Město Sai Kung - Sai Kung Town

Pro další použití „Sai Kung“ viz Sai Kung (disambiguation).
Město Sai Kung

西貢 市中心, 西貢 市, 西貢 墟
Sousedství
Letecký pohled na město Sai Kung (2017)
Letecký pohled na město Sai Kung (2017)
Etymologie: Sai Kung
Přezdívky):
Centrum města Sai Kung
Mapa okresu Xin'an z roku 1866 (zvětšený), ukazující přístavní úkryt a oblast Sai Kung
Mapa okresu Xin'an z roku 1866 (zvětšená), zobrazující Přístřeší a oblast Sai Kung
Sai Kung Town sídlí v Hong Kong
Město Sai Kung
Město Sai Kung
Město Sai Kung v Hongkongu
Souřadnice: 22 ° 22'53 ″ severní šířky 114 ° 16'24 ″ východní délky / 22,38140 ° N 114,27333 ° E / 22.38140; 114.27333Souřadnice: 22 ° 22'53 ″ severní šířky 114 ° 16'24 ″ východní délky / 22,38140 ° N 114,27333 ° E / 22.38140; 114.27333
ZeměČína
SARHongkong
KrajNová území
OkresSai Kung
Založenýpřed 1900
Populace
 (2011)
• Celkem11,927
 Hranice sčítání založená na Centrální volební obvod Sai Kung,[1] není založeno na OZP
Časové pásmoUTC + 8 (Hongkongský čas )
Scény z města Sai Kung

Město Sai Kung (čínština : 西貢 市) nebo jednoduše Sai Kung (Čínština: 西貢) je město na Poloostrov Sai Kung, čelí Sai Kung Hoi (Úkryt vnitřního přístavu), část Okres Sai Kung v Nová území, Hongkong. Sai Kung je ústředním uzlem nedalekých okolních vesnic, a proto název může také odkazovat na oblastech v jeho bezprostředním okolí.

název

Město Sai Kung nebo jen Sai Kung bylo založeno jako tržní město pro okolní vesnice 西貢 墟, asi před 100 lety.[2] V dnešní době je město v právních dokumentech častěji označováno jako 西貢 市. Přes moderní přepis 市 obvykle znamená město, ale v Klasická čínština, 墟 a 市 obojí znamená trh. Slovo 市 byla také použita koloniální britskou vládou k přepsání slova Town, jako např Město Tai Po.

Město je pojmenováno po Sai Kung (čínština : 西貢). Název, který se objevil v západních publikacích, se datuje počátkem 20. století, ale uvádí se pouze jako „vesnice Sai Kung“.[3] Sai Kung se také pravděpodobně poprvé objevil na mapě Okres Xin'an,[4] od Simeone Volonteri v roce 1866. Původ jména Sai Kung není znám.[4] Kromě toho existují kritiky přesnosti Volonteriho mapy obecně, [5] nebo pro konkrétní název místa, jako je Zelená hora, který je historicky známý jako Tuen Mun Hill.[6]

Dějiny

Podle profesora David Faure [zh ], neexistoval trh, kde je dnes moderní okres Sai Kung, který byl zaznamenán v Dynastie Čching je Xin'an Xianzhi (čínština : 新安 縣志; lit. „Místopisný úředník okresu Xin'an“) nebo v Kangxi vydání (1688) ani v Jiaqing vydání (1819).[7] Místo toho uvedl, že kvůli nedostupnosti pozemní dopravy byl z Leung Shuen Wan pravděpodobně v 18. století vytvořen přístaviště pro zakotvení.[7] Byly otevřeny obchody na ostrově Leung Shuen Wan (anglicky známém jako High Island, a ne uvnitř moderní hranice města Sai Kung), stejně jako a Chrám Tin Hau pro lidi, kteří žijí na jejich lodích.[7] Objekty v chrámu pocházejí z roku 1741 západního kalendáře.[7]

Rovněž uvedl, že trh (trhy) pro poloostrov Sai Kung byl založen před podpisem dohody Úmluva o rozšíření území Hongkongu v roce 1898, která postoupila mnoho míst spolu s celým poloostrovem do Hongkongská kolonie jako Nová území a Nový Kowloon. Na počátku 20. století se trh Sai Kung rozšířil na 50 obchodů a 4 přístřešky pro stavbu lodí. Ve stejné době existoval menší trh s 18 obchody Hang Hau.[7] (Hang Hau se stala součástí zastavěné oblasti města Tseung Kwan O Nové Město, a není součástí města Sai Kung)

V té době na poloostrově Sai Kung neexistovaly žádné řádné vzdělávací střediska, protože tradiční studovny byly umístěny uvnitř jejich vlastních vesnic. Nicméně Katolická církev v Hongkongu na konci 19. století založila základní školu, která vyučovala západní učivo v obchodním městě.[7] Koloniální britská vláda také založila policejní stanici a ošetřovnu poblíž tržního města.[7]

Během první světová válka, lodě musely být kontrolovány královským námořnictvem při vstupu nebo opuštění Victoria Harbour. The Přístřeší a tržní město Sai Kung se nacházely mimo přístav, a tak těží z politiky stát se místem pro doplňování zásob.[7] Chrám uvnitř tržního města Sai Kung se také stal místním občanským centrem, které urovnává spory.[7] Majitelé obchodů, kteří nebyli z okolních vesnic, dokonce zastupovali Sai Kung Heung Yee Kuk ve 20. letech 20. století. Heung Yee Kuk zastupoval zájmy venkovských vesnic na Novém území a byl koloniální vládou uznán jako poradenská instituce. Ve 30. letech si však místní obchodníci vytvořili vlastní zahajovací komoru a postupně převzali politický vliv na tržní město.[7] V dnešní době je však místo pro Centrální volební obvod Sai Kung je volen místními obyvateli města ve všeobecných volbách. Venkovské vesnice obklopující město však stále volí zástupce Heung Yee Kuka.

Podle jiného autora se tržnímu městu Sai Kung dostalo ekonomické expanze v padesátých letech. V té době svět prosazoval politiku embarga vůči nově založenému Čínská lidová republika, z něhož se tržní město stalo místem pašování zboží do republiky.[8]

Město Sai Kung prošlo významnou expanzí v 70. letech, kdy přehrada High Island Reservoir a související vodní systémy vyžadovaly, aby v Sai Kung byli znovu ubytováni někteří vesničané a rybáři. To poskytlo jádro vládou financovaného nového rozvoje, jak bytového, tak komerčního, v centru města. Poté následoval vývoj Tui Min Hoi (doslovně „přes přístav“) v rámci vládního programu tržního města.[Citace je zapotřebí ]

Před přemístěním letiště v Hongkongu z Kai Tak na Chek Lap Kok bylo město oblíbenou rezidenční oblastí pro zaměstnance letiště z celého světa.[Citace je zapotřebí ]

Město je hned vedle Sai Kung Hoi, což byl rybářský přístav. V přístavu je nyní tajfunový úkryt, kde kotví motorové džunky používané v místním turistickém ruchu. Jsou to lodě, které si lze pronajmout k rybaření a plavání.

Hranice

Statutární hranici města upravoval územní plán města Územní plán města Sai Kung (OZP), který byl připraven v roce 2000,[9] a schváleno kolem roku 2006.[10] Ve volbách však město obsluhuje volební obvod Sai Kung Central, které zhruba pokrývají stejnou oblast jako OZP.

Zákonnými hranicemi města jsou Hiram's Highway, Po Tung Road a Tai Mong Tsai Road na severu a západě. Na jihu je město ohraničeno památkovou rezervací Tsiu Hang Special Area, stejně jako Pak Sha Wan Poloostrov. Na východě sloužilo pobřeží jako hranice.[11]

Podnebí

Data klimatu pro Sai Kung (1994–2017)
MěsícJanÚnoraMarDubnaSmětČervenJulSrpenZáříŘíjnalistopadProsinecRok
Průměrná vysoká ° C (° F)17.8
(64.0)		18.2
(64.8)		20.5
(68.9)		24.3
(75.7)		28.0
(82.4)		30.5
(86.9)		31.5
(88.7)		31.2
(88.2)		29.9
(85.8)		27.4
(81.3)		23.8
(74.8)		19.6
(67.3)		25.2
(77.4)
Denní průměrná ° C (° F)15.5
(59.9)		16.1
(61.0)		18.3
(64.9)		22.2
(72.0)		25.7
(78.3)		28.1
(82.6)		28.8
(83.8)		28.6
(83.5)		27.7
(81.9)		25.3
(77.5)		21.6
(70.9)		17.2
(63.0)		22.9
(73.2)
Průměrná nízká ° C (° F)13.4
(56.1)		14.2
(57.6)		16.4
(61.5)		20.4
(68.7)		23.9
(75.0)		26.1
(79.0)		26.6
(79.9)		26.3
(79.3)		25.7
(78.3)		23.4
(74.1)		19.5
(67.1)		15.0
(59.0)		20.9
(69.6)
Průměrné srážky mm (palce)43.4
(1.71)		32.5
(1.28)		69.6
(2.74)		130.4
(5.13)		350.6
(13.80)		485.0
(19.09)		328.0
(12.91)		377.0
(14.84)		269.4
(10.61)		101.0
(3.98)		43.5
(1.71)		27.8
(1.09)		2,258.2
(88.91)
Průměrné deštivé dny (≥ 0,5 mm)5.07.010.711.115.417.715.615.411.65.94.74.7124.8
Průměrný relativní vlhkost (%)74808285848382827873736978
Zdroj: Hongkongská observatoř[12][13][14]

Souřadnice meteorologické stanice jsou 22 ° 22'32 ″ severní šířky 114 ° 16'28 ″ východní délky / 22,37556 ° N 114,27444 ° E / 22.37556; 114.27444.

Veřejné bydlení

Hoi Cheung Lau, Tui Min Hoi Chuen

Tui Min Hoi Chuen (čínština : 對面 海 邨) je veřejné sídliště v Tui Min Hoi, vyvinutý společností Hongkongská bytová společnost. Je to první venkovský veřejné sídliště vyvinuté společností Hong Kong Housing Society. Skládá se ze 4 bloků po 5podlaží budovy dokončené v letech 1984, 1985 a 1986.[15][16]

Zahrada u jezera

Zahrada u jezera (čínština : 翠 塘 花園) je primárně dotovaným soukromým sídlištěm[17] a Režim plochého prodeje panství na regenerovaná země.[18] Jedná se o třetí venkovský program bydlení vyvinutý hongkongskou společností pro bydlení.[19] Skládá se z deseti soukromých obytných bloků a jednoho nájemního obytného bloku dokončeného v roce 1997.[20] Blok nájemného poskytuje dostupné nájemní bydlení podobné těm z hongkongského úřadu pro bydlení.[20][21]

Doprava

Město Sai Kung obsluhují především dvoupatrové autobusy, autobusy veřejného osvětlení a zelené taxíky. Tady není žádný MTR odkaz na město Sai Kung. Trajektové služby jsou k dispozici na sousední ostrovy a izolované pobřežní vesnice v Sai Kung Hoi, stejně jako na veřejné golfové hřiště na jednom z nedalekých ostrovů.

Média

Sai Kung obsluhuje Časopis Sai Kung a Clearwater Bay, bezplatně distribuovaný měsíčník v anglickém jazyce a komunitní web Saikung.com.

Vzdělávání

The Hongkongská akademie se nachází v Sai Kung. Katolická škola Sai Kung Sung Tsun (primární a sekundární sekce) se také nachází v Sai Kung.

Reference

  1. ^ https://www.census2011.gov.hk/en/district-profiles.html
  2. ^ 西貢 墟 [Město Sai Kung]. travelinsaikung.org.hk (v čínštině). Okresní rada Sai Kung. C. 2011. Citováno 1. prosince 2019.
  3. ^ Asiatic Pilot Vol.3: Coast of China, Yalu River to Hongkong with Formosa 1909. Americký hydrografický úřad. 1910. str. 549.
  4. ^ A b 糧船 灣 養魚 業 協會. 西貢 海域 的 漁業 文化 特色. hktraveler.com (v čínštině). Oddělení zemědělství, rybolovu a ochrany přírody. Citováno 16. prosince 2019.
  5. ^ Ng, Ronald C. Y. (červen 1969). „The San On Map of MGR. Volonteri“. Geografický deník. 135 (2): 231–235. doi:10.2307/1796827. JSTOR  1796827.
  6. ^ 劉智鵬 [Lau Chi-pang] (červenec 2012). 屯門 與 青山. V Lau Chi-pang;劉 蜀 永 [Liu Shuyong] (eds.). 屯門.香港 地區 史 研究 (v čínštině). Hong Kong: Joint Publishing (Sino United Publishing). ISBN  978-962-04-3147-0.
  7. ^ A b C d E F G h i j Faure, David (1986). „Místní aliance“. Struktura čínské venkovské společnosti: Lineage and Village in the Eastern New Territories, Hong Kong. Východoasijské historické monografie. Hong Kong: Oxford University Press. s. 121–127. ISBN  0-19-583970-6.
  8. ^ 爾 東;何 泳 儀;何展鵬 (červen 2017). 西貢 區 [Okres Sai Kung]. 樂 遊 新界 東街 市 (v čínštině). Hong Kong: Ming Pao Publications. str. 29. ISBN  978-988-8444-43-4.
  9. ^ Chan, Albert; Suen, Michael (13. listopadu 2002). „LCQ15: Přehled územních plánů“. Kancelář pro bydlení, plánování a pozemky; Legislativní rada. Citováno 1. prosince 2019.
  10. ^ „Schválený územní plán města Sai Kung vrácen zpět ke změně“ (Tisková zpráva). Hongkongská vláda. 23. prosince 2011.
  11. ^ „Návrh územního plánu města Sai Kung schválen“ (Tisková zpráva). Hongkongská vláda. 14. června 2013. Citováno 1. prosince 2019.
  12. ^ „Měsíční prostředky meteorologických prvků pro Sai Kung, 1994–2017“. Hongkongská observatoř. 21. února 2018. Archivovány od originál dne 15. června 2018. Citováno 29. prosince 2018.
  13. ^ „Měsíční prostředky meteorologické statistiky pro Sai Kung, 1994–2017“. Hongkongská observatoř. 29. ledna 2018. Archivovány od originál dne 15. června 2018. Citováno 29. prosince 2018.
  14. ^ „Výtah z ročních údajů - Sai Kung“. Hongkongská observatoř. 29. ledna 2018. Citováno 17. května 2017.[mrtvý odkaz ]
  15. ^ Tui Min Hoi Chuen
  16. ^ Tui Min Hoi Chuen Archivováno 2007-10-14 na Wayback Machine
  17. ^ Měsíční nájemné z nemovitostí bytové společnosti Archivováno 2009-01-17 na Wayback Machine
  18. ^ Anténa Sai Kung
  19. ^ Zahrada u jezera
  20. ^ A b Zahrada u jezera
  21. ^ Majetky hongkongské bytové společnosti (čínská verze)

externí odkazy