Maggie Roswell - Maggie Roswell - Wikipedia

Maggie Roswell
Maggie Roswell.jpg
Fotografie Roswella z roku 2010 od Tommyho Colliera
narozený (1952-11-14) 14. listopadu 1952 (věk 68)
Los Angeles, Kalifornie, USA
obsazeníHerečka, hlasová herečka, komik, spisovatel, producent
Aktivní roky1973 – dosud
Manžel (y)
​
(m. 1987)​
DětiSpenser Rayle

Maggie Roswell (narozený 14 listopadu 1952) je americká herečka, hlasová herečka, komik, spisovatel a producent z Los Angeles, Kalifornie. Ona je dobře známá pro její hlasovou práci na Síť Fox animovaný televizní seriál Simpsonovi, ve kterém hrála periodické postavy jako Maude Flandersová, Helen Lovejoy, Slečno Hooverová, a Luann Van Houten, stejně jako několik vedlejších postav. Tato práce jí vynesla jak Cena Emmy nominace a Cena Annie jmenování.

Roswell udělala svůj herecký průlom v 80. letech díky vystoupení ve filmech jako Půlnoční šílenství (1980), Ztracen v Americe (1985) a Pěkně v růžové (1986) a hostování v televizních pořadech, jako je Remington Steele, Maškaráda, a Šťastné dny. Často se objevovala v komedii Tim Conway Show od roku 1980 do roku 1981, a dělal dabing pro několik animovaných filmů a televizních pořadů. Roswell také hrál v některých divadelních hrách, včetně jedné v roce 1988 v režii Julia Sweeney.

V roce 1989 byla Roswell najata pro první sezóna z Simpsonovi. Hrála několik vedlejších postav, dokud se nestala řádnou členkou obsazení se zavedením Maude Flanders v druhé období. V roce 1994 Roswell a její manžel Hal Rayle přestěhoval se z Los Angeles do Denver vychovat jejich dceru. Společně založili společnost Roswell 'n' Rayle Company, vytvářející a vyjadřující reklamy pro společnosti. Kvůli svému přestěhování do Denveru musela Roswell dvakrát týdně cestovat do Los Angeles, aby mohla nahrávat Simpsonovi. To nakonec vedlo k tomu, že v roce 1999 požádala o zvýšení platu; Fox jí však odmítl nabídnout částku, kterou chtěla, a tak show opustila. Roswell se vrátil do Simpsonovi v roce 2002 poté, co dosáhla dohody o nahrávání jejích linek z jejího domu v Denveru.

Kariéra

První herecká práce

Roswell se narodil a vyrůstal v Los Angeles v Kalifornii.[1][2] Poté, co šel do katolické školy a Los Angeles City College zahájila hereckou kariéru.[2] V roce 1970, ona dělala několik hostujících vystoupení v televizních pořadech, jako je KAŠE,[3][4] ale své první velké herecké role získala až v 80. letech. Ve filmu z roku 1980 Půlnoční šílenství, hrála postavu, která vede skupinu sorority sestry, které se účastní závodu na řešení hádanek na vysoké škole.[5] Roswell také hrál v komedii skici Tim Conway Show v roce 1980 a 1981.[6][7] Objevila se ve filmu Ztracen v Americe (1985) jako postava Patty,[8][9] a měla ve filmu vedlejší roli Pěkně v růžové (1986).[10] Ona také hrála ve dvoudílném televizním filmu Záměrný cizinec.[11] Kromě toho Roswell hrál některé menší role v televizních pořadech v 80. a na začátku 90. let,[3] včetně hostování na Remington Steele (1983),[12] Maškaráda (1984),[13] Šťastné dny (1984), Murphy Brown (1993) a Kvantový skok (1993).[3] Byla jí nabídnuta možnost nahradit Gilda Radner na Sobotní noční život, ale nabídku odmítl, když jí její agent řekl „show nikam nevede“.[10]

Roswell také pracoval na jevišti. V roce 1986 se objevila v improvizačních představeních režiséra Paul Sills na Jehněčí divadlo, ve kterém herci dostali divákům postavy a situace.[14][15] V roce 1988 měla roli v Julia Sweeney hra Mea je velká omluva v Groundling Theatre v Los Angeles.[16] Hrála Eunice, cynickou ženu, která pracuje v pojišťovně pro zanedbání povinné péče a je kolegyni hlavní postavy. Lidé ve společnosti dělají vše pro to, aby ji propustili, protože jí nechtějí vyplácet důchodové dávky, které brzy začnou platit.[17] Roswell opakoval tuto roli v 1992 oživení hry, a to i na Groundling Theatre.[17]

Brzy Simpsonovi, Roswell 'n' Rayle, spory o platbu

Kromě ní žívá akce role Roswell udělal hlasové hraní v animovaných filmech a přehlídkách,[3] včetně hlasu Teegra v Oheň a led od roku 1983.[18] To vedlo k tomu, že byla najata do animovaného televizního seriálu Simpsonovi v roce 1989. Její první vystoupení bylo v sezóna jedna epizoda "Homer's Night Out ", ve kterém vyjádřila postavu Princezna Kašmír (břišní tanečnice, která svádí Homere ).[10] Z celkových třinácti epizod první sezóny se Roswell objevil ve čtyřech; byly to však jen vedlejší role. Roswell se stal řádným členem obsazení až v polovině druhé sezóny v epizodě "Dead Putting Society "(1990), se zavedením Maude Flandersová (soused s Simpsonova rodina a milující manželka Ned Flanders ).[3] Roswell pokračoval vyjádřit další periodické postavy v pořadu, jako je Helen Lovejoy (manželka reverenda), Slečno Hooverová (učitel na základní škole),[10] a Luann Van Houten (matka Bartova nejlepšího přítele, Milhouse),[19] stejně jako několik dalších jednorázových znaků a znaků na pozadí.[3] Chlapík Simpsonovi člen obsazení Nancy Cartwrightová napsala ve své autobiografii, že „Maggie Roswell byla požehnána dovedností vytvářet jednu z nejtěžších věcí, které lze vytvořit:„ normální zvuk “, ať je to cokoli. Takže může snadno vklouznout do vedlejšího domu nebo k libovolnému počtu nejrůznějších reportérů , studenti medicíny, členové poroty, účetní, vědci a maminky. “[3] Roswell byl nominován na Cena Emmy za její práci Simpsonovi.[10] Získala také 1997 Cena Annie nominace v kategorii „Nejlepší individuální úspěch: Děvčátko v televizní produkci“ za roli Shary Bobbins v epizoděSimpsoncalifragilisticexpiala (Mrzutý Grunt) zuřivý ", ale prohrál s June Foray.[20]

Roswell se setkal s hlasovým hercem Hal Rayle v roce 1986 a vzali se v roce 1987.[21] Dělal role jako např Predátor v Predator 2, vlkodlaci dovnitř Vlkodlaci II, a Marvin Marťan v Air Jordan reklamy.[10] Přestěhovali se z Los Angeles do Denver, Colorado, v červnu 1994, aby vychovali svoji adoptovanou dceru Spenser, která se narodila v roce 1993.[10] Od března do listopadu každého roku[22] když epizody Simpsonovi byly zaznamenávány, Roswell musel létat zpět do Los Angeles dvakrát týdně, aby se zúčastnil čte tabulka a nahrávání. V článku o jejím a manželově pohybu Ricky Lopes z Rocky Mountain News napsal: „Kdy Simpsonovi nahrává, každý pátek ráno chodí na první čtení do Los Angeles, letí odpoledne zpět, v neděli letí zpět, aby v pondělí natočila show a v noci letí domů. “[10] Roswell řekla, že „dostala nápad na způsob, jakým Helen Lovejoy říká„ B-bye, b-bye, b-bye “, každému, když opustili kostel, tak, jak to říkají letušky, když vystoupíte z letadla.“[10]

Roswell a Rayle začali společně psát, vyrábět a / nebo vyjadřovat reklamy pro společnosti.[10][23] Za tímto účelem založili společnost „The Roswell 'n' Rayle Company“ a ve svém suterénu postavili nahrávací studio.[1][10] V roce 1994 dělali rozhlasové reklamy v Denveru pro Burger King, Christy Sports a exponát hmyzu na Muzeum přírodní historie.[10] Ve stejném roce poskytla Roswell svůj hlas Campbellova polévka a Pontiac jako součást jejich podnikání.[10] Společnost je stále aktivní od roku 2010.[24] Nyní také poskytují komediální vyzváněcí tóny.[25]

V roce 1997 se ve filmu objevila Roswell Přepnutí vedle Danny Glover a Dennis Quaid.[26]

Roswell odešel Simpsonovi na jaře 1999 po sporu o platbu s Fox Broadcasting Company, který vysílá Simpsonovi.[1][3] Spor nebyl odhalen tisku nejprve; Fox původně uvedla, že se rozhodla skončit jen proto, že ji unavovalo létání mezi Denverem a Los Angeles na nahrávání.[27][28][29] Potom Roswell oznámila, že požádala o zvýšení platu, a to nejen proto, že ji unavilo cestování, ale také kvůli rostoucím nákladům na letenky.[1][27][30] Roswell byla vyplacena 1 500 až 2 000 $ za epizodu během tří sezón, než odešla, a požádala Fox o navýšení na 6 000 $ za epizodu. Fox jí však nabídl pouze navýšení o 150 $, které nepokrylo ani cestovní náklady, a tak se rozhodla skončit.[30] Řekla Denver Post že "nabídli mi navýšení o 150 $. Myslím, že to je chuchvalce v kapse Foxe. Ale Fox chtěl, myslím, dokázat pointu. Letěl jsem sem a tam z Denveru do LA. Bylo to vyčerpávající. Miloval jsem dělat show a mysleli si, že se vrátím. Ale teď jsem zaneprázdněn jinými věcmi. “[31] Dále dodala, že „byla jsem páteří Simpsonovi a nemyslím si, že peníze, o které jsem žádal, byly přemrštěné. Nežádal jsem, co dělají ostatní členové obsazení. Jen jsem se snažil vrátit všechny náklady, které jsem měl při cestování. Kdyby mě přiletěli, stále bych pracoval. “[32] V tomto okamžiku bylo šesti hlavním členům představení placeno 125 000 $ za epizodu.[33][34] V důsledku Roswellova odchodu byla postava Maude Flanderse zabita v epizodě "Opět sám, Natura-Diddily ".[3][31][32] Hlasová herečka Marcia Mitzman Gaven byl najat, aby vyplnil další Roswellovy postavy.[35]

Návrat do Simpsonovi a pozdější práce

Roswell se vrátil do Simpsonovi v roce 2002 v sezónní premiéře čtrnáctá sezóna, ve kterém se Maude objevila jako duch.[26][36][37] Dohodla se s Foxem, aby nahrála její linky ze svého domu v Denveru,[37] spor skončil,[26] a Roswell zůstal v pořadu. Ve filmu se také objevila jako Helen Lovejoy Film Simpsonovi (2007).[38] Slavnostní premiéry se zúčastnila společně se svou dcerou Spenser Rayle, které bylo v té době čtrnáct let. Řekla Roswell Denver Post že byla překvapená, že dostala dva lístky; „Všichni v Hollywoodu zabíjejí, aby tam dostali své dítě. Velkým vzrušením mé dcery je potkat [kapelu] Zelený den, “který se také objevil ve filmu.[38]

V roce 2004 měla Roswell ve filmu podružnou roli Silver City.[39] V roce 2009 si zahrála ve hře Bunny Bunny: Gilda Radner, druh romantické komedie na Avenue Theatre v Denveru. To se otevřelo v květnu téhož roku. Hra líčila události v kariéře herečky Gilda Radner, kterou Roswell hrála, od roku 1975 (začátek Sobotní noční život) k její smrti v roce 1989.[40]

Roswell rád zpívá. 7. února 1999 debutovala jako zpěvák nočního klubu v Denver Chop House & Brewery, kde vystupovala jménem charity pro bezdomovectví Family Homestead.[41][42] V červnu 2003 zpívala v neděli v noci v Denverově divadle Rattlebrain s The Sirens.[37]

Filmografie

Filmy

RokFilmRole
1980Půlnoční šílenstvíDonno
1983Oheň a ledTeegra (hlas)
1985Ztracen v AmericePatty
1986Pěkně v růžovéPaní Dietzová
1992Skvělý světDalší hlas
1995Oblázek a tučňákDalší hlas
1997PřepnutíFae
2004Silver CityEllie Hastings
2007Film SimpsonoviHelen Lovejoy (hlas)

Televize

RokSérieRolePoznámky
1973Láska, americký stylObjevil se v jedné epizodě
1973KAŠESestra TerezieObjevil se v jedné epizodě: „Kim "
1973Rodina PartridgeLoisObjevil se v jedné epizodě: „Heartbreak Keith“
1980–1981Tim Conway ShowČetné roleSkica komedie
1981A všichni žili šťastně potéLorraine HofstedterTelevizní film
1981Mork & MindyDonna HammondováObjevil se v jedné epizodě: „Tři tvrdá cesta "
1982Laverne a ShirleyKaren CaldwellObjevil se v jedné epizodě: „Life Is the Tar Pits“
1983Remington SteeleMargaret "Hoop" TracyObjevil se v jedné epizodě: „Steele ve zprávách "
1984MaškarádaObjevil se v jedné epizodě: „Pět dní“
1984Šťastné dnyJoyce JamesObjevil se v jedné epizodě: „Fonzie se odstěhuje "
1986Nová láska, americký stylObjevil se v jedné epizodě
1986Záměrný cizinecDetektivka Kathy McCeshneyováMinisérie ve dvou částech
1987Divadlo Hello Kitty's Furry TaleDalší hlasy
1987Nová láska, americký stylRanger MorrisonObjevilo se v jedné epizodě: „Babes in the Woods“
1987DynastiePenelope ShaneEpizoda: „Testování "
1987–1988Mighty Mouse: The New AdventuresPearl Pureheart (hlas)
a další hlasy		Objevil se ve 14 epizodách
1987–1989Želvy NinjaDalší hlasyObjevil se ve dvou epizodách: jedna v roce 1987 a druhá v roce 1989
1988Yogi a invaze vesmírných medvědůLittle Girl (hlas)Animovaný televizní film
1988Jake a FatmanObjevil se v jedné epizodě: „What Is This Thing Called Love?“
1988–1991Štěně jménem Scooby-DooDalší hlasy
1989lovecAdelle RobertsObjevilo se v jedné epizodě: „Shoot to Kill“
1990TaleSpinDívka / SallyObjevil se v jedné epizodě: „Mach One for the Gipper“
1990Tiny Toon AdventuresMary Vain (hlas)Objevil se v jedné epizodě: „Hollywood odvážný "
1990–1999
2002 – dosud		SimpsonoviMaude Flandersová, Helen Lovejoy,
Luann Van Houten, Slečno Hooverová
a další hlasy		Objevil se ve více než 240 epizodách
1991Zákon L.A.Paní ShoreováObjevil se v jedné epizodě: „Odpočívej v kusech "
1991Guns of ParadiseObjevilo se v jedné epizodě: „Dvacet čtyři hodin“
1991Špatné postojeAngelova matkaTelevizní film
1991James Bond Jr.Další hlasy
1991Darkwing DuckŽenská superhrdina (hlas)Objevil se v jedné epizodě: „Planeta mysů "
1992Grave Secrets: The Legacy of Hilltop DriveRita MarshallTelevizní film
1993Kvantový skokMastersonObjevil se v jedné epizodě: „Revenge of the Evil Leaper "
1993Murphy BrownMatka # 2Objevil se v jedné epizodě: „The Egg & I“
1993BonkersAnita The Hairdresser (hlas)Objevil se v jedné epizodě: „Počasí nebo ne "
1994AnimaniacsPrincess of Props (hlas)Objevil se v jedné epizodě:
"Baloney & Kids / Super Buttons / Katie Ka-Boom: The Driving Lesson "
1998Venuše na pevném diskuVenuše (hlas)Animovaný televizní seriál

Videohry

RokHraRole
1997Simpsonovi: Virtuální SpringfieldDalší hlasy

Reference

  1. ^ A b C d „Zpráva sporů„ Maude ““. Columbian. 2000-02-05. p. E6.
  2. ^ A b Husted, Bill (21.04.2011). „Lidi ji chtějí mrtvou nebo živou Simpsonovi". Denver Post.
  3. ^ A b C d E F G h i Cartwright, Nancy (2000). „Paní, to není žádný žlab!“. Můj život jako desetiletého chlapce. New York City: Hyperion. p.96. ISBN  0-7868-8600-5.
  4. ^ Wittebols, James H. (2003). Sledování M * A * S * H, Sledování Ameriky: Sociální historie televizního seriálu z let 1972–1983. McFarland. p. 170. ISBN  978-0-7864-1701-8. Citováno 2010-08-07.
  5. ^ Arnold, Gary (1980-02-13). „Co je to‚ šílenství '? “. The Washington Post. p. B4.
  6. ^ Thomas, Bob (Associated Press ) (1980-09-20). „Jeho vlastní podzimní sezóna“. Boston Globe.
  7. ^ McNeil, Alex (1996). Total Television: Komplexní průvodce programováním od roku 1948 do současnosti. Knihy tučňáků. p. 840. ISBN  978-0-14-024916-3. Citováno 2010-08-07.
  8. ^ Lyman, Rick (1985-04-15). „Film: Brooks“ Lost In America'". The Philadelphia Inquirer. p. F18.
  9. ^ Cosford, Bill (12.04.1985). „Yuppies On The Road To Ruin“. Miami Herald. p. 2D.
  10. ^ A b C d E F G h i j k l m Lopez, Greg (18.12.1994). "Je to všechno v krku pro animovaný pár". Rocky Mountain News. p. 16A.
  11. ^ Marill, Alvin H. (1987). Filmy vyrobené pro televizi: Telefeature a minisérie: 1964–1986. New York Zoetrope. p. 106. ISBN  978-0-918432-80-3. Citováno 2010-08-07.
  12. ^ Freur, Jane; Kerr, Paul; Vahimagi, Tise (1984). MTM: „Quality Television“. Britský filmový institut. p. 272. ISBN  9780851701622. Citováno 2010-08-07.
  13. ^ Gianakos, Larry James (1987). Programování televizních dramatických seriálů: Komplexní kronika, 1947–1959. Strašák Press. p. 335. ISBN  978-0-8108-1876-7. Citováno 2010-08-07.
  14. ^ Feldberg, Robert (06.06.1866). "Show, která je jako herecká třída". Záznam. p. B13.
  15. ^ Simon, John (1986-06-23). "Den dámy". New York Magazine. p. 59. Citováno 2010-08-07.
  16. ^ Drake, Sylvie (1988-04-29). „Sorry State of 'Mea's Big Apology'". Los Angeles Times. Citováno 2010-08-06.
  17. ^ A b Leader, Jody (07.08.1992). „Žádné omluvy, prosím -„ Mea “bezchybné dílo“. Denní zprávy z Los Angeles. p. L28.
  18. ^ Beck, Jerry (2005). Průvodce animovaným filmem. Chicago Review Press. p.84. ISBN  978-1-55652-591-9. Citováno 2010-08-07. Maggie Roswell.
  19. ^ Husted, Bill (12.04.1998). „To není legrace: komik z Colorada spojuje uzel“. Denver Post. p. A-02.
  20. ^ „Legacy: 25. výroční nominace a vítězové ceny Annie (1997)“. Ocenění Annie. Archivovány od originál dne 18. 12. 2008. Citováno 2007-10-16.
  21. ^ „Toonarific Interviews - Hal Rayle“. Toonarific. 11.6.2004. Citováno 2010-08-06.
  22. ^ Purdy, Penelope (1995-07-23). „Soused Barta Simpsona je naštvaný na DIA“. Denver Post. p. D-3.
  23. ^ Současné divadlo, film a televize. Gale Research Co. 2007. str. 302. ISBN  978-0-7876-9049-6. Citováno 2010-08-07.
  24. ^ „Roswell 'n' Rayle - komunikační zábavní společnost“. Společnost Roswell 'n' Rayle. Citováno 2010-08-05.
  25. ^ Benderoff, Eric (2007-08-30). „Webové stránky se snaží dostat na palubu s mobilními uživateli - mobilní telefony slibují, že se stanou populární cestou k internetu“. Chicago Tribune. p. 1.
  26. ^ A b C Basile, Nancy. „Ve městě je nová Maude“. About.com. Citováno 2010-08-06.
  27. ^ A b McDaniel, Mike (11.02.2000). „To není pravda, říká Maude“. Houston Chronicle.
  28. ^ "Lidé". Contra Costa Times. 2000-02-01. p. A02.
  29. ^ "Postava zabita". Cincinnati Post. 2000-02-01. p. 12A.
  30. ^ A b Brownfield, Paul (02.02.2000). "Herečka: Chamtivost zabila Simpsonovu postavu". Lexington Herald-Leader. p. 17.
  31. ^ A b Husted, Bill (2000-01-27). „D'oh! Hlas Denveru je zabit“ Simpsonovi"". Denver Post. p. A-02.
  32. ^ A b Koha, Nui Te (06.02.2000). „Ned čelí životu sám“. Sunday Herald Sun. p. 025.
  33. ^ Glaister, Dan (04.04.2004). „Simpsonovi herci požadují větší podíl“. Věk. Citováno 2009-02-15.
  34. ^ "'Simpsonsovy hlasové spory Důvod odchodu ". The Journal Gazette. 07.02.2000. p. 5 D.
  35. ^ „Maude Flanders pravděpodobně opustí Simpsons“. Záznam. 2000-02-05. p. F04.
  36. ^ Weber, Wendy Fox (01.11.2002). "TV Tip: Simpsonovi". Napervillské slunce. p. 12.
  37. ^ A b C Husted, Bill (06.06.2003). „Maggie je zpět“. Denver Post. p. F-02.
  38. ^ A b Husted, Bill (2007-07-22). „Páni! Hlasová práce herečky vyhrává lístky Simpsonovi - film". Denver Post. p. C-02.
  39. ^ Moore, John (2003-09-21). „Tady je lopatka: Režisér vrhá Hickenlooper do filmu“. Denver Post. p. A-01.
  40. ^ Moore, John (02.11.2008). „Divadla musí hledat zvrat v útlumu - tím, že nabídnou nabídky, spolehlivé oblíbené položky a smích, mohou povznést se nad Dow.“ Denver Post. p. E-02.
  41. ^ Clarke, Norm (1998-11-25). „Talk of the Town“. Rocky Mountain News. p. 6A.
  42. ^ Davidson, Joanne (29.01.1999). „Magic hraje velkou roli na plesu Opera Colorado“. Denver Post. p. E-02.

externí odkazy