Troy H. Middleton - Troy H. Middleton
Troy Houston Middleton | |
|---|---|
 | |
| narozený | 12. října 1889 Copiah County, Mississippi, Spojené státy |
| Zemřel | 09.10.1976 (ve věku 86) Baton Rouge, Louisiana, Spojené státy |
| Pohřben | Národní hřbitov Baton Rouge, Louisiana, Spojené státy |
| Věrnost |  Spojené státy |
| Servis/ |  Armáda Spojených států |
| Roky služby | 1910–1937 1942–1945 |
| Hodnost |  generálporučík |
| Jednotka |  Pěší větev |
| Příkazy drženy | 1. prapor, 39. pěší pluk 1. prapor, 47. pěší pluk 142. pěší pluk 45. pěší divize VIII. Sbor |
| Bitvy / války | Mexická hraniční kampaň |
| Ocenění | Medaile za vynikající službu v armádě (2) Stříbrná hvězda Legie za zásluhy |
| Jiná práce | Děkan správy, LSU Herectví Víceprezident, LSU Kontrolor, LSU Prezident, LSU |
generálporučík Troy Houston Middleton (12. října 1889 - 9. října 1976) byl význačný pedagog a senior důstojník z Armáda Spojených států který sloužil jako sbor velitel v Evropské divadlo v době druhá světová válka a později jako prezident Louisianská státní univerzita (LSU). On je nejlépe známý pro jeho rozhodnutí držet Bastogne Během Bitva v Ardenách, na rozdíl od doporučení generálporučíka George S.Patton, Jr., Velící generál (CG) Třetí armáda Spojených států.
Middleton, který v roce 1910 narukoval do americké armády, byl poprvé přidělen k 29. pěší pluk, kde pracoval jako úředník. Tady se nestal pěšák jak doufal, ale byl přiveden do služby hraní fotbalu, sportu silně podporovaného armádou. Po dvou letech vojenské služby byl Middleton přeložen do Fort Leavenworth, Kansas, kde dostal příležitost soutěžit o důstojnická provize. Z 300 jednotlivců, kteří se ucházeli o provizi, bylo vybráno 56 a čtyři z nich, včetně Middletona, by se stali generální důstojníci. Jako nový podporučík, Middleton byl přidělen k 7. pěší pluk v Galveston, Texas, který byl brzy uveden do provozu v reakci na události vytvořené Mexická revoluce. Middleton strávil sedm měsíců okupační povinností v mexickém přístavním městě Veracruz, a později byl přidělen Douglas, Arizona, kde se jeho jednotka potýkala s některými z Pancho Villa bojovníci.
Na vstupu Spojených států do první světová válka V dubnu 1917 byl Middleton přidělen k 4. pěší divize, a brzy viděl akci jako velitel praporu během Druhá bitva na Marně. O tři měsíce později, po několika menších podpůrných rolích, jeho jednotka vedla útok během Meuse-Argonne Offensive a Middleton se stal velitelem pluku. Kvůli svému výjimečnému výkonu na bojišti byl dne 14. října 1918 povýšen do hodnosti plukovník ve věku 29 let se stal nejmladším důstojníkem této hodnosti v Americké expediční síly (AEF). Také obdržel Medaile za vynikající službu v armádě za jeho příkladnou službu. Po první světové válce sloužil Middleton u Škola pěchoty americké armády, Velení americké armády a škola generálního štábu, War School USA, a jako velitel kadetů na LSU. On odešel z armády v roce 1937, aby se stal děkanem správy a později kontrolor a úřadující viceprezident LSU. Jeho působení na LSU bylo plné obtíží, protože Middleton se stal jedním z klíčových hráčů, který pomohl univerzitě zotavit se z velkého skandálu, kde bylo zpronevěřeno téměř milion dolarů.
Do služby byl povolán počátkem roku 1942, po vstupu Američanů do druhé světové války, se Middleton stal CG v 45. pěší divize Během Sicílie a Salerno bitvy v Itálie a poté v březnu 1944 přešel k velení VIII. Sbor. Jeho vedení v Operace Cobra Během Bitva o Normandii vedlo k dobytí významného přístavního města Brest, Francie Za svůj úspěch mu generál George Patton udělil druhou medaili za zásluhy. Jeho největším úspěchem ve druhé světové válce však bylo jeho rozhodnutí držet důležité město Bastogne, Belgie, během bitvy v Ardenách. Po této bitvě a neúnavném prosazování jeho sboru napříč Německem až do dosažení Československo, byl uznán oběma generály Dwight D. Eisenhower, Nejvyšší velitel spojeneckých sil a Patton jako velitel sboru mimořádných schopností. Middleton zaznamenal během druhé světové války 480 dní v boji, více než kterýkoli jiný Američan generální důstojník. Poté, co v roce 1945 odešel z armády, se Middleton vrátil na LSU a v roce 1951 byl jmenován univerzitním prezidentem, kde působil 11 let a nadále sloužil armádě v mnoha poradních funkcích. Bydlel uvnitř Baton Rouge, Louisiana, až do své smrti v roce 1976 a byl pohřben v Národní hřbitov Baton Rouge. Jak letectvo / armáda ROTC budova v Mississippi State University, Middletonova alma mater a knihovna na Louisianské státní univerzitě jsou pojmenovány po něm.
Dne 19. června 2020, známá také jako Juneteenth, schválila dozorčí rada LSU jednomyslně odstranění jeho jména z hlavní knihovny na LSU. Téhož odpoledne bylo odstraněno jeho jméno, plakety a busta.
Rodina a časný život
Původ
Troy H. Middleton se narodil poblíž Georgetownu, Copiah County, Mississippi, dne 12. října 1889, syn Johna Houstona Middletona (12. května 1856 - 27. srpna 1935) a Laury Catherine „Kate“ Thompsonové[A] (25. prosince 1860 - 20. září 1925).[1] Jeho dědeček z otcovy strany, Benjamin Parks Middleton (1825–1891), sloužil jako vojín u roty G, 6. pluku, Mississippi Infantry pro Armáda států Konfederace Během americká občanská válka a jeho dědeček z matčiny strany, Riden M. Thompson, byl také a Konfederační voják zemřel 27. května 1862 v nemocnici v Liberci Hazlehurst, Mississippi.[2] Jeho prapradědeček, kapitán Holland Middleton (asi 1715 - 1795/96), sloužil od Gruzie v Americká revoluční válka.[3][4]
Holland Middleton byl synem Williama Middletona (c. 1685–1769) a vnukem Roberta Middletona (c. 1651 - c. 1707), který měl rozsáhlé pozemkové zájmy Charles County a Okres Prince George, jak V. .. tak v Maryland.[5] Některý majetek Roberta Middletona byl blízko Piscataway Creek, asi dvanáct mil jižně od dnešní doby Washington DC., přes Řeka Potomac z budoucího webu Mount Vernon, domov Prezident George Washington. V roce 1678 byl Robert Middleton vyplacen za výdaje vynaložené v boji proti Indiáni z Nanticoke a v roce 1681 byl uveden do provozu jako kornet (poručík) ve vojsku kavalerie.[5]
Časný život
Troy Middleton byl pátý z devíti dětí a vyrostl na konci 19. století na 400 akrech plantáž v jihovýchodní Copiah County.[6] Plantáž byla prakticky samostatnou komunitou a měl různé domácí práce v závislosti na ročním období, přičemž klobása byla jedním z jeho oblíbených. Místní Lick Creek a Silná řeka měl hojnou rybu, kterou by ulovil, a rád lovil, zejména se svými 12-měřidlo brokovnice.[7] Zatímco jeho rodina byla Episkopální podle dědictví uctívali v betelu Křtitel Kostel, několik kilometrů západně od Georgetownu, jediný kostel dosažitelný v neděli ráno.[8] Jeho vzdělávání probíhalo v malé školní budově v betelu poblíž kostela v betelu, ale v létě ho vedla jeho nejstarší sestra Emily, která se vrátila z Blue Mountain College sdílet své znalosti z různých předmětů se svou rodinou.[9] Po vyčerpání všech vzdělávacích příležitostí dostupných doma se ho Middletonův otec zeptal, zda má zájem o vysokoškolské vzdělání. Když Middleton našel toto atraktivní řešení, v létě roku 1904, ve věku čtrnácti, podnikl 172 mil dlouhý výlet vlakem do Starkville, kde zahájí studium na Mississippi Agricultural and Mechanical College (Mississippi A&M), později se stal Mississippi State University.[10]
College v Mississippi A&M
V jeho mladém věku byl Middleton povinen dokončit rok přípravné školy, než byl zapsán do čtyřletého programu v Mississippi A&M. V podstatě absolvoval poslední ročník střední školy, když žil na koleji a řídil se režimem studentů na vysoké škole.[11] Se studenty se zacházelo jako s kadety na vojenské akademii, pochodovali ke všem jídlům a ze všech, a začali svůj den prvním polním hovorem v 5:30 ráno. Každý týden byl den stejný: ráno úklid a čas na studium, pochod na snídani , obvykle krátké zavolání do kaple, lekce od 8:30 do 4:00, přerušeno pouze obědem, atletika od 16:00 do 18:30, večeře a poté studium od 19:30 do 22:00, následované přehrávání tapů v 10:30 a rozsvícení v 10:40. Zatímco Middleton nijak zvlášť neochutnal vojenskou atmosféru, usadil se v rutině a rok rychle uběhl.[12] Vrcholem jeho přípravného roku byl 10. února 1905 John Philip Sousa přivedl svou kapelu do A&M, přilákal lidi z celého státu a zabalil jídelnu s 2000 sedadly. Vlak, který by odvedl kapelu na další zastávku, byl zastaven déle než hodinu, protože koncert byl prodloužen opakovanými výzvami na přídavky.[13]
Během prvního ročníku Middleton byl studentský sbor v A&M organizován do praporu o velikosti asi 350 kadetů. Začínal jako kadetský desátník a od svého juniorského roku byl jmenován majorem kadetního seržanta. Jako senior měl kadetskou hodnost podplukovníka a byl studentským velitelem více než 700 kadetů, rozdělených do dvou praporů. Ve spolupráci s vojenským důstojníkem odpovědným za kadety převzal Middleton další odpovědnosti, za které dostal 25 $ měsíčně.[14]
Middleton se během svých vysokoškolských dnů účastnil mnoha aktivit a ve většině z nich převzal vedoucí role. Byl viceprezidentem Collegian Clubu A & M a prezidentem školního Gun Clubu, kde byl při jedné příležitosti vyfotografován svou milovanou brokovnicí, kterou si mohl ponechat ve své koleji a používat ji k lovu o víkendech, kdy aktivity kampusu nebyly naplnit jeho plán.[15] Byl prezidentem své juniorské třídy a během posledního ročníku byl velitelem vybrané Mississippi Sabre Company, což byl klub omezený na seniory s dobrým společenským, akademickým a vojenským postavením. Mezi jeho oblíbené aktivity patřil baseball a fotbal a oba sporty hrával po celé škole. Na začátku svého funkčního období se však musel vzdát sezóny baseballu, když neuspěl v kurzu chemie, a odpoledne trávil zpět ve třídě a laboratoři místo na atletických hřištích. Ať už hráli nebo hráli diváky, baseballové a fotbalové hry dávaly studentům šanci opustit kampus a vlakem hráli různé týmy po celém státě nebo regionu. Hry se hrály všude, kde bylo možné najít vhodné hřiště, ale fotbalové zápasy proti University of Mississippi vždy hráli Jackson.[16]
Middleton promoval s bakalářským titulem na jaře roku 1909 a doufal, že se mu podaří získat jmenování Vojenská akademie Spojených států na Západní bod. Žádná taková příležitost se však nedostavila a ve věku 19 let byl příliš mladý na to, aby se mohl zúčastnit zkoušky pro vojenskou komisi. Na základě rady armádního důstojníka zpět v A&M se rozhodl nastoupit do Armáda Spojených států.[17]
Časná služba v americké armádě
Podřízená služba
Dne 3. března 1910 narukoval Troy Middleton do 29. pěšího pluku v Fort Porter v Buvol, New York.[17] Byl zaměstnán jako úředník společnosti a jako soukromé vydělal 15 $ měsíčně, které byly vypláceny ve zlatě, dokud se nestaly vzácnými, a poté byly vyplaceny ve stříbře.[18] Soukromý Middleton unavený z tohoto stolu rychle pracoval a požádal, aby se stal voják. I když se to ve Fort Porter nestalo, jeho talent jako Fotbal hráč se stal známým a byl ve službě jako rozohrávač místního týmu, který hrál civilní týmy v oblasti Buffala, stejně jako další armádní týmy, jako ten v Fort Niagara u Niagarské vodopády.[19] Pro příštích několik let Middleton hrál hodně fotbalu, sportu, který byl silně podporován armádou. Po získání provize se důstojník nikdy nevrátí ke stejné jednotce, ze které sloužil jako poddůstojnický člen, ale Middleton se stal výjimkou kvůli jeho talentu quarterbacka. Middleton měl pocit, že fotbal mu poskytl nejlepší výcvik, který absolvoval v armádě, a řekl, že nikdy nepotkal dobrého fotbalistu, který by nebyl dobrým vojákem.[20]
Důstojnická provize
Po 27 měsících služby v armádě získal Middleton své první povýšení na desátník.[21] Povýšení přišlo velmi pomalu a došlo k němu pouze v případě, že místo uvolnil někdo povýšený nebo odešel do důchodu. Krátce po svém povýšení dne 10. června 1912 byl desátník Middleton převeden do Fort Leavenworth, Kansas, kde by měl šanci soutěžit o armádní provizi. Zde Middleton absolvoval intenzivní výcvikový kurz, aby se připravil na písemnou zkoušku požadovanou pro a poručíka komise.[21] Z 300 civilistů a poddůstojnických mužů, kteří složili zkoušku, 56 z nich prošlo a bylo pověřeno. Skóre Middleton bylo jen asi ve středu projíždějících skóre. Téměř všichni projíždějící byli absolventi vysokých škol pocházejících ze škol, jako je Harvard, Yale, Virginský vojenský institut, a Stanford. Čtyři z 56, včetně Middletona, se stali generálními důstojníky.[21]
Kromě písemné zkoušky museli všichni uchazeči absolvovat také jízdní test. Když Middleton vyrostl na jezdeckých koních na plantáži své rodiny, získal při této zkoušce velmi dobré výsledky a odpovědný důstojník si myslel, že by chtěl jít do kavalerie. Middleton však chtěl jít do pěchoty a nechal důstojníka ohromeného, že kdokoli s takovými jezdeckými dovednostmi by dokonce uvažoval o tom, že bude trávit čas chůzí místo jízdy na skvělém koni.[22]
Po složení zkoušky byl Middleton doporučen ke provizi u Prezident Howard Taft v listopadu 1912, ale až po novém prezidentovi, Woodrow Wilson, složil přísahu v následujícím březnu a svolal nový sjezd, že 56 úspěšných kandidátů bylo potvrzeno Senátem. Jejich jmenování bylo datováno zpět k 30. listopadu 1912. Během tohoto přechodného období byl Middleton převeden do Fort Crockett v Galveston, Texas, kam dorazil počátkem roku 1913.[23]
Fort Crockett a nasazení do Mexika
V únoru 1913 se hlásil Troy Middleton Fort Crockett jako podporučík bez provize, přidělen ke společnosti K z 7. pěší pluk. Velká část armády Spojených států zde rotovala v reakci na problémy Mexiko.[24] V roce 1910 mexický prezident Porfirio Diaz byl svržen vůdcem reformy, Francisco Madero, začínající Mexická revoluce která by trvala téměř deset let. Madero byl podporován generálem Victoriano Huerta v roce 1912 potlačil řadu vzpour, ale následující rok byl zavražděn generálem, který se poté chopil moci. Ačkoli mnoho zemí uznalo huertskou vládu, prezidente Woodrow Wilson neudělal, a doufal, že podpoří návrat Mexika k ústavní vládě Venustiano Carranza. Vojáci ve Fort Crockett přešli do režimu čekání a připravovali se na výzvu prezidenta, aby přijal opatření na podporu amerických zájmů.[24]
V dubnu 1914 skončilo čekání na vojenské jednotky a americké jednotky pod velením brigádního generála Frederick Funston byli posláni do Mexika. The Námořnictvo vzal přístavní město Veracruz a 7. pluku bylo nařízeno účastnit se okupace města. Middletonova přistávací skupina byla bez odporu a usadila se okupační povinnost bez výstřelu. Middleton strávil celkem sedm měsíců v Mexiku a v listopadu 1914 se vrátil domů do Galvestonu.[25]
Manželství
Po prvním příjezdu do Fort Crockett se Middleton přizpůsobil posádkovému životu, zatímco se účastnil společenské scény v Galvestonu účastí sobotních nočních tanců ve městě. Při jednom takovém tanci ho poručík námořnictva představil Jerushovi Collinsovi, který se později stal jeho manželkou. Zúčastnila se Jihozápadní univerzita v Georgetown, Texas, a debutovala ve společnosti Galveston v roce 1911. Po smrti svého otce, Sidney G. Collins, přišla Jerusha žít se svou tetou a strýcem, panem a paní Johnem Hagemannovými, v srdci Galvestonu. Jako obchodník měl Hagemann dobře na práci a jel Studebaker cestovní vůz, když většina lidí ve městě jezdila v kočárcích, vozech a průzkumy. Middleton se setkal s Hagemanny a brzy se stal pravidelným návštěvníkem jejich domu, když zavolal na Jerushu.[26]
Po sedmi měsících v Mexiku přinesl Middletonův návrat do Galvestonu zvláštní očekávání. Navrhl Jerusha Collins dříve, a po svém návratu návrh obnovil. Pár se vzal 6. ledna 1915, což jim umožnilo být v New Orleans o dva dny později s dalšími členy Middletonovy jednotky ke stému výročí Bitva o New Orleans ve kterém 7. pluk sloužil o století dříve. Po týdnu v New Orleans se pár vrátil do Galvestonu a byl vyzván, aby se přestěhoval do domu Hagemanna, kde dostali velkou místnost nahoře.[27]
Fort Bliss
Když Galvestonův druhý major hurikán zasáhla pobřeží Texasu v polovině srpna 1915, většina jednotek armády se rozptýlila na bezpečná místa mimo cestu bouře a několik jednotek zůstalo v zabezpečených budovách Fort Crockett nebo v centru Galvestonu. Middletonové se rozhodli vyhnat bouři v domě Hagemanna. Po vyčištění bouře, v říjnu 1915, bylo 7. pluku nařízeno Fort Bliss v El Paso, Texas, protože události v Mexiku opět vzplanuly. Tady byli podřízeni velení brigádní generál John Pershing, vysoce schopný důstojník, který přeskočil tři řady tím, že byl povýšen z kapitána na brigádního generála za svou výjimečnou službu během Filipínsko-americká válka.[28]
Mexický revoluční generál Pancho Villa, kterého kdysi podporovali USA, se cítil zrazen, když Američané podpořili Carranzu. V lednu 1916 zaútočili Villaovi následovníci, známí jako Villistas, na vlak a zabili 16 amerických podnikatelů, kteří byli na palubě. O dva měsíce později Villaovi muži překročili hranici do Spojených států a zaútočili na město Columbus, Nové Mexiko, zabíjení dalších 19 Američanů. Po těchto útocích vzal generál Pershing své síly do Mexika, aby pronásledovaly Pancho Villa.[25]
Před těmito událostmi byl vyslán Middletonův 7. pluk Tábor Harry J. Jones u Douglas, Arizona provádět bezpečnost hranic.[29] Zatímco tam byli, Middleton a skupina jeho mužů byli vystřeleni Villistas, kteří neúspěšně zaútočil na mexickou vesnici Agua Prieta, přes hranice od Douglase.[29] Zatímco několik Middletonových mužů bylo zasaženo, nikdo nebyl zabit a všichni se na konci prosince 1915 vrátili se 7. plukem zpět do Fort Bliss.[30]
Příprava na válku
Lov Američanů na Pancho Villa skončil neúspěšně. V Evropě zuřila válka a po několika měsících v Mexiku byl Pershing povolán zpět do Fort Bliss, aby začal připravovat své jednotky na tento mnohem větší konflikt. V dubnu 1917 o to požádal prezident Wilson Kongres vyhlásit válku, což udělali. Ve stejném měsíci byl přidělen Middleton Gettysburgský národní park kde by 7. pluk pokračoval ve výcviku. Zde byl povýšen na první poručík dne 1. července 1916, po něco málo přes tři a půl roku jako poručík.[31] S probíhající válkou se jeho povýšení stalo mnohem častějším a za méně než rok byl povýšen na kapitán, dne 15. května 1917, více než měsíc po Americký vstup do první světové války.[31]
V rámci přípravy na její nárůst síly musela armáda vycvičit velký kádr důstojníků. Dne 10. června 1917 byl Middleton přidělen k Fort Myer, Virginie, pouze venku Washington DC. jako pobočník výcvikového tábora důstojníka zálohy. Tyto tábory byly organizovány tak, aby za devadesát dní vzaly civilisty a proměnily je v důstojníky. Middleton byl jako pobočník odpovědný za řízení toku papírování pro 2700 kandidátů na důstojníky. V listopadu 1917 jeho tábor absolvoval poslední třídu důstojníků a Middleton požádal o připojení k bojové divizi. Jeho žádosti bylo vyhověno a dne 21. Prosince 1917 podal zprávu 4. divize na Camp Greene u Charlotte, Severní Karolina. O dva dny později však dostal nové rozkazy, aby se stal velitelem výcvikového tábora důstojníků v záloze Leon Springs, Texas. Zde se hlásil podle rozkazu a zůstal, dokud mise nebyla dokončena v dubnu 1918. Protože byl technicky zapůjčen od 4. divize, jeho žádosti o opětovné připojení k této jednotce bylo vyhověno a Middleton byl brzy na cestě do Francie.[32]
první světová válka
Middleton věřil, že 4. divize je stále v Camp Greene, a proto se tam připojil, aby zjistil, že jednotka je již na cestě do zámoří. Chytil vlak do New Yorku, a když dorazil 28. dubna 1918, našel svou divizi v Camp Mills na Dlouhý ostrov, žijící ve stanech a čekající na transport. Middleton byl pověřen velením prvního praporu, 47. pěší pluk, a odešel z New Yorku se svým plukem na palubu Princezna Matokia dne 11. května v konvoji čtrnácti lodí. Tři dny mimo Francii se flotila torpédoborců setkala s konvojem a doprovodila ho do přístavního města Brest kam dorazili 23. května. Tam se divize několik dní vykládala a organizovala, následně naložila do vojska, aby dorazila Calais dne 30. května.[33]
Calais, Chateau Thierry a Saint-Mihiel
Prvním úkolem 4. divize bylo stát se rezervní jednotkou pro Brity jižně od Calais. Američané se vzdali svých Springfield Rifles pro některé britský Enfields pro které byla k dispozici munice. Když Němci zahájil ofenzivní sever od Paříž, 4. byl uveden do vlaků a poslán do Marne River, asi dvacet pět mil západně od Zámek Thierry. Zde se čtvrtá stala rezervní jednotkou pro špatně zbité 42. divize.[34] Na konci července 1918 byl Middleton povýšen na hlavní, důležitý dne 7. června přesunul svůj první prapor k podpoře 167. pluku 42. divize. V následující operaci zvané Druhá bitva na Marně, se odehrály čtyři dny těžkých bojů proti pruský Čtvrtá strážní divize čerstvě z měsíčního odpočinku. Zatímco veteráni Němci bojovali s odhodláním, Američané je dokázali zatlačit asi o dvanáct mil, i když za značné náklady - více než každý čtvrtý Američan se stal obětí.[35]
Když se 4. divizi ulevilo, byli posláni do Saint-Mihiel oblasti, kde by převzali malou podpůrnou roli. Major Middleton dostal za úkol řídit transport jednotky, komplikovaný požadavkem na noční pohyb s vybavením a personálem, který má být tažen koněm a mezkem. Po Saint-Mihiel byla jednotka přesunuta do Verdun kde se statisíce Francouzů a Němců staly oběťmi dříve ve válce. Stalo by se tak pro Middletona, který byl povýšen, na poslední velkou angažmá v první světové válce podplukovník dne 17. září, krátce před zahájením operace, zavolala Meuse-Argonne Offensive.[36]
Meuse-Argonne Offensive
4. divize, sama o sobě poprvé ve válce, byla přidělena frontě, která byla široká jeden až dva míle, vložená mezi dvě ostřílené francouzské divize, asi osm mil od Verdunu. Prapor podplukovníka Middletona vedl útok na Američany dne 26. září 1918. Ten den prošli pět mil a prorazili německou obranu. Poté bylo na zisku celého 47. pěšího pluku.[37] Middleton poté, co byl přidělen jako prapor, pověřil svého velení praporem výkonný důstojník pluku. V této zaměstnanecké pozici byl dva týdny, když mu dne 11. října bylo svěřeno velení nad 39. pěší pluk po veliteli James K. Parsons a většina jeho plukovního personálu se stala obětí plynového útoku.[38] Asi v jednu hodinu ráno musel Middleton najít cestu do 39. velitelství a připravit se na bitvu za úsvitu. Krátce před 7:30 hod. Middleton zavedl svůj nový pluk na území ovládané nepřáteli pomocí taktiky zvané „pochodující palba“, kde všichni vojáci neustále stříleli ze svých zbraní, zatímco se pohybovali míli po těžkém lese. To přimělo většinu zahrabaných a skrytých Němců ke kapitulaci a umožnilo 4. divizi přejít na okraj Řeka Meuse.[39] Tři dny po převzetí velení nad 39. a dva dny po jeho dvacátých devátých narozeninách byl Middleton povýšen na plukovník, se stal nejmladším důstojníkem v Americké expediční síly dosáhnout této hodnosti.[39] Také obdržel Medaile za vynikající služby za jeho výjimečný výkon na bojišti.[40]
Dne 19. října byla 4. divize stažena z bitevní linie po 24 dnech nepřetržitého kontaktu s nepřítelem, což je nejdelší nepřerušené období boje pro jakoukoli americkou divizi během války.[41] Middleton byl nyní pověřen velením svého bývalého pluku, 47.. Na začátku listopadu 4. divize ulevila Afro-Američan pluk poblíž Metz a připravoval se pronásledovat německé obránce Mosela, s Middleton vést útok. Útok se však neuskutečnil, protože 10. listopadu obdržela Middleton důvěrnou zprávu o bezprostředním příměří. Následujícího rána přinesl posel zprávu, že po 11. hodině se již nebude střílet. V řadách se konala oslava, ale bylo ještě třeba udělat hodně práce; 4. divize bude brzy přidělena Německu jako okupační síla.[41]
Okupace Německa
Na konci listopadu 1918 zahájila 4. divize silniční pochod vzdálený více než 125 mil od francouzského města Metz směrem k německému městu Koblenz, na Řeka Rýn. Konečným cílem Middletonova 47. pluku bude město Adenau, 35 mil na západ od Koblenzu. Cesta trvala patnáct dní cesty téměř neutuchajícím deštěm a skončila 15. prosince silnou sněhovou bouří. Během pochodu Middleton zlomil charakter a většinu dne jezdil na koni, zkoumal své jednotky a občas sesedl, aby si s nimi promluvil. Formace pochodovala každou hodinu padesát minut a odpočívala deset, s celou hodinu na oběd.
Poté, co byl v Adenau, se pluk rozptýlil do mnoha vesnic v této oblasti, zatímco plukovník Middleton zůstal ve velkém domě v Adenau, kde i nadále žili majitelé. Během pobytu v Adenau pokračovala 47. ve svém výcviku, budování střelnice, vedení bojových problémů a nácvik poučení ze svých nedávných bojových operací. Začátkem března 1919, po téměř čtyřech měsících v Adenau, bylo 47. objednáno do oblasti Remagen na Rýně. Ráno přesunu Middleton snídal s pobočníkem generála Pershinga, plukovníkem George Marshall, který den předtím přišel do Adenau informovat Middletona o nových rozkazech svého pluku.[42]
V Remagenu byl 47. pluk pověřen střežením Ludendorffův most přes Řeka Rýn. O dvacet pět let později 47. znovu strážil tento most během druhá světová válka. Pluk zde zůstal, dokud nedostal rozkaz k návratu domů v polovině léta 1919. Před svým odletem z Evropa, Middleton byl povolán, aby se hlásil u náčelníka štábu třetí armády v Koblenzi. Zde byl informován, že byl přidělen k němu a dalším vyšším důstojníkům Camp Benning, Gruzie vytvořit první fakultu Pěchotní škola který se tam zakládal. Middleton vyplul z Brestu v polovině července, setkal se s manželkou v New Yorku a společně odcestovali do Columbus, Gruzie, prostřednictvím Washington DC., a Atlanta.[43]
Vojenské školy
Po deset let po první světové válce byl Troy Middleton buď instruktorem, nebo studentem v řadě vojenských škol, které důstojníci armády během své kariéry navštěvují.[44] Middleton přijel do Columbusu v Georgii se silnou chválou svých nadřízených a brzy obdrží zprávu o efektivitě, ve které o něm brigádní generál Benjamin Poore ze 4. divize napsal: „Nejlepší všestranný důstojník, kterého jsem dosud viděl. rychlé povýšení z kapitána v červenci na plukovníka v říjnu; a v každé třídě se zlepšil. Získává lepší výsledky tichým nenápadným způsobem než kterýkoli důstojník, kterého jsem kdy potkal. Má skvělé pochopení situace a skvělý smysl pro poměr. "[45]
Pěchotní škola
Až do první světové války měly ostatní větve armády vlastní speciální školy, ale pěchota ne. Tato situace byla pozměňována a Middleton bude součástí této změny jako nový člen fakulty Pěchotní škola na Camp Benning, asi devět mil od Columbusu.[46] Middleton, jehož hodnost se po válce vrátila do stálé hodnosti kapitána, byl první dva roky v Benningu instruktorem v nové škole a také členem pěchotní rady pro výzkum zbraní a taktiky. Jedním z jeho úkolů na palubě bylo vyhodnocování nových zbraní a vybavení a v jednu chvíli otestoval nový poloautomatická puška který by se nakonec stal Puška M-1, standardní zbraň pěchoty ve druhé světové válce.[44]
První devítiměsíční třída nové pěchotní školy začala v září 1919 a studenti absolvovali osnovy zbraní a taktiky. Kapitán Middleton, nejmladší člen fakulty ve školním personálu, byl ideálním instruktorem, čerstvým zkušenostmi z nedávné války.[47] Po dvou letech jako instruktor a povýšení na majora 1. července 1920 zvítězil Middleton nad svými veliteli, aby jim bylo umožněno zapsat se do kurzu pokročilé pěchoty jako student. Tento desetiměsíční kurz zahrnoval výuku dne kombinované paže, taktické principy a rozhodnutí, vojenské historie a ekonomika, pak skončil psaným teze. Middleton, který byl jedním z nejmladších členů své třídy, skončil na vrcholu třídy.[48]
Po pokročilém kurzu Middleton strávil léto jako senior instruktor v a Rezervní důstojník Výcvikový tábor v Fort Logan, Colorado, pak se vrátil do Camp Benning na další rok jako člen pěchotní rady. Čtyři roky v Benningu mu stačily a byl připraven jít dál. Poté, co vyjádřil přání vyššímu důstojníkovi, byl v létě 1923 přidělen do Fort Leavenworth, místa, kde se před jedenácti lety připravoval na provizi svého důstojníka.[49]
Škola velení a školy generálního štábu
Jako jeden z nejmladších majorů v armádě se Middleton ocitl mezi důstojníky o deset až patnáct let staršími v armádě Škola velení a školy generálního štábu na Fort Leavenworth, Kansas. Studenti navštěvovali tuto desetiměsíční školu, aby získali kvalifikaci pro vyšší povely.[50] Zde Middleton potkal spolužáka, George Patton, který by se stal jedním z jeho přátel. Patton se svěřil Middletonovi, že předpovídá dokončení kurzu jako čestný absolvent, ten, který skončí v top 25% z téměř 200 studentů. Jeho předpověď se naplnila a ve třídě skončil na 14. místě. Middleton skončil na 8. místě.[50] Se svým výjimečným výkonem ve třídě byl Middleton spolu s půl tuctu dalších absolventů pozván, aby zůstal na dalších čtyřech letech jako instruktor ve škole.[51]
Během druhého roku výuky na škole velení a generálního štábu jeden z jeho studentů Dwight D. Eisenhower, přišel do své kanceláře, posadil se na roh svého stolu a načerpal informace, protože věděl, že Middleton velel bojovému pluku ve Francii. Eisenhower kládl ty nejpraktičtější otázky a byl nepochybně motivován - ve své třídě skončil první.[52] Téměř každý důstojník, který během druhé světové války velel divizi v Evropě, navštěvoval školu velení a generálního štábu během jeho působení v Middletonu v letech 1924 až 1928. Během druhé světové války došlo také k období, kdy byl každý velitel sboru v Evropě studentem Middleton.[52]
War College
V roce 1928, jeho posledním ročníku v Leavenworthu, obdržel Middleton rozkaz zúčastnit se Army War College v Washington DC.. Jeho rok na této nejvyšší úrovni profesionálního vojenského vzdělání byl velmi naplňující. Trávil čas ve školní knihovně a v knihovně Knihovna Kongresu.[53] Napsal své memorandum (ekvivalent k diplomové práci) na téma Transport armády. Vzpomněl si na své osobní zkušenosti s koňmi a muly ve Francii a doporučil, aby používání dobytka armádou významně nahradila motorizovaná doprava. The velitel školy pochválil Middletona za práci výjimečných zásluh a poslal jeho nápady na nejvyšší úrovně v Ministerstvo války.[54]
Pozdní kariéra
Major Middleton strávil předchozích deset let na různých armádních školách a požádal o návrat do Camp Benning kde měl s manželkou stále přátele. Žádost byla schválena a byl přidělen jako velitel praporu v 29. pěší pluk tam, stejná jednotka, ve které narukoval před devatenácti lety Fort Porter.[55] V Benningu byl jen rok, když mu bylo řečeno, že bude přidělen k Generální štáb na Ministerstvo války v Washington DC., ale toto se změnilo, když byl upozorněn na nový požadavek na důstojníky kariéry. Od důstojníků se nyní očekávalo, že budou přiděleni k civilní složce armády, jako je národní garda, Rezervy, nebo Výcvikový sbor záložních důstojníků (ROTC). Poslední možnost se Middletonovi nejvíce líbila a chtěl pracovat ve škole na jihu. Byl otvor v Louisianská státní univerzita (LSU), a právě sem Middleton brzy zamířil.[56]
Povinnost ROTC na Louisianské státní univerzitě
V červenci 1930 se Troy Middleton zastavil ve svém novém sídle v Fort McPherson v Atlanta, poté jel se svou rodinou na západ do Baton Rouge, Louisiana který by se stal na mnoho let rodinným domem. Major Middleton se stal velitelem kadetů v LSU, spolu s profesorem vojenské vědy.[57]
Zatímco v ústředí se Middleton dozvěděl, že jeho předchůdce nevycházel s guvernérem Louisiany, Huey P. Long. Middletonovi bylo řečeno několik příběhů o guvernérovi, díky nimž byl natolik zvědavý, že na něj zavolal den po příjezdu do města. I když se setkání pro majora Middletona ukázalo jako poněkud nepříjemné, začalo mezi nimi přátelství.[58] Guvernér Long miloval LSU a miloval tam kadetní sbor. Když mu Middleton zmínil, že kadetská kapela jen několika desítek členů byla spíše hadříkem, guvernér se postaral o to, aby se kapela rozrostla na 250 členů. Guvernér Long byl šoumenem, užíval si přehlídky a fanfáry a vyjednával speciální tarify, aby mohl kadety a kapelu transportovat na atletické akce po celém regionu.[59] Vzhledem k jednání guvernéra se LSU transformovala ze školy třetího stupně v roce 1930 na největší univerzitu na jihu do roku 1936.[60]
Během Middletonova působení na LSU předsednictví univerzity změnilo majitele z prezidenta Atkinsona na prezidenta Jamese Monroe Smitha, který byl jmenován guvernérem Longem. Ke konci Middletonova čtvrtého ročníku na akademické půdě se ho prezident Smith zeptal, zda by zde zůstal další rok a také se stal Děkan mužů. Middleton odpověděl, že to přijme, ale muselo to být projednáno Ministerstvo války. Byla schválena Smithova žádost na ministerstvo války o prodloužení i dekanát pro Middleton. Ke konci pátého roku Smith šel o krok dále, což naznačuje, že Middleton odešel z armády a stal se stálým členem štábu LSU. Middleton by ani neuvažoval o odchodu do důchodu, ale přijal šestý rok s ROTC program. As he began his sixth year on campus, on 1 Aug 1935, he was promoted to podplukovník.[60]
Early in his final year on campus, Middleton was once again pressed by the university president to retire from the army and go to work for the college. Again, Middleton could not do that, and began looking for a suitable follow-on assignment. Not having been overseas in over sixteen years, he put in a request for duty in the Filipíny. He finished his tenure at LSU in the summer of 1936, having overseen the increase in students completing the ROTC program from about 500 to over 1700 cadets.[60]
Philippines and retirement
In August 1936 the Middletons made a leisurely drive to New York City where they boarded a ship for the Filipíny. The trip took them 42 days and included passage through the Panamský průplav se zastávkami v Panama, San Francisco, Havaj, a Guam. When they arrived in Hawaii, they were greeted by George Patton a jeho manželka Bea. Patton was on duty in Honolulu and had sailed his own boat from San Diego to Hawaii, and later sailed it back to the states at the end of his tour.[61]
Middleton was assigned as an assistant inspektor in the army headquarters in Manila. Here he listened to complaints as he travelled to various Army installations including Fort William McKinley a Corregidor.[62] Less than six months into his Philippine tour he received a telegram from President Smith renewing his offer of a job at LSU as the dean of správa with a salary of $5,400 per year. Middleton was in the hospital undergoing testing for some heart irregularity when the telegram arrived, and he showed it to two other lieutenant colonels who were visiting him. One of them said he should take the offer, the salary being excellent. The other lieutenant colonel, Dwight Eisenhower, said he should stay in the army. Eisenhower had spent three years in Panama as an pobočník generálovi Fox Conner, who knew that the terms of the Versailleská smlouva were being ignored by Adolf Hitler a Nacisté, and who was certain another war was coming soon. Eisenhower reasoned that this was no time for an officer with Middleton's combat experience to be getting out of the Army.[63]
To Middleton, as a very junior lieutenant colonel, the prospect of becoming a generální důstojník seemed very remote, and upon giving the matter more thought he ultimately decided to retire from the army. Once his decision was made, he wired President Smith at LSU advising him that he was ready to become a civilní and accept the university post.[64] The Middletons left the Philippines in May 1937, making a long leisurely trip back to the United States. Zastavili se Hongkong, Japonsko, a Čína na cestě do San Francisco. Lieutenant Colonel Middleton officially retired from the army on 31 October 1937, though he began his service at LSU two and a half months earlier.[65]
Tenure at Louisiana State University
The first year in his new job as administrative dean at Louisiana State University (LSU) went smoothly. The Middletons had a new house built on Highland Road near the campus, and an oil field was discovered under their property, bringing them royalties that would pay for their property many times over. University enrollment began to climb in 1938 and the LSU football team had just finished three outstanding seasons under coach Bernie Moore, winning 27 of their 30 regular season games. Middleton was photographed breaking ground for a new faculty club that year, as the campus grew in many areas.[66] All seemed to be running well when in June 1939 the campus was given a shock from which it would take many years to recover. A New Orleans newspaper ran a photo on the front page showing an LSU truck unloading building materials in suburban New Orleans, revealing an illegal operation. The ensuing investigation led to the discovery that LSU's President Smith had embezzled nearly a million dollars from the university, using the money to cover his losses while speculating in the Chicago pšenice futures trh. Smith stood trial, and was sent to first Federal prison and later the Louisiana State Penitentiary in Angola.[67] The LSU superintendent of grounds and buildings, George Caldwell, was also involved in the scandal and served time in Atlanta for daňový únik. Meanwhile, the state's guvernér, Richard Leche, resigned, but was soon found guilty of several federal charges and sent to Atlanta to serve time.[67]
The Dozorčí rada met in a special session at the end of June 1939 and Middleton was directed to take over the business management of the university. The school's finances were in a state of chaos, and it would take effort and time to dig out of the mess. The dean of the Law School, Paul M. Hebert, became the acting president, and Middleton became acting vice president and kontrolor. Middleton chose two accounting professors, Dr. Daniel Borth and Dr. Mack Hornbeak, to work with him, and a New York firm was hired to come in and establish sound business procedures.[68]
Before the revelation of the illegal activities, expenditures had been routinely made on a cash basis, all of the university funding and program money was thrown into a single account, and university bond indentures had been violated. The new leadership had to advertise in Louisiana newspapers to find out to whom they owed money. The first year of dealing with the situation required 16- to 18-hour days, six days a week, and after that the process still required overtime through the year 1941. Faculty and staff members, accustomed to making purchases without bids, purchase orders or knowledge of the budget, had to be educated on the accepted business procedures on which the rest of the world operated.[69]
While Middleton was helping LSU recover from this traumatic ordeal, he was also keeping an eye on events in Europe. In July 1940 he wrote a letter to General George Marshall asking if his services were needed by the Army as the United States was making preparations for war. Marshall replied that as much as the Army would like to have Middleton back in uniform, all the Army could do would be to place him in some training role, which would not effectively use his battle experience.[70]
Middleton stayed at LSU until 1942, describing his days as the comptroller of LSU as long days that he would not want to relive, but after the first year he found both the work and his association with Hebert, Borth and Hornbeak to be satisfying and rewarding. He felt that during this period of time, from 1939 to 1941, he was able to make his greatest contribution to an institution that had been very good to him in the past.[71]
druhá světová válka
Troy Middleton was out dove hunting with his son, Troy Jr., and a friend on Sunday morning, 7 December 1941. Having had a successful morning, the trio decided to take a break for lunch, then come back out and get their bag limits in the afternoon. When they arrived at home for the mid-day meal, Mrs. Middleton greeted them with the news of the útok na Pearl Harbor. This put an end to the dove hunting, and Troy Middleton began to make plans.[72] The next day he reported to the LSU president announcing his intention to offer his services to the U.S. Army, and he sent a telegram to the Ministerstvo války announcing his availability for service. Within a day or so he received a reply: he would report to active duty as a podplukovník on 20 January 1942, allowing him time to get his affairs in order.[73]
Having returned to active military duty, Middleton was assigned to a training regiment at Camp Wheeler, Gruzie where he was quickly promoted to plukovník on 1 February, and oversaw the combat training of thousands of recruits.[73] After less than two months, he was given a rapid succession of assignments, including to Camp Gordon, Gruzie a Camp Blanding, Florida. While at Blanding he was called to the War Department in Washington, where he was given an assignment to be a staff officer in Londýn, but this rapidly changed when he was subsequently called to the War College, and met a classmate from Command and General Staff School, brigádní generál Mark Clark, who told him that he was being assigned to the Forty-fifth Infantry Division na Fort Devens, Massachusetts.[74]
45. pěší divize
Upon returning to Florida in early June 1942 to pick up his personal effects, Middleton received his orders for Fort Devens, and also word that he had been promoted to brigadier general. In mid-June he reported to the 45th, known as the "Thunderbirds," an Army National Guard division consisting mostly of troops from Oklahoma, but also including some from Colorado, Arizona, a Nové Mexiko. The commanding general of the 45th, Generálmajor William S. Key, anticipated being replaced with an active duty officer. Though Middleton was not informed of this, in late summer 1942 Key was replaced, and Middleton was given the command of the division, along with a promotion to major general.[75]
In the summer, the 45th did its training at Cape Cod, Massachusetts, after which Middleton was in command for winter training at Pine Camp, New York. Here the temperature dipped to 36 degrees below zero (F) and snow drifted head-high. A soldier in the division by the name of Bill Mauldin did a cartoon showing slop from the kitchen frozen in a column as it descended into the garbage can outside. Mauldin later became famous for his cartoons during druhá světová válka a vyhrál dva Pulitzerovy ceny za jeho práci.[76] In February 1943 the training moved from Pine Camp to Camp Pickett, Virginie pro hora training, and then to the Pobřeží Atlantiku for ship-to-shore training between Norfolk, Virginie a Solomons, Maryland. In early April, while the division was at Camp Pickett, Middleton was sent to Severní Afrika with some of his staff to begin planning the ensuing military operation. Here he went to the headquarters of the Sedmá armáda velitel, generálporučík George S.Patton, v Maroko and stayed nearly a month. Patton would command the Seventh Army in the Sicílie landings during the summer, and the 45th would be the only combat-loaded division coming from the United States. With the division scheduled to sail from Norfolk on 5 June, Middleton left beforehand to complete the planning for the landing on a hostile shore, this time reporting to the II. Sbor headquarters of Lieutenant General Omar Bradley v Alžír, Alžírsko. For this operation, Bradley was subordinate to Patton, under British overall direction. By the time the division arrived in Oran, Alžírsko, the planning was complete, and the unit was able to run one rehearsal in western Algeria before embarking for Sicily.[77]
Sicílie
The 45th Division was under Omar Bradley's II. Sbor, which in turn was subordinate to Patton's Seventh Army. Overall command of the Sicilian invasion, called Provoz Husky, was with British Všeobecné Sir Harold Alexander, and the British forces were organized under the Britská osmá armáda přikázal generál Bernard Montgomery. The 45th Division consisted of three infantry regiments, the 157., 179. a 180., and numerous other elements. Fighting alongside the 45th Division were the První pěší divize, Třetí pěší divize a 505. pěší pluk (PIR) (with the 3rd Battalion of the 504th PIR and numerous other support units attached), part of the 82. výsadková divize.[78]
The 45th departed Oran on 4 July 1943, with little attention paid to the fact that it was Den nezávislosti.[79] The six-day trip to Sicily was smooth at first, then turned fairly rough, with mořská nemoc prevalent among the troops. The weather calmed as several troop ships rendezvoused near the town of Scoglitti, on the western side of Sicily's south coast. At 2 a.m. on 10 July the přistávací člun were filled with infantrymen, and as the craft approached the shoreline, the Navy opened up with a volley of preparatory fire.[80] The primary mission of the 45th was to capture two airfields needed for Allied aircraft.[81] Comiso Airfield, about eleven miles from the shore, was captured in a day and was being used by American planes the next day. It took four days for the division to capture Biscari Airfield, about twelve miles inland.[81]
The next objective of the 45th was to fight German and Italian forces en route to the north coast of Sicily. The plan was to use Highway 124, one of Sicily's four major highways. This highway, originally in the American sector, had been usurped by Montgomery, with no word of the change of boundaries given to Middleton.[82] Word eventually came down from Alexander that the boundaries had been changed, which meant that when the 45th reached the highway, they became frozen in place with no opportunity to advance. Middleton, not willing to sit out the remainder of the battle, moved his division from the right of II Corps to the left, traveling ninety miles out of the way through back areas of the other American divisions, to get in position for the march north.[83] On 23 July the first elements of the 45th reached the north coast of the island at Station Cerda, five miles east of Termini Imerese, taking thirteen days to move from south coast to north coast. The division then moved east along the coast, reaching its objective of Santo Stefano dne 30. července. Here they were stormed by the Germans, but fought back, forcing the German rear guard out of the area by the following morning. This was the end of active fighting for the 45th in Sicily, where the division endured 1,156 casualties while taking nearly 11,000 vězni.[84]
The Third Infantry Division was moved in to replace the 45th, which was now ticketed for the upcoming invasion of the Italian mainland.[85] In recalling events on Sicily in his biography, Middleton noted a strain in his relationship with General Patton. Patton, never comfortable as the brunt of someone else's humor, felt that the Mauldin cartoons published in the division newspaper were irreverent and unsoldierly. Middleton consistently defended Mauldin, but was verbally ordered by Patton to get rid of Mauldin and his cartoons. When Middleton told Patton to put the order in writing, the issue was dropped.[86] Soon thereafter, Patton had much more to worry about after he slapped two soldiers who he suspected of malingering in hospitals. These incidents brought General Patton public condemnation, and loss of his command.[86]
Italská pevnina
The month of August 1943 was used by the 45th Division for some rest and planning. Seven plans for the invaze do Itálie were put on the table, and three of them were adopted, of which the British had two (Provoz Baytown a Provoz Slapstick ) and the Americans had one, called Provoz Avalanche.[87] The 45th Division would be under Generálmajor Ernest J. Dawley je Americký VI sbor, v rámci Americká pátá armáda velel generálporučík Mark W. Clark. The plan called for the landing of the Spojenecké jednotky v okolí Salerno, Itálie, about 200 miles north of Sicílie.[88]
The first Allied landings on the beach occurred on 9 September, with two regiments of Middleton's 45th Infantry Division, the 157th and 179. pěší, landing the following day. The other regiment of the division, the 180th, would land at a different point and be held in reserve by Clark.[87] Middleton was responsible for ten miles of předmostí mezi British X Corps a Americká 36. pěší divize. The German defensive positions pounded the Allies, who gained little ground in the first few days of the operation. Lieutenant General Clark, the Fifth Army commander, faltered and sent around a confidential memo indicating that he was contemplating taking the troops back off the beaches.[89] Middleton, telling his staff that they were not leaving, spread around the word to his troops that it was a good time to do some hard fighting.[89] On the morning of 14 September units of the 45th did some particularly hard fighting at a large tabák factory, consisting of five imposing stone buildings in a somewhat circular pattern. The Germans were dug in here, and repulsed the Americans initially, but with the aid of some naval gun fire, the Germans were eventually pushed back. Clark visited the front later that day, and was convinced that his army was going to stay.[90]
Všeobecné Dwight D. Eisenhower, nyní Nejvyšší velitel spojeneckých sil v Středomoří navštívil předmostí on 17 September, observing that the battle had been won. The following day the Germans had pulled out of the area, and the 45th was able to advance to Venafro before meeting any resistance.[90] The division was at the far right of the Fifth Army, working up the center of the Italian boot, adjacent to Montgomery's Britská osmá armáda which was responsible for the eastern half of the boot. By 24 September the division had taken Oliveto a Quaglietta after some heavy fighting, and by 3 October they had taken Benevento.[91] On 21 October the division was put into corps reserve, following almost six weeks of uninterrupted action. There was still some German resistance around Venafro, and elements of the 179th Infantry Regiment secured the town on 2 November. With this the fighting came to a large pause as Allied planners studied further action.[92]
With the lull in the fighting, and the onset of autumn rains, coupled with endless hills and deepening mud, Middleton's left knee, which had been uncomfortable for more than a year, was now becoming agonizing. He had hurt his right knee many years earlier playing football, but there was no immediate explanation for the pain in his left leg. Zdravotníci studied his leg, but had no answers.[93] In late November Middleton went to the hospital in Neapol, staying well into December, still without adequate diagnosis. He was able to hobble around, and did some staff work, then flew to General Eisenhower's headquarters in Severní Afrika. He stayed there until mid-January, when he was sent to Nemocnice Waltera Reeda back in the United States.[94] While Middleton was at Walter Reed, General Eisenhower communicated to General George Marshall, Náčelník štábu americké armády, that he needed Middleton back overseas. Acknowledging Middleton's difficulty with his knees, Eisenhower said, "I don't give a damn about his knees; I want his head and his heart. And I'll take him into battle on a litter if we have to."[95] Command of the 45th Division went to Major General William W. Eagles.
The two generals came up with a plan, and Middleton was sent to six Army installations in Tennessee, Colorado, a Washington DC. with a brief stopover to visit his family in Baton Rouge. Middleton would be taking command of VIII. Sbor in England, and was sent to the various locations to confuse the enemy about the personnel change. Accompanying him was a seržant kdo byl Fyzioterapeut in civilian life, and who would massage Middleton's knees twice a day for the next year. When asked what staff he needed to take with him, Middleton replied that he would keep the staff that was already in place, except that for an aide he would like his old LSU friend, Mack Hornbeak, who had served with him through Sicily and Italy.[96]
VIII. Sbor
The Americký sbor VIII dorazil do Spojené království in December 1943, and was commanded by Generálmajor Emil F. Reinhardt, who Middleton had known for many years. While he was an able commander, his lack of combat experience resulted in his being replaced by Middleton (though Reinhardt would later command a division in the European fighting). Middleton's first stop in Europe before assuming command of VIII Corps was to confer with his friend and commander, Dwight Eisenhower. Eisenhower had asked Middleton about his views on making Patton the commander of an army. Middleton thought it was a good idea since Patton was such an able fighter. Eisenhower agreed, but was concerned about Patton's propensity to embarrass the Army by things he said to the press. Following this Patton was given command of the Třetí armáda, which was headquartered north of London during the preparation for the invaze do Normandie.[97]
Middleton's VIII Corps headquarters was in the town of Kidderminster about fifteen miles from Birmingham, and about 110 miles northwest of Londýn.[98] In order to deceive the Germans, Middleton moved his headquarters another 75 miles to the north, near Liverpool. This made it appear that the corps would move east to the anglický kanál for a landing near Calais, Francie. The ruse was effective, keeping the Germans guessing, and compelling them to split their forces among multiple locations along the French coast, instead of concentrating their forces at one probable landing point.[99]
The VIII Corps fell under Patton's Third Army, and trained in England from March to late May 1944. Two weeks before the invasion, the corps was pulled out of the Third Army and placed in Omar Bradley's První armáda. First Army was responsible for the Přistání v den D v Normandii, and once the Allies were established on shore, Middleton was to bring his VIII Corps across. Shortly before the invasion, Middleton took his corps to Southampton where they awaited their channel crossing time.[100]
Cotentin Peninsula and Operation Cobra
The VIII Corps sat in Southampton from D-Day, 6 June, until 11 June 1944 when it began crossing the English Channel.[101] The corps lost only one of its Tanky přistávajících lodí (LSTs) to a mine during the crossing, but on it was about half of Middleton's headquarters complement. Other than the members of the sunken LST, who would rejoin the corps ten days later, the entire corps was ashore on 12 June near Carentan, kde Joe Collins' VII. Sbor had cleared the beach on D-Day.[101] At this point the divisions of VIII Corps included the 82. ve vzduchu, 101. ve vzduchu, 79. pěší a 90th Infantry. The 82nd, under Major General Matthew Bunker Ridgway, performed admirably, but soon left the corps, and once in Brittany the corps would have an entirely different complement of divisions.
After VII Corps took the port city of Cherbourg, VIII Corps began moving south against German forces in the middle of the Poloostrov Cotentin. The Germans had the high ground, and the fighting was further complicated by the bocage countryside—a series of farmers fields and pastures forming a latticework, with each unit separated by walls of earth up to six feet high supporting dense shrubbery and trees.[102] The German defenders had every advantage over the Americans, whose tanks would tip up and expose their thin bottom armor as they attempted to cross the barriers. By mid July, field expedient devices were developed to equip tanks to penetrate the hedgerows and restore battlefield mobility. Such specially equipped tanks were referred to as Rhino Tank.[102]
After breaking out of the bocage, VIII Corps was able to roll fifty miles in seven days, but it, and the remainder of Bradley's First Army, remained bottled up on the Cotentin Peninsula.[103] The next phase of the fight, codenamed Operace Cobra was to break out of the peninsula, and once this occurred, Patton Třetí armáda would join the fight. The operation began on 24 July 1944 when American air commanders were asked to lay a carpet of bombs on the Germans to soften them up for the advancing ground forces. Poor weather curtailed the operation on the first day, but more than a thousand bombing missions were carried out the following day. generálporučík Lesley McNair, šéf Armádní pozemní síly, came to Middleton's headquarters to witness the bombing. Middleton warned him to stay at corps headquarters, but McNair strayed away far enough that he and other members of his party were killed when they got caught by a stick of Spojenecké bomby. More than 600 U.S. troops were killed or wounded in this přátelský oheň incident when the bombs fell short of their intended target.[104]
Despite the mishap, the bombing was effective in reducing the German resistance, and over the next few days the VIII Corps was able to move south along the coast. On 30 July they seized the town of Avranches, the gateway to Brittany and southern Normandy.[105] Once in command of Avranches, VIII Corps then secured the bridges at Pontaubault, and in doing so, broke out of the Cotentin Peninsula and into Bretaň. This brought about the planned command change, and at noon on 1 Aug 1944 Omar Bradley moved up to command the 12. skupina armád, Courtney Hodges took over the First Army, and Patton's Third Army was activated into the group along with First Army, with Middleton's VIII Corps now falling under General Patton.[106]
Following the breakout, Middleton found himself in a doctrinally uncomfortable situation, as the allies were now in a position to pursue the Germans. The cautious and methodical Middleton was in command of two infantry divisions and two armored divisions within his corps, and the impatient and audacious Patton could not understand why Middleton was not moving his armor quickly in pursuit.[107] In early August Patton wrote in his diary, "I cannot make out why Middleton was so apathetic or dumb. I don't know what was the matter with him." Despite his wealth of battlefield experience and years of military schooling, Middleton had only limited experience in conducting pursuit operations, and was a bit overwhelmed by them.[108] Ultimately he allowed his armored divisions some autonomy in their operations, while using his infantry to clean up pockets of resistance en route to Brest.[109] His estimates of enemy strength turned out to be much more accurate than those provided to him by Patton, and Patton ultimately acknowledged Middleton's value as a corps commander by presenting him with a Medaile za vynikající služby within seven weeks of calling him "dumb" in his diary.[110]
Bitva o Brest
After the breakout from the Cotentin Peninsula, VIII Corps followed the Brittany coast westward en route to Brest, the port of Middleton's arrival and departure from Europe during první světová válka. As the corps passed St. Malo, Middleton turned his 83. divize on the town, resulting in the capture of 14,000 Germans.[111] Patton had already directed the corps' 6. obrněná divize pod Generálmajor Bob Grow to move on to Brest while Middleton was still cleaning up in St. Malo, which fell on 17 August. Grow had arrived outside of Brest on 7 August, and met stiff resistance once there.[112] The city, housing important German submarine pens and extensive machine facilities, was defended by three elite German divisions and several powerful 90-millimeter guns which were capable of destroying most of the armor in the 6th Armored Division. The siege of Brest required infantry, and once the 2. pěší divize za generálmajora Walter M. Robertson arrived, the armored division was released back to Patton for other operations. Also joining VIII Corps for the siege was the 8. divize commanded by Major General Donald A. Stroh and the 29. divize, a národní garda unit from Virginia, commanded by Major General Charles H. Gerhardt. Middleton also had a cavalry group and two ranger battalions commanded by Plukovník Hraběcí kormidlo who later became president of Texas A&M University.[113]
The city was well organized for defense, and in the Bitva o Brest Middleton's units went about capturing it methodically. The defense of the city was under German Generálporučík Hermann Ramcke with whom Middleton carried on a dialog during the siege. Ramcke sent Middleton a map showing where several hundred American vězni were being held in the city, but also slyly placed on the map a number of red crosses where the Allies knew some good bombing targets were located, such as ammunition depots.[114] Middleton wrote back to Ramcke telling him to remove some of the bogus red crosses, or some terms of the Ženevská úmluva might have to be ignored. Middleton also reminded Ramcke of the Allies' superior artillery and air power.[115]
The battle for Brest was intense and very destructive. After two weeks of constant day and night attacks, Middleton's units forced the Germans into ever tighter positions.[115] On 12 September, Middleton sent a letter to Ramcke offering him an opportunity to stop the bloodshed, and to surrender the city in a humane and reasonable way, with terms of surrender spelled out in the letter. Ramcke's terse reply was simply, "I must decline your proposal."[116] Unhappy with the response, Middleton directed his soldiers to "enter the fray with renewed vigor...take them apart—and get the job finished."[116] One week later, on 19 September, the Germans surrendered to Middleton, who, with much of his staff, had 99 unbroken days of combat. In a formal ceremony, Middleton gave the city back to its mayor, and General Patton arrived to pin a Medaile za vynikající služby shluk dubových listů on Middleton for outstanding conduct during the campaign in Brittany, resulting in the capture of Brest.[110]
The Americans captured more than 36,000 Germans, and evacuated 2,000 wounded, far exceeding the estimate of 10,000 Germans given to Middleton by Patton before the operation.[110] Ramcke was captured by troops of the 8th Division, and asked the deputy division commander for his credentials. The American general pointed to the M-1 rifles being carried by his soldiers and told Ramcke that those were his credentials.[110] Ramcke appeared at his formal surrender clean shaven and with a well-groomed Irish setter. With plenty of reporters and photographers documenting the occasion, Ramcke commented in English that he felt like a film star. He was soon sent to a prisoner of war camp in Clinton, Mississippi, not more than 50 miles from where Middleton was born and raised. After the war he spent time in a prison camp in England, and then was sent to France where he was tried and found guilty of war crimes against French civilians during the fighting at Brest. Ramcke continued a correspondence with Middleton for 15 years following the war.[117]
Move to the Ardennes
With western France in the hands of the Allies, in late September Middleton made a leisurely trip east across France to the Ardennes Mountains, stopping en route to visit battlefields where he had served with distinction in 1918 during the Velká válka.[118] The Germans were now behind a line from west of Metz, France, through Lucembursko, and east of the Belgian cities of Bastogne, Liege a Antverpy. The Allies had outrun their supply lines and had to slow their advance to resupply.[119]
Middleton's VIII Corps was assigned a 50-mile front, half of which belonged to the 2nd Division and the other half to the 8th Division. The front extended from Losheim, on the German-Belgian border, to central Luxembourg. On 11 October, the 83rd Division was brought back under VIII Corps control, and another 38 miles of front in Luxembourg was added to the responsibility of the corps. Nové 9. obrněná divize was added to the lineup on 20 October, but put into corps reserve by Middleton.[120] During October and into November these divisions ran deception maneuvers to confuse the Germans, and also became thoroughly familiar with the terrain so as to be able to absorb a heavy thrust from the enemy should they be attacked. However, from mid-November to early December the three well-prepared infantry divisions were all replaced by two battle-weary divisions and one green division. Oba 28. pěší divize a 4. pěší divize, Middleton's old division from World War I, had taken heavy losses in the Huertgenský les, and were at less than 75% normal strength. The 106. pěší divize was just entering the lineup with no combat experience. Middleton now had about 68,000 officers and men in his corps, many weary and many uninitiated, along an 88-mile front facing about 200,000 veteran German troops who were deftly moving into position under the cover of darkness.[121]
Bitva v Ardenách
V sobotu 16. prosince v 5:30 hod. Němci dosáhli téměř úplného překvapení při průniku spojeneckými liniemi a začali tím, co se běžně nazývá Bitva v Ardenách. Němci zahájili své velký útok roku 1940 ve stejném regionu s Generalfeldmarschall Gerd von Rundstedt když byl opět v této kampani.[122] Jeho cílem bylo oddělit americké síly od britských a kanadských, a obsadit důležité přístavní město Antverpy. Pozdě odpoledne Němci operovali v Ardenách 14 divizí, ale tento počet se zvýšil na odhadovaných 25 divizí se 600 tanky a 1 000 letadel.[123] 106. divize, umístěná v nejexponovanějších pozicích podél linie sboru, a 28. divize podstoupila hlavní nápor útoku. Middleton se sídlem v Bastogne byl probuzen strážcem a odtud slyšel zbraně. Po celý den byla 106. pozice schopna udržet si svoji pozici, ale v průběhu noci se k ní přidaly další německé jednotky. Velká část 106. byla na německé straně Německa Naše řeka v oblasti známé jako Schnee Eifel. Velitel divize, generálmajor Alan Jones, zvaný Middleton, se obával o své dva pluky východně od řeky. Konverzace byla přerušena dalším hovorem a poté pokračovala. Na konci rozhovoru Middleton řekl pobočníkovi, že souhlasil s tím, aby se oba pluky stáhly zpět na západní stranu řeky. Jones byl na druhé straně přesvědčen, že Middleton nařídil těmto jednotkám zůstat, a byl o tom dále přesvědčen na základě písemného rozkazu z dřívějšího dne, který však právě obdržel.[124] V důsledku nedorozumění nedošlo k návratu a oba pluky byly nakonec obklopeny většinou mužů zajatých 17. prosince.[125] Zatímco dva z 28. divize pluky přežily německý útok neporušené, 110. pěší pluk, kterému velel plukovník Hurley Fuller, byl přímo v cestě masivnímu postupu. Dne 17. prosince Fuller do protiútoku, ale jeho osamělý pluk byl proti třem německým divizím, a když byl napaden Fullerovo velitelské stanoviště, jeho útěk byl zmařen a byl zajat. Middleton ho dále slyšel v dubnu, kdy byl propuštěn.[126] I když byl 110. pluk rozbit, tvrdohlavý odpor, který dávali oni a další jednotky VIII. Sboru, německý časový plán výrazně zpomalil.[126]
Město Bastogne v Belgii bylo centrem několika hlavních silnic a stalo se hlavním cílem Němců, protože jeho zajetí považovalo za nezbytné pro jejich postup. Middleton s ním nepřetržitě komunikoval Bradley na 12. skupina armád ústředí v Lucemburku a tvrdil, že ačkoli by Bastogne mohlo být brzy obklíčeno, mělo by se konat[127] Jak Němci postupovali na Bastogne, Bradley i První armáda velitel Hodges poznal hrozbu pro Middletona a nechal ho přesunout své sídlo. Měl opustit Bastogne 18. prosince, ale strávil tam další noc, aby mohl informovat svoji pomocnou sílu, 101. výsadková divize. Nejen, že působil velitel této divize, brigádní generál Anthony McAuliffe, dostavit se před plánovaným časem, ale také plukovník William Roberts z 10. obrněná divize Bojové uskupení R (CCR), zaslaný Pattonem. Dalším vítaným hostem, který přijel později toho večera, byl generálmajor Matthew Ridgway velitel XVIII Airborne Corps Na cestě do svého velitelství, ale Middleton mu doporučil, aby v noci zůstal v Bastogne, aby se vyhnul zajetí Němci.[128] Zatímco Middleton a jeho hosté spali, prvky 101. výsadku se vlévaly do Bastogne celou noc a následující den.[129]
Po předchozím večerním jednání s McAuliffem zdlouhavě Middleton opustil 19. prosince po plném denním světle Bastogne a zřídil ředitelství ve školní budově v Neufchâteau, 17 mil na jihozápad.[130] Pro příštích několik dní byla Bastogne bráněna 101. spolu s prvky CCR a některými dělostřeleckými prostředky sboru, které byl Middleton schopen dodat. McAuliffe měl jednotky rozptýlené ve městech obklopujících Bastogne, které nesly hlavní nápor útoků Panzer Lehr Division a Druhá tanková divize. V jednu chvíli 19. prosince chtěly některé jednotky McAuliffe ustoupit a McAuliffe souhlasil a vyzval Middletona ke schválení. Middletonova odpověď zněla: „Nemůžeme držet Bastogna, pokud budeme stále ustupovat“ a jednotkám bylo nařízeno zůstat.[131]
Dne 20. prosince byl VIII. Sbor přesunut z Hodgesovy první armády zpět do Pattonovy třetí armády. Bastogne byl obklíčen Němci a bez přiměřeného počasí pro výsadky docházelo zásoby. Do 22. prosince Němci cítili, že jejich pozice v okolí Bastogne byla dostatečně silná, aby poslali vyslance s poznámkou, která doporučovala Američanům, aby se vzdali města, jinak budou napadeni odpoledne. Slavná odpověď McAuliffe: „Ořechy!“ byl poslán zpět k německému veliteli. Němci odpoledne obnovili útok, ale byl ztlumen čerstvě padajícím sněhem a tvrdou americkou reakcí. Následujícího rána, 23. prosince, byl osmý den bojů a první den, kdy se slunce vynořilo zpoza husté mlhy a mraků od začátku bitvy. The Deváté letectvo byl schopen ten den poslat 240 letadel přes Bastogne, přičemž každý shodil asi 1200 liber kriticky potřebného zásobování, včetně dělostřeleckých nábojů, které byly dodány ráno a použity odpoledne proti Němcům.[132] Během následujících tří dnů byly útoky Němců potlačeny odpověďmi Američanů. V pozdních odpoledních hodinách 26. prosince první prvky dlouho očekávané 4. obrněná divize přijel do Bastogne a prolomil obléhání města.[133] Hitler požadoval dobytí Bastogne, ale ani s devíti divizemi v boji Němci nebyli schopni proniknout dovnitř. S rozbitým obléháním a vstupem dalších prvků 4. obrněné divize Middleton stanovil, že nejvyšší prioritou bylo získat 964 zraněné jednotky z Bastogne a do nemocnic v okolí.[134] Navzdory malému otevření do města bylo do 27. prosince jasné, že Němci vrhli své hlavní úsilí proti Bastogne.[135]
V reakci na tento obnovený německý útok proti Bastogne vydal Eisenhower 28. prosince dvě nové divize, 87. pěší a 11. obrněný.[135] Tyto jednotky se připojily k 101. výsadkové divizi v sestavě sboru právě včas na novou ofenzívu 30. prosince, aby zmenšily bouli vytvořenou ve spojenecké linii. Američané začali útok v 7:30 toho rána, což byl shodou okolností přesný čas, kdy Němci pod vedením generála der Panzertruppena (ekvivalent generálporučíka) Hasso von Manteuffel naplánovali svůj vlastní útok. 11. obrněná divize měla potíže se splněním svých cílů (z důvodů nesouvisejících se silou Němců), ale 87. divize bojovala ve sněhu, v plískanici a v hlubokém chladu dobře.[136] 3. ledna nový 17. výsadková divize ulevilo 11. obrněné divizi a sbor se táhl podél hrubé 15 mil dlouhé linie západně od Bastogne, přičemž 101. nadále držel město. Následující dva týdny se sbory ustavičně pohybovaly na sever v těžkých, někdy dokonce zoufalých bojích a 16. ledna se setkaly s jednotkami první armády, které se tlačily na jih Houffalize.[137] Během následujících dvanácti dnů spojila síla Němce zpět na východ přes naši řeku a vrátila spojeneckou linii do původní polohy před začátkem bitvy 16. prosince, čímž eliminovala bouli vytvořenou na spojenecké linii 16. prosince.[137]
Protlačit Německo a vítězství
Když byla fronta obnovena na předchozí hranici, povolal Bradley své velitele armády a sboru do svého velitelství. Chtěl, aby Hodgesova první armáda postoupila k Rýnu, zatímco Pattonova třetí armáda zůstala na místě, dokud první armáda nedosáhla řeky. Patton se velmi zdráhal držet na místě a zpochybnil vhodnost tak učinit. Bradley vysvětlil, že veškerá dostupná munice a posily půjdou do první armády, protože dvě armády nemohly být dodány současně.[138] Patton neochotně přijal Bradleyho vysvětlení, ale po tomto setkání svolal své tři velitele sboru, Manton Eddy XII. sboru, Walton H. Walker XX. sboru a Middleton. Zeptal se Eddyho, jestli by se mohl uvolnit a zajmout Trevír Walker, kdyby mohl udělat totéž s Bitburg a Middleton, kdyby si mohl vzít Gerolstein. Všichni tři velitelé s tím souhlasili a během několika dní všichni tři dosáhli svých cílů.[139] Middleton byl poté Pattonem požádán, aby vzal jeho sbor až k Koblenz na řece Rýn, což udělal, a VIII. sbor dosáhl řeky dříve, než dorazily jednotky první armády.[139]
Jakmile byl VIII. Sbor v Koblenzu, odvezl Patton většinu svých divizí na operaci s XII. Sborem dále proti proudu v Mainz opouští Middleton s některými jednotkami sboru (většinou dělostřeleckými) a jedinou divizí, 87. pěší. Middleton požádal Pattona, zda by mohl vzít Koblenze s 87., což vyvolalo smích velitele armády. Middleton na něj tlačil, aby ho nechal zkusit, a se souhlasem velitele se mohl zmocnit města, které mělo jen asi 500 obránců. Většina ostatních německých vojsk byla na druhé straně Rýna a nechtěla být uvězněna mezi Rýnem a Moselle Řeky.[140]
Jakmile byl Koblenz zajat v polovině března 1945, byl VIII. Sbor přidělen 25 mílí vpředu od Koblenzu proti proudu (jihovýchod) až za Boppard a slavný orientační bod, Lorelei. Patton pak dal Middleton 89. divize a 76. divize pro přechod řeky. Middleton se rozhodl překročit řeku poblíž Lorelei, kde byla řeka úzká, rychlá a lemovaná strmým terénem, což vyvolalo další smích Pattona. Middleton věděl, že tam bude malý německý odpor, a za jednu noc se mu podařilo nafouknout celé 89. místo pomocí nafukovacích člunů a brzy ráno nasadit pontonový most. 87. zpočátku se pokoušelo přejít na Koblenz, ale narazilo tam na příliš velký odpor, což je přimělo k dalšímu postupu proti proudu blíže k Boppardu, kde jejich přechod proběhl hladce.[141] Během dvou dnů Middleton měl všechny tři své divize přes Rýn.[142]
Koncem března postupoval VIII. Sbor na východ Eisenach a pak přes Řeka Fulda. Zde narazili na Middletonovy pěšáky koncentrační tábor v Ohrdruf, objevující odporné důkazy toho, co se tam stalo. Middleton zavolal Pattonovi, aby se přišel podívat, a k Pattonovi se přidali Bradley a Eisenhower.[143] Patton ve svém deníku popsal místo jako „jedno z nejděsivějších památek, jaké jsem kdy viděl.“[144] Toto bylo první Nacistický koncentrační tábor být objeven armádou Spojených států a Eisenhower kabelován Marshalle dostat delegaci z kongresu, aby byla svědkem a informovala o tom, co se tam stalo. Middleton později nechal přijít úředníci z města, aby byli svědky toho, co se děje mezi nimi. Zatímco každý z nich popíral, že ví, co se děje, starosta a jeho žena spáchali v noci sebevraždu.[145]
VIII. Sbor pokračoval v postupu na východ až do měsíce dubna a bylo mu nařízeno zastavit se mezi nimi Chemnitz a Československý hranice, kde by sbor navázal kontakt s Rusy. Okamžitým problémem bylo jednání s válečnými zajatci. Američané byli téměř ohromeni počtem Němců, kteří se jim chtěli vzdát, a navzdory rozkazům, aby už žádné vězně nepřijímali, tisíce Němců v noci filtrovaly liniemi VIII. Sboru a zoufale se snažily vyhnout zajetí Rusy.[146] Během posledního dubnového týdne navázala kontakt s Middletonem ruská jezdecká jednotka. Zatímco si představitelé Američanů a Rusů vyměnili pozvánky na oběd, Rusové se velmi zdráhali povolit Američanům přes ruskou linii a jejich američtí hosté na oběd byli vedeni velmi oklikou na území ovládané Rusem.
G. S. Patton Jr., Lieut. Generál, americká armáda, velící[147]
Dne 25. dubna 1945 napsal Patton doporučení s odvoláním na Middletonovu „výjimečnou taktickou zručnost a odhodlání“, jeho „velkolepý odpor proti ... útoku Von Rundstadta“ a jeho „neúnavnou energii a neochvějnou agresivitu“.[148] Vzhledem k tomu, že válka v Evropě téměř skončila, o rozložení jednotlivých jednotek rozhodovalo vyšší velení. Někteří by zůstali jako okupační síly v Evropě, někteří by se vrátili do Spojených států a někteří by byli posláni do tichomořského divadla bojovat proti Japoncům. Němci se formálně vzdali amerického sektoru 7. května 1945 a o dva dny později vydal Patton svůj obecný rozkaz číslo 98, v němž děkoval vojákům třetí armády, minulých i současných, za jejich úspěchy.[149] Dne 13. května Middleton napsal dopis Bradleymu s žádostí o propuštění z aktivní služby, jakmile jeho bojové služby již nebyly zapotřebí. Požádal o návrat do LSU do 1. srpna 1945, ale také zaplatil komplimenty Bradleymu a dalším napsáním: „To, že muži jako vy, Ike, Joe Collins, Courtney Hodges a další toho v této válce tolik dokázali, jsou k dispozici jako vodítko pro budoucnost naší armády, nemůžeme než cítit, že budoucnost je v bezpečných rukou. “[150]
Middleton byl jediný velitel, kterého VIII. Sbor v boji kdy měl.[150] Od odletu v lednu 1942 byl pryč z domova déle než 1200 dní a do boje se přihlásil 480 dní, což bylo více času než kterýkoli jiný americký generál během druhé světové války.[151] Ke konci května 1945 byly skupiny generálů, dalších důstojníků a řadových mužů vyslány do několika velkých měst po celých Spojených státech, aby se objevily v přehlídkách. Middleton byl součástí skupiny vedené Courtney Hodgesovou, do které šli Atlanta, kde se se svým synem sešel se svou manželkou a dcerou (jeho syn, poručík Troy Middleton Jr. s ním byl v Evropě) a kde byli ošetřeni na recepci pořádané starostou.[152] Z Atlanty rodina odletěla do Baton Rouge, kde si Middleton vzal 15 dnů dovolené, poté odešel do Washingtonu DC na setkání s generálem Marshallem.[151] Marshall řekl Middletonovi, že se může buď vrátit do Německa, aby byl se svým sborem, nebo může počkat doma, dokud se jednotka nevrátí do států, přičemž Middleton zvolil druhý. Marshall také řekl Middletonovi, že do Japonska vstupuje VIII. Sbor. Když atomová bomba bylo upuštěno Hirošima Middleton se vrátil do Washingtonu a tentokrát mu Marshall řekl, že pochybuje o tom, že by do Pacifiku byly odeslány další jednotky. Na otázku, zda chce zůstat v armádě, Middleton odpověděl, že odešel do důchodu v roce 1937, a měl v úmyslu být vrácen do stavu důchodu, jakmile už nebude potřebný jako velitel boje.[153]
Návrat na Louisianskou státní univerzitu
Na konci srpna 1945 se Middleton vrátil do Louisianská státní univerzita (LSU) a podal zprávu prezidentovi Hatcherovi a požadoval jeho starou práci jako kontrolora.[154] V květnu, kdy byl ještě v Evropě, byl velmi zaneprázdněn návratem vojsk do států. Nyní na LSU byl na druhém konci potrubí a připravoval věci pro tisíce vojáků, kteří by se vrátili do školy. V roce 1945 zápisy otekly, ale v roce 1946 se boule nových studentů stala lavinou.[154] Jednou z Middletonových priorit bylo získat ubytování pro všechny tyto nové studenty, z nichž mnozí byli ženatí. Díky důkladnému pochopení vojenských zakázek dokázal najít řadu typů nadbytečných bytových jednotek, které armáda již nepotřebovala, a dokázal za velmi nízkou cenu poskytnout jak studentům, tak fakultě odpovídající bydlení. Nevěřil, že černoši a bílí by měli hrát ve stejných atletických týmech, a za tímto účelem napsal dopis kancléři z University of Texas[155]
Vojenské poradní role
Ačkoli Middleton odešel z armády, brzy byl povolán, aby sloužil v různých poradenských funkcích. V dubnu 1946 byl jmenován do Doolittle Board, zřízený k vyšetřování vztahů mezi důstojníky a pod vedením bývalého generála leteckého sboru James H. Doolittle.[156] Správní rada vydala řadu doporučení, jedním z nejvýznamnějších bylo umožnit poddůstojníkům zakládat vlastní kluby, což je doporučení podporované Bill Mauldin.[157] O tři roky později byl Middleton požádán, aby sloužil ve Vojenském vzdělávacím panelu Rady akademie služeb, aby se podíval na osnovy Vojenské a námořní akademie a také na navrhovanou Akademii leteckých sil.[157] Pracoval devět měsíců na doporučeních a Middleton zdůraznil liberálnější vzdělání pro akademie a mnoho z toho, co doporučil, bylo přijato.[158]
Middleton byl také požádán, aby příležitostně hovořil s vojenskými skupinami, například pro uvedení do provozu ve Fort Benning v roce 1951.[158] Až v roce 1958 byl povolán Vojenská akademie Spojených států přijít a zkontrolovat učební plán nabízený kadetům, a poté byl v roce 1959 znovu povolán k související práci.[158]
Na jaře roku 1951 Middleton zavolal generálovi J. Lawton Collins, který byl nyní náčelníkem štábu armády a žádal Middletona, aby převzal úkol jménem armády.[159] Middleton byl nucen říct ano. Na americké vojenské akademii ve West Pointu byla obviněna z velkoobchodu s porušováním kodexů cti a Middleton měl sloužit ve výboru, který dohlížel na řízení a vydával doporučení.[160] Ačkoli byl Middleton osobně bolestivý, doporučením výboru bylo propustit 82 kadetů za podvádění, včetně většiny členů fotbalového týmu. Titulek v novinách v New Orleansu událost s ironií shrnul jako „Armádní fotbalový tým přísně penalizován za nedovolené přihrávky“.[160] I když se jednalo o drastický závazek, výbor také doporučil, aby stejné testy nebyly podrobeny různým skupinám v různých dnech, což praktikovalo kadety velkým pokušením podvádět.[160] Ačkoli to pro Middletona nebyl příjemný úkol, byl pro tento úkol vybrán kvůli své pověsti čestnosti.[161] Ačkoli se West Pointu nikdy neúčastnil, byl v roce 1952 požádán, aby sloužil akademii v její radě návštěvníků, kterou zastával po dobu jednoho tříletého funkčního období.[162]
Předsednictví univerzity
Dr. Hatcher, prezident LSU, rezignoval na svou funkci v únoru 1947 kvůli špatnému zdravotnímu stavu.[158] Hledal se nový prezident, a když byl Middleton požádán, aby byl zvážen pro tuto práci, odmítl a byl velmi spokojený se svou prací jako kontrolor.[158] Po prohlídce byl Harold W. Stoke přiveden z University of New Hampshire. Middleton si myslel, že Stoke má mnoho dobrých vlastností, ale nemohl dobře spolupracovat s dozorčí radou.[163] Stoke byl někdy naukou a jeho formálnost při práci se členy představenstva byla některými otravná.[164] I když byl respektován většinou fakulty, Stoke nadále narážel na členy správní rady a v prosinci 1950 jeho rozdíly v představenstvu vyústily v jeho nabídku rezignace.[165]
Stoke požádal představenstvo o svolání zvláštního zasedání dne 28. prosince, aby jednalo o jeho rezignaci. Po schůzce přišli do Middletonovy kanceláře tři členové správní rady a řekli mu: „Správní rada si vás zvolila za prezidenta univerzity a my jsme zde, abychom vás informovali. Je přání představenstva, abyste ji přijali.“[165] Middleton byl pod tlakem, aby učinil rychlé rozhodnutí, a byl si jistý, že může tuto práci splnit bez pochyb, a proto tuto pozici přijal.[166] Od rezignace Stokeho došlo k určitému odporu, protože studenti a členové komunity kritizovali radu.[167] Nicméně rezignace nabyla účinnosti dne 1. února 1951, kdy Middleton zahájil svou roli prezidenta univerzity.[168]
Roky, kdy byl Middleton prezidentem LSU, byly poznamenány obrovským růstem, který vyústil v mnoho bitev o priority financování. Uvažovalo se o čtyřech hlavních projektech: nová knihovna, zastřešení fotbalového stadionu, nové hlediště a přístavba lékařské školy v New Orleans.[162] Díky Middletonovým prioritám byla knihovna v čele seznamu a stadion poslední.[162] Dozorčí rada na druhé straně upřednostnila stadion a v únoru 1953 hlasovala pro přijetí nabídky projektu.[169] Poté, co bylo schváleno rozšíření stadionu, dozorčí rada souhlasila s upřednostněním nové knihovny v září 1953. Státní zákonodárce do jednoho roku poskytl LSU všechny finanční prostředky, které požadoval, což je o 20% více než v případě předchozí žádosti , které mají být použity hlavně na vyšší platy zaměstnanců, ale také včetně 3,6 milionu dolarů na vybudování nové knihovny naproti Hill Memorial Library v centrální části kampusu.[170] V roce 1954 projekce naznačovaly, že počet studentů se v příštích 15 letech téměř zdvojnásobí, a v reakci na to univerzita zahájila svůj dosud nejambicióznější stavební program.[171]
Jako prezident univerzity byl Middleton neustále zapojen do personálních rozhodnutí, někteří z nich vydávali národní zprávy. Jedno takové utrpení nastalo v únoru 1955, kdy dozorčí rada rozhodla, že je čas na hlavního fotbalového trenéra, Gaynell Tinsley, aby se mu ulevilo po rekordním výsledku za sedm let. Jeho nástupce, Paul Dietzel, byl 29letý asistent trenéra v Vojenská akademie Spojených států. Dietzel měl na LSU drsný začátek třemi prohranými sezonami a výzvy k jeho odstranění byly hlasitější. Middleton podporoval Dietzela, nicméně, a ve své čtvrté sezóně jako trenér měli LSU Tigers nejen neporaženou sezónu, ale také vyhráli Cukřenka a byli prohlášeni za národní šampiony.[172]
Citace doprovázející čestný titul doktora práv
Vážným problémem, kterému v roce 1956 čelila většina jižních škol, byl problém desegregace. Zatímco Middleton, stejně jako většina bílých Louisiananů, podporoval segregaci, měl jako prezident univerzity odpovědnost za dodržování zákonů státu a národa. V dopise kancléři University of Texas Harrymu Ransomovi Middleton podrobně popsal své snahy udržet černé a bílé studenty oddělené a zabránit černým studentům v účasti na atletice, a to navzdory přijímání černých studentů na univerzitu. Napsal: „Naši černošští studenti se nepokusili navštěvovat společenské funkce, účastnit se atletických soutěží, chodit na plavecký bazén atd. Pokud by to udělali, zastavili bychom například provoz plaveckého bazénu.“
Naši černošští studenti se nepokusili navštěvovat společenské funkce, účastnit se atletických soutěží, chodit na plavecký bazén atd. Pokud by to udělali, zastavili bychom například provoz plaveckého bazénu.
Protože jsme neměli černošskou žádost, aby mu bylo dovoleno účastnit se atletiky, samozřejmě jsme nemuseli dělat rozhodnutí. Pokud by se někdo měl přihlásit do 1. února 1962 (datum mého odchodu do důchodu), myslím, že bych mohl najít dobrou výmluvu, proč by se neúčastnil. Konkrétně - L.S.U. nedává přednost bělochům a Negrosům, kteří se společně účastní atletických týmů.Kancelářské záznamy kanceláře Briscoe Center, rámeček 85, složka „Desegregace 9/1 / 60-8 / 31/62.
V dubnu napsal dozorčí radě zprávu o vytržení s názvem „LSU a segregace“.[174] Zde nastínil historii zápisu černochů na LSU, který ukázal, jak odolná byla univerzita vůči takovému podniku. I když existovali zanícení segregacionisté, kteří deklarovali, že federální desegregační zákony nebudou splněny, praktičtější mozky viděly marnost a extrémní náklady na nutnost vytvářet duplicitní zařízení v každé oblasti pokročilého vzdělávání a proces integrace, který již začal v pomalé tempo, nyní zrychlilo.[175]
Když Middleton v roce 1959 dosáhl povinného důchodového věku univerzity 70 let, přijala Rada absolventů rezoluci, aby dozorčí rada upustila od požadavku věku, a umožnila Middletonovi zůstat prezidentem. Stalo se tak a na konci školního roku 1959–1960 byl znovu prohlášen za nezbytný pro univerzitu a znovu neochotně souhlasil s pobytem na jeden, ale pouze jeden další rok.[176] Ačkoli se to stalo dlouhým rokem, 1. února 1962 Middleton oficiálně odešel do důchodu a o tři týdny dříve byl 11. ledna guvernérem prohlášen den „Troy H. Middleton v Louisianě“ Jimmie H. Davis.[177] Třídy LSU byly pozastaveny, byla vytvořena čestná stráž z kadetského sboru a sekretář armády Elvis Stahr přišel oslovit shromáždění, na kterém Middleton získal čestný titul doktora práv.[178]
Odchod do důchodu a smrt
Middletonovi bylo něco málo přes 72 let, když odešel z LSU v roce 1962. Byl nyní emeritním prezidentem a udržoval kancelář v areálu v David F. Boyd budova.[179] Každou středu ráno chodil do této kanceláře, kde sekretářka obsluhovala psaní velkého počtu dopisů v reakci na jeho poštu.[179]
Dva roky po odchodu do důchodu, v květnu 1964, guvernér John J. McKeithen přišel do své kanceláře v naději, že Middleton přijme práci na provizi, kterou formoval. Guvernér chtěl zmírnit rostoucí rasové napětí státu vytvořením biracialistické komise složené z 21 černochů a 21 bílých. Guvernér potřeboval předsedu, který by získal ohromnou úctu, a jeho volbou byl Middleton. Middleton řekl, že to bude dělat rok, počínaje rokem 1965, ale jak se v minulosti často stávalo, rok se rozšířil na pět, a až v roce 1970, kdy komise dosáhla svých cílů a byla rozpuštěna, byl Middleton osvobozen z této povinnosti.[180] Middletonův černý protějšek v komisi byl Dr. Albert Dent, prezident Dillard University v New Orleans,[181] a řediteli, kteří byli vybráni do čela zaměstnanců této komise pro lidské vztahy, práva a odpovědnost, byli bílý právník John Martzell a černý právník Jesse N. Stone.[180] Mezi potenciální problémová místa, kde komise mohla mít pozitivní účinek, patřila města Ferriday a Opelousas „a komise pomohla otevřít řady louisianské státní policie kvalifikovaným černochům.[182] Komise byla rozpuštěna v květnu 1970 poté, co skutečně splnila svůj účel, a všichni členové obdrželi děkovný dopis od guvernéra.[183]
V lednu 1969 byla schválena Koordinační rada pro vysoké školství a Middleton souhlasil, že bude znovu sloužit, ale tentokrát odmítl nátlak guvernéra, aby se stal předsedou.[184] Po dvou letech měl Middleton pocit, že se rada více než ospravedlnila sloučením nadbytečných zařízení a nesouhlasem s projekty, které byly plýtváním penězi daňových poplatníků.[185] Middleton sloužil v této roli až do roku 1973, kdy mu bylo 83 let, a také sloužil v řadě dalších funkcí, ale nadále lovil a lovil ryby, když mohl, a zároveň si užíval svou rozrůstající se rodinu.[186]
Middleton zemřel v Baton Rouge dne 9. října 1976, tři dny před jeho 87. narozeninami. Jeho manželka Jerusha zemřela 16. března 1980 ve věku 89 let a oba byli pohřbeni v Národní hřbitov Baton Rouge, sdílení vysokého žulového značkovače, jednoho z mála nestandardních značkovačů na hřbitově.[187]
Dědictví
V roce 1962, rok Middletonova odchodu do důchodu LSU, Mississippi State University prohlásil jej za „absolventa roku“, který se připojil ke společnosti dřívějších oslavenců, John C. Stennis, který byl nominovaným v roce 1958.[188] Dne 10. září 1966 Louisiana Association of Broadcasters udělil Middleton bronzovou plaketu, ctít jej jako Louisianan roku za jeho úspěchy v rasovém udržování míru, zatímco předsedal komisi pro lidské vztahy, práva a odpovědnosti.[189] 24. března 1973 byla na LSU věnována Middletonova sbírka memorabilií. Sbírka, umístěná v místnosti univerzity v knihovně o rozměrech 24 až 54 stop, obsahovala obrázky, dopisy, citace, ceny, plakety, uniformu, jezdecké boty, šavli a řadu dalších artefaktů a dokumentů.[190] Místnost byla udržována až do roku 1999, kdy byl dán prostor dalším prioritám, a všechny položky byly katalogizovány a přesunuty do univerzitního archivu ve staré Hill Memorial Library v areálu.
Dne 3. listopadu 1978 správní rada LSU 20 let poté, co byla budova poprvé zasvěcena, oficiálně pojmenovala knihovnu LSU „Knihovna Troy H. Middleton“.[191] V Baton Rouge je mimo South Foster Drive ulice jménem Middleton Place na počest generála;[192] a v roce 1986 v Mississippi State University armáda a letectvo ROTC budova byla pojmenována na počest Middletona.[193]
Při rozhovoru s životopiscem Middletona v roce 1965, bývalým prezidentem Spojených států Dwight Eisenhower, který kdysi býval Middletonovým studentem, měl o svém bývalém instruktorovi říci:
Nejprve měl morální odvahu a měl zdravý rozum a plně využil všech zkušeností, které měl. Víte, líbí se mi ten výrok přisuzovaný Napoleonovi, že génius ve válce je muž, který dokáže rozumnou věc nebo průměrnou věc, když všichni kolem něj byli šílení. No, to byl Troy Middleton .... Vždy na mě udělalo dojem jeho úplné ovládání sebe a situace .... Troy popsal to, co si myslíš, jako nejlepší v pravidelné armádě. Byl inteligentní, oddaný a loajální. Vždy jednal podle starého aforismu: Vždy berte svou práci vážně a nikdy sebe. Kdyby válka pokračovala, určitě by vedl armádu, protože jsme stále přiváželi lidi.[194]
— bývalý prezident Spojených států Dwight Eisenhower
Data hodnosti
 | Soukromé, Pravidelná armáda: 3. března 1910 |
 | Desátník, Pravidelná armáda: 10. června 1912 |
| Žádný | Podporučík, Pravidelná armáda: 30. listopadu 1912 |
 | První poručík, Pravidelná armáda: 1. července 1916 |
 | Kapitán, Pravidelná armáda: 15. května 1917 |
 | Hlavní, důležitý, Národní armáda: 7. června 1918 |
 | Podplukovník, Národní armáda: 17. září 1918 |
 | Plukovník, Národní armáda: 14. října 1918 |
| Vrátil se k trvalé hodnosti kapitán, Pravidelná armáda: Červenec 1919 |
| Hlavní, důležitý, Pravidelná armáda: 1. července 1920 |
| Podplukovník, Pravidelná armáda: 1. srpna 1935 |
| Plukovník, Pravidelná armáda: 1. února 1942 |
 | Brigádní generál, Armáda Spojených států: 25. června 1942 |
 | Generálmajor, Armáda Spojených států: 27. října 1942 |
 | Generálporučík, Armáda Spojených států: 5. června 1945 |
Předky Troy Houston Middleton
| Předkové Troy H. Middleton | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Viz také
- Allied Invasion of Italy Order of Battle
- Invaze do Normandie
- Operace Overlord
- Operation Cobra order of battle
- Seznam generálporučíků v armádě Spojených států před rokem 1960 (item #86)
Reference
Poznámky
A. ^ While some references call her "Katherine Louise," the 1870 and 1900 federal censuses for Copiah County, Mississippi and her tombstone in the Bethel Church Cemetery all give her name as "Laura Catherine," the latter spelled with a C.
Citace
- ^ Price, 4–5
- ^ Národní archiv
- ^ Harpole
- ^ Engel, 210–20
- ^ A b Herndon, 11
- ^ Price, 5
- ^ Price, 7
- ^ Price, 6
- ^ Price, 11
- ^ Price, 12–13
- ^ Price, 14–15
- ^ Price, 16–17
- ^ Price, 18
- ^ Price, 21–3
- ^ Price, 24–5
- ^ Price, 25–32
- ^ A b Price, 33
- ^ Price, 34
- ^ Price, 35
- ^ Price, 33–43
- ^ A b C Price, 36
- ^ Price, 37
- ^ Price, 37–8
- ^ A b Price, 44
- ^ A b Price, 44–60
- ^ Price, 45
- ^ Price, 52
- ^ Price, 54
- ^ A b Price, 55
- ^ Price, 56
- ^ A b Price, 58
- ^ Price, 59
- ^ Price, 61–2
- ^ Price, 62
- ^ Price, 63–6
- ^ Price, 66
- ^ Price, 66–7
- ^ Price, 67
- ^ A b Price, 68
- ^ Price, 61–70
- ^ A b Price, 70
- ^ Price, 71–3
- ^ Price, 73–7
- ^ A b Price, 78–88
- ^ Price, 84
- ^ Price, 78–9
- ^ Price, 80
- ^ Price, 83
- ^ Price, 86–8
- ^ A b Price, 89
- ^ Price, 90
- ^ A b Price, 91
- ^ Price, 94
- ^ Price, 94–5
- ^ Price, 97–8
- ^ Price, 98
- ^ Price, 99
- ^ Price, 100–1
- ^ Price, 105–6
- ^ A b C Price, 97–118
- ^ Price, 119
- ^ Price, 120–1
- ^ Price, 121
- ^ Price, 122
- ^ Price, 122–4
- ^ Price, 125–6
- ^ A b Price, 128
- ^ Price, 129
- ^ Price, 130–1
- ^ Price, 134–5
- ^ Price, 119–135
- ^ Price, 136
- ^ A b Price, 137
- ^ Price, 139
- ^ Price, 140–1
- ^ Price, 141–2
- ^ Price, 143–5
- ^ Price, 146–161
- ^ Price, 146
- ^ Price, 146–7
- ^ A b Price, 148
- ^ Price, 150
- ^ Price, 150–3
- ^ Price, 153–5
- ^ Price, 155
- ^ A b Price, 160
- ^ A b Price, 164
- ^ Price, 162–173
- ^ A b Price, 165
- ^ A b Price, 166
- ^ Price, 167
- ^ Price, 167–8
- ^ Price, 168–9
- ^ Price, 169
- ^ Price, 171
- ^ Price, 172–3
- ^ Price, 174–175
- ^ Price, 175
- ^ Price, 179
- ^ Price, 180
- ^ A b Price, 181
- ^ A b Price, 183
- ^ Price, 184
- ^ Price, 185
- ^ Williams, str. 185
- ^ Price, 186–7
- ^ Kaune, 20
- ^ Kaune, 20, 28
- ^ Kaune, 20–9
- ^ A b C d Price, 199
- ^ Price, 187
- ^ Price, 189–90
- ^ Price, 190–91
- ^ Price, 191–2
- ^ A b Price, 196
- ^ A b Price, 198
- ^ Price, 201
- ^ Price, 209
- ^ Price, 210
- ^ Price, 211
- ^ Price, 213
- ^ Eisenhower (1948), 342
- ^ Eisenhower (1986), 557
- ^ MacDonald, 128–9
- ^ Price, 215–16
- ^ A b Price, 221–2
- ^ Eisenhower (1948), 349
- ^ Price, 227–8
- ^ Price, 230
- ^ Price, 234
- ^ Price, 243
- ^ Price, 257
- ^ Price, 264
- ^ Price, 265
- ^ A b Eisenhower (1948), 362
- ^ Price, 267
- ^ A b Price, 275
- ^ Price, 277–8
- ^ A b Price, 278
- ^ Price, 279
- ^ Price, 280–1
- ^ Price, 281
- ^ Price, 287–8
- ^ "Ohrdruf". United States Holocaust Memorial Museum Holocaust Encyclopedia. Citováno 26. března 2011.
- ^ Price, 288
- ^ Price, 289–90
- ^ "3rd Army, personal message from commanding general". Citováno 4. května 2012.
- ^ Price, 292–3
- ^ Price, 292
- ^ A b Price, 294
- ^ A b Price, 296
- ^ Price, 295
- ^ Price, 297
- ^ A b Price, 298
- ^ Price, 299–300
- ^ Price, 302
- ^ A b Price, 303
- ^ A b C d E Price, 304
- ^ Price, 323
- ^ A b C Price, 324
- ^ Price, 325
- ^ A b C Price, 322
- ^ Price, 308
- ^ Price, 305
- ^ A b Price, 306
- ^ Price, 307
- ^ Price, 313–4
- ^ Price, 309
- ^ Price, 332
- ^ Price, 333–5
- ^ Price, 337
- ^ Price, 338–41
- ^ Price, 368
- ^ Price, 344
- ^ Price, 348
- ^ Price, 354,363
- ^ Price, 367
- ^ Price, 367–8
- ^ A b Price, 371
- ^ A b Price, 374
- ^ Price, 377
- ^ Price, 378–9
- ^ Price, 383
- ^ Price, 386
- ^ Price, 386–7
- ^ Price, 392
- ^ "Najít hrob". Citováno 8. dubna 2012.
- ^ Price, 393
- ^ Price, 395
- ^ Price, 400
- ^ "Waymarking.com". Citováno 8. dubna 2012.
- ^ Price, 401
- ^ "Mississippi State ROTC Building". Archivovány od originál dne 25. října 2012. Citováno 7. dubna 2012.
- ^ Price, 368–70
Bibliografie
- Eisenhower, David (1986). Eisenhower at War 1943–1945. New York: Random House. ISBN 0-394-41237-0.
- Eisenhower, Dwight D. (1948). Křížová výprava v Evropě. Garden City, New York: Doubleday and Company.
- Engel, Beth Bland (1972). The Middleton Family, Records from Wales, England, Barbados and the Southern United States. Press of the Jesup Sentinel. pp. 210–220.
- Harpole, Agnes Sargent (1981). Middletons in High and Lowly Stations. Soukromě publikováno.
- Hastings, Max (1984). Overlord, D-Day, June 6, 1944. New York: Simon a Schuster. ISBN 0-671-46029-3.
- Herndon, John Goodwin (1954). Robert Middleton (ca 1651-ca1707) of Charles and Prince Georges Counties, Maryland and Numerous Descendants of His. Soukromě publikováno.
- Kaune, Patrick N. (2011), General Troy H. Middleton: Steadfast in Command, Fort Leavenworth, Kansas: School of Advanced Military Studies, United States Army Command and General Staff College
- MacDonald, Charles B. (1985). A Time for Trumpets, the Untold Story of the Battle of the Bulge. New York: William Morrow and Company. ISBN 0-688-03923-5.
- Národní archiv, Compiled Service Records of Confederate Soldiers who Served in Organizations from the State of Mississippi, (microcopy No. 269, roll 320, 36th Mississippi Infantry)
- Cena, Frank James (1974). Troy H. Middleton, a Biography. Baton Rouge: Louisiana State University Press. ISBN 0-8071-2467-2.
- Williams, Andrew (2004). Den D do Berlína. Hodder. ISBN 0-340-83397-1.
externí odkazy
- 45th Division: Troy H. Middleton
- Meeting of Ramcke and Middleton na Youtube
- The general that history forgot; and one that popular lore created" by Mitchell Kaidy
- "Who really liberated Bastogne?" by Mitchell Kaidy
- "Did Patton himself write noble letter to Middleton?" by Mitchell Kaidy
- The Battle of the Bulge – Fortunes of War
- The Battle of Bastogne na Youtube
- Troy H. Middleton na Najděte hrob
| Vojenské úřady | ||
|---|---|---|
| Předcházet William S. Key | Commanding General 45th Infantry Division 1942–1943 | Uspěl William W. Eagles |
| Předcházet Emil F. Reinhardt | Commanding General VIII Corps 1944–1945 | Uspěl Ira T. Wyche |
| Akademické kanceláře | ||
| Předcházet Harold W. Stoke | 13. prezident Louisianská státní univerzita 1951–1962 | Uspěl John A. Hunter |
Kontrolní úřad  |
|---|