Cena Dadasaheba Phalkeho - Dadasaheb Phalke Award

Cena Dadasaheba Phalkeho
Národní cena za příspěvky pro Indické kino
Oceněn pro„mimořádný příspěvek k růstu a rozvoji indické kinematografie“
SponzorovánoŘeditelství filmových festivalů
Odměna
  • Swarna Kamal (Zlatý lotos)
  • ₹1,000,000 (14 000 USD)
Poprvé oceněn1969
Naposledy uděleno2019
Poslední vítězAmitabh Bachchan
Hlavní body
Celkem uděleno50
První vítězDevika Rani
webová stránkahttp://dff.nic.in/NFA.aspx  Upravte to na Wikidata
Černobílá fotografie Dadasaheba Phalka při pohledu na filmový pás
Dadasaheb Phalke, často uváděný jako „otec indického filmu“, vytvořil první celovečerní film v Indii Raja Harishchandra (1913).

The Cena Dadasaheba Phalkeho je nejvyšší indické ocenění v kině. Prezentuje se každoročně na Národní filmové ceny obřad u Ředitelství filmových festivalů, organizace zřízená Ministerstvo informací a vysílání. Příjemce je oceněn za „mimořádný přínos k růstu a rozvoji indické kinematografie“[1] a je vybrán komisí složenou z významných osobností indického filmového průmyslu.[2] Od roku 2017Ocenění zahrnuje a Swarna Kamal (Zlatý lotos) medailon, a šátek a peněžní odměna ve výši ₹1,000,000 (14 000 USD).[3]

Toto ocenění, které bylo poprvé představeno v roce 1969, představila organizace Vláda Indie připomenout Dadasaheb Phalke Příspěvek indické kinematografii.[4] Phalke (1870–1944), který je všeobecně známý jako otec indické kinematografie a je často považován za jeho otce, byl indický filmař, který režíroval první celovečerní indický film, Raja Harishchandra (1913).[1]

Prvním příjemcem ceny byla herečka Devika Rani, který byl poctěn na 17. národní filmové ceny. Od roku 2018, bylo oceněno 50. Mezi nimi i herec Prithviraj Kapoor (1971) a herec Vinod Khanna (2017) jsou jedinými posmrtnými příjemci.[5] Kapoorův syn-herec filmaře, Raj Kapoor, převzal cenu jeho jménem na 19. národní filmové ceny v roce 1971 a sám byl příjemcem v roce 1987 na 35. národní filmové ceny obřad.[6][7][A] Bommireddy Narasimha Reddy (1974) a Bommireddy Nagi Reddy (1986);[10] Raj Kapoor (1987) a Shashi Kapoor (2014);[11] Lata Mangeshkar (1989) a Asha Bhosle (2000) spolu s Baldev Raj Chopra (1998) a Yash Chopra (2001) jsou sourozenci, kteří cenu získali.[12][13][14] Posledním příjemcem ceny je herec Amitabh Bachchan který byl poctěn na 67. národní filmové ceny obřad.

Příjemci

Seznam příjemců ocenění podle roku[1]
Rok
(Obřad)		obrazPříjemceFilmový průmyslPoznámky
1969
(17.)		Devika Rani v Achhut Kanya (1936) .jpgDevika RanihindštinaŠiroce uznáván jako „první dáma indického filmu“,[15] herečka debutovala Karma (1933), který byl prvním indickým filmem v angličtině a prvním indickým filmem s polibkem na obrazovce.[16] Založila také prvního indiána akciová společnost, Bombay Talkies, v roce 1934.[17]
1970
(18.)		Birendranath Sircar 2013 razítko India.jpgBirendranath SircarbengálskýZakladatel dvou produkčních společností, International Filmcraft a Nová divadla Sircar je považován za jednoho z průkopníků indické kinematografie. Postavil také dvě kina v Kalkatě, jedno pro promítání bengálských filmů a jedno pro hindské filmy.[18]
1971
(19.)		Prithviraj Kapoor v Sinkandaru (1941) .jpgPrithviraj Kapoor[b]hindštinaKapoor zahájil svou hereckou kariéru v divadlech a hrál v prvním indickém zvukovém filmu, Alam Ara (1931). On našel Divadlo Prithvi, cestovní divadelní společnost v roce 1944 „propagující hindské divadelní produkce“.[5]
1972
(20.)		Pankaj Mullick.jpgPankaj Mullick • bengálština
• Hindština		Mullick, skladatel, zpěvák a herec, zahájil svou kariéru poskytováním hudby na pozadí dirigováním živých orchestrů během promítání němých filmů.[20] On je nejlépe známý pro Mahishasuramardini, rozhlasový muzikál složený v roce 1931.[21]
1973
(21.)		Sulochana Indira M.A. (oříznuto) .jpgRuby Myers (Sulochana)hindštinaJedna z nejlépe placených hereček své doby, Sulochana debutovala Veer Bala (1925) a je považován za „první sexuální symbol indické kinematografie“.[22]
1974
(22)		Bommireddy Narasimha Reddy 2008 razítko India.jpgBommireddy Narasimha ReddyTelugštinaRežisér patnácti celovečerních filmů v Telugu, Reddy byl první indickou filmovou osobností, která byla oceněna titulem Doktor dopisů a také první, kdo obdržel Padma Bhushan, třetí nejvyšší civilní ocenění v Indii.[23]
1975
(23.)		Dhirendranath Ganguly.jpgDhirendra Nath GangulybengálskýPovažován za jednoho ze zakladatelů společnosti Bengálský filmový průmysl, Ganguly debutoval jako herec v Bilat Ferat (1921). Založil tři produkční společnosti - Britská filmová společnost Indo (1918), Společnost Lotus Film Company (1922) a British Dominion Films Studio (1929) - režírovat několik bengálských filmů.[24]
1976
(24.)		Kanan Devi 1937.jpgKanan DevibengálskýKanan Devi, uznávaná jako „první dáma bengálského kina“, debutovala ve 20. letech v němých filmech. Ona také zpívala písně napsané Rabíndranáth Thákur a byla producentkou její filmové společnosti Shrimati Pictures.[25]
1977
(25.)		Nitin Bose 2013 razítko India.jpgNitin Bose • bengálština
• Hindština		A kameraman, režisér a scenárista, Bose je známý pro představení přehrávání zpěvu do indického kina v roce 1935 prostřednictvím svého bengálského filmu Bhagya čakra a jeho hindský remake Dhoop Chhaon.[26][27]
1978
(26.)		Raichand Boral 2013 razítko India.jpgRaichand Boral • bengálština
• Hindština		Boral, považovaný za jednoho z průkopníků indické filmové hudby, byl hudebním režisérem, který ve spolupráci s režisérem Nitinem Boseem zavedl systém přehrávání zpěvu v indickém kině.[28]
1979
(27)		Sohrab Modi v Prithvi Vallabh (1943) 1 (oříznuto) .jpgSohrab ModihindštinaHerec a filmař, Modi je připočítán s přinášením Shakespearovský klasika pro indické kino a byl známý jeho dodávkou Urdu dialog.[29]
1980
(28.)		P. Jairaj v Magrooru (1950) .jpgPaidi Jairaj • Hindština
• telugština		Zpočátku pracoval jako tělo dvojité, herec a režisér Jairaj je známý pro své zobrazení indických historických postav a podílel se na zavedení Filmfare Awards.[30]
1981
(29.)		Naushadsaab1.jpgNaushadhindštinaHudební režisér Naushad debutoval s Prem Nagar (1940),[31] a je připočítán se zavedením techniky míchání zvuku do indického kina.[32]
1982
(30.)		LV Prasad 2006 razítko India.jpgL. V. Prasad • telugština
 • Tamil
• Hindština		Herec, režisér a producent L. V. Prasad se vyznačuje herectvím v prvních vysílacích filmech vyrobených ve třech jazycích: v hindštině Alam Ara, Tamil Kalidas a Telugu Bhakta Prahlada, vše vydáno v roce 1931.[33] On našel Prasad Studios v roce 1965 a Laboratoř barevných filmů v roce 1976.[34] Prasad Studios vyrobila více než 150 filmů v různých indických jazycích.[35]
1983
(31.)		Durga Khote Amar Jyoti.jpgDurga Khote • Hindština
 • Maráthština		Poté, co jednal v prvním maráthštině, byl vysílač Ayodhyecha Raja (1932), Khote je považován za průkopníka mezi ženami v indickém filmu.[36] Založila dvě produkční společnosti, Fact Films a Durga Khote Productions, které produkovaly krátké filmy a dokumenty.[37]
1984
(32.)		SatyajitRay.jpgSatyajit RaybengálskýPoté, co debutoval jako režisér s Shromážděte Panchali (1955),[38] filmaři Rayovi se připisuje uznání světového uznání v indickém kině.[39]
1985
(33)		V. Shantaram.jpgV. Shantaram • Hindština
• Maráthština		Herec a filmař V. Shantaram produkoval a režíroval první indický barevný film, Sairandhri (1931).[40] Také produkoval a režíroval první maráthštinu, Ayodhyecha Raja (1932), a byl spojován s téměř 100 filmy za 50 let.[41]
1986
(34.)		B Nagi Reddy 2018 razítko India.jpgNagi ReddyTelugštinaReddy produkoval více než 50 filmů, počínaje 50. lety. Založil Vijaya Vauhini Studios které bylo v té době největším filmovým studiem v Asii.[10]
1987
(35.)		Raj Kapoor In Aah (1953) .pngRaj KapoorhindštinaČasto uctíván jako „The Show Man“,[42] herec a filmař Kapoor v hindském filmu Awara (1951) byl zařazen jako jeden z deseti největších výkonů všech dob Čas časopis v roce 2010.[43]
1988
(36.)		Ashok Kumar v Kismet1.jpgAshok KumarhindštinaPopulárně známý jako "Dadamoni" (velký starý muž), Kumar je známý pro jeho role v Achhut Kannya (1936), Bandhan (1940) a Kismet (1943), první trhák v indickém kině.[44]
1989
(37.)		Lata Mangeshkar - stále 29065 crop.jpgLata Mangeshkar • Hindština
• Maráthština		Široce připočítán jako "slavík Indie",[45] zpěvačka přehrávání Mangeshkar zahájila svou kariéru ve 40. letech 20. století a zpívala písně ve více než 36 jazycích.[46]
1990
(38.)		A.Nageswara Rao.jpgAkkineni Nageswara RaoTelugštinaPoté, co debutoval v Dharma Pathini (1941), Akkineni Nageswara Rao hrál ve více než 250 filmech, většinou v jazyce Telugu.[47]
1991
(39.)		Bhalji Pendharkar 2013 razítko India.jpgBhalji PendharkarMaráthštinafilmař Pendharkar zahájil svou kariéru ve 20. letech 20. století a produkoval více než 60 maráthských filmů a osm hindských filmů. Byl široce uznáván pro historické a sociální příběhy zobrazené v těchto filmech.[48]
1992
(40.)		Dr. Bhupen Hazarika, Assam, Indie.jpgBhupen HazarikaAsámštinaPopulárně označovaný jako „Bard z Brahmaputry“, hudebník Hazarika je nejlépe známý svými lidovými písněmi a baladami zpívanými v Asámština.[49]
1993
(41.)		Majrooh Sultanpuri 2013 razítko India.jpgMajrooh SultanpurihindštinaTextař Sultanpuri napsal svoji první hindskou píseň pro Shahjehan (1946) a napsal kolem 8000 písní pro více než 350 hindských filmů.[50]
1994
(42.)		Dilip Kumar 2006.jpgDilip KumarhindštinaDebutovat v Jwar Bhata (1944) „Král tragédie“ Dilip Kumar účinkoval ve více než 60 hindských filmech v kariéře, která trvala více než šest desetiletí.[51]
1995
(43.)		Rajkumar 2009 razítko India.jpgRajkumarKannadštinaV kariéře trvající více než 45 let hrál Rajkumar ve více než 200 filmech v kannadštině a také vyhrál National Film Award for Best Male Playback Singer v roce 1992.[52]
1996
(44.)		Sivaji Ganesan cropped.jpgSivaji GanesanTamilGanesan debutoval jako herec v Parasakthi (1952) a objevil se ve více než 300 filmech. Je známý svým „expresivním a zvučným hlasem“.[53]
1997
(45.)		Kavi Pradeep 2011 razítko India.jpgKavi PradeephindštinaNejznámější pro vlasteneckou píseň "Logo Aye Mere Watan Ke “, textař Pradeep napsal kolem 1700 písní, hymnů a ohnivých nacionalistických básní, včetně textů k více než 80 hindským filmům.[54]
1998
(46.)		B.R.Chopra.jpgB. R. Choprahindštinafilmař B. R. Chopra založil vlastní produkční dům, B. R. Films, v roce 1956,[55] a je nejlépe známý pro filmy jako Naya Daur (1957) a Hamraaz (1967), stejně jako televizní seriál Mahabharat na základě obdobně pojmenovaný epos hinduistické literatury.[56]
1999
(47.)		Hrishikesh Mukherjee 2013 razítko India.jpgHrishikesh MukherjeehindštinaRežisér Mukherjee, který režíroval 45 hindských filmů, je připisován popularizaci „kina uprostřed cesty“ prostřednictvím filmů jako Anuradha (1960), Anand (1971) a Gol Maal (1979).[57]
2000
(48.)		Asha Bhosle - stále 47160 crop.jpgAsha Bhosle • Hindština
• Maráthština		Přehrávající zpěvák „mimořádného rozsahu a všestrannosti“,[58] Bhosle začala svou pěveckou kariéru v roce 1948.
2001
(49.)		Yash Chopra 2012.jpgYash ChoprahindštinaZakladatel společnosti Yash Raj Films, Debutoval Chopra jako režisér Dhool Ka Phool (1959). Režíroval 22 hindských filmů.[59]
2002
(50.)		Dev Anand still5.jpgDev AnandhindštinaŠiroce uctívaný jako „vždyzelená hvězda hindského kina“,[60] spoluzaložil herec a filmař Anand Navketan Films v roce 1949 a produkoval 35 filmů.[61]
2003
(51.)		Mrinal-sen.jpgMrinal Sen • bengálština
• Hindština		Považován za jednoho z „nejdůležitějších indických filmařů“,[62] Sen debutoval jako režisér u Raat Bhore (1955) a za 50 let natočil 27 filmů.[63]
2004
(52.)		DirectorAdoor.jpgAdoor GopalakrishnanMalayalamPřipočítán průkopníkem hnutí nové vlny kina v kině malabarština režisér Gopalakrishnan vyhrál Národní filmová cena za nejlepší režii za svůj debut, Swayamvaram (1972). Byl uznáván pro svou „schopnost jednoduchým způsobem vykreslit složité problémy“.[64]
2005
(53.)		Shyam Benegal.jpgShyam BenegalhindštinaBenegal zahájil svou kariéru tvorbou reklamních filmů. Režíroval svůj první celovečerní film, Ankur Jeho filmy se zaměřily na ženy a jejich práva.[65]
2006
(54.)		Tapan Sinha 2013 razítko India.jpgTapan Sinha • bengálština
• Hindština		režisér Sinha debutoval jako režisér v roce 1954 a natočil více než 40 celovečerních filmů v bengálštině, hindštině a urijštině. Většina filmů se zabývala problémy, kterým čelí obyčejní lidé.[66]
2007
(55.)		Manna-dey.jpgManna Dey • bengálština
• Hindština		Během kariéry trvající více než pět desetiletí zpíval zpěvák Dey přes 3 500 písní v různých indických jazycích. On je také připočítán s “průkopníkem nového žánru infuzí indické klasické hudby v popovém rámci”.[67]
2008
(56.)		V K Murthy.jpgV. K. MurthyhindštinaNejlépe známý pro svou spolupráci s režisérem Guru Dutt, kameraman Murthy natočil první v Indii kinematograf film, Kaagaz Ke Phool (1959).[68] On je nejlépe připomínán pro jeho osvětlovací techniky v Pyaasa (1957) a „paprskový výstřel“ v Kaagaz Ke Phool je považován za klasiku v historii celuloidů.[69]
2009
(57.)		RamaNaidu.jpgD. RamanaiduTelugštinaBěhem kariéry trvající více než 50 let produkoval D. Ramanaidu více než 130 filmů v různých indických jazycích, většinou však v telugštině.[70] Představuje se Guinnessova kniha světových rekordů za to, že produkoval filmy v devíti jazycích.[71]
2010
(58.)		K Balachander.jpgK. Balachander • Tamilština
• telugština		režisér K. Balachander debutoval jako režisér u Neerkumizhi (1965). V kariéře, která trvala více než čtyřicet let, režíroval a produkoval (prostřednictvím svého produkčního domu, Kavithalayaa Productions, založená v roce 1981) více než 100 filmů v různých indických jazycích.[72]
2011
(59.)		Soumitra Chatterjee - Kolkata 09.05.2011 2856.JPGSoumitra ChatterjeebengálskýNejznámější je jeho častá spolupráce s režisérem Satyajitem Rayem. V roce 1999 se Soumitra Chattopadhyay stala první indickou filmovou osobností, která získala titul Ordre des Arts et des Lettres, nejvyšší francouzské ocenění pro umělce.[73] Chatterjee debutoval jako herec v Apur Sansar (1959) a spolupracoval s dalšími režiséry, jako jsou Mrinal Sen a Tapan Sinha, v kariéře trvající více než 50 let.[74] V roce 2013 jej společnost IBN LIVE označila za jednoho z „mužů, kteří změnili tvář indického kina“. [6] V roce 2014 získal úvodní Filmfare
2012
(60.)		Pran (oříznuto) .jpgPranhindštinaHerec Pran, známý svými „přesvědčivými a vysoce stylizovanými výkony“, hrál během kariéry trvající více než 50 let hlavně darebné postavy v hindských filmech.[75]
2013
(61.)		Gulzar 2008 - stále 38227.jpgGulzarhindštinaGulzar zahájil svou kariéru jako textař pro Bandini (1963) a debutoval jako režisér u Pouhé Apne (1971). Známý svou úspěšnou spoluprací s hudebními režiséry R. D. Burman a A. R. Rahman, Gulzar získal několik ocenění za své texty v kariéře trvající více než 50 let.[76][77]
2014
(62.)		Shashi Kapoor01.jpgShashi KapoorhindštinaVítěz dvou národních filmových cen včetně Nejlepší herec pro New Delhi Times v roce 1985 debutoval Kapoor jako dětský herec ve věku čtyř let ve hrách režírovaných jeho otcem Prithviraj Kapoor a později jako vedoucí muž ve filmu z roku 1961 Dharmputra. V roce 1978 založil Kapoor svůj produkční dům Film "Valas" a hrál hlavní roli při oživování filmu Divadlo Prithvi skupina, kterou založil jeho otec.[11]
2015
(63.)		Manoj Kumar na svatbě Esha Deol v chrámu ISCKON 10.jpgManoj KumarhindštinaZnámý svou povahou vlasteneckého hrdiny, Kumar debutoval jako herec s hindským filmem z roku 1957 Móda. Kumar, herec a režisér filmů s vlasteneckými tématy, se laskavě nazývá „Bharat Kumar“.[14]
2016
(64.)		Ministr zahraničí (nezávislý poplatek) za informace a vysílání, Shri Manish Tewari, představil Limskou knihu rekordů „Lidé roku“ 2013 Dr. K Vishwanathovi, funkci, v Dillí 10. dubna. JpgK. ViswanathTelugštinaViswanath zahájil svou kariéru jako zvukový záznamník. Během filmové kariéry trvající šedesát let režíroval Viswanath padesát tři celovečerních filmů v různých žánrech, včetně filmů založených na múzických umění, výtvarné umění, a estetika. Viswanath získal pět národních filmových cen a za své práce získal mezinárodní uznání.[78][79]
2017
(65.)		Vinod Khanna na svatbě Esha Deol v chrámu ISCKON 11 (oříznutý 2) .jpgVinod Khanna[C]hindštinaDebutoval v Muž Ka Meet (1968), Khanna byl primárně známý pro jeho práci jako herec v hindských filmech během 70. let.[81] Krátce si oddechl od filmů (1982–1987) a do politiky vstoupil v roce 1997.[82]
2018
(66.)		Amitabh.Bachchan.jpgAmitabh BachchanhindštinaDebutoval v Saat Hindustani Bachchan je často známý především svým jedinečným barytonovým hlasem a vynikající hereckou úrovní. Označováno jako Shahenshah Bollywoodu,[Citace je zapotřebí ] on se objevil ve více než 200 indických filmech v kariéře více než pět desetiletí. Je považován za jednoho z největších a nejvlivnějších aktérů v historii Indické kino stejně jako světová kinematografie, a to do té míry jako francouzský režisér François Truffaut ho nazval „průmyslem jednoho člověka“.[Citace je zapotřebí ]

Podobně pojmenované ocenění

Po Dadasahebovi Phalkovi bylo pojmenováno několik dalších ocenění a filmových festivalů, což někdy vedlo ke zmatku. Mezi takové ceny patří Ocenění Dadasaheb Phalke Film Foundation a Ocenění Dadasaheb Phalke Excellence Awards, které nesouvisí s cenou udělovanou Ředitelem filmových festivalů. Někteří významní filmaři, jako např Shyam Benegal, navrhly, aby indická vláda zakročila, aby zabránila takovému používání názvu Dadasaheb Phalke kromě Ministerstvo informací a vysílání uvedl, že tak nemohl učinit, protože názvy nových cen nejsou přesnou kopií.[83]

Vysvětlivky

  1. ^ V roce 1972 získal Raj Kapoor posmrtné ocenění udělené jeho otci Prithvirajovi Kapoorovi. Dne 1. května 1988, kdy mu byla v té době udělena cena Prezident Indie, R. Venkataraman, Kapoor měl astmatický záchvat a byl převezen do prezidentovy sanitky. Kapoor zemřel o měsíc později, 2. června 1988.[8][9]
  2. ^ Prithviraj Kapoor zemřel 29. května 1972 ve věku 65 let.[19] Byl posmrtně oceněn za rok 1971.
  3. ^ Vinod Khanna zemřel 27. dubna 2017 ve věku 70 let.[80] Byl posmrtně oceněn za rok 2017.

Reference

  1. ^ A b C „Přehled ceny Dada Saheba Phalkeho“. Ředitelství filmových festivalů. Archivováno z původního dne 26. května 2016. Citováno 8. září 2020.
  2. ^ Agrawal, S. P; Aggarwal, Jagdish Chand (1997). V návaznosti na svobodu: Indie se snaží s družstvy. Concept Publishing Company. p. 269. ISBN  978-81-7022-656-7. Archivováno z původního dne 18. července 2020.
  3. ^ „Textu veteránů a režisérovi Gulzarovi bude udělena cena Dadasaheba Phalkeho pro rok 2013“ (Tisková zpráva). Tisková informační kancelář, Indie. 12. dubna 2014. Archivováno z původního dne 18. května 2015. Citováno 24. května 2014.
  4. ^ „17. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. 38–42. Archivováno (PDF) z původního dne 26. února 2012. Citováno 26. září 2011.
  5. ^ A b „Profil: Prithviraj Kapoor“. Encyklopedie Britannica. Archivovány od originál dne 3. října 2013. Citováno 21. května 2014.
  6. ^ Nanda, Ritu (2002). Raj Kapoor: Mluví. Penguin Books India. p. 195. ISBN  978-0-670-04952-3. Archivováno z původního dne 3. února 2018.
  7. ^ „35. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. str. 5–7. Archivováno (PDF) z původního dne 22. března 2012. Citováno 19. července 2014.
  8. ^ Bhattacharya, Roshmila (3. června 2012). "Show pokračuje ..." Hindustan Times. Bombaj. Archivovány od originál dne 31. května 2014. Citováno 30. května 2014.
  9. ^ Khubchandani, Lata (2003). Raj Kapoor: The Great Showman. Publikace Rupa. p. 87. ISBN  978-81-7167-816-7. Archivováno z původního dne 9. července 2014.
  10. ^ A b "34. národní filmové ceny" (PDF). Ředitelství filmových festivalů. p. 4. Archivováno (PDF) z původního dne 29. října 2013. Citováno 4. října 2011.
  11. ^ A b „Shashi Kapoor získal cenu Dada Saheba Phalkeho“. Indický expres. Nové Dillí. Press Trust of India. 23. března 2015. Archivováno z původního dne 24. března 2015. Citováno 23. března 2015.
  12. ^ Gulzar, Nihalani a Chatterjee 2003, str. 72.
  13. ^ „Yash Chopra získal cenu Dadasaheba Phalkeho“. Rediff.com. Press Trust of India. 13. prosince 2002. Archivovány od originál dne 25. května 2014. Citováno 24. května 2014.
  14. ^ A b „Cena Dadasaheba Phalkeho pro Manoj Kumar“. Indický expres. Nové Dillí. 5. března 2016. Archivováno z původního dne 5. března 2016. Citováno 5. března 2016.
  15. ^ „Shiraz, 1928: Silent Film Festival“. Festival tichých filmů v San Francisku. Archivovány od originál dne 10. července 2014. Citováno 13. června 2014.
  16. ^ „Profil: Devika Rani“. Encyklopedie Britannica. Archivováno z původního dne 24. května 2014. Citováno 22. května 2014.
  17. ^ Sen, Mamta (7. prosince 2013). „Oživení slávy Bombay Talkies of Devika Rani“. The Sunday Guardian. Archivovány od originál dne 10. července 2014. Citováno 8. června 2014.
  18. ^ Gulzar, Nihalani a Chatterjee 2003, str. 632.
  19. ^ „Rishi Kapoor si pamatuje dědečka Prithviraje Kapoora při jeho výročí narození“. The Times of India. 29. ledna 2017. Citováno 9. dubna 2018.
  20. ^ Gulzar, Nihalani a Chatterjee 2003, str. 593.
  21. ^ „Tagoreové písně, které vyladil Pankaj Mullick, nyní publikovány“. Indický expres. Bombaj. Press Trust of India. 13. června 2014. Archivovány od originál dne 14. června 2014. Citováno 16. června 2014.
  22. ^ Gulzar, Nihalani a Chatterjee 2003, str. 36, 41, 231.
  23. ^ "9. mezinárodní filmový festival v Indii" (PDF). Ředitelství filmových festivalů. str. 132–143. Archivováno (PDF) z původního dne 2. října 2013. Citováno 22. května 2014.
  24. ^ Gulzar, Nihalani a Chatterjee 2003, str. 552.
  25. ^ Singh, Kuldip (22. července 1992). „Obituary: Kanan Devi“. Nezávislý. Archivovány od originál dne 24. května 2014. Citováno 22. května 2014.
  26. ^ Gulzar, Nihalani a Chatterjee 2003, str. 262–264.
  27. ^ "Indie: kultura". Michigan State University Press. Archivovány od originál dne 7. listopadu 2013. Citováno 8. června 2014.
  28. ^ „26. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. p. 16. Archivováno (PDF) z původního dne 24. dubna 2012. Citováno 4. října 2011.
  29. ^ Gulzar, Nihalani a Chatterjee 2003, str. 590.
  30. ^ Khubchandani, Lata (24. července 2000). „Bezvadná linie, tyčící se přítomnost“. Rediff.com. Archivovány od originál dne 23. května 2014. Citováno 22. května 2014.
  31. ^ Dhawan, M.L. (14. května 2006). „Pocta: Naushad Ali, největší“. Tribuna. Archivovány od originál dne 9. února 2007. Citováno 13. června 2014.
  32. ^ Gulzar, Nihalani a Chatterjee 2003, str. 501, 502.
  33. ^ Narasimham, M. L. (8. září 2006). „Vůdce a vizionář“. Hind. Archivovány od originál dne 15. dubna 2014. Citováno 22. května 2014.
  34. ^ „Cena Dadasaheba Phalkeho za rok 1982“. lvprasad.org. Archivovány od originál dne 21. února 2015. Citováno 8. června 2014.
  35. ^ „Chennai Expressed“. Skupina Indie dnes. 3. července 2013. Archivovány od originál dne 5. ledna 2014. Citováno 13. června 2014.
  36. ^ Dharker, Anil. „Durga Khote a Madhubala“. Skupina Indie dnes. Archivovány od originál dne 8. ledna 2009. Citováno 13. června 2014.
  37. ^ Rajadhyaksha, Mukta (5. března 2006). „Produkce Durga Khote“. The Times of India. Archivovány od originál dne 22. října 2012. Citováno 8. června 2014.
  38. ^ Gulzar, Nihalani a Chatterjee 2003, str. 612.
  39. ^ "Zrak a zvuk Anketa 1992: Kritici". Kalifornský technologický institut. Archivovány od originál dne 16. října 2013. Citováno 3. února 2013.
  40. ^ Gulzar, Nihalani a Chatterjee 2003, str. 253.
  41. ^ Gangadhar, V. (30. listopadu 2001). „Dobře před jeho dobou“. Hind. Archivovány od originál dne 22. května 2014. Citováno 22. května 2014.
  42. ^ Kaur, Devinder Bir (15. června 2003). „Filmař větší než život“. Tribuna. Archivovány od originál dne 17. prosince 2013. Citováno 22. května 2014.
  43. ^ Corliss, Richard (19. ledna 2010). „Skvělá vystoupení: Raj Kapoor, Awara“. Čas. Archivovány od originál dne 15. dubna 2014. Citováno 9. června 2014.
  44. ^ „Veteránský herec Ashok Kumar umírá“. Ekonomické časy. 10. prosince 2001. Archivovány od originál dne 31. prosince 2013. Citováno 9. června 2014.
  45. ^ „Dnes slaví indický slavík Lata Mangeshkar 82 let“. První příspěvek. 28. září 2011. Archivovány od originál dne 30. ledna 2012. Citováno 9. června 2014.
  46. ^ Gulzar, Nihalani a Chatterjee 2003, str. 486, 487.
  47. ^ „Legendární telugský herec Akkineni Nageswara Rao už ne“. Rediff.com. 22. ledna 2014. Archivovány od originál dne 3. února 2014. Citováno 22. května 2014.
  48. ^ "39. národní filmové ceny" (PDF). Ředitelství filmových festivalů. p. 9. Archivovány od originál (PDF) dne 15. prosince 2017. Citováno 4. října 2011.
  49. ^ "Oslavovaný indický zpěvák Bhupen Hazarika umírá". BBC novinky. BBC News Asia. 5. listopadu 2011. Archivovány od originál dne 30. prosince 2011. Citováno 22. května 2014.
  50. ^ „Kdo je kdo: Majrooh Sultanpuri“. Oddělení výzkumu, referencí a školení, ministerstvo informací a vysílání. Archivovány od originál dne 1. ledna 2012. Citováno 9. června 2014.
  51. ^ Gulzar, Nihalani a Chatterjee 2003, str. 269, 470, 548.
  52. ^ „Nata Saarvabhouma Dr. Rajkumar už ne“. Deccan Herald. 12. dubna 2006. Archivovány od originál dne 17. října 2013. Citováno 22. května 2014.
  53. ^ "Profil: Sivaji Ganesan". Encyklopedie Britannica. Archivovány od originál dne 30. září 2013. Citováno 21. května 2014.
  54. ^ Singh, Kuldip (15. prosince 1998). „Nekrolog: Kavi Pradeep“. Nezávislý. Archivovány od originál dne 26. února 2014. Citováno 22. května 2014.
  55. ^ Dubey, Bharati (6. listopadu 2008). „Filmy proměnily Chopřův osud a naopak“. The Times of India. Bombaj. Archivovány od originál dne 10. července 2014. Citováno 14. června 2014.
  56. ^ „B.R.Chopra natočil společensky relevantní filmy“. Hind. Bombaj. 6. listopadu 2008. Archivovány od originál dne 3. prosince 2013. Citováno 14. června 2014.
  57. ^ Gulzar, Nihalani a Chatterjee 2003, str. 492, 494, 592.
  58. ^ Gulzar, Nihalani a Chatterjee 2003, str. 532.
  59. ^ Shah Rangachari, Gayatri (23. října 2012). „Muž, který podnítil bollywoodskou lásku k cizím místům“. The New York Times. Archivovány od originál dne 4. prosince 2013. Citováno 22. května 2014.
  60. ^ „10 filmů, díky nimž byla vždyzelená hvězda Dev Anand Bollywood“. Bombaj: CNN-IBN. 27. září 2013. Archivovány od originál dne 30. září 2013. Citováno 14. června 2014.
  61. ^ „S Navketan Films patří bratři Anandovi mezi první rodiny Bollywoodu“. Ekonomické časy. 5. prosince 2011. Archivovány od originál dne 24. září 2013. Citováno 14. června 2014.
  62. ^ „Profil: Mrinal Sen“. Encyklopedie Britannica. Archivováno z původního dne 20. října 2014. Citováno 9. června 2014.
  63. ^ „Celovečerní filmy @ mrinalsen.org“. mrinalsen.org. Archivováno z původního dne 30. prosince 2013. Citováno 14. června 2014.
  64. ^ „Adoor vybrán pro ocenění Phalke“. Hind. 6. září 2005. Archivovány od originál dne 5. května 2014. Citováno 22. května 2014.
  65. ^ „Když dělám film, nemám žádný hloupý klam“. Rediff.com. 28. července 1999. Archivovány od originál dne 16. října 2012. Citováno 22. května 2014.
  66. ^ Joshi, Lalit Mohan (11. května 2009). „Tapan Sinha: oceněný indický filmař ovlivněný Caprou a Wilderem“. Opatrovník. Archivovány od originál dne 23. května 2014. Citováno 22. května 2014.
  67. ^ „Život legendární zpěvačky Manny Deyové, zlatého hlasu indické kinematografie“. Hindustan Times. Bangalore. 24. října 2013. Archivovány od originál dne 21. prosince 2013. Citováno 22. května 2014.
  68. ^ Gulzar, Nihalani a Chatterjee 2003, str. 495–500.
  69. ^ Khajane, Muralidhara (20. ledna 2010). „Murthy první kameraman, který získal cenu Phalke“. Hind. Archivovány od originál dne 6. března 2014. Citováno 22. května 2014.
  70. ^ „Veteránský filmový producent Dr. D. Ramanaidu bude oceněn cenou Dada Saheba Phalkeho za rok 2009“. Tisková informační kancelář. 9. září 2010. Archivováno z původního dne 11. srpna 2014. Citováno 22. května 2014.
  71. ^ Burman, Jivraj (4. ledna 2008). „D Rama Naidu vstupuje do Guinnessovy knihy“. Hindustan Times. Bombaj. Indicko-asijská zpravodajská služba. Archivovány od originál dne 10. července 2014. Citováno 22. června 2014.
  72. ^ „58. národní filmové ceny“. Mezinárodní filmový festival v Indii. Archivovány od originál dne 14. dubna 2012. Citováno 14. června 2014.
  73. ^ Mitra, Ipshita (9. května 2014). „Soumitra Chatterjee na svého pána Satyajit Ray“. The Times of India. Archivovány od originál dne 8. června 2014. Citováno 22. května 2014.
  74. ^ „59. národní filmové ceny: oficiální katalog“. Mezinárodní filmový festival v Indii. Archivovány od originál dne 14. července 2014. Citováno 14. června 2014.
  75. ^ Gulzar, Nihalani a Chatterjee 2003, str. 505–509.
  76. ^ Gulzar, Nihalani a Chatterjee 2003, str. xvi.
  77. ^ „Cena Dadasaheba Phalkeho přišla ve správný čas, říká Gulzar“. Skupina Indie dnes. 12. dubna 2014. Archivovány od originál dne 3. května 2014. Citováno 14. června 2014.
  78. ^ „Kasinathuni Viswanathovi bude udělena cena Dadasaheba Phalkeho pro rok 2016“ (Tisková zpráva). Tisková informační kancelář, Indie. 24. dubna 2017. Archivováno z původního dne 26. dubna 2017. Citováno 25. dubna 2017.
  79. ^ „64. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. p. 183. Archivováno (PDF) z původního dne 6. června 2017. Citováno 15. května 2017.
  80. ^ „65. národní filmové ceny: Pozdní veteránský herec Vinod Khanna posmrtně oceněn cenou Dadasaheba Phalkeho“. The Times of India. 13. dubna 2018. Citováno 14. dubna 2018.
  81. ^ „Vinod Khanna oceněn cenou Dadasaheba Phalkeho“. Indický expres. 13. dubna 2018. Citováno 14. dubna 2018.
  82. ^ Somaaya, Bhawana (5. října 2016). „Vinod Khanna: herec, který se stal mnichem a prodal svůj Mercedes“. Quint. Citováno 14. dubna 2018.
  83. ^ Suri, Rishabha (1. května 2018). „Pojmenování kontroverze: Obstojí skuteční vítězové Ceny Dadasaheba Phalkeho, prosím?“. Hindustan Times. Citováno 17. srpna 2019.

Bibliografie

Další čtení

externí odkazy