Tři slepé myši (rozhlasová hra a povídka) - Three Blind Mice (radio play and short story)

Fakturace z Radio Times vydání z 25. – 31. května 1947, ilustrující noční programy v rádiu pro Queen Mary, včetně představení Tři slepé myši

Tři slepé myši je název půlhodiny rozhlasová hra napsáno Agatha Christie a vysílat na internetu BBC Světelný program v pátek 30. května 1947 v 20:00.

Byla to součást večerního programu na počest osmdesátých narozenin roku Queen Mary. BBC oslovila královnu několik měsíců předtím a zeptala se, jaké programy by chtěla slyšet. Mezi výběrem hudby a rozmanitosti požádala o něco Christie, která byla spisovatelkou, kterou obdivovala. Christie souhlasila a žádala, aby její poplatek byl sto Guineje být darován Southport Dětský fond hraček na ošetřovně.[1]

Myšlenka hry vycházela ze skutečné kriminální tragédie Případ Dennis O'Neill, 1945 se smrtí chlapce v pěstounská péče. Oficiální životopis Christie uvádí, že se chlapec jmenoval Daniel O'Neill[2] ale současné zprávy v novinách uvádějí jméno chlapce jako Dennis O'Neill.

V určitém okamžiku brzy po přenosu rozhlasové hry dostal návrh Christie, aby z ní udělala povídku.[3] Toto bylo publikováno v USA v Kosmopolitní časopis v květnu 1948 a poté ve sbírce 1950 Tři slepé myši a jiné příběhy.

Christie viděla potenciál rozšíření půlhodinové rozhlasové hry na celou divadelní hru a v roce 1952 Past na myši, hra, která má nejdelší počáteční běh ze všech her na světě, nejprve přišla na jeviště. Jako další hra běžela na jevišti těsně před Druhá světová válka také s titulem Tři slepé myši, Christie musela změnit jméno. Navrhl to její zeť, Anthony Hicks Past na myši,[4] který je převzat z dějství III, scény II z Shakespearovy Osada. Allan McClelland v roli Christophera Wrena byl jediným hercem, který provedl přechod od rozhlasové produkce k divadelní hře.

Neexistuje záznam původní rozhlasové hry a scénář není komerčně dostupný. Christie dále požádala, aby povídka nebyla ve Velké Británii publikována, pokud Past na myši dál běžel na pódiu. Text druhé hry byl publikován v roce 1954 autorem Samuel French jako „francouzské herecké vydání č. 153“ a rovněž v HarperCollins Kolekce 1993 Past na myši a další hry (ISBN  0-00-224344-X).

1947 rozhlasová produkce

Režisér / producent: Martyn C. Webster

Obsazení:
Barry Morse hrál Giles Davis
Belle Chrystall hrála Molly Davis
Gladys Young hrála paní Boyle
Richard Williams hrál major Metcalf
Raf De La Torre hrál pan Paravicini
Allan McClelland hrál Christopher Wren
Lewis Stringer hrál detektiv-seržant Trotter
Lydia Sherwood hrála paní Lyon

Ostatní části hráli Marjorie Westbury, David Kossoff a Duncan McIntyre

Reference

  1. ^ Morgan, Janet. Agatha Christie, Životopis. (Strana 261) Collins, 1984 ISBN  0-00-216330-6
  2. ^ Morgan. (Strana 262)
  3. ^ Christie, Agatha. Autobiografie. (Strana 510). Collins, 1977. ISBN  0-00-216012-9
  4. ^ Morgan. (Strana 291)