Đorđe Trifunović - Đorđe Trifunović

Đorđe Trifunović (Srbsko-cyrilice: Ђорђе Трифуновић; narozen 13. dubna 1934 v Bělehrad, Jugoslávie ) je srbština literární vědec a literární historik z Univerzita v Bělehradě.

Život a dílo

Trifunoviić se zúčastnil základní škola a střední škola (Šestý Bělehrad Tělocvična v Zvezdara ) na svém rodném místě, poté studoval na bývalém oddělení jugoslávské literatury a Srbochorvatština jazyk Bělehradská filologická fakulta se zaměřením na středověký Srbská literatura, absolvoval s diplom v roce 1957, s Magisterský titul v roce 1961 a získal doktorát s diplomovou prací na Srbské středověké záznamy o Knez Lazar a Bitva o Kosovo (Srpski srednjovekovni spisi o knezu Lazaru i Kosovskom boju) v roce 1965. Stal se asistent na filologické fakultě v Bělehradě v roce 1961 pokračoval v akademické práci na University of Athens se zaměřením na byzantský hagiografie od roku 1967 do roku 1968 a po svém návratu do Bělehradu se stal odborný asistent v roce 1969, Docent v roce 1976, řádný profesor v roce 1981 a byl propuštěn úřady Milošević režimu v roce 1998 kvůli jeho opoziční účasti a činnosti v průběhu roku 2006 1997 protesty. On mluví Staroslověnština, Starořečtina a Moderní řečtina a on přeložil Demetrius Kantakouzenos a poezie Angelos Sikelianos do srbštiny.^{[1][2][3][4][5][6][7]}

Bibliografie (výběr)

• Iz tmine pojanje: stari srpski pesnički zapisi (Chanting From the Darkness: Old Serbian Poetry Records), Nolit, Bělehrad 1962.
• Žitije svetog patrijarha Jefrema od episkopa Marka (Hagiografie O Patriarcha Efraim z Biskup Marko ), Anály Filologické fakulty v Bělehradě 1967.
• Hymne de Nicéphore Calliste Xanthopoulos consacré à la vierge, dans la traduction Serbe de Makarije de l'année 1382 (Hymnus z Nikephoros Kallistos Xanthopoulos z roku 1382, věnovaný Panna, v srbském překladu Makarije ), Cyrillomethodianum Association hellénique, Soluň 1971.
• Djura Daničić: Predavanja iz slovenske filologije (Přednášky na Slavistická studia ), monografie, Vuk Karadžić Publishing, Bělehrad 1975.
• Kratak pregled jugoslovenskih književnosti srednjega veka (Stručný přehled jugoslávské literatury středověku), obsahující témata o Chernorizets Hrabar, Domentijan z Hilandar, Gregory Tsamblak, Vladislav gramatik a mnoho dalších, Knihovna přednášek a Příručky, Filologická fakulta, Bělehrad 1976.
• Proza arhiepiskopa Danila II (Próza z Arcibiskup Danilo II ), Vuk Karadžić Publishing, Bělehrad 1976.
• Zapis Inoka Isaije u ispisu grofa Đorđa Brankovića (Poznámky k Inok Isaija v tištěném díle Hrabě Đorđe Branković ), Oddělení Archaeografika, Srbská národní knihovna, Bělehrad 1979.
• Prevod stihova Georgija Pamfila u "Panopliji Dogmatiki" Jevtimija Zigavina (Překlad Hagiographic Narations About Jiří v Pamfylie z Panoplia Dogmatica z Euthymios Zigabenos ), Matica srpska, Novi Sad 1994.

Ocenění

• Cena Isidory Sekulićové 1994 za kompletní práci o středověké srbské literatuře
• Rača Charta of Honor 2007 za přínos ke studiu srbské literatury

Reference