Simpsoncalifragilisticexpiala (Mrzutý Grunt) zuřivý - Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious
"Simpsoncalifragilisticexpiala (Mrzutý Grunt) zuřivý" | |
---|---|
Simpsonovi epizoda | |
Epizoda Ne. | Sezóna 8 Epizoda 13 |
Režie: | Chuck Sheetz |
Napsáno | Al Jean Mike Reiss |
Výrobní kód | 3G03 |
Původní datum vysílání | 7. února 1997 |
Funkce epizody | |
Roubík na tabuli | „Učitele nebudu skrývat Prozac "[1] |
Gauč | Obývací pokoj je prázdný. Venku Homer zápasí se zamčenými předními dveřmi, zatímco ostatní členové rodiny netrpělivě čekají.[2] |
Komentář | Matt Groening Al Jean Mike Reiss Chuck Sheetz David Silverman |
"Simpsoncalifragilisticexpiala (Mrzutý Grunt) zuřivý", také známý jako "Simpsoncalifragilisticexpialad'ohcious„je třináctá epizoda filmu Simpsonovi ' osmá sezóna který původně vysílal na Síť Fox ve Spojených státech 7. února 1997.[3] Když Marge stane se stresovaným, Simpsonovi najmou chůvu, a Mary Poppins parodie jménem Shary Bobbins (vyjádřený Maggie Roswell ).[3] Epizodu režíroval Chuck Sheetz a autor a výkonný producent Al Jean a Mike Reiss.[2] Byla to poslední epizoda, za kterou Reiss získal zápočet. V roce 2014 ji Jean vybrala jako jednu z pěti základních epizod v historii přehlídky.[4]
Tato epizoda byla inspirována filmem Disney z roku 1964, Mary Poppins.
Spiknutí
Poté, co zjistila, že ztrácí vlasy alarmující rychlostí, Marge návštěvy Dr. Hibbert, který ji o tom informuje stres je příčina. Simpsonovi se rozhodnou najmout chůvu k provádění domácích prací a péče o děti, ale mají problém najít tu pravou. Bart a Lisa zazpívat píseň o ideální chůvě. Když žena klouže z nebe s kouzelným deštníkem a představí se jako Shary Bobbins, vypadá perfektně a je najata.
Shary je užitečný pro rodinu Simpsonů. Margein stres opadne a vlasy jí dorostou. Když se reformovaná rodina posadí k dokonalé večeři, Shary prohlásí, že její práce je hotová. Po odchodu z domu vidí, jak Homer škrtí Barta, Maggie se snaží uhasit oheň a Marge opět ztrácí vlasy. S návratem rodiny do předchozího stavu dysfunkce, Shary je nucen zůstat.
Rodina s ní brzy zachází hrubě a ztrácí zájem o její chuť do života a horlivou reformu. Prohlašuje, že Simpsonovi bude její smrtí, stane se deprimovaný a začne plakat, zpívat a pít. Poté, co si Marge uvědomila, jaký vliv měli Simpsonovi na jejich chůvu, přizná Sharymu, že je nemůže nic změnit. Simpsonovi prohlašují, že jsou šťastní tak, jak jsou prostřednictvím písně. Shary to přijímá a odchází pomocí svého kouzelného deštníku. Homer navrhuje, že by ji někdy mohli znovu vidět; aniž by o nich věděli, je zabita poté, co byla nasávána do projíždějícího proudového motoru.
Výroba
Ačkoli většina sezóny osm epizod bylo výkonný producent podle Bill Oakley a Josh Weinstein, bývalí výkonní producenti Al Jean a Mike Reiss podepsal dohodu s Disney což jim umožnilo vytvořit čtyři epizody filmu Simpsonovi.[5] Myšlenka této epizody vznikla několik let před datem vysílání, kdy Jean a Reiss byli pravidelnými showrunners. Myšlenka byla přednesena na ústupu spisovatelů Jean, ale nikdo to nechtěl vysvětlit. Poté, co se Jean a Reiss mohli vrátit k produkci několika epizod, rozhodli se napsat tuto epizodu.[5] Zpočátku byl Reiss proti epizodě a cítil, že to byl špatný nápad.[6] Cítil, že děj byl trochu směšný a že by show neměla obsahovat žádnou magii; až na pár okamžiků z epizody z velké části udržoval magii. Nyní to považuje za jednu z nejlepších epizod, které spoluautorem.[6] V té době měl „Simpsoncalifragilisticexpiala (Annoyed Grunt) cious“ více hudby než kterákoli jiná epizoda.[7] Během psaní si Jean myslela, že se písně natáhnou a epizoda bude mít správnou délku, ale byla podstatně kratší, než bylo požadováno.[5] Několik dalších scén, například Svědění a škrábání segment, byly přidány k vyřazení epizody.[5] Tam byl původně sekvence, kde Bart, Lisa a Shary navštívit Patty a Selma kteří zpívají „Milujeme kouřit“, parodii na „Rád se směju ".[5] Píseň byla střižena, protože se nezměnila, ale plná verze byla zahrnuta na albu Přejít na Simpsonic s The Simpsons a krátká animovaná verze byla zahrnuta jako odstraněná scéna v sezóně 8 DVD.[5] Během závěrečné písně lze Homera vidět tančit, ale nezpívat; to bylo proto, že producenti zapomněli nahrávat Dan Castellaneta.[6] Mnoho scén bylo animováno uživatelem Eric Stefani, bývalý člen Bezpochyby, který se specializoval na animaci hudebních čísel.[7]
Casting
Julie Andrews (který ztvárnil titulární roli v Mary Poppins ) byl původně kritizovaný se objevit v epizodě jako Shary, ale nakonec producenti šli s řadou pravidelných Maggie Roswell po vyslechnutí Roswellovy četby pro tuto část.[6][8] Quentin Tarantino byl také požádán o hostující hvězdu, ale nechtěl dodat požadované řádky a věřil, že je urážka.[5] Místo toho hlas přednesl pravidelný Dan Castellaneta.[9]
Kulturní odkazy

Celková zápletka je odkazem na film Disney z roku 1964 Mary Poppins a knižní série, ze které byl upraven; Shary Bobbins je založen na charakteru Mary Poppins a název epizody je parodií slova „Supercalifragilisticexpialidocious „z filmu. Několik hudebních čísel je přímou parodií písní z filmu, včetně“Dokonalá chůva ", "Život, který vedu ", "Lžíce cukru " a "Nakrm ptáky "; a vymazaná scéna funkce Patty a Selma zpívající jejich verzi „Rád se směju ".[5]
Sestřih Marge, která přišla o vlasy, obsahuje píseň „Vlasy "z muzikál stejného jména (ačkoli slyšená verze je Cowsills verze).[10] Homer říká, že viděl Paní Doubtfire a věří, že někteří z kandidátů na roli chůvy jsou muži v tažení.[5] Homerova představivost je parodií na tančící postavy Parník Willie a obsahuje píseň "Turecko ve slámě ".[10] V parku, Groundskeeper Willie je vidět zpívat cover verzi „Maniak "od Michael Sembello. Scéna, kde se Principal Skinner pokouší prodat Jimba, je odkazem na podobnou scénu v příběhu Oliver Twist, konkrétněji křičí „Chlapec na prodej“, což je odkaz na píseň v hudební filmové adaptaci Olivere!
The Svědění a škrábání krátký "Reservoir Cats" je parodií na scénu v Quentin Tarantino film z roku 1992 Reservoir Dogs kde pan Blonde uřízne ucho policistovi. Sekvence má stejné nastavení, úhly kamery a hudbu - "Uvízl uprostřed s tebou "od Zlodějské kolo. Na konci Itchy a Scratchy tancují podobným způsobem jako ve filmu Tarantina z roku 1994 Pulp Fiction.[5] Shary a Barney Gumble zpívat opilý ztvárnění Jimmy Buffett „“Margaritaville ".[5]
Krustyho televizní speciál „Krusty Komedy Klassic“ jemně zastiňuje důsledky jeho iniciál, které jsou stejné pro Ku-Klux-Klan. Krustyho vtip „Mad About Shoe“ je odkazem na NBC situační komedie Mad About You.
Recepce
V původním vysílání „Simpsoncalifragilisticexpiala (Annoyed Grunt) cious“ skončil na 38. místě v hodnocení za týden od 3. do 9. února 1997, s Hodnocení Nielsen 8,8, což odpovídá přibližně 8,5 milionu sledujících domácností. Po tomto týdnu to byla třetí nejlépe hodnocená show v síti Fox Akta X a Král kopce.[11]
Alf Clausen obdržel Cena Emmy nominace na „Vynikající hudební směr“ pro tuto epizodu.[12]
V roce 2014 si autoři seriálu vybrali „Reservoir Cats“ z této epizody jako jednu ze svých devíti oblíbených epizod „Itchy & Scratchy“ všech dob.[13]
Reference
- ^ Groening, Matt (1997). Richmond, Rayi; Coffman, Antonia (eds.). Simpsonovi: Kompletní průvodce po naší oblíbené rodině (1. vyd.). New York: HarperVýročí. str.173. ISBN 978-0-06-095252-5. LCCN 98141857. OCLC 37796735. OL 433519M.
- ^ A b Simpsoncalifragilisticexpiala (Mrzutý Grunt) zuřivý, BBC.co.uk. Citováno 28. března 2007.
- ^ A b „SimpsoncalifragilisticexpialaD'oh! Zvědavý“, Simpsons.com. Citováno 28. března 2007.
- ^ „5 věcí: Základní epizody Simpsonových“.
- ^ A b C d E F G h i j k Jean, Al (2006). Komentář DVD k epizodě „Simpsoncalifragilisticexpiala (Annoyed Grunt)“, sezóna 8, Simpsonovi (DVD). 20. století Fox.
- ^ A b C d Reiss, Mike (2006). Komentář DVD k epizodě „Simpsoncalifragilisticexpiala (Annoyed Grunt)“, sezóna 8, Simpsonovi (DVD). 20. století Fox.
- ^ A b Sheetz, Chuck (2006). Komentář DVD k epizodě Simpsonovi ze sezóny 8 k epizodě Simpsoncalifragilisticexpiala (Annoyed Grunt) (DVD). 20. století Fox.
- ^ Cartwright, Nancy. Můj život jako desetiletého chlapce. ISBN 0-7868-6696-9.
- ^ Groening, Matt (2006). Komentář DVD k epizodě „Simpsoncalifragilisticexpiala (Annoyed Grunt)“, sezóna 8, Simpsonovi (DVD). 20. století Fox.
- ^ A b Silverman, David (2006). Komentář DVD k epizodě „Simpsoncalifragilisticexpiala (Annoyed Grunt)“, sezóna 8, Simpsonovi (DVD). 20. století Fox.
- ^ Associated Press (13. února 1997). Msgstr "Tři nejlepší sítě se blíží hodnocení". Sun-Sentinel. str. 4E.
- ^ „Každá show, každý vítěz, každý nominovaný“. Los Angeles Times. Citováno 10. února 2007.
- ^ „Spisovatelé Simpsonových si vybrali své oblíbené„ svědivé a škrábavé “karikatury“. Sup. 26. března 2014. Citováno 27. března 2014.