Vztahy Čína - Norsko - China–Norway relations - Wikipedia

Čínsko-norské vztahy
Mapa označující umístění Čínské lidové republiky a Norska

Čína
Norsko
Čínské velvyslanectví v Oslo, Norsko

Vztahy Čínská lidová republika - Norsko oficiálně zahájen dne 7. října 1950 a krátce poté, co byly stanoveny diplomatické mise dne 5. října 1954[1][2]

Dějiny

První norská diplomatická mise byla založena roku 1851 během spojení Švédska a Norska. Toto bylo založeno v Guangzhou.[3] V roce 1853 byl v Šanghaji zřízen nový vice konzulát. V roce 1863 se Šanghaj stal generálním konzulátem a pobočka v Kantonu byla odsunuta na vice konzulát.[3]

Teprve v roce 1905, kdy bylo Norsko rozděleno od unie se Švédskem, mělo vlastní diplomatickou misi v Číně.[3] O rok později, první oficiální návštěva z Říše Qing proběhlo s Dai Hongcim, předsedou kulturního oddělení císařského dvora.[3]

Nedávné dvoustranné vztahy

Zahájení diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi téměř před 60 lety pokročilo od kulturních a politických výměn k obchodním vazbám, jako jsou hospodářství, průmysl a technologie.[1]

V roce 2003 činil objem dvoustranného obchodu mezi Čínou a Norskem 1,76 miliardy USD. Dvoustranný obchod se v průběhu let neustále zvyšuje.[1]

V roce 2008 činila hodnota vývozu z Norska do Číny 1,93 miliardy USD a vývoz z Číny do Norska činil až 5,43 miliardy USD.[4] V roce 2009 se norský vývoz do Číny zvýšil o 39 procent na hodnotu 2,28 miliardy dolarů.[4] Vývoz, sestávající ze zařízení, chemikálií, optických a lékařských přístrojů, vzrostl.[4] Čínský vývoz do Norska činí přibližně 5,25 miliardy USD, což představuje nárůst o 4,5 procenta oproti loňskému roku.[4]

Největším vývozem Číny do Norska byly lodě, textil a oděvy a mechanické a elektronické výrobky.[1]

Největším vývozem Norska do Číny byla ropa, mechanické a elektrické výrobky, hnojiva, stavebnictví, těžební zařízení, vybavení továren a závodů a losos, stejně jako surové kovy.[1][5][6]

2010: Nobelova cena za mír

Hlavní článek: Nobelova cena za mír za rok 2010

Čínsko-norský vztah narazil v roce 2010 na velkou porážku, protože norský Nobelovy výbor jmenovaný norským parlamentem udělil cenu uvězněnému čínskému aktivistovi za lidská práva, Liu Xiaobo. Čína rázně zareagovala a uvedla, že vztahy mezi jejich dvěma zeměmi byly poškozeny.[7][8][9][10] Plánované setkání norského ministra pro rybolov v Pekingu Lisbeth Berg-Hansen a čínské úřady pro kontrolu potravin byly na poslední chvíli zrušeny, zdánlivě proto, že jejich protějšky měli „jiné závazky“; Norští představitelé uvedli, že schůzka, která se má konat ve stejný den mezi Berg-Hansenem a čínským náměstkem ministra pro rybolov, byla v reakci na cenu zrušena. Jinde je plánováno vystoupení norského muzikálu na příští měsíc v hlavní roli Alexander Rybak, vítěz soutěže Eurovision Song Contest 2009, podle skladatele muzikálu také obětí diplomatického spadu.[11] Na začátku prosince Norsko oznámilo, že jeho dvoustranné obchodní rozhovory s Čínou byly pozastaveny na neurčito. Haakon Hjelde, norský vyjednavač tvrdil, že odložení nesouvisí přímo s cenou, ale Henning Kristofferson, ředitel mezinárodních vztahů BI Norská škola managementu, byl si jist, že se jedná o odvetný krok. Řekl, že Peking „byl zcela jasný, že cena byla velkou chybou a že by to poškodilo vztahy“.[12]

2011

Tiskový tajemník norského ministerstva zahraničí (Hilde Steinfeld ) potvrdil v listopadu 2011 absenci dvoustranných rozhovorů za posledních 12 měsíců.[13]

Finanční výbor Norský parlament, zrušil plánovanou cestu (studovat ) do Číny na jaře 2012 poté, co nezajistil schůzky s žádnými předními vládními představiteli Číny.[14]

Noviny Klassekampen napsal, že norština "válečné lodě směřují do severních oblastí (nordområdene ), protože národy jako Rusko a Čína projevují zvýšený zájem o přírodní zdroje severu. - Toto je důležitý region pro zdroje a řada národů tam projevuje zájem, ale neexistuje bezprostřední hrozba, říká Ministr obrany Espen Barth Eide ".[15]

2013

Patová situace pokračuje do roku 2013 neoficiálními čínskými omezeními týkajícími se norských lososů a víz a Čína srovnává akci Norska se smyčkou kolem krku tygra.[16]

2014

22. dubna 2014 NRK článek řekl, že tím, že se norští úředníci nesetkali dalajlama během své nadcházející návštěvy „člověk vysílá docela nešťastný signál nejen čínským úřadům, ale i lidem v Tibetu, kteří jsou vystaveni stále rostoucí represi“.[17] Stejný den Dagbladet op-ed řekl, že „My jako národ narazíme na to, že nás vede prezident parlamentu (a vláda?), který žije morální [že brakkebaronen žili během války: Zavřete oči před porušováním lidských práv, zapomeňte na okupaci, peníze zvítězí [nebo rozhodne] ".[18]

2016

Norsko a Čína normalizovaly své diplomatické a politické dvoustranné vztahy, které byly zmrazeny od roku 2010, kdy Liu Xiaobo obdržel Nobelovu cenu za mír.[19]

2019

V červenci 2019 podepsali velvyslanci OSN z 22 zemí, včetně Norska, společný dopis UNHRC odsuzující špatné zacházení Číny s Ujgurové stejně jako špatné zacházení s ostatními menšinovými skupinami, naléhání na čínskou vládu, aby uzavřela Reedukační tábory Xinjiang.[20][21]

Reference

  1. ^ A b C d E „Čína a Norsko“. Mfa.gov.cn. 22. srpna 2011. Citováno 29. září 2011.
  2. ^ „Norsko - Čína 55leté přátelství“. Norsko.cn. 30. října 2009. Citováno 29. září 2011.
  3. ^ A b C d „Stručná historie čínsko-norských diplomatických vztahů“. Norsko.cn. Archivovány od originál dne 2. října 2011. Citováno 29. září 2011.
  4. ^ A b C d „Urychlení procesu vyjednávání o volném obchodu mezi Norskem a Čínou_Observer_EUROPECHINA EKONOMICKÉ A OBCHODNÍ POZOROVÁNÍ“. Europe1china.com. 25. ledna 2010. Citováno 29. září 2011.
  5. ^ „Norský ministr obchodu a průmyslu pan Trond Giske navštíví Čínu“. Norsko.cn. 13. ledna 2010. Archivovány od originál dne 7. července 2011. Citováno 29. září 2011.
  6. ^ „Norský ministr obchodu a průmyslu navštíví Guangdong“. Norsko.cn. 14. června 2010. Archivovány od originál dne 5. září 2011. Citováno 29. září 2011.
  7. ^ MacKinnon, Mark (9. října 2010). „Nobelova cena míru uvězněná disidenta rozzuřila Čínu“. Zeměkoule a pošta. Vyvolány 9 October 2010.
  8. ^ Branigan, Tania (8. října 2010). „Výhry Nobelovy ceny Liu Xiaobo vyzývají čínskou vztek“. Opatrovník. Vyvolány 8 October 2010.
  9. ^ Jiang, Steven (8. října 2010). „Čína vyhledává Nobelovu cenu míru. CNN. Vyvolány 8 October 2010.
  10. ^ Bagchi, Indrani (9. října 2010). „Nobel to Liu završuje hrozný rok pro Čínu“. The Times of India. Vyvolány 9 October 2010.
  11. ^ Deshayes, Pierre-Henry (12. října 2010). „Čína ruší norská setkání, hudební kvůli Liu's Nobel“. Časy Země. Agence France-Presse. Vyvolány 10 June 2011.
  12. ^ Fouche, Gwladys; Gibbs, Walter (30. listopadu 2010). „Čína odkládá jednání Norska s rostoucím Nobelovým napětím“. Reuters. Vyvolány 10 June 2011.
  13. ^ http://www.vg.no/nyheter/utenriks/kina/artikkel.php?artid=10024175 "En del samarbeidsområder fortsetter, men det har ikke vært bilaterale samtaler det siste året, forteller kommunikasjonsrådgiver Hilde Steinfeld."
  14. ^ http://www.vg.no/nyheter/utenriks/kina/artikkel.php?artid=10024175 "Žádné další informace o norských politikech ... Více informací o podrobnostech, muži, kteří hledají nejlepší řešení pro všechny, kteří mají více informací. Da er det heller ikke noen vits å reise, sier Gunvor Eldegard (Ap). Hun er leder av finanskomiteens reisekomité. - Jørund Rytman (Frp) sier at komiteen valgte å skyve på studiereisen fra høsten 2011 til mars 2012 i håp om at forholdene skal normalisere seg, men så langt er det ingenting som tyder på at kineserne vil ta Norge inn igjen i varmen. Bez ohledu na to, jak je ventilováno. - Dette er jo veldig beklagelig. Kina spiller en dominerende rolle i verdensøkonomien. Der det var et et ønske fra hele finanskomiteen å reise dit, sier Rytman, som også er medlem av reisekomiteen. - Høyres finanspolitiske talsmann Jan Tore Sanner tar kinesernes beslutning až etterretning. - Vi hadde en ambisjon om å reise dit, men tar til etterretning at det ikke lar seg gjøre. Ansvaret ligger na kinesiske myndigheter. Vi hargenting å beklage."
  15. ^ "Forsvaret vil beskytte nord". Klassekampen (v norštině). 3. prosince 2011. s. 16. Odesílatel Forsvaret odeslal do města Kremsskip nordområdene fordi land som Russland og Kina viser økt interesse for naturressursene i nord. - Dette er jo en viktig ressursregion og en rekke land viser interesse for dette området, men det er ingen akutt trussel, sier forsvarsminister Espen Barth Eide.
  16. ^ Beam, Christopher (28. října 2013). „Proč Čína uráží Norsko?“. www.realclearworld.com. SOUVISEJÍCÍ TISK. Citováno 29. října 2013.
  17. ^ NRK (22. dubna 2014). „Amnestie: Uheldig Dalai-nei“.
  18. ^ „Kronikk: Kapitulasjonspresidenten“.
  19. ^ „Norsko a Čína normalizují vazby po řadě Nobelových cen za mír“. Reuters. 19. prosince 2016.
  20. ^ „Které země jsou pro čínské politiky Xinjiang nebo proti nim?“. Diplomat. 15. července 2019.
  21. ^ „Více než 20 velvyslanců odsuzuje čínské zacházení s Ujgury v Sin-ťiangu | Sin-ťiang | The Guardian“. Opatrovník. 11. července 2019.

externí odkazy