Vztahy mezi Albánií a Čínou - Albania–China relations

Viz také: Seznam velvyslanců Albánie v Číně
Vztahy mezi Albánií a Čínou
Mapa označující umístění Albánie a Číny

Albánie
Čína

Vztahy mezi Albánií a Čínou odkazovat na současné a historické vztahy z Albánie a Čína. Obě země navázaly diplomatické styky 23. listopadu 1949.[1] Albánie má velvyslanectví v Peking a Čína má velvyslanectví v Tirana.

Dějiny

Viz také: Socialistická lidová republika Albánie a Čínsko-albánský rozkol

Počáteční fáze diplomatických vztahů

Když se v roce 1956 konal osmý národní kongres Komunistické strany Číny, Mao Ce-tung setkal se s Enver Hoxha .

Obě země navázaly diplomatické styky 23. listopadu 1949.

Od roku 1954 poskytuje Čínská lidová republika Albánii hospodářskou pomoc.[2]

29. Října 1958 Ústřední výbor Komunistické strany Číny schválený Chen Yi a Li Fuchun "Zpráva o posílení vedoucích pracovníků v oblasti zahraniční ekonomické a technické pomoci". Pokyny uváděly: „Svědomě dělat dobrou práci v zahraniční ekonomické a technické pomoci je vážný politický úkol a je to také internacionalistická povinnost, kterou náš lid dluží lidem bratrských a nacionalistických zemí.“ Umístění zahraniční ekonomické pomoci jako politického úkolu.[3]

Albánie, která byla v EU slabá socialistický tábor ve východní Evropě se po vypuknutí konfliktu mezi Sovětským svazem a Jugoslávií přiklonil k Sovětskému svazu, podporoval Stalinovu politiku a byl Sovětským svazem chráněn. Po Stalinově smrti však Chruščov, který uspěl jako první tajemník Ústřední výbor KSSS zcela odmítl Stalinovu politiku a pevné vztahy s Jugoslávií. Albánie se postavila proti Chruščovovu přístupu pro vlastní zájmy. Ve stejném období Čína také kritizovala novou sovětskou vládu Chruščov a přerušila diplomatické vztahy s Jugoslávií.[4]

Budování úzkých vztahů

Na Konference v Bukurešti konané ve dnech 20. – 25. června 1960 zahájily Komunistická strana Sovětského svazu a Komunistická nebo dělnická strana pro-sovětských socialistických zemí útok na Čínu. The Albánská labouristická strana, který se rozhodl stát na stejné frontě s ČKS, byl kritizován také Sovětským svazem.

Na začátku června před zasedáním, kdy se vůdci Komunistické strany Číny setkali s vůdci Albánské strany práce, vysvětlili rozdílné názory mezi čínskou a sovětskou komunistickou stranou a jejich vlastní názory. Od 5. Do 9. Června se konalo jedenácté zasedání Rady EU Světová federace odborových svazů se konalo v Pekingu. Na schůzce měl Sovětský svaz a čínská komunistická vláda odlišné názory. 17. června se sešla delegace Rady Čínského a Sovětského svazu odborových svazů. Zástupci Sovětského svazu obvinili čínskou komunistickou vládu a Albánii, že otevírají rozdíly mezi oběma stranami a pokoušejí se rozdělit mezinárodní komunistické hnutí.

Na konferenci v Bukurešti 20. června Chruščov poprvé zaútočil na politiku ČKS, včetně „podpory politiky stalinské éry k rozvrácení Sovětského svazu“ a „domácích politických chyb, jako je Velký skok vpřed“. Poté, co skončil projev bulharského účastníka na podporu Sovětského svazu, mluvčí albánské strany uvedl, že rozdíly mezi čínskou a sovětskou stranou mohou být v diskusi vyřešeny a neměly by být na takové schůzce projednávány. A v diskusi, která následovala, jasně podporoval ČKS.[5][6]Od té doby se Albánie více přiklonila k Číně. Proto Sovětský svaz v roce 1961 jednostranně roztrhl smlouvu o ekonomické a vojenské pomoci Albánii, odmítl účast na zasedání Varšavské smlouvy a nakonec s ní přerušil diplomatické styky. Byly posíleny diplomatické vztahy mezi Čínou a Albánií. Když Premier Zhou Enlai navštívil Albánii, uspořádala Albánie pokaždé hromadné uvítací shromáždění více než 100 000 lidí a všichni vůdci je často vítají. Když albánští vůdci navštívili Čínu, všichni vůdci strany a státu kromě předsedy Mao Ce-tung na letišti je přivítal ústřední výbor Komunistické strany Číny. Uspořádali také miliony lidí v Pekingu, aby je přivítali.[2]

Zahájení rozsáhlé ekonomické a materiální pomoci komunistické Číny

Zhou En Lai na návštěvě Albánie v roce 1963

Po posílení vztahů mezi vládami obou zemí se standardy pomoci začaly podstatně zvyšovat. V roce 1961, během Velký čínský hladomor Čína poskytla Albánii statisíce tun obilí, devizovou pomoc 250 milionů juanů a 19 kompletních projektů. Mezi nimi je část jídla stále v tříletém obtížném období kvůli nedostatku potravin a plánuje nakupovat z Kanady. Na žádost albánské strany čínská komunistická vláda nařídila dodávku obilí z Kanady do Albánie. Po Konference sedm tisíc kádrů v roce 1962, Wang Jiaxiang navrhl, aby ústřední výbor Komunistické strany Číny „hledal pravdu na faktech a dělal, co můžeme“. To kritizoval Mao Ce-tung. Wang Jiaxiang byl odvolán z funkce vedoucího mezinárodního oddělení ústředního výboru. Když Geng Biao Byl albánským velvyslancem (kolem roku 1969), měly čínské projekty ekonomické a vojenské pomoci v Albánii hodnotu téměř 9 miliard juanů a způsobily mnoho odpadu. V roce 1969 představovaly investice do nevýrobních stavebních projektů v Albánii 24% celkových investic v zemi, což vedlo k vážnému nedostatku pracovních sil. Stroje a materiály podporované Čínou byly použity pro neprodukční účely (například cement používaný k výrobě velkého počtu památek) a umístěny náhodně, což způsobilo vážné ztráty. Albánie dokonce použila stroje a suroviny poskytované Čínou k výrobě velkého počtu podřadných produktů a jejich prodeji zpět do Číny. Zároveň Čína pomáhala při výstavbě projektů těžby chrómu a niklu v Albánii a poskytla Číně v té době vzácný chrom, nikl a další strategické materiály, ale také to způsobilo nadprodukci.[2]

Líbánkové období

Pekingská univerzita Oslava 20. výročí osvobození Albánie (listopad 1964) Sjednocená večerní strana, od prvního vydání Lidová obrazová v roce 1965.

„Blahopřejná zpráva k pátému kongresu Albánské strany práce“ vydaná Komunistickou stranou Číny jménem Mao Ce-tung uvádí: „Albánie hrdinského lidu se stala velkou lampou socialismu v Evropě“.

Brzy poté byl příslušný obsah a odstavce blahopřejné zprávy sestaven do „Citátové písně předsedy Maa“, která byla zpívána mezi Čínou a Albánií. Píseň se jmenovala „Jsme skuteční přátelé“.

V moři je důvěrník a svět je blízko sebe. Čína a Albánie jsou odděleny tisíci hor a řek a naše srdce jsou spojena dohromady. Naše revoluční bojové přátelství obstálo ve zkoušce prudkých bouří.

Od té doby byla tato slova z Albánie v Číně dobře známá.[7]

Rift rozbít vztah

V roce 1969 Mao Ce-tung znepokojen invazí Sovětského svazu do Číny a začal zmírňovat diplomacii Spojených států. V Albánii snížilo setkání čínského premiéra Zhou Enlai a předsedy Rady ministrů Sovětského svazu Kosygina požadavky na účast na oslavách 20. výročí založení Čínské lidové republiky, což způsobilo nespokojenost Mao Ce-tunga. mezi oběma zeměmi začalo ochlazovat. Během diskuse o návrhu společného prohlášení v roce 1969 albánská strana nesouhlasila s návrhem Číny, aby byl v prohlášení uveden zdroj revizionismu. Pokud jde o to, zda v socialistických zemích existuje třídní problém, mají obě strany odlišné názory.[8]

Od roku 1970 se vztah mezi komunistickou stranou Číny a albánskou stranou práce postupně zastavil. Když Čína na začátku 70. let prolomila diplomatickou izolaci, začal Mao Ce-tung, předseda ústředního výboru Komunistické strany Číny, a další vůdci ČKS přehodnotit pomoc Albánii. Čínský velvyslanec v Albánii, Geng Biao, byl svědkem současné situace v Albánii a psal o obrovském plýtvání Albánií pomocí Qiao Guanhua , náměstek ministra pro evropské záležitosti ministerstva zahraničních věcí, a Qiao jej předal Mao Ce-tungovi. Mao Ce-tung ocenil Geng Biao za reflektování faktů. Podpora se však nezastavila. V roce 1970 Albánie požádala Čínu o pomoc ve výši 3,2 miliardy juanů a nakonec získala 1,95 miliardy juanů v dlouhodobých půjčkách s nízkým úrokem.[9] Naproti tomu Tirana pod vedením Hoxhy, prvního tajemníka albánské strany práce, začala zlepšovat svůj mezinárodní status. Albánie zahájila obchodní jednání s Francií, Itálií a nově nezávislými asijskými a africkými zeměmi a v roce 1971 obnovila normální vztahy s Jugoslávií a Řeckem. Albánie aktivně snížila svou závislost na Číně decentralizací obchodních kanálů a zlepšením diplomatických a kulturních vztahů (zejména se západoevropskými zeměmi). Albánie se ale nepřipojila k Organizaci pro bezpečnost a spolupráci v Evropě a odmítla se účastnit helsinské konference konané v červenci 1975.

Albánští vůdci byli nespokojeni s tím, že Čína na začátku 70. let obnovila přátelské vztahy se Spojenými státy. Noviny a rozhlasové stanice v Tiraně nehlásily Nixonovu návštěvu Číny v roce 1972. Albánie, která ještě byla v OSN, však předložila návrh rezoluce kritické vůči Valnému shromáždění, takže Čínská lidová republika nahradila Čínskou republiku při výkonu moci v OSN. V říjnu 1974 požádala Albánie Čínu, aby poskytla půjčky ve výši 5 miliard juanů, odložila splácení půjček z roku 1976 na 1980 a požádala Čínu, aby poskytla pomoc s obilím a ropou. Čína byla v této době na konci kulturní revoluce a slíbila půjčky pouze 1 miliardu juanů. Albánie zahájila hnutí, které odsuzuje Čínu a odmítá dodávat ropu a asfalt, které Čína potřebuje. V roce 1975 obě země podepsaly řadu dlouhodobých bezúročných úvěrových protokolů.

Po smrti Mao Ce-tunga v roce 1976 zůstal Hodža optimistický ohledně vztahů mezi Čínou a Albánií. Ale v srpnu 1977 nově jmenovaný předseda ústředního výboru Komunistické strany Číny a předseda Státní rady Hua Guofeng uvedl, že použije teorii tří světů jako základ pro svou novou zahraniční politiku. Hodža to považoval za způsob, jak se Čína spojit se Spojenými státy v boji proti Sovětskému svazu a usilovat o nadvládu ve třetím světě a v zemích, které nejsou členy zemí, a vyjádřil rozhodný odpor. Od 30. srpna do 7. září 1977 navštívil Jugoslávský prezident Tito Peking a byl přijat novým vedením Čínské komunistické strany. Albánská labouristická strana okamžitě vyhlásila Čínu za revizionistickou zemi podobnou Sovětskému svazu a Jugoslávii. Pro Čínu bylo také obtížné vyhovět obrovské žádosti Albánie o pomoc a vztah mezi oběma stranami klesl na bod mrazu. 13. července 1978 Čína oznámila zastavení pomoci Albánii. V roce 1978, v souladu s Deng Xiaoping Podle pokynů vydalo ministerstvo zahraničních věcí Číny „Poznámky Ministerstva zahraničních věcí Číny o povinném pozastavení pomoci Albánii a přijímání odborníků“, které formálně ukončily pomoc Albánii. Enver Hodža, nejvyšší vůdce albánské vlády a první tajemník labouristické strany, se od té doby plně postavil proti čínské vládě.

Nový vzorec diplomacie

Od roku 1979 Albánie pozastavila veškeré obchodní, kulturní, vzdělávací a technologické vztahy s Čínou a diplomatické vztahy zachovala pouze na úrovni velvyslanců. Tento „hibernační“ stav vztahů mezi Čínou a Albánií trval až do roku 1983.[8] 23. listopadu 1989 obě země podepsaly dohodu o zřízení smíšeného výboru pro hospodářskou a technickou spolupráci mezi Čínou a Albánií.[10] V lednu 1991 navštívil Čínu albánský ministr zahraničí Malile. Byl to první vysoký úředník albánské vlády, který navštívil Čínu od zhoršení čínsko-albánských vztahů v roce 1978, ale v té době čelil komunistický režim v Albánii rozpadu.[11]

Vliv na Čínu, pokud jde o pomoc Albánii

Během Velký skok vpřed Čínská potravinová pomoc Albánii přímo snížila množství potravin v zemi. Další čínská ekonomická pomoc Albánii dokonce překročila produktivitu a životní úroveň země. Například podle výpočtu Geng Biao v roce 1969 činila ekonomická a vojenská pomoc ČKS Albánii od roku 1954 téměř 9 miliard juanů. V té době byl celkový počet obyvatel Albánie pouze 2 miliony, s průměrem více než 4 000 juanů na osobu. V té době činil průměrný roční příjem Číny jen více než 200 juanů. Pomoc Albánii ve skutečnosti znamenala pro vládu velkou zátěž. [2]

Rozpad vztahů s Čínou způsobil, že Albánii chyběla zahraniční ochrana. Albánie odmítla snahy Spojených států a Sovětského svazu o obnovení normálních vztahů a zároveň prohloubila diplomatické vztahy se západní Evropou a rozvojovými zeměmi a začala přijímat samostatnost jako základní strategii národohospodářského rozvoje. Tento zmatek a debata o třech světových teoriích rozdělily světové anti-revizionistické hnutí. Většina anti-revizionistických stran podporuje albánskou stranu práce, zatímco ostatní strany to zpochybňují. Tomuto pohledu a teorii se říká Hoxhaism . Spojenci albánské labouristické strany jsou distribuováni hlavně v Africe, Turecku a Latinské Americe, včetně Komunistické strany Brazílie a Tigray Marxistické aliance.

Albánské diplomatické kroky týkající se politiky jedné Číny

Ambasáda Albánie v Číně

Od šedesátých let 20. století Albánská lidová republika pod Enver Hoxha, přesunul roční usnesení do Valné shromáždění převést sídlo Číny v OSN z Čínská republika do Čínská lidová republika. 25. října 1971 Rozlišení 2758, sponzorované Albánií, bylo schváleno Valným shromážděním, přičemž zrušilo uznání ROC jako legitimní vlády Číny a uznalo ČLR jako jedinou legitimní vládu Číny. Čína považuje Albánii za její důležitou součást Iniciativa pro pásy a silnice.[12]

Otázka lidských práv v Číně

Dne 6. října 2020 učinila skupina 39 zemí, včetně Albánie, Austrálie, Nového Zélandu, USA, většiny členských států EU, Bosny, Kanady, Haiti, Hondurasu a Japonska, prohlášení v OSN, které vypovědělo Čínu za její zacházení s etnickými menšinami a za omezení svobod v Hongkongu.[13]

Dohody

V roce 2001 podepsaly obě země tři dohody týkající se finančních, hypotečních a technických aspektů výstavby nového hydroelektrického zařízení - známého jako Hydro Central - v severní Albánii. Čína také přislíbila, že na projekt připíše úvěr ve výši 126 milionů USD.[14]

Albánský předseda vlády Sali Berisha navštívil čínského premiéra Wen Jiabao v dubnu 2009. Wen předložila čtyřbodový návrh na další spolupráci s Albánií. Vyzvala obě země, aby:[15]

  • posílit výměny na všech úrovních s cílem upevnit politické vztahy využitím příležitosti k 60. výročí čínsko-albánských vztahů;
  • podporovat podstatnou spolupráci založenou na rovnosti a vzájemnosti a klást větší důraz na informační technologie, energii, infrastrukturu a průzkum těžeb;
  • rozšířit spolupráci v oblasti kultury, veřejného zdraví, zemědělství a cestovního ruchu s cílem obohatit dvoustranné vazby;
  • posílit koordinaci v OSN a dalších mezinárodních organizacích s cílem chránit zájmy rozvojových zemí a jednotu OSN.

Viz také

Reference

  1. ^ Albánie
  2. ^ A b C d 最 堵 心 外交 ： 中国 援助 阿尔巴尼亚 Archivováno 02.04.2015 na Wayback Machine
  3. ^ 建国 以来 重要 文献 选编 第十一 册 - 党 的 历史 文献 集 和 当代 文献 集
  4. ^ 中国 对 阿尔巴尼亚 的 援助 王洪 起 《炎黄 春秋》 2008 年 10 期
  5. ^ 彭真 在 布加勒斯特 会议 上
  6. ^ 阎 明 复 《随彭真 参加 布加勒斯特 会议》 ， 《中共 党史 资料 102 辑》
  7. ^ ""海 内存 知己 „： 毛泽东 语录 歌 出炉 过程“. Archivovány od originál dne 2019-05-11. Citováno 2015-08-17.
  8. ^ A b 郭, 毓 华 (2001). „从 亲密 战友 到 彻底 决裂 的 中 阿 关系“. 纵横 (12): 17–23.
  9. ^ 与此同时 ， 中国 对 巴基斯坦 援助 由 2 亿元 人民币 增加到 5 亿元。 至 1973 年 ， 中国 对外 援助 创 历史 记录 ， 达 国家 财政 支出 的 6% ～ 7%。
  10. ^ 中华人民共和国 政府 和 阿尔巴尼亚 社会主义 人民 共和国 政府 关于 建立 中 阿 经济 技术 合作 混合 委员会 的 协定
  11. ^ 中 阿 政治 关系
  12. ^ Brady, Anne-Marie; Higashi, Hiromichi (2019-09-17). „Jsme skuteční přátelé? Albánsko-čínské vztahy v éře Xi“. Sinopsis. Citováno 2019-09-21.
  13. ^ AFP JiJi. „Japonsko mezi 39 národy vyzývá Čínu, aby dodržovala ujgurská lidská práva“. Japan Times. Archivovány od originál dne 6. října 2020. Citováno 6. října 2020.
  14. ^ „CER | Albánie podepsala smlouvu o dohodě s Čínou“. Archivovány od originál dne 12.6.2008. Citováno 2009-09-25.
  15. ^ Čína nabízí čtyřbodový návrh na další vztahy s Albánií

externí odkazy