¿Quién maneja mi barca? - ¿Quién maneja mi barca?
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Dubna 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
„¿Quién maneja mi barca?“ | |
---|---|
Singl podle Remedios Amaya | |
z alba Luna Nueva | |
Uvolněno | 1983 |
Žánr | Nové flamenco |
Délka | 3:00 |
Označení | Hispavox |
Skladatel (y) | José Miguel Évoras, Isidro Muñoz |
Výrobce | José Miguel Évoras |
Eurovision Song Contest 1983 vstup | |
Země | |
Umělci | María Dolores Amaya Vega |
Tak jako | |
Jazyk | |
Skladatel (é) | José Miguel Évoras |
Textař | Isidro Muñoz |
Dirigent | José Miguel Évoras |
Finálový výkon | |
Konečný výsledek | 19 |
Závěrečné body | 0 |
Vstupní chronologie | |
◄ „Él“ (1982) | |
„Lady, Lady“ (1984) ► |
„¿Quién maneja mi barca?“ (Výslovnost španělština:[ˈKjem maˈnexa mi ˈβaɾka], "Kdo pluje mou lodí?„) je píseň nahraná uživatelem španělština flamenco zpěvák Remedios Amaya. Píseň byla napsána José Miguel Évoras a Isidro Muñoz. To je nejlépe známé jako Španělský vstup na Eurovision Song Contest 1983, držel v Mnichov.
Pozadí
Hudebně je píseň na konci 70. let - na začátku 80. letflamenco-rock “, označovaný také jako New Flamenco, který spojil španělské arabština, Andaluský, Sefardský a Cikán dědictví se současnou anglosaxonskou popovou a rockovou instrumentací, v tomto případě z 80. let synthpop; s výjimkou basové a elektrické kytary studiová nahrávka „¿Quién maneja mi barca?“ má zvukovou scénu převážně tvořenou bicí automaty, syntezátory a vokodéry. Při živém vystoupení na Eurovizi v Mnichov ty však byly nahrazeny živými bubny, mosazí a dechovými nástroji.
Píseň lyricky odráží dramatickou povahu hudby a zaměřuje se na emoce lásky, vášně a žárlivosti tím, že klade řadu metaforických otázek. Ústředním tématem je: „Kdo pluje mou lodí? Odnáší mě to pryč. Řekni mi, kdo vypluje mou loď?“ a ve verších: „Copánky tvé matky, řekni mi, kdo je splétá?“. Na mostě Amaya přiznává: „Cokoli ode mě chceš, dám ti to.“ a pak se vrací k ústřední otázce písně; „Kdo mi vypluje na lodi?“.
Eurovize
Vystoupení písně Remedios Amaya na jevišti v Mnichově, zpěv tradiční španělskou technikou „cantaora“ a tanec naboso, popsal v té době komentátor BBC Terry Wogan tak jako "bouřlivý" a „opravdu velmi, velmi etnický“.
Píseň byla provedena 7. v noci, následující krocan je Çetin Alp a Krátké vlny s „Opera "a před Švýcarsko je Mariella Farré s „Io cosi non ci sto Na konci hlasování obdržela 0 bodů a v poli 20 se umístila na 19. místě (stejně jako poslední).
To se podařilo jako Španělský vstup na 1984 soutěž podle Bravo s „Paní, paní ".
Zdroje a externí odkazy
- Oficiální stránka soutěže Eurovision Song Contest, historie podle roku 1983.
- Podrobné informace a texty, The Diggiloo Thrush, „¿Quién maneja mi barca?“.
![]() | Tento článek týkající se Španělska je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |