Národní filmová cena za nejlepší hraný film - National Film Award for Best Feature Film - Wikipedia

Národní filmová cena za nejlepší hraný film
Národní cena za příspěvky pro Indické kino
Oceněn proNejlepší hraný film roku
SponzorovánoŘeditelství filmových festivalů
Dříve volalPrezidentova zlatá medaile za nejlepší hraný film
Odměna
  • Swarna Kamal (Zlatý lotos)
  • ₹ 2,50,000/-
Poprvé oceněn1953
Naposledy uděleno2018
Poslední vítězHellaro
Hlavní body
Celkem uděleno66
První vítězShyamchi Aai
webová stránkahttp://dff.gov.in/  Upravte to na Wikidata

The Národní cena za nejlepší hraný film je jednou z kategorií v Národní filmové ceny předkládá každoročně Ředitelství filmových festivalů organizace založená společností Ministerstvo informací a vysílání v Indii. Je to jedno z několika ocenění udělených pro celovečerní filmy a oceněno cenou Zlatý lotos (Swarna Kamal). Cena je vyhlašována pro filmy vyrobené po celý rok ve všech indických jazycích. Od roku 2017Ocenění zahrnuje a Swarna Kamal, certifikát a peněžní odměna ve výši ₹ 2 50 000 a je předložen výrobce a ředitel filmu.

Národní filmové ceny byly založeny v roce 1954 s cílem „povzbudit produkci filmů vysoké estetické a technické úrovně, vzdělávací a kulturní hodnoty“ a měly v plánu také zahrnout ceny regionálních filmů.[1] Ocenění byla vyhlášena jako „Státní ceny za filmy“, ale na Mezinárodním filmovém festivalu byla přejmenována na „Národní filmové ceny“ 15. národní filmové ceny v roce 1967.[2] Od roku 2017, cena je jednou ze šesti Swarna Kamal ceny udělené za celovečerní filmy. Oceněný film je součástí každoročního ročníku Mezinárodní filmový festival v Indii. Pouze filmy natočené v jakémkoli indickém jazyce a němé filmy, které jsou buď natáčeny na 35 mm, v širším rozchodu nebo v digitálním formátu, ale jsou vydány ve formátu filmu nebo videa / digitálním a certifikovány Certifikace ústřední rady filmu jako celovečerní film nebo celovečerní film jsou způsobilé k udělení ceny.[3]

Inaugurační cena byla pojmenována jako „Zlatá medaile prezidenta za nejlepší celovečerní film All India“ a byla udělena Maráthský film, Shyamchi Aai (Shyamova matka), produkoval a režíroval Pralhad Keshav Atre a je založen na Pandurang Sadashiv Sane je Marathi stejnojmenný román.[1] Od roku 2016, bylo oceněno šedesát čtyři celovečerních filmů, které jsou natočeny ve dvanácti různých jazycích: bengálský (dvacet dva), hindština (čtrnáct), Malayalam (jedenáct), Kannadština (šest), Maráthština (Pět), Asámština, Angličtina, Gudžarátština, Sanskrt, a Tamil (každý dva), Beary a Telugština (každý jeden). Na 26. národní filmové ceny (1978) nebyl žádný porotce oceněn cenou za nejlepší hraný film jako porota v čele s filmařem Chetan Anand zkoumal osmdesát filmů, ale nepovažoval žádný film za „hodný zásluh“ a „měřený na úrovni excelence stanovené porotou“.[4] Na 59. národní filmové ceny O cenu se dělily dva celovečerní filmy; Maráthský film Deool (Chrám) a Bearyho film Byari.[5] Nejnověji je cena udělena filmu Gujrati Hellaro, režie Abhishek Shah.

Satyajit Ray je nejuznávanějším režisérem, kde šest z jeho filmů -Shromážděte Panchali (1955), Apur Sansar (1959), Charulata (1964), Goopy Gyne Bagha Byne (1968), Seemabaddha (1971) a Agantuk (1991) - cena byla následována Buddhadeb Dasgupta (Pět), Girish Kasaravalli a Mrinal Sen (každý čtyři), Shaji N. Karun (tři) a Adoor Gopalakrishnan, Tapan Sinha, a G. V. Iyer (každý dva). Od roku 2016, cena byla udělena filmům deseti debutujících režisérů; Satyajit Ray (Shromážděte Panchali, 1955),[6] Adoor Gopalakrishnan (Swayamvaram, 1972),[7] M. T. Vasudevan Nair (Nirmalyam, 1973),[8] Girish Kasaravalli (Ghatashraddha, 1977),[9] Shaji N. Karun (Piravi, 1988),[10] Sandeep Sawant (Shwaas, 2003),[11] Salim Ahamed (Adaminte Makan Abu, 2010),[12] Suveeran (Byari, 2011),[13] Anand Gándhí (Loď Theseus, 2013),[14] Chaitanya Tamhane (Soud, 2015).[15] Pět filmů oceněných cenou za nejlepší hraný film bylo také Indické podání pro akademická cena pro Nejlepší cizojazyčný film; Apur Sansar (1959), Shwaas (2004), Adaminte Makan Abu (2011), Soud (2015) a Village Rockstars (2018).[16] Adi Shankaracharya (1983), první film natočený v Sanskrt Jazyk,[17] a Byari (2011), první film natočený v Medvědí jazyk,[13] získal ocenění na 31. národní filmové ceny a 59. národní filmové ceny, resp.

Ocenění

Od svého vzniku v roce 1953 je producent filmu oceněn zlatou medailí a certifikátem.[1] Peněžní odměna ve výši ₹ 20 000 bylo představeno na 5. národní filmové ceny (1957) a byl revidován na ₹ 40 000 na 18. národní filmové ceny (1970),[18] na ₹ 50 000 na 28. národní filmové ceny (1980),[19] na ₹ 2 50 000 na 54. národní filmové ceny (2006).[20][21]

Od roku 1953 do roku 1956[1][22] režisér filmu byl oceněn zlatou medailí, která byla později změněna v roce 1957 na peněžní odměnu ₹ 5,000.[20] Od roku 1967 do roku 1973[2][23] řediteli byla udělena také plaketa a peněžní cena byla přepracována ₹ 10 000 v roce 1970.[18] Na 22. národní filmové ceny (1974),[24] cena režiséra byla změněna na Rajat Kamal (Stříbrný lotos) a peněžní odměna ve výši ₹ 15 000, který byl později revidován na ₹ 20 000 na 25. národní filmové ceny (1977).[25] Od té doby 28. národní filmové ceny (1980),[19] ředitel je oceněn Swarna Kamal a peněžní odměna ve výši ₹ 25 000, která byla později revidována na ₹ 50 000 na 28. národních filmových cenách (1980),[19] na ₹ 2 50 000 na 54. národních filmových cenách (2006).[21]

V letech 1973 a 1974 byla oceněna také hlavní herečka a herečka filmu. P. J. Antony a Sumithra obdržel suvenýr pro malabarský film Nirmalyam na 21. národní filmové ceny (1973).[23] Antony byl také oceněn Nejlepší herec, pak známý jako „Bharatova cena pro nejlepšího herce“. Utpal Dutt a Gita Sen byli oceněni medailonem za bengálský film refrén na 22. národní filmové ceny (1974).[24]

Vítězové

Cenu za nejlepší hraný film získaly filmy v následujících jazycích:

Označuje společné ocenění pro daný rok
Seznam filmů s uvedením roku (slavnostní předávání cen), jazyka (jazyků), producenta (producentů), režiséra (režisérů) a citace
RokFilmyJazyk (y)VýrobceŘeditel (s)CitaceOdkazy
1953
(1.)		Shyamchi AaiMaráthštinaPralhad Keshav AtrePralhad Keshav Atre – [1]
1954
(2.)		Mirza GhalibhindštinaSohrab ModiSohrab Modi – [26]
1955
(3.)		Shromážděte PanchalibengálskýVláda Západního BengálskaSatyajit Ray – [27]
1956
(4.)		KabuliwalabengálskýCharuchitraTapan Sinha – [22]
1957
(5.)		Udělejte Aankhen Barah HaathhindštinaV. ShantaramV. Shantaram – [20]
1958
(6.)		Sagar SangameybengálskýDistributoři filmu De LuxeDebaki Bose – [28]
1959
(7.)		Apur SansarbengálskýSatyajit Ray ProductionsSatyajit Ray – [29]
1960
(8.)		Anuradhahindština • Hrishikesh Mukherjee
• L. B. Thakur		Hrishikesh Mukherjee – [30]
1961
(9.)		Bhagini NiveditabengálskýAurora Film CorporationBijoy Bose – [31]
1962
(10.)		Dada ThakurbengálskýShyamlal JalanSudhir Mukherjee – [32]
1963
(11.)		Shehar Aur SapnahindštinaNaya SansarKhwaja Ahmad Abbas – [33]
1964
(12)		CharulatabengálskýR. D. BansalSatyajit Ray – [34]
1965
(13)		ChemmeenMalayalamBabu Ismail SettuRamu Kariat – [35]
1966
(14.)		Teesri KasamhindštinaShailendraBasu Bhattacharya – [36]
1967
(15.)		Hatey BazareybengálskýAsim DuttaTapan Sinha – [2]
1968
(16.)		Goopy Gyne Bagha Bynebengálský • Nepál Dutta
• Asim Dutta		Satyajit Ray – [37]
1969
(17.)		Bhuvan ShomehindštinaMrinal Sen ProductionsMrinal Sen – [38]
1970
(18.)		SamskaraKannadštinaPattabhirama ReddyPattabhirama Reddy – [18]
1971
(19.)		Seemabaddhabengálský • Bharat Shamsher
• Jang Bahadur Rana		Satyajit Ray – [39]
1972
(20.)		SwayamvaramMalayalamAdoor GopalakrishnanAdoor Gopalakrishnan – [40]
1973
(21.)		Nirmalyam[A]MalayalamM. T. Vasudevan NairM. T. Vasudevan Nair – [23]
1974
(22)		refrén[b]bengálskýMrinal Sen ProductionsMrinal Sen – [24]
1975
(23.)		Chomana DudiKannadštinaPraja FilmsB. V. Karanth – [41]
1976
(24.)		MrigayaahindštinaUday Bhaskar InternationalMrinal Sen – [42]
1977
(25.)		GhatashraddhaKannadštinaSadanand SuvarnaGirish Kasaravalli
Za pozdvihnutí kreativního kina tohoto regionu na novou úroveň umělecké excelence, za delikátnost zacházení a jemné použití filmového média, za posouvající se perspektivu, skrze kterou se odkrývá tragické řešení, za promítání bolestivého, otřesného přechodu od nevinnosti ke zkušenosti , za spalující intelektuální poctivost, za fúzi všech prvků do formy tak výrazné, že ji lze prohlásit za mistrovské dílo.
[25]
1978
(26.)		Žádné ocenění[4]
1979
(27)		ShodhhindštinaSitakant MisraBiplab Roy Choudhary – [43]
1980
(28.)		Akaler ShandhaneybengálskýD. K. FilmsMrinal Sen
Za brilantní obnovení tragédie bengálského hladomoru v roce 1943 a za zaměření na znepokojivou kontinuitu podmínek, které jej vytvořily, za filmovou dokonalost filmu, který zkoumá lidskou zkušenost na různých úrovních, a za dokonalé umění, s nímž je složitost sociální - ekonomická situace je sloučena do uštěpačného prohlášení.
[19]
1981
(29.)		DakhalbengálskýWest Bengal Film IndustryGautam Ghose
Za vizuální výmluvnost, s níž vykresluje práce dcery půdy odvážně bojující za sociální spravedlnost tváří v tvář všem šancím, a za pozoruhodnou schopnost jejího mladého režiséra, který píše scénář, zpracovává kameru, notuje hudbu a režíruje film poetickým způsobem.
[44]
1982
(30.)		Chokhbengálský • Ministerstvo informací, kulturní záležitosti Indie
 • Vláda Západního Bengálska		Utpalendu Chakrabarty
Za svou odvahu odhalit aspekt současné reality, který má velký společenský význam, a za to s vášní a integritou.
[45]
1983
(31.)		Adi ShankaracharyaSanskrtNFDCG. V. Iyer
Pro své odhodlání, hloubku a sílu a působivou dovednost, s níž zachycuje indickou filozofickou tradici.
[46]
1984
(32.)		DamulehindštinaPrakash Jha ProductionsPrakash Jha – [47]
1985
(33)		ChidambaramMalayalamG. AravindanG. Aravindan
Za poskytnutí vzácného filmového zážitku při vymezení vnitřních konfliktů a utrpení jednotlivce na pozadí živlů.
[48]
1986
(34.)		Tabarana KatheKannadštinaGirish KasaravalliGirish Kasaravalli
Pro extrémně citlivou sondu do úzkosti bezmocného jedince chyceného v byrokratické síti, líčeného s velkým citem a odborností, když čeká na svůj důchod, který dorazí příliš pozdě.
[49]
1987
(35.)		Halodhia Choraye Baodhan KhaiAsámština • Sailadhar Baruah
 • Jahnu Barua		Jahnu Barua
Pro své zvládnutí filmové podoby a celistvost svého filmového řemesla a pro autentické zobrazení indického venkovského problému a pro život potvrzující lidskou důstojnost vykresluje tváří v tvář nejnáročnějším sociálním okolnostem.
[50]
1988
(36.)		PiraviMalayalamFilmoví lidéShaji N. Karun
Pro kreativní vyvolání lidského patosu s vytříbenou filmovou citlivostí.
[51]
1989
(37.)		Bagh BahadurbengálskýBuddhadeb DasguptaBuddhadeb Dasgupta
Pro zobrazení stálého ničení venkovských lidových tradic v rukou levné a okázalé městské kultury v podobě filmově živé a hrdinské klasické tragédie.
[52]
1990
(38.)		MarupakkamTamilNFDCK. S. Sethumadhavan
Za nastolení rovnováhy mezi stávajícími tradičními hodnotami a moderními hodnotami, které jsou následně naplněny, a za zacházení s subjektem s nejvyššími standardy nebo estetickou dokonalostí.
[53]
1991
(39.)		AgantukbengálskýNFDCSatyajit Ray
Za mistrovské zacházení s neobvyklým námětem investuje do humoru, napětí a dramatu pozoruhodný vhled do lidského chování.
[54]
1992
(40.)		Bhagwat GitaSanskrtT. Subbarami ReddyG. V. Iyer
Za úspěšný překlad nesmrtelné filozofie Bhagavadgíty do filmového idiomu.
[55]
1993
(41.)		Characharbengálský • Gita Gope
• Shankar Gope		Buddhadeb Dasgupta
Pro své poetické a typické znázornění věčného člověka toužícího po osvobození a odcizení člověka od přírody.
[56]
1994
(42.)		Unishe dubnabengálskýRituparno GhoshRituparno Ghosh
Za komplexní a bezvadné ztvárnění roztříštěných rodinných vztahů v městské Indii. Vazba mezi matkou a dcerou je rozšířena na definovaný prostor a čas a drama bezvadně vytvořené.
[57]
1995
(43.)		KathapurushanMalayalamAdoor GopalakrishnanAdoor Gopalakrishnan
Za pozoruhodné zobrazení jednotlivce narozeného v předvečer nezávislosti. Film poskytuje nahlédnutí do sociálně-politického vývoje post-nezávislé Indie prostřednictvím jednotlivce s vynikajícími filmovými kvalitami a univerzální přitažlivostí.
[58]
1996
(44.)		Lal Darjabengálský • Chitrani Lahiri
• Dulal Roy		Buddhadeb Dasgupta
Pro jeho poetickou prezentaci a zkoumání složitosti mezilidských vztahů v současném městském prostředí.
[59]
1997
(45.)		Thaayi SahebaKannadštinaJayamalaGirish Kasaravalli
Pro její náročné ztvárnění jedné ženy, která nese břemeno tradičních omezení a omezení společnosti a učí se je překonávat s odvahou, důstojností a obětavostí. V tomto procesu hovoří za emancipaci žen.
[60]
1998
(46.)		Samarhindština • Shyam Benegal
• Sahyadri Films
 • NFDC		Shyam Benegal
Za inovativní a lidský způsob, jakým režisér strukturuje a prezentuje pokračující sociální zlo.
[61]
1999
(47.)		VanaprasthamMalayalamPranavam uměníShaji N. Karun
Pro své vícevrstvé zacházení s otázkami, jako je kastovní systém, sponzorství umění, Guru Shishya Parampara a krize identity výkonného umělce.
[62]
2000
(48.)		ShanthamMalayalamP. V. GangadharanJayaraj
Za neobvyklé nápadité řešení velmi aktuálního problému politické rivality a násilí v naší společnosti. Jazyk filmu jde nad rámec běžného vyprávění, apeloval na klid a zdravý rozum.
[63]
2001
(49.)		DweepaKannadštinaSoundaryaGirish Kasaravalli
Film kombinuje integritu, kreativitu a estetiku v zobrazení dilemat i ducha rodiny, která vzdoruje logice a počasí, aby se držela svých kořenů.
[64]
2002
(50.)		Mondo Meyer UpakhyanbengálskýArya BhattacharyaBuddhadeb Dasgupta
Pro své poetické zkoumání lidských a sociálních realit týkajících se lidí na okraji společnosti.
[65]
2003
(51.)		ShwaasMaráthštinaArun NalawadeSandeep Sawant
Za citlivé a dojímavé zobrazení vztahu mezi dědečkem a vnukem, když dítě brzy ztratí zrak.
[66]
2004
(52.)		Strana 3hindštinaBobby PushkarnaMadhur Bhandarkar
Za složitý a odvážný pokus, který odhaluje mělký svět Page 3 způsobem, který je brutálně satirický, ale jemně ironický.
[67]
2005
(53.)		KaalpurushbengálskýJhamu SughandBuddhadeb Dasgupta
Pro vzácný lyrický styl a jedinečnou soudržnost narativní struktury a postav, které jí umožňují plynout v různých rovinách.
[68]
2006
(54.)		PulijanmamMalayalamM. G. VijayPriyanandanan
Pro vrstvený film, který využívá metafory k řešení globálních a místních problémů současné společnosti.
[21]
2007
(55.)		KanchivaramTamilPercept Picture CompanyPriyadarshan
Za představení vzácného ztvárnění Kanchiho komunity tkaní hedvábí a za vnitřní boj tkadlce chyceného mezi jeho ideály a osobní sny. Živý příběh a technická dokonalost se spojí a vytvoří celkový filmový zážitek.
[69]
2008
(56.)		AntaheenbengálskýScénář FilmsAniruddha Roy Chowdhury
Pro lyrickou směs technických zařízení ve správném poměru k zobrazení posunu mezilidských vztahů v městském scénáři.
[70]
2009
(57.)		Kutty SrankMalayalamReliance Big PicturesShaji N. Karun
Pro svou vizi a filmové řemeslo, které vyjadřují různé pohledy tří žen na pravdu o muži v jejich životě.
[71]
2010
(58.)		Adaminte Makan AbuMalayalam • Salim Ahamed
• Ashraf Bedi		Salim Ahamed
Pro jednoduchou, ale evokující formulaci humanistických hodnot, která osvobozuje záležitosti víry od zúžení úzkého parochialismu. Obavy Abu, syna Adama, jsou ve svém rozsahu nadčasové a univerzální.
[72]
2011
(59.)		DeoolMaráthštinaAbhijeet GholapUmesh Vinayak Kulkarni
Pro jeho vtipný, satirický a pronikavý popis politiky spojené s komercializací náboženství v Indii. Prostřednictvím úžasně autentického zobrazení života na venkově, mentality a gesta má Deool sociální, náboženské a obchodní zápletky, i když individualizuje každou ze svých postav a vybavuje je vlastním jazykem a prostorem. Film ironicky ukazuje bezvýhradné přijetí komodizované a hlučné religiozity v zemi sužované všemi vážnými problémy, kterým dnes země čelí, a to se smíchem, jenž je mírně zbarvený cynismem.
[5]
ByariBearyAltaaf HussainSuveeran
Za mocné zapojení do náboženského osobního práva řešeného s citem a naléhavostí. Prostřednictvím své ženské protagonistky, režisérky Suveeranové, uštěpačně a dramaticky zprostředkovává trauma ženy, která musí čelit nespravedlivým náboženským přísnostem. Film požaduje revizi postupů, které i nadále řídí životy mnoha žen v této zemi.
2012
(60.)		Paan Singh TomarhindštinaKomunikace softwaru UTVTigmanshu Dhulia
Silná prezentace skutečného životního příběhu, který zdůrazňuje naléhavou potřebu systému sociální podpory pro sportovce, zejména na indickém venkově. Elegantní a citlivé zacházení s nepříliš častým předmětem s pozoruhodnou sebejistotou. Film ponechává divákovi realizaci dekadentního hodnotového systému převládajícího ve společnosti. Přesto existuje maják naděje!
[73]
2013
(61.)		Loď Theseus • Angličtina
• Hindština		Recyclewala Films Pvt. Ltd.Anand Gándhí
Potichu silný film neobvyklého fotografa, erudovaného mnicha Jaina a mladého obchodníka s cennými papíry prozradil různé segmenty, které je nakonec spojily podivnou okolností. Film v tomto procesu zobrazuje otázky intuitivní brilantnosti, metafyzické víry a složité morálky ve světě plném rozporů.
[74]
2014
(62.)		Soud • Maráthština
• Hindština
• Gudžarátština
• Angličtina		Zoo Entertainment Pvt. Ltd.Chaitanya Tamhane
Court je silné a ostré zobrazení všednosti soudního řízení, které brilantně odhalila forma filmu, což nás nutí přemýšlet o srdcervoucí necitlivosti institucionálních struktur.
[75]
2015
(63.)		Baahubali: PočátekTelugština • Shobu Yarlagadda
 • Arka Media Works (P) LTD.		S. S. Rajamouli
Imaginativní film a monumentální svými produkčními hodnotami a filmovou brilantností při vytváření fantasy světa na obrazovce.
[76]
2016
(64.)		KaasavMaráthština • Sumitra Bhave
 • Sunil Sukthankar
 • Mohan Agashe		 • Sumitra Bhave
 • Sunil Sukthankar
Děkujeme za dokonalé prolínání environmentálního chování a osobního chování ukrutně krásným filmovým způsobem.
[77]
2017
(65.)		Village RockstarsAsámštinaRima DasRima Das
2018
(66.)		HellaroGudžarátštinaSaarthi Productions LLPAbhishek Shah
Film je silným prohlášením o posílení postavení žen proti patriarchální společnosti.
[78]

Vysvětlivky

  1. ^ P. J. Antony (Hlavní herec) a Sumithra (Hlavní herečka) byly oceněny Medailon.
  2. ^ Utpal Dutt (Hlavní herec) a Gita Sen (hlavní herečka) byly oceněny Medailon.

Reference

  1. ^ A b C d E „1. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. p. 12. Archivováno (PDF) z původního dne 4. října 2011. Citováno 21. srpna 2011.
  2. ^ A b C „15. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. p. 2,9. Archivováno (PDF) z původního dne 25. února 2012. Citováno 21. září 2011.
  3. ^ „Výzva k přihlašování; 64. národní filmové ceny za rok 2016“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. p. 6, 13. Archivovány od originál (PDF) dne 15. února 2017. Citováno 11. května 2017.
  4. ^ A b „26. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. Archivováno (PDF) z původního dne 24. dubna 2012. Citováno 4. října 2011.
  5. ^ A b „Vyhlášeno 59. národní filmové ocenění za rok 2011“. Tisková informační kancelář (PIB), Indie. Archivováno z původního dne 31. října 2014. Citováno 7. března 2012.
  6. ^ Hoffman, Jordan (5. května 2015). „Zpátky na malé silnici: Satyajit Ray's Pather Panchali se vrací v celé své kráse“. Opatrovník. Archivováno z původního dne 9. srpna 2015. Citováno 13. května 2017.
  7. ^ Venkiteswaran, C. S. (22. listopadu 2012). „Univerzální a nadčasový“. Hind. Archivováno z původního dne 17. prosince 2017. Citováno 11. května 2017.
  8. ^ Vijayakymar, B. (25. září 2011). „Nirmalyam 1973“. Hind. Citováno 11. května 2017.
  9. ^ „Ghatashraddha, jeden z 20 nejlepších filmů“. The Times of India. Bengaluru. 4. prosince 2009. Citováno 12. května 2017.
  10. ^ „Shaji N. Karun profile @ International Film Festival Rotterdam“. Mezinárodní filmový festival Rotterdam. Archivováno z původního dne 17. listopadu 2017. Citováno 12. května 2017.
  11. ^ Unnithan, Sandeep (22. listopadu 2004). „Čekání na výdech“. Indie dnes. Citováno 12. května 2017.
  12. ^ Ittyipe, Minu (5. prosince 2011). „Kodak Moment: Je Oscarova sláva pro Abu gossamerským snem?“. Výhled Indie. Archivováno z původního dne 3. dubna 2017. Citováno 12. května 2017.
  13. ^ A b Ramavarman, T (8. března 2012). „Divadelní zážitky pohánějí filmovou cestu Suveeranu“. The Times of India. Koči. Citováno 12. května 2017.
  14. ^ „Anand Gandhi proměnil filmaře v„ Theseusova loď"". Hind. 2. dubna 2010. Archivováno z původního dne 28. května 2018. Citováno 11. května 2017.
  15. ^ Sahadevan, Sonup (23. září 2015). „Soud je oficiálním vstupem Indie na Oscary, říká ředitel Chaitanya Tamhane„ Skutečně překvapen'". Indický expres. Nové Dillí. Archivováno z původního dne 23. září 2015. Citováno 11. května 2017.
  16. ^ „Seznam indických příspěvků na Oscara za nejlepší cizojazyčný film“. Filmová federace Indie. Archivovány od originál dne 16. května 2017. Citováno 11. května 2017.
  17. ^ Somaaya, Bhawana (8. prosince 2016). Once Upon a Time in India: A Century of Indian Cinema. Random House Publishers India Pvt. Omezený. p. 232. ISBN  978-93-85990-40-3.
  18. ^ A b C „18. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. p. 2. Archivováno (PDF) z původního dne 26. února 2012. Citováno 26. září 2011.
  19. ^ A b C d „28. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. p. 6. Archivováno (PDF) z původního dne 21. října 2013. Citováno 4. října 2011.
  20. ^ A b C „5. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. p. 2,4. Archivováno (PDF) z původního dne 3. listopadu 2013. Citováno 2. září 2011.
  21. ^ A b C „54. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. s. 8–9. Archivováno (PDF) z původního dne 29. října 2013. Citováno 24. března 2012.
  22. ^ A b "4. národní filmové ceny" (PDF). Ředitelství filmových festivalů. p. 2. Archivováno (PDF) z původního dne 22. března 2012. Citováno 2. září 2011.
  23. ^ A b C „21. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. p. 2,32. Archivováno (PDF) z původního dne 4. dubna 2012. Citováno 29. září 2011.
  24. ^ A b C „22. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. p. 2,33. Archivováno (PDF) z původního dne 4. dubna 2012. Citováno 1. října 2011.
  25. ^ A b „25. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. p. 2,44. Archivováno (PDF) z původního dne 19. ledna 2017. Citováno 4. října 2011.
  26. ^ „2. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. p. 15. Archivováno (PDF) z původního dne 16. března 2012. Citováno 23. srpna 2011.
  27. ^ „3. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. p. 6. Archivováno (PDF) z původního dne 2. srpna 2016. Citováno 1. září 2011.
  28. ^ "6. národní filmové ceny". Mezinárodní filmový festival v Indii. p. 2,4. Archivovány od originál dne 20. října 2012. Citováno 3. září 2011.
  29. ^ „7. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. p. 2,4. Archivováno (PDF) z původního dne 26. března 2015. Citováno 4. září 2011.
  30. ^ „8. národní filmové ceny“. Mezinárodní filmový festival v Indii. Archivovány od originál dne 12. října 2013. Citováno 7. září 2011.
  31. ^ "9. národní filmové ceny". Mezinárodní filmový festival v Indii. Archivovány od originál dne 2. prosince 2016. Citováno 8. září 2011.
  32. ^ „10. národní filmové ceny“. Mezinárodní filmový festival v Indii. Archivovány od originál dne 29. září 2015. Citováno 9. září 2011.
  33. ^ „11. národní filmové ceny“. Mezinárodní filmový festival v Indii. Archivovány od originál dne 2. května 2017. Citováno 13. září 2011.
  34. ^ „12. národní filmové ceny“. Mezinárodní filmový festival v Indii. Archivovány od originál dne 25. února 2012. Citováno 14. září 2011.
  35. ^ „13. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. p. 1,6. Archivováno (PDF) z původního dne 8. října 2015. Citováno 15. září 2011.
  36. ^ Gulzar, Govind Nihalani, Saibal Chatterjee (2003). Encyklopedie hindského kina. Populární Prakashan. p. 532. ISBN  9788179910665. Archivováno z původního dne 6. listopadu 2017. Citováno 29. června 2012.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  37. ^ „16. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. p. 2. Archivováno (PDF) z původního dne 17. května 2015. Citováno 22. září 2011.
  38. ^ „17. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. p. 2,6. Archivováno (PDF) z původního dne 26. února 2012. Citováno 26. září 2011.
  39. ^ „Seemabaddha @ SatyajitRay.org“. Archivovány od originál dne 27. září 2011. Citováno 2. října 2010.
  40. ^ „20. národní filmové ceny“. Mezinárodní filmový festival v Indii. p. 2. Archivovány od originál dne 5. listopadu 2013. Citováno 26. září 2011.
  41. ^ „23. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. p. 1. Archivováno (PDF) z původního dne 24. července 2011. Citováno 4. října 2011.
  42. ^ „Mrigayaa @ MrinalSen.org“. Archivováno z původního dne 7. září 2011.
  43. ^ Asijský rekordér, svazek 26. K. K. Thomas ve společnosti Recorder Press. 1980. Archivováno z původního dne 30. června 2012. Citováno 29. června 2012.
  44. ^ „29. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. p. 4. Archivováno (PDF) z původního dne 4. října 2011. Citováno 4. října 2011.
  45. ^ „30. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. p. 6. Archivováno (PDF) z původního dne 24. dubna 2012. Citováno 4. října 2011.
  46. ^ „31. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. p. 6. Archivováno (PDF) z původního dne 24. dubna 2012. Citováno 9. prosince 2011.
  47. ^ „32. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. p. 7. Archivováno (PDF) z původního dne 29. října 2013. Citováno 6. ledna 2012.
  48. ^ „33. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. s. 8–9. Archivováno (PDF) z původního dne 21. září 2013. Citováno 7. ledna 2012.
  49. ^ "34. národní filmové ceny" (PDF). Ředitelství filmových festivalů. s. 10–11. Archivováno (PDF) z původního dne 29. října 2013. Citováno 7. ledna 2012.
  50. ^ „35. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. s. 12–13. Archivováno (PDF) z původního dne 22. března 2012. Citováno 9. ledna 2012.
  51. ^ „36. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. s. 12–13. Archivováno (PDF) z původního dne 4. listopadu 2016. Citováno 9. ledna 2012.
  52. ^ „37. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. s. 12–13. Archivováno (PDF) z původního dne 2. října 2013. Citováno 29. ledna 2012.
  53. ^ „38. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. str. 14–15. Archivováno (PDF) z původního dne 15. prosince 2017. Citováno 9. ledna 2012.
  54. ^ "39. národní filmové ceny" (PDF). Ředitelství filmových festivalů. str. 14–15. Archivováno (PDF) z původního dne 15. prosince 2017. Citováno 27. února 2012.
  55. ^ "40. národní filmové ceny" (PDF). Ředitelství filmových festivalů. str. 14–15. Archivováno (PDF) z původního dne 9. března 2016. Citováno 2. března 2012.
  56. ^ „41. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. s. 12–13. Archivováno (PDF) z původního dne 7. listopadu 2017. Citováno 3. března 2012.
  57. ^ „42. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. s. 6–7. Archivováno (PDF) z původního dne 7. listopadu 2017. Citováno 5. března 2012.
  58. ^ „43. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. s. 6–7. Archivováno (PDF) z původního dne 24. dubna 2012. Citováno 6. března 2012.
  59. ^ „44. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. s. 6–7. Archivováno (PDF) z původního dne 7. listopadu 2017. Citováno 9. ledna 2012.
  60. ^ „45. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. s. 6–7. Archivováno (PDF) z původního dne 7. listopadu 2017. Citováno 11. března 2012.
  61. ^ „46. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. s. 6–7. Archivováno (PDF) z původního dne 7. listopadu 2017. Citováno 12. března 2012.
  62. ^ „47. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. s. 6–7. Citováno 13. března 2012.
  63. ^ „48. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. s. 22–23. Archivováno (PDF) z původního dne 29. října 2013. Citováno 13. března 2012.
  64. ^ „49. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. 18–19. Archivováno (PDF) z původního dne 29. října 2013. Citováno 14. března 2012.
  65. ^ "50. národní filmové ceny" (PDF). Ředitelství filmových festivalů. 18–19. Archivováno (PDF) z původního dne 3. března 2016. Citováno 14. března 2012.
  66. ^ „51. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. s. 10–11. Archivováno (PDF) z původního dne 7. ledna 2018. Citováno 15. března 2012.
  67. ^ „52. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. s. 10–11. Archivováno (PDF) z původního dne 29. října 2013. Citováno 28. ledna 2012.
  68. ^ „53. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. s. 10–11. Archivováno (PDF) z původního dne 29. října 2013. Citováno 19. března 2012.
  69. ^ „55. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. str. 14–15. Archivováno (PDF) z původního dne 29. října 2013. Citováno 26. března 2012.
  70. ^ „56. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. str. 14–15. Citováno 27. března 2012.
  71. ^ „57. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. str. 48–49. Archivováno (PDF) z původního dne 3. března 2016. Citováno 28. března 2012.
  72. ^ „58. National Film Awards, 2010“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. Archivováno (PDF) z původního dne 8. července 2011. Citováno 29. března 2012.
  73. ^ „Vyhlášeno 60. národní filmové ocenění“ (PDF) (Tisková zpráva). Tisková informační kancelář (PIB), Indie. Archivováno (PDF) z původního dne 11. června 2014. Citováno 18. března 2013.
  74. ^ „61. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. 16. dubna 2014. Archivovány od originál (PDF) dne 16. dubna 2014. Citováno 16. dubna 2014.
  75. ^ "62. národní filmové ceny" (PDF) (Tisková zpráva). Ředitelství filmových festivalů. 24. března 2015. Archivováno (PDF) z původního dne 2. dubna 2015. Citováno 24. března 2015.
  76. ^ „63. národní filmové ceny“ (PDF) (Tisková zpráva). Ředitelství filmových festivalů. 28. března 2016. Archivováno (PDF) z původního dne 7. října 2016. Citováno 28. března 2016.
  77. ^ „64. národní filmové ceny“ (PDF) (Tisková zpráva). Ředitelství filmových festivalů. Archivovány od originál (PDF) dne 6. června 2017. Citováno 7. dubna 2017.
  78. ^ https://dff.gov.in/images/News/66th_NFA_Results.pdf

externí odkazy