Scarlett (minisérie) - Scarlett (miniseries)
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Květen 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Scarlett | |
---|---|
![]() | |
Na základě | Scarlett podle Alexandra Ripleyová |
Napsáno | William Hanley |
Režie: | John Erman |
V hlavních rolích | Joanne Whalley-Kilmer Timothy Dalton Stephen Collins |
Tématický hudební skladatel | John Morris |
Země původu | Spojené státy |
Originál jazyk (y) | Angličtina |
Ne. epizod | 4 |
Výroba | |
Výkonný výrobce | Robert Halmi |
Výrobce | John Erman Richard M. Rosenbloom Doris Kirch |
Kinematografie | Tony Imi |
Redakce | Malcolm Cooke Keith Palmer John W. Wheeler |
Provozní doba | 360 minut |
Výroba společnost (y) | TF1 Kirch Gruppe Silvio Berlusconi Communications Beta film RHI Entertainment |
Rozpočet | $45,000,000 |
Uvolnění | |
Původní síť | CBS |
Původní vydání | 13. listopadu 17, 1994 |
Scarlett je americká šest hodin z roku 1994 televizní minisérie volně založený na Kniha stejného jména z roku 1991 napsáno Alexandra Ripleyová jako pokračování Margaret Mitchell román z roku 1936 Pryč s větrem. Seriál byl natočen na 53 místech ve Spojených státech i v zahraničí a na hvězdách Joanne Whalley-Kilmer tak jako Scarlett O'Hara, Timothy Dalton tak jako Rhett Butler, a Sean Bean jako lord Richard Fenton. Minisérie byla vysílána ve čtyřech částech CBS 13., 15., 16. a 17. listopadu 1994.
Synopse
Série začíná Scarlett účast na pohřbu Melanie Wilkes, její zesnulá švagrová a soupeřka pro Ashley Wilkes „náklonnost, kterou její odcizený manžel Rhett Butler, není přítomen. Se zlomeným srdcem, že ji opustil, se Scarlett vydala Tara a je smutná, když se dozví, že Mammy, její opora od narození, umírá. Když přijde, pošle telegram, aby informovala Rhetta o Mammě pod jménem Will Benteen (její sestra, Suellenova, manžel), protože ví, že Rhett nepřijde, pokud má podezření, že tam je. Než maminka zemře, dá Rhett přísahu, že se postará o její jehně, slečno Scarlett. Souhlasí, i když nemá v úmyslu žádosti vyhovět. Poté, co Mammy zemře, mají Rhett a Scarlett další nepřátelské setkání, které vyvrcholí jeho odchodem a jejím návratem do domu v Atlantě, odhodlaného získat ho zpět.
Vraťte se k Tarě
Tato část je prakticky totožná s částí knihy týkající se akcí Scarlett na pohřbu a smrti matky.
Jedu do Charlestonu
Hlavní rozdíly v Charlestonu spočívají v přístupu a chování postav, zejména Scarlett a Anne. Scarlett není prokázáno, že bojuje s jejím neklidem ve společnosti, ale je kritizována, když ji Anne vidí a Ashley jdou společně do svého hotelového pokoje, což má za následek parný polibek. Anne je úplně jiná než její protějšek v románu; zatímco ona má být klonem Melanie, stydlivě flirtuje s Rhettem a dělá další věci, které by její postava v knize ani Melanie nikdy neudělaly. Série nadále sleduje vztah vytvořený mezi nimi poté, co kniha přestane dělat.
Savannah
Scarlett se i nadále distancuje od románu, protože její vztah se svými příbuznými neobjevuje a nepřijímá její irské dědictví a rodinu, stejně jako útěk z domácnosti jejího dědečka a trávení času. Její rozhodnutí jít Irsko předchází také přerušení veškerých vztahů s Amerikou, jakož i podrobností o koupi podílu její sestry Careen na Tarě, který byl věnován klášter jako věno, když se stala jeptiškou.
Irsko
Jednou v Irsku čelí Scarlett dvěma hlavním konfliktům, které se od románu liší. Pronásleduje ji lord Richard Fenton, kterého její příbuzní nesouhlasí. Rovněž čelí zmatkům a smíšeným emocím ohledně fyzické síly, kterou irští rebelové používají proti britské vládě, a způsob, jakým Angličané zacházeli s Iry, je v kontrastu s tím, jak se k Jihu choval Sever.
Katie Colum O'Hara (kočka)
Scarlett drží před dcerou v tajnosti narození své dcery, aby ho rozzuřila, protože si myslela, že pokud Katie vyroste a nezná svého otce, nebude ho milovat. V den, kdy se Rhett konečně setká s jeho dcerou, si uvědomí, že ho nemiluje, ani ho nezná, a Scarlett se tak pomstí. O Katie se sotva hovoří - její role v knize jako možného projevu nadpřirozené síly je zcela vymazána. Anne Hampton-Butler také cestuje do Irska s Rhett, což se v románu nikdy nevyskytlo, a dokonce se Scarlett dlouhou konverzaci. Její smrt z žlutá zimnice je také podrobný.
Lord Fenton
Postava lorda Fentona je mnohem zlovolnější než v románu. Nutí sluhu jménem Mary, aby s ním měla sex, a také znásilní Scarlett. Mary ho zabije jako odplatu, ale Scarlett je obviněna. Děj se v tomto bodě zcela odvíjí od románu; když je Scarlett postavena před soud, Rhett přijde na svou obranu poté, co se dozvěděla o Katie. Rovněž se zjistilo, že Colum byl zabit lordem Fentonem, když Colum chtěl, aby Fenton podporoval Marii, která byla těhotná s Fentonovým dítětem. Mary se pokusí o sebevraždu utopením v řece, ale je zachráněna Rhettem. U soudu se Mary stále zdráhá přiznat, že zabila Fentona, ale činí tak poté, co je Scarlett shledána vinnou z vraždy. Později se Rhett a Scarlett navzájem uklidní a rozhodnou se s Cat cestovat po světě.
Obsazení
- Joanne Whalley-Kilmer tak jako Scarlett O'Hara (4 epizody)
- Timothy Dalton tak jako Rhett Butler (4 epizody)
- Stephen Collins tak jako Ashley Wilkes (2 ep.)
- Sean Bean jako lord Richard Fenton (3 díly)
- Esther Rolle jako Mammy (1 díl)
- Colm Meaney jako otec Colum O'Hara (2 epizody)
- John Gielgud jako Pierre Robillard (dědeček z matčiny strany Scarlett) (1 epizoda)
- Annabeth Gish jako Anne Hampton-Butler (4 epizody)
- Julie Harris jako Eleanor Butler (Rhettova matka) (4 epizody)
- Jean Smart jako Sally Brewton (3 díly)
- Melissa Leo jako Suellen O'Hara Benteen (2 epizody)
- Ray McKinnon jako Will Benteen (manžel Scarlettiny sestry Suellen) (2 epizody)
- Ann-Margret jako Belle Watling (4 díly)
- Barbara Barrie jako Pauline Robillard (jedna z mateřských tetiček Scarlett) (2 epizody)
- Elizabeth Wilson jako Eulalie Robillard (jedna z mateřských tetiček Scarlett) (2 epizody)
- Brian Bedford jako Sir John Morland (2 epizody)
- Paul Winfield jako Big Sam (1 díl)
- George Grizzard jako Henry Hamilton (Melanie strýc) (3 epizody)
- Helen Burns jako teta Pittypat Hamilton (Melanie's teta) (1 epizoda)
- Pippa Guard tak jako Indie Wilkes 1 díl.)
- Charles Gray jako soudce (1 díl)
- Bruce Boa jako ministr (1 díl)
- David Kelly jako Hall Porter (1 díl)
- Tina Kellegher jako Mary Boyle (3 epizody)
- Apryl O'Shaughnessy jako Katie Scarlett Colum O'Hara (1 epizoda)
- Rachel Dowling jako Bridie O'Hara (3 epizody)
Ocenění a nominace
Rok | Cena | Výsledek | Kategorie | Příjemce |
---|---|---|---|---|
1995 | Americká společnost kameramanů | Nominace | Vynikající úspěch v kinematografii v minisérii | Tony Imi |
Cena Emmy | Vynikající individuální úspěch v kostýmním designu pro minisérii nebo speciál | Marit Allen (Pro epizodu 1) | ||
Vyhrál | Vynikající individuální úspěch v kadeřnictví pro minisérii nebo speciál | Tricia Cameron a Linda De Andrea | ||
Vynikající individuální úspěch v uměleckém směru pro minisérii nebo speciál | Brian Ackland-Snow, Joseph Litsch, Josie MacAvin a Rodger Maus (Pro epizodu 1) |