Kupec benátský (film z roku 2004) - The Merchant of Venice (2004 film)
Kupec benátský | |
---|---|
![]() Divadelní plakát | |
Režie: | Michael Radford |
Produkovaný | Cary Brokaw Michael Cowan Jason Piette Barry Navidi Luciano Martino |
Scénář | Michael Radford |
Na základě | Kupec benátský podle William Shakespeare |
V hlavních rolích | Al Pacino Jeremy Irons Joseph Fiennes Lynn Collins |
Hudba od | Jocelyn Pook |
Kinematografie | Benoît Delhomme |
Upraveno uživatelem | Lucia Zucchetti |
Výroba společnost | |
Distribuovány | Sony Pictures Classics |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 131 minut |
Země | Spojené království Itálie Lucembursko |
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | 30 milionů dolarů[1] |
Pokladna | $21,417,725[1] |
Kupec benátský je rok 2004 romantický dramatický film na základě Shakespeare je stejnojmenná hra. Je to první celovečerní film zvukový film v angličtině Shakespearova hra - další verze jsou nahráváno na video produkce, která byla vyrobena pro televizi, včetně John Sichel verze z roku 1973 a Jack Gold Produkce BBC z roku 1980.
The titulní postava je obchodník Antonio (Jeremy Irons ), ne Žid lichvář Shylock (Al Pacino ) kdo je výraznější postava. Tato úprava navazuje na text, ale hodně ho vynechává. Ředitel Michael Radford věřil tomu Shylock byl Shakespearův první skvělý tragický hrdina který dosáhne katastrofy kvůli svým vlastním nedostatkům.[2][3] Film začíná textem a sestřihem toho, jak židovská komunita je zneužívána křesťanskou populací Benátky a upozorňuje na skutečnost, že jako konvertita by byl Shylock vyhnán z Židů ghetto v Benátkách.
Koprodukce mezi Spojené království, Itálie, a Lucembursko, Kupec benátský byl v soutěži promítán nesoutěžně 61. ročník filmového festivalu v Benátkách dne 4. září 2004, která byla uváděna jako její světová premiéra (film byl ve skutečnosti uveden 3 Filmový festival Telluride ).
Spiknutí
![]() | Tato část je prázdná. Můžete pomoci přidávat k tomu. (Listopadu 2019) |
Film začíná tím, že Antonio mluví se dvěma muži, Solariem a Saleriaem. Antonio jim říká, že je smutný, a že neexistuje žádný konkrétní důvod, proč. Setkáváme se s Bassaniem, Gratianem a Lorenzem a zjistili jsme, že Bassanio potřebuje peníze, aby mohl soudit s krásnou ženou jménem Portia. Antonio souhlasí s tím, aby pomohl Bassaniovi, a dostane půjčku od židovského věřitele peněz jménem Shylock. Shylock souhlasí s pouto s podmínkou, že pokud nebude splacen, dostane libru masa.
Obsazení
- Al Pacino tak jako Shylock
- Jeremy Irons tak jako Antonio
- Joseph Fiennes tak jako Bassanio
- Lynn Collins tak jako Portia
- Zuleikha Robinson tak jako Jessica
- Kris Marshall tak jako Gratiano
- Charlie Cox tak jako Lorenzo
- Heather Goldenhersh tak jako Nerissa
- Mackenzie Crook tak jako Launcelot Gobbo
- John Sessions tak jako Salerio
- Gregor Fisher tak jako Solanio
- Ron Cook tak jako Starý Gobbo
- Allan Corduner jako Tubal
- Anton Rodgers tak jako Vévoda
- David Harewood jako princ Maroka
- Jules Werner jako františkánský mnich
Recepce
Kupec benátský obdržela obecně pozitivní recenze; má "čerstvé" hodnocení 72% na Shnilá rajčata na základě 124 recenzí kritiků, s konsensem: „Úctyhodný, i když nerovnoměrný přístup k Bardům Kupec benátský."[4] Na Metakritický film má průměrné skóre 63/100.[5] Většina kritiků ocenila interpretaci postavy Shylock Michaela Radforda a Al Pacina[2] a temný, realistický vzhled ulic v Benátkách produkční designér Bruno Rubeo byl poctěn Italský národní syndikát filmových novinářů. Recepce filmu zacházení s antisemitismem byla smíšená, přičemž někteří kritici chválili Radfordovy kontextualizační volby, ale měli pocit, že nejsou schopni plně zabránit tomu, aby Shylock byl antisemitskou karikaturou,[6][7] a další, kteří cítili, že Shylockovo darebáctví bylo dezinfikováno, aby se z něj stala příliš sympatická oběť předsudků.[8] Film byl známý pro jeho důraz na milostný trojúhelník aspekt vztahů Bassanio s Antoniem a Portií, včetně polibku mezi Bassaniem a Antoniem.[9]
V roce 2005 měl film královskou premiéru za přítomnosti Princ Charles a obdržel BAFTA nominace za nejlepší kostýmy.
Její celosvětová divadelní hrubá částka činila přibližně 21,3 milionu USD s rozpočtem produkce 30 milionů USD.[1]
Reference
- ^ A b C Kupec benátský na Pokladna Mojo
- ^ A b Podgorski, Daniel (5. listopadu 2015). „Remaky nejsou vaším nepřítelem: Analýza scény z filmové verze Michaela Radforda z Kupec benátský". Gemsbok. Citováno 15. dubna 2016.
- ^ Radford, Michael (2004). „Shakespeare a Židé“. Mezník Divadla. Archivovány od originál dne 6. prosince 2010. Citováno 12. února 2011.
- ^ „William Shakespeare Kupec benátský (2004)". Shnilá rajčata. Citováno 14. února 2011.
- ^ "Kupec benátský Recenze, hodnocení, kredity a další “. Metakritický. Citováno 14. února 2011.
- ^ Ebert, Roger (20. ledna 2005). "Kupec benátský". RogerEbert.com.
- ^ Freedland, Jonathan (9. prosince 2004). „Velmi židovský darebák“. Opatrovník.
- ^ Rosenbaum, Ron (6. prosince 2004). „Sanitizing Merchant: Pacino Plays Shylock Like a Grouchy Tevya“. Pozorovatel.
- ^ „Byl obchodník z Benátek gay?“. Australian Broadcasting Corporation. 28. prosince 2004.