Pandemický speciál - The Pandemic Special

"Pandemický speciál„je hodinový^{[Poznámka 1]} speciální epizoda amerického animovaného televizního seriálu South Park. Celkově 308. epizoda seriálu, která měla premiéru Comedy Central ve Spojených státech dne 30. září 2020,^[1] a zároveň být simulcast poprvé MTV a MTV2.^[2][3]

V listopadu 2020 panuje spor, zda tato epizoda byla pouze speciální epizodou seriálu, nebo zda to byla také první epizoda 24. sezóny South Park. Několik zdrojů buď přímo uvádí, nebo implicitně naznačuje, že epizoda je samostatný speciál a není považována za premiéru 24. sezóny.^{[1][4][5][6][7][8]} Jiné zdroje uvádějí, že se skutečně jedná o premiérovou epizodu 24. sezóny, která ještě nebyla oznámena.^{[9][10][11][12]}

Zvláštní satirizuje aspekty Odpověď USA COVID-19, policejní brutalita a rasové nepokoje, počítaje v to duševní zdraví, nesprávné nošení masky, vzdělávání, sinofobie a odprodej od policie. Kritici chválili sociální komentář a humor, ale kritizovali zápletku a celkovou délku epizody,^{[13][14][15][8]} s Adamem Beamem z Břidlice domnívat se, že doba trvání epizody nebyla dostatečná k rozvinutí jejích různých vláken příběhu.^[16] Jednalo se o nejlépe hodnocenou epizodu South Park za více než sedm let, přilákala přes 4,05 milionu diváků a stala se nejsledovanějším programem noci.^[17][18][19]

Po svém debutu Comedy Central byla epizoda vydána na South Park zdarma, stejně jako v aplikaci Comedy Central a na webu s TV všude autentizace. To bylo také vydáno dne HBO Max ve Spojených státech 24 hodin po premiéře. Je to první novinka South Park epizoda vydaná na HBO Max poté, co služba získala práva na show od ViacomCBS, čímž skončila Hulu druhé okno.^[7]

Spiknutí

Uprostřed probíhajícího Pandemie covid-19, čtvrtý srovnávač Butters Stotch je naštvaný, že mu jeho rodiče nedovolí navštívit Build-A-Bear. Jeho otec, Stephen Stotch, kritizuje nesprávné nošení ochranných masek a posměšně je nazývá „bradovými plenkami“, když je rozptylován davem, který se shromažďuje na živou show v režii Randy Marsh, který oznamuje „pandemický speciál“ na marihuanu prodávanou jeho farmami Tegridy. Randyho manželka, Sharon, nadává mu za snahu těžit z pandemie.

Mezitím, Eric Cartman zpívá extaticky o společenský odstup, protože může zůstat doma a vyhnout se online školním lekcím předstíráním problémů s připojením Zvětšení třídy. Jeho radost se změní v zuřivost, když jeho matka Liane Cartman, mu říká, že škola by se mohla brzy znovu otevřít.

Na farmách Tegridy Sharon informuje Randyho, že její bratr, Jimbo Kern, má COVID-19, ale Randy trvá na tom, že Jimbo je nemocný, protože je „tlustý alkoholik“. Randy se z televizních zpráv dozví, že je to netopýr Wuhan, Čína zahájila pandemii, což vyvolalo a retrospektiva na minulá návštěva Číny, ve kterém on skandoval s Mickey Mouse, během nichž oba měli pohlavní styk s netopýrem. Uvědomil si, že jsou zodpovědní za virus, a pak Randy zavolá Mickey Mouse a putuje po South Parku a provinile sleduje negativní dopady viru.

Cartman navštíví Kyle Broflovski stěžovat si na vyhlídku na návrat do školy. Rada školy South Park Elementary School svolává setkání Zoom pod vedením Pane Mackey. Schůzka se rychle vyvinula do křičícího zápasu obscénních urážek, což přimělo pana Mackeyho použít tlačítko ztlumení. Schůze rozhodla, že South Park Elementary se znovu otevře; bude ji však řídit nyní zaniklá policejní síla, která kvůli policejnímu násilí ztratila většinu svých finančních prostředků.

Zpět na farmách Tegridy se Randy snaží zablokovat Sharon, Shelly Marsh a Stan Marsh ze sledování zpráv a zjistí, že virus skutečně pochází z pangolin. Randy má další flashback, připomínající, že měl také pohlavní styk s luskounem v Číně, který Randy předpokládá, že byl zdrojem viru.

Když se místní škola znovu otevře, policisté zjistí, že nemají tušení, jak učit, když je Cartman najednou vtažen a připoután k židli. Pokouší se uniknout a zaútočí na Kylea, který poté bojuje a pobízí policii, aby zahájila palbu a střílela Token Black.

Luskoun z Wuhanu je přinesen do Spojených států ke studiu v naději na vývoj vakcíny. Bát se jeho zoofilie bude vystaven, Randy ukradne luskouna. Mickey Mouse hrozí, že zabije Randyho a pošle jeho vzorky DNA vědcům, aby vytvořili vakcínu. Randy přesvědčí Mickeyho, aby mu dal více času slibem, že najde lék. Té noci vstoupil Randy do Jimbova nemocničního oddělení a dal mu marihuanový kloub smíchaný s Randyho spermatem. Následujícího dne Sharon informuje Randyho, že se Jimbo vzchopil. Randy se chystá rozšířit svou marihuanu Pandemic Special svým spermatem, ale je přerušen, když ho Sharon přivolá, aby zjistil, že Jimbo má stejný knír jako Randy. Místní nemocnice je plná pacientů mužského i ženského pohlaví postižených stejným typem knírek. Dr. Anthony Fauci Objeví se v televizi a řekne lidem nosit masky nad oblastí, kde mají kníry, zatímco zprávy radí lidem zůstat doma a relaxovat u nějakého pandemického speciálu.

Policie tvrdí, že Token byl hospitalizován kvůli koronaviru a celá škola je umístěna do karantény, která se spíše podobá vězení pod dohledem policistů. Butters je stále více naštvaný, že se mu může stát, že navštíví Build-A-Bear, zatímco Stan začne trpět nervovým zhroucením. V Bílý dům, President Garrison přijme hovor od Stana, který mu řekne, že jeden ze studentů je opravdu nemocný, ale Garrison odmítá s virem něco dělat, protože Mexičané a další etnické menšiny mají vyšší úmrtnost než bílí.

Stan slibuje, že vezme Buttersa do Build-A-Bear a přesvědčí studenty, aby se vymanili ze školy. V South Parku propukly protesty, nepokoje a rabování, což policii umožnilo získat zpět své financování a munici, aby potlačila občanské nepokoje. Kenny McCormick je mezi těmi, kteří byli zabiti policií. Chlapci proniknou do Build-A-Bear, ale Stan není schopen úspěšně ovládat zařízení. Policie se chystá zahájit palbu na chlapce, když zasáhne Randy a předá luskouna. Cartman popadne luskouna a má v úmyslu ji zabít, ale rozmyslí to, když Stan vášnivě promluví. Cartman dá pangolin vědci, jen aby se náhle objevil prezident Garrison a zabil ho i vědce pomocí plamenomet. Poté lidem připomene, aby hlasovali v nadcházející prezidentské volby zatímco policie, Randy a chlapci prostě zůstali stát ohromeni.

V následku, požáry vypukly a South Park je umístěn na dobu neurčitou. Randy se chystá Sharon vyznat své činy, když si všimne, že i ona má knír. To Randyho názor změní a on se rozhodne spustit několik dalších speciálů.

Recepce

Hodnocení

Epizoda přilákala 2,3 milionu diváků Comedy Central^[17] a celkem 4,05 milionu diváků včetně simulcast na MTV a MTV2,^[19] což z něj činí nejlépe hodnocené South Park epizoda od roku 2014 “Jděte si financovat sami ".^[17] Epizoda byla kabelovým vysíláním číslo jedna večer 30. září 2020.^[18]

Kritický příjem

Jesse Schedeen, píše pro IGN dal epizodě 5 z 10 a napsal: „Není pochyb o tom, že nějaké nové South Park je lepší než ne South Park vůbec. Bohužel se první experiment série s delším samostatným formátem opravdu nevyplácí. „Pandemický speciál“ má momenty komediálního lesku, ale je svržen chaotickým spiknutím, které se snaží v roce 2020 znovu oživit realitu života. “^[8] Stephanie Williams pro A.V. Klub dal epizodě B + a uvedl: „Zatímco pro obyvatele města to nebylo zdaleka normální South Park v tomto hodinovém speciálu zůstává show věrná své podobě a nabízí překvapivý zdroj konzistence. Svět je v úplném chaosu, pro který už nemůže být žádný značkový South Park."^[15]

Ben Travers z IndieWire dal speciálnímu celkovému hodnocení B-, chválil speciál za to, jak řešil sociální otázky, uvedl: „... sláva„ South Parku “za to, že je jednou z prvních skriptovaných sérií, které se postavily novému normálnímu americkému čelu, a přitom se postavily proti jeho velmi Existence. Hodinový speciál měl spoustu cílů - od policajtů šťastných po spoušť až po netopýra znásilňujícího Mickeyho Mouse - ale v těchto zkoušených dobách si skutečně vytočil svůj vlastní význam. A nakonec je „Pandemický speciál“ pouze protože televize je základní - a stále lukrativní - služba. “^[14] Andrew Bloom z Důsledek zvuku dal filmu smíšenou recenzi, chválil sociální komentář, ale kritizoval zápletku a uvedl: „The Pandemic Special“ je nepravděpodobné, že by se stal kdokoli novou oblíbenou epizodou South Park. Randyho dobrodružství jsou v pořádku, ale nic opravdu nového. Cartmanův ochranář domácích zvířat je zábavný, ale mírný. A společenský komentář, který zde hraje, je zábavný, ale ne úplně revoluční. Co je však nového, je ten druh upřímnosti a zranitelnosti vycházející z obvyklého náustku show, který odráží to, co prožíváme právě teď. V současnosti to má zvláštní rezonanci, zvláště když série, která může jinak promítnout pocit, že je „nad tím vším“, připouští, že to bolí. “^[13]

Bodem kritiky pro více recenzentů byla celková délka speciálu.^[15][8][16] Psaní pro Břidlice, Adam Beam uvádí: „... hodinová doba běhu tomuto speciálu velmi ubližuje a spousta tohoto materiálu by fungovala lépe, kdyby šlo o více času na vývoj. Možná jako jejich vlastní jednotlivé epizody. Zatímco spousta vtipů země a mnoho fanoušků „South Parku“ si užije, „The Pandemic Special“ postrádá jakýkoli druh zaměření, protože se snaží vtesnat příliš mnoho materiálu do velmi omezeného časového rámce. Bez ohledu na to, jak si o speciálu myslíte, kreativní tým pokračuje v pracovat na nové sezóně na dálku. “^[16]

Poznámky

Reference

externí odkazy

• „Pandemický speciál“ video epizoda na Comedy Central
• „Pandemický speciál“ na IMDb