The Young Flying Fox - The Young Flying Fox

The Young Flying Fox

Jedna část The Young Flying Fox z časopisu Wuxia a historie
Autor	Jin Yong
Originální název	飛狐外傳
Země	Hongkong
Jazyk	čínština
Žánr	Wuxia
Vydavatel	Wuxia a historie
Datum publikace	1960
Typ média	Tisk
Předcházet	Kniha a meč
Následován	The Fox Volant ze zasněžené hory

The Young Flying Fox^[1][2] je wuxia román od Jin Yong (Louis Cha). Román byl poprvé serializován v Hongkongu v roce 1960^[3] v časopise Wuxia a historie (武俠 與 歷史). Román je prequel k Fox Volant ze zasněžené hory a byla napsána rok po jejím literárním předchůdci.

Spiknutí

Příběh se odehrává v Číně za vlády Cchien-tchang (r. 1735–1796) z Dynastie Čching. Protagonista, Hu Fei, je mladý válečný umělec, který byl vychován Ping Asi po smrti svého otce, Hu Yidao. Při cestování po zemi při hledání dobrodružství se Hu Fei setká s Feng Tiannanem, nemilosrdným darebákem, a chce ho zabít, aby zajistil spravedlnost pro oběti. Potkává také mladou dívku Yuan Ziyi, která k němu vykazuje známky náklonnosti. Zastaví Hu Fei v zabíjení Feng Tiannana pokaždé, když je blízko zabití Feng.

Na základě toho, co mu Ping Asi řekl, Hu Fei věří, že Miao Renfeng je zodpovědný za smrt jeho otce. Zdrží se zabití Miaa poté, co ho našel, protože Miao byl podveden nepřítelem a dočasně oslepen smrtícím jedem. Miaův smysl pro rytířství na něj udělá takový dojem, že začne přemýšlet, jestli se Ping Asi s Miao nemýlil. Rozhodne se pomoci Miaovi a na cestách najít lék na oči. Potkává Cheng Lingsu, učedníka zesnulého guru medicíny známého jako „King of Venoms“. Hu Fei je svědkem toho, jak Cheng Lingsu svým klidem a vtipem porazila své tři zlé seniory. Souhlasí, že mu pomůže vyléčit oči Miao Renfeng.

Když Miao Renfeng získá zrak, přizná se, že před několika lety neúmyslně zabil Hu Yidao. Hu Fei je naplněn zármutkem, když slyší pravdu, a odchází s Cheng Lingsu. Cheng Lingsu a Hu Fei se stávají přísahami sourozenci. Zatímco cestují společně, mají šanci na volby nového vůdce USA Wulin (komunita bojových umění) pořádané generálem Fuk'anggan. Volby jsou součástí Fuk'angganova plánu podněcovat zmatek v EU Wulin a udržet ji pod kontrolou Qingovy vlády. Hu Fei a Cheng Lingsu se maskují a účastní se akce. S pomocí Yuan Ziyi trojice spojila úsilí odhalit Fuk'angganovu zápletku a narušit volby.

Jsou napadeni nepřáteli a Hu Fei je otráven, zatímco chrání Cheng Lingsu svým tělem. Cheng ztratí svůj život při pokusu o záchranu Hu a odhalí mu, než zemře, že ho miluje. Poté, co Hu uslyší, je plný úzkosti. Po Chengově pohřbu potkává Yuan Ziyi, která mu řekne, že už v dětství složila přísahu, že bude buddhistickou jeptiškou, a proto s ním nemůže být spolu, i když ho miluje. Položí dlaně k sobě a před odchodem za něj přednese tichou modlitbu.

Postavy

Protagonisté

• Hu Fei (胡斐; Hú Fěi) je protagonistou románu.
• Hu Yidao (胡一刀; Hú Yīdāo) je přímý a společenský hrdina, jehož dovednosti jsou legendární. Doufá, že vyřeší minulé spory mezi čtyřmi rodinami, které přetrvávaly od dob jejich předků. Je podněcován k boji s Miao Renfengem, ale spřátelí se se svým nepřítelem. Je zabit Miao Renfeng neúmyslně, protože Miao zbraň byla tajně potřísněna jedem.
• Miao Renfeng (苗人鳳; Miáo Rénfèng) je mocný válečný umělec stejné slávy jako Hu Yidao. Je přezdíván „Buddha se zlatou tváří“ (金面佛; jīnmiànfó) a „Neporažený šampion“ (打遍 天下 無敵 手; dǎbiàn tiānxià wúdíshǒu). Je mírně konzervativnější a neví, jak dobře vyjádřit své city. Bojuje s Hu Yidao a je tak ohromen Huovým rytířstvím a dovedností, že se s Hu spřátelí. Jeho nepřátelé tajně potírají jed na jeho zbraň a on zabije Hu Yidao neúmyslně poté, co způsobí ten s menším řezem.
• Cheng Lingsu (程靈素; Chéng Língsù) je učeň „krále jedů“. Zamilovala se do Hu Fei, když se s ním poprvé setkala, zatímco hledal lék pro Miao Renfeng. Později sleduje Hu Fei na jeho dobrodružstvích a stává se jeho blízkým společníkem. Vzdá se života, aby zachránila otráveného Hu Fei. Hu Fei je hluboce zarmoucen její ztrátou a pohřbí ji vedle hrobu svých rodičů.
• Yuan Ziyi (袁紫衣; Yuán Zǐyī), také známý jako Yuanxing (圓 性; Yuánxìng), je nelegitimní dcera Feng Tiannan. Její matka ji porodila poté, co byla znásilněna Feng Tiannanem a byla nucena spáchat sebevraždu Tang Pei. Přísahá, že pomstí svou matku a zabije svého brutálního otce (potřebuje splnit slib, že mu třikrát zachrání život, než ho může zabít). Po složení přísahy být Buddhistická jeptiška v dětství nemůže být spolu s Hu Fei, i když ho miluje.

Antagonisté

• Fuk'anggan (福康安; Fúkāng'ān) je Manchu generál, který se zdá být velkorysý a gentlemanský, ale ve skutečnosti je intrikující, sobecký a bezohledný člověk. Organizuje „Setkání vůdců“ jako součást plánu udržení Wulin (komunita bojových umění) pod kontrolou vlády. Má tajný poměr s Ma Chunhuou a má s ní pár dvojčat. Pokouší se zavraždit Ma později.
• Tian Guinong (田歸農; Tián Guīnóng) je potomkem jednoho ze čtyř tělesných strážců Li Zichenga. Nemorální, bezohledný a koketní darebák, svádí Nan Lan a způsobí, že opustí svého manžela a místo toho si ho vezme. Hledá bohatství a slávu a slibuje věrnost Fuk'angganovi, který slibuje, že mu pomůže stát se šéfem Wulin na oplátku za jeho loajalitu a služby. Jeho sen je zničen, když se objeví Hu Fei a jeho přátelé, aby narušili „Setkání vůdců“ a způsobili zvrat událostí.
• Feng Tiannan (鳳天南; Fèng Tiānnán) je nemilosrdný a krutý darebák, který využívá své bohatství a autoritu k šikaně lidí. Hu Fei se ho snaží zabít, aby zajistil spravedlnost pro Zhong Asi a jeho rodinu, kteří byli zavražděni Feng. Zachrání ho jeho nelegitimní dcera Yuan Ziyi, která si třikrát slíbila, že mu zachrání život, než ho zabije, aby pomstila svou matku. Zemře v chaotickém boji během voleb za vůdce Wulin.
• Shi Wanchen (石萬嗔; Shí Wànchēn) je zlý junior „krále jedů“. Způsobí smrt Cheng Lingsu, ale je oslepen ní a dosáhne jeho konce v rukou Zeng Tieou.

Ostatní

• Nan Lan (南蘭; Nán Lán) je manželka Miao Renfeng. Cítí se nešťastná po svatbě s Miao Renfeng, která vede jednoduchý a skromný život na rozdíl od svého luxusního životního stylu před svatbou. Je svedena Tian Guinong a opouští svého manžela, aby se místo toho provdala za Tian.
• Ping Asi (平 阿 四; Píng Āsì) je mladý muž zavázaný Hu Yidao, který mu jednou zachránil život. Riskuje svůj život, aby zachránil dítě Hu Fei, a po smrti jeho rodičů vychovává Hu. Pokorný, nenáročný a plachý muž se často cítí méněcenný než ostatní.
• The „King of Venoms“ (毒手藥王; Dúshǒu Yàowáng) byl bylinkový guru, který předával své znalosti Cheng Lingsuovi, jedinému ze svých studentů, který ho nezradil.
• Ma Chunhua (馬春花; Mǎ Chunhua) je starý přítel Hu Fei. Pomohla mu před lety během incidentu na zámku Shang Family. Má nelegitimní poměr s Fuk'angganem a tajně mu porodila dvojčata. Fuk'anggan poslal své muže v přestrojení za bandity, aby zabili jejího manžela a zmocnili se jí chlapců. Hu Fei jí pomáhá a dvojčata uniknout z Fuk'angganových spárů.
• Zhao Banshan (趙半山; Zhào Bànshān) je postava z Kniha a meč. Je třetím vůdcem Společnosti červených květů. Potkává mladého Hu Fei na zámku rodiny Shangů a po společném útěku ze smrti se z nich stanou přísahaní bratři.
• Tang Pei (湯 沛; Tang Pèi) je hostem na „Setkání vůdců“. Zpočátku populární muž, on je vydírán Yuan Ziyi a stává se jím pohrdá každý poté, co jsou odhalena jeho špinavá tajemství. Je zabit Yuan.
• Murong Jingyue (慕容景岳; Mùróng Jǐngyuè) a Xue Que (薛鵲; Xuē Què) jsou učni „krále jedů“ a seniorů Cheng Lingsu. Zradili svého pána a uznali Shi Wanchena jako svého nového pána.
• Shang Jianming (商 劍鳴; Shāng Jiànmíng) byl pánem hradu rodiny Shang, kterého před několika lety zabil Hu Yidao. Hu Fei narazí na hrad a narazí na potíže s Shangovou vdovou a následovníky, když zjistí, že je synem Hu Yidao.
• Zhong Asi (鐘 阿 四; Zhong Āsì) je rolník, který vlastní zeleninovou farmu. Feng Tiannan se díval na svou farmu a hodlá se tohoto pozemku chopit pro sebe. Feng obviňuje Zhongova syna z krádeže a snědení husy z jeho domu. Zhongova žena chlapce zabije a v zoufalé míře mu rozřízne břicho, aby dokázala, že jejich syn je nevinný. Zhong a jeho manželka jsou zavražděni Feng Tiannanem později.

Adaptace

Filmy

Televize

Reference