 28. března 2014. Citováno 27. března 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Strana zelených ve Walesu dnes oznámila, že její vůdce Pippa Bartolotti je jejich kandidátkou na nadcházející evropské volby, které se budou konat v květnu“. Wales.greenparty.org.uk. 22. listopadu 2013. Archivováno z původního dne 17. listopadu 2015. Citováno 27. února 2014.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 8. února 2014. Citováno 25. dubna 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Volební úřad Walesu“. Archivováno z původního dne 24. září 2015. Citováno 27. února 2014.
- ^ „Evropské volby 2009: Wales“. BBC novinky. 8. června 2009. Archivováno z původního dne 8. června 2009. Citováno 27. února 2014.
- ^ „Volební kandidáti 2004“. Kancelář Evropského parlamentu ve Velké Británii. Archivovány od originál dne 4. října 2009. Citováno 4. června 2009.
- ^ "walescand". Web.archive.org. 3. června 2004. Archivovány od originál dne 18. února 2005. Citováno 27. února 2014.
- ^ „Volební kandidáti z roku 1999“. Kancelář Evropského parlamentu ve Velké Británii. Archivovány od originál dne 28. srpna 2009. Citováno 4. června 2009.
Portál