Dvanáct dubů - Twelve Oaks

Historickou farmu v Arkansasu viz Twelve Oaks (Harrison, Arkansas).
Obrázek Atlantic Journal článek domova představující Dvanáct dubů, který našla Maragaret Mitchell

v Margaret Mitchell román z roku 1936 Pryč s větrem, Dvanáct dubů je domovem plantáže rodiny Wilkesů v Clayton County, Georgia pojmenovaný pro dvanáct velkých duby které obklopují rodinné sídlo v téměř dokonalém kruhu. Dvanáct dubů bylo popsáno jako „krásný dům s bílými sloupy, který korunoval kopec jako řecký chrám“, se skutečným jižanským kouzlem a rozmarem. Margaret Mitchell přišla s nápadem pro The Twelve Oaks a dům vymodelovala podle skutečného sídla před antebelem v historické oblasti Covington, Gruzie. Domov, který byl zobrazen jako Dvanáct dubů Margaret Mitchellové v Film z roku 1939 byl zrekonstruován a nyní je otevřen jako nocleh se snídaní a konferenční zařízení v Covingtonu, třicet minut východně od Atlanty.

Knižní a filmové zastoupení

John Wilkes

John Wilkes je starší ovdovělý patriarcha rodiny, která zahrnuje jeho syna Ashley a dvě neprovdané dcery, Indie Wilkes a zlato. Wilkeses patří mezi nejbohatší rodiny v kraji, s půdou, otroky a penězi na druhém místě za těmi z velké a vytrvalé rodiny Tarletonů z Fairhill Plantation. Wilkeses jsou uctíváni krajskými lidmi pro jejich velkorysost a dobrou povahu, ale také jsou považováni za poněkud zvláštní kvůli jejich zájmům v čtení knih a cestování na sever, aby slyšeli hudbu a prohlíželi si obrazy - tato sofistikovanost a elegance je přičítána jejich dědečkovi z Virginie, a aby si vzali jejich bratrance.

Scarlett O'Hara

Když román začíná, Gerald O'Hara se vrací z Twelve Oaks (koupil otroka jako manželku svému oddanému komorníkovi Porkovi) se zprávou, že Ashley Wilkes, s nímž je 16letý Scarlett O'Hara je přesvědčena, že je zamilovaná, právě se formálně zasnoubila se svou druhou sestřenicí Melanie Hamiltonovou z Atlanta. Navzdory tomu, co vnímá jako Ashley, která ji odmítá, Scarlett přijímá improvizovaný návrh Melanieina bratra Charlese, od kterého se všichni očekávali, že si vezme Honey Wilkesovou (i když se ve filmu změnila na Indii, která vynechává charakter Honey) a jako taková se stává příbuzný sňatkem s Melanie i Ashley.

Dvanáct dubů ve válce strašně trpí stejnými nedostatky a strádáním jako její sousedé. Rodina je také zdecimována, protože první Charles Hamilton umírá na zápal plic, poté je John Wilkes zabit v boji (ačkoli byl starší, připojil se k Domobrana na obranu Atlanty). Zámek je vyrabován a vypálen jednotkami Unie v roce 1864; Scarlett najde v troskách domova strašidelnou krávu a dostatek fazolí a tuřín na jídlo ze zahrad svých otroků, ale jinak je to úplná ztráta. Země jsou pravděpodobně ztraceny kvůli stejným daním, které vyžadují záchranu Scarlettova manželství s Frankem Kennedym Tara.

Nesrovnalost v sídle

Reprezentace plantážního domu na Tara ve filmu Pryč s větrem odpovídá víceméně popisu domu v románu. Ztvárnění zámku v Twelve Oaks ve filmu je přehnané a více se podobá Colonial Revival sídla populární ve Spojených státech v první čtvrtině 20. století, než je tomu u domova předzahrádkáře na venkově v Gruzii. Během předprodukčního období filmu tento rozpor vyvolal mírný nesouhlas autora Margaret Mitchell. Mitchell si představoval obyčejnější a historicky přesnější dům.[1] Nicméně, to je majestátní zámek z filmu s jeho císařské schodiště a nepravděpodobně chodby s vysokými stropy (produkt zvláštního efektu stylu rané barvy na skle, spíše než fyzická sada), které zůstávají ve veřejné mysli spíše jako ikonický obraz „Dvanácti dubů“ než jako zdrženlivější Řecké obrození dům popsaný v románu.[2]

Zámek Dvanáct dubů

Postaven v roce 1836, The Twelve Oaks v Covingtonu ve státě Georgia má rozlohu přes 11 000 čtverečních stop. Domov je v národním registru historických míst a mnozí ho považují za jeden z nejlepších příkladů antebellum architektury na jihu. To bylo vystupoval v mnoha publikacích a knihách, a od otevření jako nocleh se snídaní, získal řadu ocenění. Ve své knize Antebellum Homes of Georgia, Píše David King Gleason, „Margaret Mitchell viděla fotografii domu v Atlanta Journal v únoru 1939. Výstřižek poslala historikovi z Atlanty a autoritě občanské války Wilburovi Kurtzovi, který v Hollywoodu konzultoval scénografy Pryč s větrem„Říkám:„ Líbí se mi to pro Ashleyin dům, “s odkazem na Twelve Oaks.“ V David O. Selznick film Pryč s větrem, je článek zveřejněn vedle filmu Twelve Oaks ve filmu, takže můžete vidět srovnání toho, jak se inspirace Margaret Mitchellové zhmotnila.

Reference

  1. ^ Vertrees, David Allen, 1997, Selznickova vize: Pryč s větrem a hollywoodská tvorbaUniversity of Texas Press, ISBN  0-292-78729-4.
  2. ^ Myrick, Susan, 1982, White Columns in Hollywood: Reports from the Gone with the Wind Sets, Mercer University Press, ISBN  0-86554-245-7.

externí odkazy

  • Dvanáct dubů místo, nyní nocleh se snídaní v Covingtonu ve státě Georgia.