Zhang Ji (básník z Hubei) - Zhang Ji (poet from Hubei)
Zhang Ji (tradiční čínština: 張繼; zjednodušená čínština: 张继; pchin-jin: Zhang Jì; Wade – Giles: Chang Chi; fl. 8. století), zdvořilostní jméno Yisun (懿 孙), byl čínský básník narozený v Xiangyang Během Dynastie Tchang.
O jeho životě se ví jen málo; jeho přibližná data jsou 712–715 až 779; je známo, že prošel jinshi v roce 753. Vystoupil z funkce sekretáře v Revenue Board.[1]
On je nesprávně připočítán pod jménem Chang Tsi jako autor původního čínského textu pro druhý hnutí z Das Lied von der Erde podle Gustav Mahler.[2][3] Skutečným autorem básně, kterou Mahler použil, byl Qian Qi.[4]
Poezie
Zhang je správně připočítán s jednou básní, která byla zahrnuta do klasické antologie Tři sta Tang básní, který přeložil Witter Bynner jako „Noční kotviště u Javorového mostu“ (楓橋 夜泊), který odkazuje na javorový most (楓橋), v Suzhou (蘇州) blízko Hanshan Temple a jeho zvony, které se proslavily díky této básni.
Japonští básníci používali některé z jeho básní pro typickou japonštinu Shigin zpěv poezie.
Poznámky
- ^ Herbert A. Giles. "Chang Chi." Čínský biografický slovník. 1898.
- ^ Osvobozen, Richarde (2003-11-20). "O složení: Das Lied von der Erde". Centrum múzických umění Johna F. Kennedyho. Citováno 13. prosince 2019.
- ^ „Teng-Leong Chew: Identita čínské básně Mahler upravené pro“ Von der Jugend"" (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 22. prosince 2006. Citováno 2007-04-09.
- ^ Quantangshi, 卷 236_23 《效 古 秋夜 長》 錢 起
Reference
- Wang, Yunxi a Yang, Ming, „Zhang Ji“[trvalý mrtvý odkaz ]. Encyklopedie Číny (Vydání čínské literatury), 1. vyd.
- Wenk, Arthur B. (01.07.1977). „Skladatel jako básník Das Lied von der Erde". Hudba 19. století. 1 (1): 33–47. doi:10,1525 / ncm.1977.1.1.02a00030. JSTOR 746768.
externí odkazy
- Mahler Archives Web, s básní
- Knihy Quan Tangshi , které zahrnují sebrané básně Zhang Ji na Čínský textový projekt:
Tento článek o básníkovi z Číny je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |