Siglitun - Siglitun

Siglitun
Rodilý kKanada
KrajSeverozápadní území (Kanada ), jako „Inuvialuktun“
Kódy jazyků
ISO 639-3–
Glottologsigl1242[1]
Inuktitutský dialektová mapa.svg
Inuitské dialekty. Siglit je fialová.
Angličtina: Vítejte v Tuktoyaktuk
Siglitun: Aqana Tuktuuyaqtuumukkabsi

Siglitun, je dialekt Inuvialuktun mluvený Siglit Inuit. Používá se hlavně v Inuvialuit společenství Paulatuk, Přístav Sachs a Tuktoyaktuk.[2] Siglitun byl kdysi hlavním dialektem Mackenzie River delta, nedaleké části pobřeží a Severní ledový oceán po vypuknutí nových nemocí v 19. století počet řečníků dramaticky poklesl a po mnoho let se věřilo, že Siglitun zcela vyhynul. Teprve v 80. letech si cizinci uvědomili, že se o něm stále mluví.

Siglitun je původní dialekt lidí z Kitigaaryuitu.

Je to jeden ze tří dialektů, spolu s Kangiryuarmiutun a Uummarmiutun, z Inuitský jazyk seskupeny pod štítkem Inuvialuktun.

Porovnání slovní zásoby

Srovnání některých zvířecích jmen v siglitunském dialektu jazyka Inuvialuktun a Uummarmiutun dialektu Iñupiatun Jazyk:[3]

SiglitunUummarmiutunvýznam
siksikhikȓiksysel
qugyukqugȓuklabuť tundra
ugyukugȓukvousatá pečeť
tigiaqpakitigiaqpaknorek
qavviasiaqqavviatchiaqkuna
tigiaqitiriaqlasička
tatidjgaqtatiȓgaqjeřáb pískový
ivugaqpakkuȓugaqpakdivoká kachna
aqidjgiqaqȓgiqvrba ptarmigan
isun'ngaqihun'ngaqjáeger
piqtusiraqpamiuquuqvydra

Reference

  1. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Siglitun". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  2. ^ IRC - jazyky
  3. ^ Inuvialuit Settlement Region - TK Study, srpen 2006