South Park (sezóna 3) - South Park (season 3)
South Park | |
---|---|
Sezóna 3 | |
![]() Obal DVD | |
Země původu | Spojené státy |
Ne. epizod | 17 |
Uvolnění | |
Původní síť | Comedy Central |
Původní vydání | 7. dubna 1999 12. ledna 2000 | –
Chronologie sezóny | |
Třetí sezóna roku South Park, americký animovaný televizní komediální seriál, původně vysílaný ve Spojených státech dne Comedy Central mezi 7. dubnem 1999 a 12. lednem 2000.[1] Sezónu vedli tvůrci série Trey Parker a Matt Stone, který sloužil jako výkonní producenti spolu s Anne Garefino. Sezóna se i nadále zaměřovala na činy protagonistů Stan, Kyle, Cartman, a Kenny ve fiktivním Colorado horské město South Park.
Sezóna se skládala ze sedmnácti 22minutových epizod, které se vysílaly většinou ve dvou skupinách oddělených tříměsíčním odstupem. Parker a Stone pokračovali v praxi z předchozích sezón a napsali a produkovali každou epizodu do týdne před datem jejího vysílání. Produkovali první polovinu sezóny současně při práci na filmové adaptaci přehlídky, South Park: Větší, delší a nesestříhaný, což bylo obtížné. Tvůrci přehlídky považovali třetí sezónu za zlepšení oproti předchozí sezóně, kvůli silnějšímu zaměření na silnou strukturu vyprávění a vývoj postav, jakož i zvýšené tvůrčí kontrole. Ve druhé polovině sezóny byla show zasažena smrtí hlasové herečky Mary Kay Bergman, Který poskytl mnoho ženských hlasů v pořadu. Zbývající tři epizody v sezóně jsou většinou chybí ženské hlasy z tohoto důvodu.
Třetí sezóna satirizovala taková témata jako Waco obležení, ochrana tropických deštných pralesů, a sexuální obtěžování, filmy jako Star Wars: Epizoda I - Skrytá hrozba, Tron, a Gettysburg a televizní pořady jako např Scooby Doo a Pokémon. Pokračuje také v tradici přehlídky parodování celebrit, které v této sezóně patří Cher, Pat Robertson, a Rod Stewart. Sezóna je hostujícím vystoupením obou nu metal kapela Korn a Přátelé herečka Jennifer Aniston.
Hlasové obsazení

Toto je poslední sezóna k představení Mary Kay Bergman jako pravidelný seriál, který v show poskytl mnoho ženských hlasů. Bergman spáchal sebevraždu 11. listopadu 1999. Zbývající tři epizody v sezóně jsou většinou nepřítomné ženských hlasů z tohoto důvodu.
Hlavní obsazení
- Trey Parker tak jako Stan Marsh, Eric Cartman, Randy Marsh, Pane Garrisone, Clyde Donovan, Pane Hankey, Pane Mackey, Stephen Stotch, Jimmy Valmer, Timmy Burch a Phillip.
- Matt Stone tak jako Kyle Broflovski, Kenny McCormick, Butters Stotch, Gerald Broflovski, Stuart McCormick, Craig Tucker, Jimbo Kern, Terrance, Tweek Tweak a Ježíš.
- Mary Kay Bergman (Epizody 1-12) jako Liane Cartman, Sheila Broflovski, Shelly Marsh, Sharon Marsh, Paní McCormicková a Wendy Testaburgerová.
- Eliza Schneider (Epizody 16-17) jako Sharon Marsh „Paní Crabtree a různí
- Isaac Hayes tak jako Šéfkuchař
Hodnocení obsazení
- Jennifer Aniston jako slečna Stevens („Rainforest Shmainforest ")
- Jonathan Davis, James Shaffer, Brian Welch, Reginald Arvizu a David Silveria jako oni sami („Korn's Groovy Pirate Ghost Mystery ")
Pozadí
Rozvoj
Po druhé období z South Park, ukázat tvůrcům Trey Parker a Matt Stone začali převzít kreativnější kontrolu nad show, kterou v minulé sezóně delegovali na psací štáb.[2] Parker a Stone otevřeně vyjádřili nechuť k druhé sezóně jako celku. „Ve druhé sezóně je spousta zábavných věcí,“ poznamenal Stone, ale Parker souhlasil, že se stále učí psát pro show.[3] Dali na radu přátel v televizním průmyslu a nechali ostatní autory ze štábu psát scénáře a převzít větší kontrolu nad show, což později litovali.[4] Dokonce uvažovali o vytvoření show pro televizní vysílání a odchodu South Park, ale rozhodli se na tom pokračovat v práci.[4] V komentářích k DVD k třetí sezóně Parker doporučil divákům, aby „vyhodili dvě DVD z vaší sezóny. Nelíbí se mi ta představení.“[5] Parker by později řekl totéž o třetí sezóně: „Pokud bych měl permanentně vymazat cokoli z knihovny, bylo by to v podstatě cokoli před sezónou 4. Je to trapné sledovat. Dobře, bylo nám, jako, 26, 27. Ale je to jako: „Opravdu? Mysleli jsme si, že je to legrační? Mysleli jsme si, že to bylo dobře napsané? Bože můj, to je hrozné.“ “[6]
Jako mnozí South Park období, epizody byly většinou produkovány v týdnu před jejich původním vysíláním.[7]
Psaní
Parker charakterizoval třetí sezónu jako „kde South Park zahnul za roh ... a [stal se] k nám dobrým. “[8] Třetí sezóna byla produkována současně s filmovým zpracováním série -South Park: Větší, delší a nesestříhaný —A přišel v době, kdy se duo začalo dozvědět více struktura příběhu a vývoj postav. Tyto lekce aplikovali také na show.[8] Parker poznamenal, že produkce filmu a sezóny současně byla „těžká“. Přehlídka a film obsadily dvě oddělené budovy vzdálené míle od sebe, mezi nimiž se duo často muselo přepínat.[8] Paramount Pictures nebyl spokojen s duem, které na show pracovalo stejně jako s filmem.[9] "Jakovasaurs "dorazil na vrchol post produkce práce na filmu,[10] a následující epizoda, “Sexuální obtěžování Panda ", Parker a Stone tvrdí, že nemají žádnou vzpomínku na výrobu:" Vůbec si nepamatujeme, že bychom tyto koncerty dělali, "poznamenal Parker v komentáři epizody.[11] Stone charakterizoval epizodu jako „klamný psaní."[12]
S dokončením filmu k datu vydání 30. června 1999 mělo duo ještě smlouvu na výrobu dalších tří epizod, než si udělalo přestávku. Přišli s nápadem vyrobit trilogie epizod - "Kočičí orgie ", "Dva kluci nahý ve vířivce ", a "Židé „—Který nazvali„ trilogií o meteorickém roji. “Cítili„ nápady na mozek “z myšlenek a vytvořili myšlenku, aby věci ulehčili.[13] Film „Two Guys Naked in a Hot Tub“ obsahuje první hlavní vzhled Butters Stotch, který se stal hlavní postavou v seriálu v pozdějších obdobích; před touto epizodou byl bezejmennou postavou v pozadí, protože měl nemluvící roli v pozadí Cartman dostane anální sondu.[14] Butters založili na režisérovi animace přehlídky, Eric Stough, kterého zesměšňovali při práci na filmu.[15] "Židé „, závěr trilogie, se stal považován za jednu z nejoblíbenějších epizod všech dob tohoto dua.„ Doslova jsme se plazili po podlaze a pokoušeli se dokončit show, ale také jsme už byli všichni v myslích na dovolené, “vzpomněl si Parker.[16] Za tímto účelem se rozhodli, že se nestarají o obsah epizody a prostě udělají, co jim přijde na mysl. Po dokončení epizody si zaměstnanci vzali dovolenou na měsíc a vrátili se později v tomto roce, aby dokončili zbytek sezóny.[16]
Jejich první epizoda zpět, v říjnu 1999, byla „Korn's Groovy Pirate Ghost Mystery Parker si pamatoval, jak byla epizoda obtížná, protože byli tak dlouho pryč.[17] "Chinpokomon „představuje hlas hosta starého Parkerova přítele z univerzity Junichi Nishimura a několik prvků scénáře - jmenovitě Japonci, kteří mají„ malé penisy “- bylo inspirováno výletem do Peking s Nishimurou. Během cesty Nishimurův šéf stále odkazoval na velikost svého penisu jako na „tak malý“, což se v epizodě stalo vtipem.[18] Film „Hooked on Monkey Fonics“ byl založen na kamarádovi Parkera a Stonea, kteří jeho dítě vzdělávali doma.[19] Stoneovi epizoda destilovala podstatu South Park: že děti nejsou nevinné, ale spíše „malí parchanti“.[20] "Starvin 'Marvin ve vesmíru „bylo vyrobeno kolem Díkůvzdání 1999 a duo se rozhodlo napsat pokračování epizody první sezóny “Starvin 'Marvin ". Duo to považovalo za ne pravidelnou epizodu South Park, ale něco zcela vlastního.[21]
Po dokončení dialogu pro výše uvedenou epizodu Mary Kay Bergman, hlasová herečka za mnoha ženskými postavami South Park, byl nalezen mrtvý sebevražda. Parker a Stone, šokovaní zprávou, udělali zbývající epizody ve třetí sezóně točící se hlavně mužskými postavami, počínaje „The Red Badge of Gayness ".[22] "Vánoční klasika pana Hankeyho „je většinou animovaný hudební video, svého druhu, na album stejného jména, které vyšlo týden před. Parker a Stone strávili několik týdnů se skladatelem Marc Shaiman, s nimiž pracovali Větší, delší a nesestříhaný, k vytvoření celého alba South Park- tematické sváteční písničky.[23] "Jsi tam Bůh? Jsem to já, Ježíši "byl vyroben na žádost sítě k vytvoření epizody zaměřené na Nové tisíciletí.[24] "World Wide Recorder Concert „splnili své smluvní závazky se sítí a požadovali, aby se tým po vánoční přestávce vrátil a dokončil ji.[5]
Kulturní odkazy
Ústřední postava v "Jakovasaurs " je založeno na Jar Jar Binks z Star Wars: Epizoda I - Skrytá hrozba (1999).[10] Prvky vykresleníDva kluci nahý ve vířivce "byly inspirovány a HBO dokument o filmu Waco obležení možná Waco: Pravidla zapojení; Parker a Stone považovali incident za „katastrofu“. Parodují popovou hvězdu Cher a její píseň "Věřte "pro epizodu, použitou pro klikaté účely. Parodii provedl štábní spisovatel Pam Brady.[14][15] V "Židé " Mojžíš znak je vzorován po Hlavní kontrolní program z filmu Tron.[16] The nu metal kapela Korn hostující hvězda v epizodě "Korn's Groovy Pirate Ghost Mystery ". Korn oslovil štáb show s myšlenkou premiéry jejich nového singlu,"Mizí ode mě pryč ", na South Park.[17] Parker a Stone nejprve nabídku nepřijali, ale byli více nadšení, když přišla myšlenka vylíčit je laciným způsobem, jako je vzhled Harlem Globetrotters v Nové filmy Scooby-Doo. Animátoři se poté pokusili modelovat animaci Hanna-Barbera styl.[17]
"Chinpokomon "satirizuje fenomén Pokémon franšíza, která v té době byla na vrcholu popularity. Při přípravě se redakční tým přehlídky posadil a sledoval epizody seriálu Pokémon anime, které nepovažovali za nic jiného než za nákup obchodní karty.[18] "Starvin 'Marvin ve vesmíru „zesměšňuje mediálního magnáta a ministra Pat Robertson a jeho program, Klub 700.[21] "The Red Badge of Gayness " Reference Rekonstrukce americké občanské války a paroduje film Gettysburg.[7] "Vánoční klasika pana Hankeyho "obsahuje nejasný odkaz na ilegální pásku jednoho vysílání Prázdninový speciál Star Wars, ve kterém reportér, škádlení pozdní noční zprávy „Poznámky:„ Boj s frizzies, v jedenáct. “ Parker to nazval „jednou z nejtemnějších věcí, ve které jsme kdy udělali South Park.[23] "Jsi tam Bůh? Jsem to já, Ježíši „vysmívá se hudebníkovi Rod Stewart a Backstreet Boys a její název odkazuje na knihu Jsi tam Bůh? To jsem já, Margaret..[24]
Epizody
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání[25] | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|
32 | 1 | "Rainforest Shmainforest " | Trey Parker & Eric Stough | Trey Parker & Matt Stone | 7. dubna 1999 | 301 |
Děti jsou nuceny připojit se ke sboru, který byl vyslán Kostarika hrát proti odlesňování, ale nakonec se ztratí v deštném pralese a zjistí, že deštný prales nestojí za záchranu. Mezitím se Kenny zamiluje do dívky ve sboru, ale ona se zdráhá usilovat o vztah na dálku. | ||||||
33 | 2 | "Samovolné vznícení " | Matt Stone | Trey Parker, Matt Stone a David Goodman | 14. dubna 1999 | 302 |
Chlípný když občané začnou, musí problém vyřešit spontánně hoří. Mezitím Cartman hraje Ježíše v „Křížová cesta „hrát a končí přilepená na kříži. | ||||||
34 | 3 | "Succubus " | Trey Parker | Trey Parker | 21. dubna 1999 | 303 |
Když se šéfkuchař zasnoubí s cizí ženou, jsou chlapci přesvědčeni, že snoubenka šéfkuchaře je démon usilující o vysávání života z mužů. Mezitím se Cartman stane terčem několika žertů svým očním lékařem. | ||||||
35 | 4 | "Jakovasaurs " | Matt Stone | Trey Parker, Matt Stone a David Goodman | 16. června 1999 | 305 |
Město zachrání druh před vyhynutím, ale zjistí, že jde o extrémně otravnou rasu, kterou vydrží jen Cartman. | ||||||
36 | 5 | "Tweek vs. Craig " | Trey Parker | Trey Parker | 23. června 1999 | 304 |
Stan, Kyle, Cartman a Kenny pit Tweek a Craig proti sobě. Mezitím učitelka školního obchodu, Pane Adleri se vyrovná se ztrátou své manželky, která zahynula při leteckém neštěstí. | ||||||
37 | 6 | "Sexuální obtěžování Panda " | Eric Stough | Trey Parker | 7. července 1999 | 306 |
Muž v kostýmu pandy je najat, aby učil děti o sexuálním obtěžování, což vede Cartmana k žalování Stana (a všech dětí k žalování školy) kvůli tvrzením, že jsou obtěžováni. | ||||||
38 | 7 | "Kočičí orgie " | Trey Parker | Trey Parker | 14. července 1999 | 307 |
Část jedna ze tří. Cartman uvízl doma se Stanovou sestrou Shelley jako chůvou, zatímco jeho matka byla na večírku meteorických rojů. Mezitím, Cartmanova kočka, Pane Kitty, je v teplo a jde hledat sex s jinými kočkami. | ||||||
39 | 8 | "Dva kluci nahý ve vířivce " | Trey Parker | Trey Parker, Matt Stone a David Goodman | 21. července 1999 | 308 |
Část druhá ze tří. Na party s meteorickým rojem zmíněnou v předchozí epizodě Stan uvízl ve sklepě se skupinou hloupých dětí ze školy, které pro něj byly důležité, když ATF vytyčí večírek v domnění, že když dojde meteor, spáchají účastníci sebevraždu. Mezitím se Randy cítí nepříjemně poté, co on a Geralde dívat se navzájem masturbovat v vířivka. | ||||||
40 | 9 | "Židé " | Trey Parker | Trey Parker | 28. července 1999 | 309 |
Závěr. V noci výše zmíněného meteorického roje jdou Kyle, Kenny a Ike do a židovský skautský tábor kde Mojžíš objeví se. | ||||||
41 | 10 | "Korn's Groovy Pirate Ghost Mystery " | Trey Parker | Trey Parker | 27. října 1999 | 312 |
Nu metal kapela Korn hostující hvězdy v této epizodě, kde jsou obviňováni z toho, že Halloween je nemorální, a chlapci používají mrtvolu Kyleovy babičky k vyděšení žáci šestého ročníku. | ||||||
42 | 11 | "Chinpokomon " | Eric Stough a Trey Parker | Trey Parker | 3. listopadu 1999 | 310 |
Chlapci jsou fascinováni nejnovějším módním výstřelem z Japonska, což se ukazuje jako zákeřné spiknutí s cílem vymýt americkým dětem mozek a svrhnout vládu USA. | ||||||
43 | 12 | "Závislý na Monkey Fonics " | Trey Parker | Trey Parker | 10. listopadu 1999 | 313 |
Chlapec z domova se rozhodl, že nastoupí na veřejnou školu, ke strachu svého přehnaně ochranného rodiče. Mezitím se Kyle zamiluje do chlapcovy sestry. | ||||||
44 | 13 | "Starvin 'Marvin ve vesmíru " | Trey Parker | Trey Parker, Matt Stone & Kyle McCulloch | 17. listopadu 1999 | 311 |
Kluci musí zachránit Starvina Marvina před vládou a křesťan skupina, která se více stará o přeměnu lidí ze zemí třetího světa, než aby jim poskytovala jídlo a přístřeší. | ||||||
45 | 14 | "The Red Badge of Gayness " | Trey Parker | Trey Parker | 24. listopadu 1999 | 314 |
Během a Občanská válka rekonstrukce, Cartman (jako Generál Lee ) vede armádu Opilých k útoku na vojáky Unie po celé Americe. | ||||||
46 | 15 | "Vánoční klasika pana Hankeyho " | Trey Parker | Trey Parker | 1. prosince 1999 | 315 |
Pan Hankey hostí a Vánoce muzikál, představující postavy South Parku zpívající zkroucené ztvárnění klasických vánočních písní a pamětní kousek hlasové herečce Mary Kay Bergman. | ||||||
47 | 16 | "Jsi tam Bůh? Jsem to já, Ježíši " | Eric Stough | Trey Parker | 29. prosince 1999 | 316 |
Cartman a Kenny si pletou infekci tlustého střeva menstruační cyklus, což přimělo Kylea lhát o „získání menstruace“ a Stan požití hormonálních pilulek, aby se necítil opomenut. Mezitím, Ježíš plánuje novoroční večírek a má obavy jeho otec nebude tam. | ||||||
48 | 17 | "World Wide Recorder Concert " | Eric Stough | Trey Parker | 12. ledna 2000 | 317 |
Chlapci cestují do Arkansas hrát v a zapisovač koncert. Mezitím pan Garrison konfrontuje svého otce s tím, aby nebyl sexuálně obtěžován jako dítě. |
Reference
- ^ „South Park: Episode Guide: Season 3“. Zap2it. Archivováno od originálu 11. listopadu 2013. Citováno 2. února 2012.
- ^ Devin Leonard (27. října 2006). "'Tvůrci South Parku neztratili náskok “. Štěstí. Archivováno od originálu 9. července 2015. Citováno 16. března 2016.
- ^ Kámen, Matt (prosinec 2003). South Park: Kompletní třetí sezóna: „Rainforest Shmainforest“ (Zvukový komentář)
| formát =
vyžaduje| url =
(Pomoc) (DVD). Paramount Home Entertainment. - ^ A b Dave Itzkoff (10. března 2010). "'South Park 've 200: Trey Parker a Matt Stone se nikomu omlouvají ". The New York Times. Archivováno od originálu 6. ledna 2014. Citováno 17. března 2016.
- ^ A b Parker, Trey (prosinec 2003). South Park: Kompletní třetí sezóna: „World Wide Recorder Concert“ (Zvukový komentář)
| formát =
vyžaduje| url =
(Pomoc) (DVD). Paramount Home Entertainment. - ^ "'South Park ': Matt Stone a Trey Parker pojmenovali svých 15 nejlepších epizod (a 53 nejhorších) ". Zábava týdně. 11. října 2011. Archivováno od originálu 10. března 2016. Citováno 21. března, 2016.
- ^ A b Parker, Trey (prosinec 2003). South Park: Kompletní třetí sezóna: „The Red Badge of Gayness“ (Zvukový komentář)
| formát =
vyžaduje| url =
(Pomoc) (DVD). Paramount Home Entertainment. - ^ A b C Parker, Trey (prosinec 2003). South Park: Kompletní třetí sezóna: „Rainforest Shmainforest“ (Zvukový komentář)
| formát =
vyžaduje| url =
(Pomoc) (DVD). Paramount Home Entertainment. - ^ Parker, Trey (prosinec 2003). South Park: Kompletní třetí sezóna: „Spontánní spalování“ (Zvukový komentář)
| formát =
vyžaduje| url =
(Pomoc) (DVD). Paramount Home Entertainment. - ^ A b Parker, Trey (prosinec 2003). South Park: Kompletní třetí sezóna: „Jakovasaurs“ (Zvukový komentář)
| formát =
vyžaduje| url =
(Pomoc) (DVD). Paramount Home Entertainment. - ^ Parker, Trey (prosinec 2003). South Park: Kompletní třetí sezóna: „Sexuální obtěžování Panda“ (Zvukový komentář)
| formát =
vyžaduje| url =
(Pomoc) (DVD). Paramount Home Entertainment. - ^ Kámen, Matt (prosinec 2003). South Park: Kompletní třetí sezóna: „Sexuální obtěžování Panda“ (Zvukový komentář)
| formát =
vyžaduje| url =
(Pomoc) (DVD). Paramount Home Entertainment. - ^ Parker, Trey (prosinec 2003). South Park: Kompletní třetí sezóna: „Cat Orgy“ (Zvukový komentář)
| formát =
vyžaduje| url =
(Pomoc) (DVD). Paramount Home Entertainment. - ^ A b Kámen, Matt (prosinec 2003). South Park: Kompletní třetí sezóna: „Dva chlapi nahí ve vířivce“ (Zvukový komentář)
| formát =
vyžaduje| url =
(Pomoc) (DVD). Paramount Home Entertainment. - ^ A b Parker, Trey (prosinec 2003). South Park: Kompletní třetí sezóna: „Dva chlapi nahí ve vířivce“ (Zvukový komentář)
| formát =
vyžaduje| url =
(Pomoc) (DVD). Paramount Home Entertainment. - ^ A b C Parker, Trey (prosinec 2003). South Park: Kompletní třetí sezóna: „Jewbilee“ (Zvukový komentář)
| formát =
vyžaduje| url =
(Pomoc) (DVD). Paramount Home Entertainment. - ^ A b C Parker, Trey (prosinec 2003). South Park: Kompletní třetí sezóna: „Korn's Groovy Pirate Ghost Mystery“ (Zvukový komentář)
| formát =
vyžaduje| url =
(Pomoc) (DVD). Paramount Home Entertainment. - ^ A b Parker, Trey (prosinec 2003). South Park: Kompletní třetí sezóna: „Chinpokomon“ (Zvukový komentář)
| formát =
vyžaduje| url =
(Pomoc) (DVD). Paramount Home Entertainment. - ^ Parker, Trey (prosinec 2003). South Park: Kompletní třetí sezóna: „Hooked on Monkey Fonics“ (Zvukový komentář)
| formát =
vyžaduje| url =
(Pomoc) (DVD). Paramount Home Entertainment. - ^ Kámen, Matt (prosinec 2003). South Park: Kompletní třetí sezóna: „Hooked on Monkey Fonics“ (Zvukový komentář)
| formát =
vyžaduje| url =
(Pomoc) (DVD). Paramount Home Entertainment. - ^ A b Parker, Trey (prosinec 2003). South Park: Kompletní třetí sezóna: „Starvin 'Marvin ve vesmíru“ (Zvukový komentář)
| formát =
vyžaduje| url =
(Pomoc) (DVD). Paramount Home Entertainment. - ^ Kámen, Matt (prosinec 2003). South Park: Kompletní třetí sezóna: „The Red Badge of Gayness“ (Zvukový komentář)
| formát =
vyžaduje| url =
(Pomoc) (DVD). Paramount Home Entertainment. - ^ A b Parker, Trey (prosinec 2003). South Park: Kompletní třetí sezóna: „Vánoční klasika pana Hankeyho“ (Zvukový komentář)
| formát =
vyžaduje| url =
(Pomoc) (DVD). Paramount Home Entertainment. - ^ A b Parker, Trey (prosinec 2003). South Park: Kompletní třetí sezóna: „Jsi tam, Bože? To jsem já, Ježíši“ (Zvukový komentář)
| formát =
vyžaduje| url =
(Pomoc) (DVD). Paramount Home Entertainment. - ^ „Sledujte South Park Episodes Online Season 3 (2000)“. TV průvodce. Archivováno z původního 13. srpna 2019. Citováno 13. září 2019.
externí odkazy
- South Park Studios - oficiální web s streamování videa celých epizod.
- Comedy Network - celé epizody pro Kanadu