Šedesátá změna ústavy Indie - Sixtieth Amendment of the Constitution of India
| Zákon o ústavě (šedesátý dodatek) z roku 1988 | |
|---|---|
 | |
| Parlament Indie | |
| |
| Citace | 60. změna |
| Územní rozsah | Indie |
| Přijato | Lok Sabha |
| Prošel | 30. listopadu 1988 |
| Přijato | Rajya Sabha |
| Prošel | 6. prosince 1988 |
| Souhlasím s | 20. prosince 1988 |
| Podepsán | Ramaswamy Venkataraman |
| Zahájeno | 20. prosince 1988 |
| Legislativní historie | |
| Účtovat představen v Lok Sabha | Ústava (šedesátý dodatek) Bill, 1988 |
| Bill zveřejněn dne | 22. srpna 1988 |
| Představil | Ajit Kumar Panja |
| Postavení: V platnosti | |
The Šedesátý pozměňovací návrh z Ústava Indie, oficiálně známý jako Zákon o ústavě (šedesátý dodatek) z roku 1988, novelizovaný článek 276 Ústavy týkající se daní z povolání, živností, povolání a zaměstnání. Oddíl 2 zákona pozměnil čl. 276 odst. 2 Ústavy o zvýšení stropu daně z povolání, živností, povolání a zaměstnání ze ₹250 (ekvivalentní ₹2 300 nebo 32 USD v roce 2019) na osobu ročně až ₹2500 na osobu za rok. 60. pozměňovací návrh rovněž vypustil výhradu k čl. 276 odst. 2.
Text
BE je uzákoněna parlamentem ve třicátém devátém roce Indické republiky takto: ---
1. Krátký název (1) Tento zákon lze nazvat Ústavní zákon (šedesátý dodatek) z roku 1988.
2. Změna článku 276 V článku 276 ústavy v čl. 2 odst. 2 -
- a) u slov „dvě stě padesát rupií“ se nahrazují slovy „dva tisíce pět set rupií“;
- b) podmínka se vynechá.[1]
Úplné znění čl. 276 odst. 2 článku 276 ústavy po 60. dodatku je uvedeno níže:
276. Daně z povolání, živností, povolání a zaměstnání
- (2) Celková částka splatná ve vztahu k jedné osobě státu nebo kterékoli obci, okresnímu úřadu, místní radě nebo jinému místnímu orgánu ve státě prostřednictvím daní z povolání, živností, povolání a zaměstnání nesmí překročit
dvě stě padesát rupiídva tisíce pět set rupií ročně:Za předpokladu, že pokud v rozpočtovém roce bezprostředně předcházejícím zahájení této ústavy platila v případě kteréhokoli státu nebo jakékoli takové obce, správní rady nebo orgánu daň z povolání, živností, povolání nebo zaměstnání sazba nebo maximální sazba, z nichž přesáhne dvě stě padesát rupií ročně, může být taková daň nadále vybírána, dokud zákon nestanoví jinak, a jakýkoli zákon takto přijatý parlamentem lze učinit buď obecně, nebo ve vztahu k určitým státům, obce, správní rady nebo úřady.[2]
Návrh a uzákonění
The Ústava (šedesátý dodatek) Bill, 1988 (Návrh zákona č. 100 z roku 1988) byl představen v Lok Sabha dne 22. srpna 1988. Představil jej Ajit Kumar Panja, poté státní ministr na ministerstvu financí. Návrh zákona se snažil změnit článek 276 Ústavy týkající se daní z povolání, živností, povolání a zaměstnání. Část 2 pozměněného návrhu zákona, čl. 276 odst. 2 Ústavy, musí zvýšit strop daně z povolání, živností, povolání a zaměstnání z ₹250 na osobu ročně ₹2500 na osobu za rok. Rovněž se snažilo vypustit výhradu k čl. 276 odst. 2.[3] Celý text Prohlášení o věcech a důvodech připojený k návrhu zákona je uveden níže:
Ustanovení čl. 276 odst. 2 Ústavy stanoví, že celková částka splatná ve vztahu k jedné osobě státu nebo jakékoli obci, okresnímu úřadu, místní radě nebo jinému místnímu orgánu ve státě prostřednictvím daní z povolání, obchody, povolání a zaměstnání vyměnitelné státní legislativou podle odstavce 1 uvedeného článku nesmí překročit dvě stě padesát rupií ročně. Podmínka k této klauzuli však umožňuje pokračování výběru takové daně v sazbě přesahující dvě stě padesát rupií ročně v kterémkoli státě, obci atd., Pokud v hospodářském roce bezprostředně předcházejícím zahájení ústavy došlo platná v tomto státě, obci atd., jakákoli taková daň přesahující tuto sazbu.
2. Některé ze státních vlád zastávaly názor, že toto seskupení dvou set padesáti rupií, které bylo stanoveno v roce 1949, je třeba revidovat směrem vzhůru s ohledem na růst cen a další faktory. Rovněž je zdůrazněno, že daň z povolání se v současné době díky stropu stala téměř regresivní, protože i lidé s vysokými platy musí tuto daň platit pouze v maximální výši dvě stě padesát rupií ročně. Revize daně z povolání směrem vzhůru rovněž pomůže vládám států při získávání dalších zdrojů.
3. V souladu s tím se navrhuje změnit čl. 276 odst. 2 Ústavy s cílem zvýšit strop daně z povolání ze dvou set padesáti rupií ročně na dva tisíce pět set rupií ročně. Vzhledem k tomu, že ustanovení tohoto ustanovení již není relevantní, navrhuje se jej vynechat.
4. Návrh zákona se snaží dosáhnout výše uvedených cílů.
— B.K. Gadhvi, „Ústava (šedesátý dodatek) Bill, 1988“.
| Část série na |
| Ústava Indie |
|---|
 |
| Preambule |
Seznam ∙ 1 ∙ 2 ∙ 3 ∙ 4 ∙ 5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 20 ∙ 21 ∙ 22 ∙ 23 ∙ 24 ∙ 25 ∙ 26 ∙ 27 ∙ 28 ∙ 29 ∙ 30 ∙ 31 ∙ 32 ∙ 33 ∙ 34 ∙ 35 ∙ 36 ∙ 37 ∙ 38 ∙ 39 ∙ 40 ∙ 41 ∙ 42 ∙ 43 ∙ 44 ∙ 45 ∙ 46 ∙ 47 ∙ 48 ∙ 49 ∙ 50 ∙ 51 ∙ 52 ∙ 53 ∙ 54 ∙ 55 ∙ 56 ∙ 57 ∙ 58 ∙ 59 ∙ 60 ∙ 61 ∙ 62 ∙ 63 ∙ 64 ∙ 65 ∙ 66 ∙ 67 ∙ 68 ∙ 69 ∙ 70 ∙ 71 ∙ 72 ∙ 73 ∙ 74 ∙ 75 ∙ 76 ∙ 77 ∙ 78 ∙ 79 ∙ 80 ∙ 81 ∙ 82 ∙ 83 ∙ 84 ∙ 85 ∙ 86 ∙ 87 ∙ 88 ∙ 89 ∙ 90 ∙ 91 ∙ 92 ∙ 93 ∙ 94 ∙ 95 ∙ 96 ∙ 97 ∙ 98 ∙ 99 ∙ 100 ∙ 101 ∙ 102 ∙ 103 ∙ 104 |
Návrh zákona byl zvažován Lok Sabha dne 30. listopadu 1988 a byl přijat ve stejný den v původní podobě. Návrh zákona, jak jej schválil Lok Sabha, byl projednán Rajya Sabha ve dnech 5. a 6. prosince a schválen touto sněmovnou dne 6. prosince 1988.[3] Návrh zákona obdržel souhlas tehdejšího prezidenta Ramaswamy Venkataraman dne 20. prosince 1988. Bylo oznámeno v Věstník Indie a vstoupila v platnost stejným dnem.[3][4]
Viz také
Reference
- ^ „Šedesátý dodatek“.
Tento článek včlení text z tohoto zdroje, který je v veřejná doména. - ^ „Ústava Indie (1949)“ (PDF). Sekretariát Lok Sabha. str. 1053. Archivovány od originál (PDF) dne 3. prosince 2013. Citováno 31. ledna 2014.
- ^ A b C R.C. Bhardwaj, ed. (1. ledna 1995). Dodatek k ústavě v Indii (Šesté vydání). Nové Dillí: Northern Book Center. str. 111–112, 210, 436–437. Citováno 31. ledna 2014.
- ^ „Zákony o ústavě (novela)“. Constitution.org. Citováno 30. ledna 2014.
Tento článek včlení text z tohoto zdroje, který je v