Den červených nosů 2011 - Red Nose Day 2011

Den červených nosů 2011:
Udělejte něco zábavného pro peníze
Den červeného nosu 2011.svg
ŽánrTelethon
PředloženýHolly Willoughby
Phillip Schofield
Fearne bavlna
Tess Daly
Terry Wogan
Rochelle Humes
Marvin Humes
Lenny Henry
Dawn francouzsky
Jennifer Saunders
Ade Adepitan
Michael McIntyre
Claudia Winkleman
Graham Norton
Davina McCall
Jonathan Ross
Jimmy Carr
Alan Carr
Jack Whitehall
Kevin Bridges
Dermot O'Leary
Země původuSpojené království
Původní jazykAngličtina
Výroba
Výkonný producentRichard Curtis
Místo výrobyBBC Television Center
Nastavení fotoaparátuNásobek
Provozní doba540 minut
Uvolnění
Původní síťBBC One, BBC dva
Formát obrázku16:9
Původní vydání18. března -
19. března 2011 (2011-03-19)
Chronologie
PředcházetDen červených nosů 2009
NásledovánDen červených nosů 2013
Související pořadyPojďme tančit pro komickou scénu
externí odkazy
webová stránka

Den červených nosů 2011 byla benefiční akce pořádaná společností Comic Relief. Vysílal se živý telethon BBC One a BBC dva od večera 18. března 2011 do časného následujícího rána, stejně jako řada předváděcích akcí. Téma Dne červených nosů 2011 pozvalo vyzvedače finančních prostředků na „Udělejte pro peníze něco zábavného“.

Výsledek

Dary na Den červeného nosu Comic Relief 2011 dosáhly 74 360 207 GBP, což je největší částka dosažená v noci ve 23leté historii akce. Comic Relief spoluzakladatel Richard Curtis řekl: „Je to víc, než jsme kdy věřili, že vzneseme. Velkorysost britské veřejnosti je ohromující.“[1]

BT během živé televizní show zpracoval 765 777 hovorů na darovací linku. Ty dosáhly vrcholu 268 hovorů za sekundu (16 080 hovorů za minutu) ve 21:50. BT koordinovala kolem 10 000 dobrovolníků ve 129 call centrech po celé Velké Británii.[1]

Součet za 13. den červených nosů zahrnuje:

  • 10 030 984 GBP, které zatím získal Sainsbury's, sám o sobě největší jediný dar, jaký kdy v noci Dne Červeného nosu obdržel.
  • 1 375 037 £ získaných devíti pouličními turisty z Red Nose (Ronni Ancona, Craig David, Lorraine Kelly, Scott Mills, Olly Murs, Dermot O'Leary, Nadia Sawalha, Kara Tointon a Peter White), kteří všichni absolvovali 108 kilometrový trek přes Kaisut Poušť v severní Keni.
  • 3 165 705 GBP získaných v Rádiu 1: 543 284 GBP bylo získáno na podporu Scotta Millsa a Desert Trekkers; a zbývajících 2 622 421 liber vyzvedli Chris Moyles a Comedy Dave Vitty v rekordním 52hodinovém maratónovém rozhlasovém vysílání.

Vládní ministerstvo pro mezinárodní rozvoj (DFID) bude odpovídat závazku Comic Relief utratit 10 milionů £ na zlepšení zdraví a vzdělávání v celé Africe.

Den červených nosů obvykle zvýší o mnoho milionů více než částka získaná v noci. Další dary budou i nadále přijímány a uvedené filmy začnou generovat příjem samy, protože mnoho skic je k dispozici ke koupi a stažení z iTunes.

Před hlavní událostí

Dokumenty

BT Red Nose Desert Trek

Pila BT Red Nose Desert Trek Craig David, Ronni Ancona, Lorraine Kelly, Scott Mills, Olly Murs, Dermot O'Leary, Nadia Sawalha, Kara Tointon a Peter White projet 100 kilometrů (62 mi) v Poušť Kaisut za pět dní s teplotami dosahujícími až 100 ° F (38 ° C). Bylo vysíláno 17. března 2011.[2] Během večera Dne červených nosů bylo oznámeno, že dokončením treku bylo získáno 1375 037 liber.[2]

Comic Relief: Girl On Wire

Helen Skelton protáhl 200 stop (61 m) vysoké pevné lano mezi dvěma věžemi v Battersea Power Station. Stala se vůbec první britskou ženou, která šla po laně tak vysoko.[3] Během večera Dne červených nosů bylo oznámeno, že Helenin traverz zvýšil 253 789 GBP na Comic Relief.[4]

Slavný, bohatý a ve slumech

Slavný, bohatý a ve slumech, následoval dvoudílný dokument pro Den červených nosů Lenny Henry, Samantha Womack, Angela Ripponová a Reggie Yates protože zůstali na týden sami, aby žili, pracovali a přežili na jednom z nejchudších míst na Zemi - slumech Kibera, Keňa.

Televize a rádio

Lidé na panelu 24 hodin

Od poledne do poledne ve dnech 5. – 6. Března se koná maratonská panelová show s názvem Lidé na panelu 24 hodin, byl vysílán živě přes oficiální web. Akce se konala v řadě populárních programů s David Walliams neustálá přítomnost po celých 24 hodin, přičemž se dostává do různých rolí. Úplný seznam panelových představení je uveden níže:[5]

Místnost 101, s Nick Hancock vracející se jako hostitel po 14 letech, měl původně přijít mezi Myslí si, že je po všem a Zavolej My Bluff, ale byl sekerou poté, co přeběhla show. Paul Merton byl inzerován, aby zopakoval svou roli běžného kapitána týmu Už mám pro vás novinky ale kvůli nemoci byl nahrazen Clive Anderson. Jason Manford byl inzerován jako hostitel Už mám pro vás novinky, ale z neznámých důvodů se vůbec neobjevil a byl nahrazen Patrickem Kieltym.

V pátek 25. března 2011 byla vysílána hodinová show maratonu BBC One. Nejvýznamnější přehlídka zahrnuje klipy vybraných her: Lhal bych ti, Minutku, Hra Generation, Klíčovou dírkou, Blankety Blank, QI, Čí je to vlastně linka? a Nikdy nevadí Buzzcocks, nějaký zákulisní film a dva filmy s odvoláním na Comic Relief - Ruth Jonesová o domácí senilní demenci a demenci a David Tennant v ugandské nemocnici.[6]

Nejdelší pořad BBC Radio 1 s Chrisem Moylesem a Comedy Dave pro komedii

Dne 16. března 2011 v 6:30 GMT, Chris Moyles a Komedie Dave zahájili svou výzvu - Nejdelší pořad BBC Radio 1 s Chrisem Moylesem a Comedy Dave pro komedii. Výzvou bylo původně pokusit se vysílat více než 37 hodin a překonat tak rekord v nejdelší show v historii BBC Radio 1, kterou vytvořil Simon Mayo v den zahájení výzvy tým oznámil, že se pokusí vytvořit zcela nový Guinnessův světový rekord pro „Radio DJ Endurance Marathon (Team)“, jehož cílem je vysílat po dobu 52 hodin.[7] V 19:30 GMT dne 17. března 2011 (37 hodin do výzvy) byl překonán rekord BBC Radio 1[8] a do té doby vyzvedl 1 009 033 GBP. Světový rekord byl překonán 18. března 2011 v 8:30.[9] V 10:19 bylo oznámeno celkem 2 406 648 GBP[9] (získávání téměř 1,1 mil. GBP za předchozí dvě hodiny).

Těsně před konečným součtem, DJ Fearne bavlna slíbil strávit posledních dvacet minut 52hodinového maratonu v plavkách, pokud bude konečný součet £ 2 000 000 nebo více. Když bylo tohoto cíle dosaženo, Fearne měl na sobě černobílý pruhovaný plavecký kostým. Počet uživatelů, kteří se pokoušeli zobrazit studiovou webovou kameru, způsobil zhroucení webu Radio 1.[10] Zdroj stanice Twitter vtipně uznal problém a připomněl posluchačům, že Červené tlačítko krmivo stále běželo.[11] Večer dne 18. března 2011 činila celková částka, kterou Chris a Dave získali, 2 622 421 GBP.[12] S konečnou částkou 2 821 831 GBP.

Dne 23. března 2011 bylo potvrzeno, že průměrně 2,84 milionu lidí sledovalo vysílání prostřednictvím služby Red Button Interactive každý v průměru 144 minut.[13]

Dne 18. listopadu 2011 jejich rekord překonal snídaňový pořad na německé stanici 98,8 KISS FM Berlín, kdy moderátoři Nora Neise a Tolga Akar byli ve vzduchu po dobu 73 hodin.[14][15]

Plán

Comic Relief dělá Glee Club

Dne 14. března na BBC One, CBBC vytvořil show pro charitu s názvem Comic Relief dělá Glee Club který umožňuje skupině hrát hudbu ve třech variantách (sbor, hudební divadlo a současnost). Trofej Grand Final a Comic Relief does Glee Club 2011 získal nejlepší sbor Soul Mates, patnáct dětí z jihovýchodního a východního Londýna, které chodí do Step Up Music Theatre School.

Pojďme tančit pro komickou scénu

Hlavní článek: Pojďme tančit pro komickou scénu

Série Pojďme tančit pro komickou scénu byl vysílán mezi 19. únorem a 12. březnem. To vyhrál Charlie Baker a James Thornton.

Další podpora celebrit

Lord Prescott číst Předpověď přepravy na BBC Radio 4 získat peníze na Comic Relief v sobotu 19. března 2011 přibližně v 0:48. Komické duo Mravenec a prosinec je Vysílání velkého červeného nosu vysílán 14. března 2011. Objevili se v různých televizních pořadech a rozhlasových pořadech, aby získali peníze na letošní odvolání, a vzali předměty, které mají být draženy na charitu.

Britský průmysl

Walkers lupínky

Výrobce občerstvení Chodci vytvořil čtyři nové příchutě Crisps pro Comic Relief 2011. Každá příchuť je pojmenována po britském komikovi; Pečená večeře Franka Skinnera, Jimmy Con Carrne, Steak a Al Pie a Stephen Fry Up.[16]

British Airways

British Airways vytvořil nový Guinnessův světový rekord v hostování „nejvyšší stand up komedie na světě“ Dara Ó Briain Jack Whitehall a Jon Richardson za Red Nose Day. Letecká společnost vyzvedla 800 747 GBP za Comic Relief prostřednictvím svého charitativního partnerství „Flying Start“.

Hudba

Hledaný vydal 13. března oficiální singl „Comics Relief“ z roku 2011 „Gold Forever“. Mezi další singly Comic Relief patří George Michael obal písně z roku 1987 "Pravá víra "od Nová objednávka a Vezmi to píseň "Happy Now" představující Take That a Fake That skládající se z David Walliams, James Corden, John Bishop, Alan Carr a Catherine Tate.[17] Také Geraldine McQueen a Susan Boyle „Znám ho tak dobře“; píseň byla rozšířena na zámořské prodeje, což pravděpodobně zvýší produkci Comic Relief.

Aukce celebrit

Více než sto osobností bylo zapojeno do akce „Twit Relief“, která se konala na Twitteru.[18]

Další akce

Pytel závodní

Dne 9. března 2011 dav londýnských Shoreditchů nosil pytle, když se zúčastnili první noční závodní akce pytlů nad 18 let na světě v Village Underground. Sponzorováno značkou nápojů, Cafédirect, představovalo také živou hudbu, komedii a DJ. Hudbu poskytli Dog is Dead, CockNBullKid a Roll Deep. DJové před a po závodě pocházeli od Jameely Jamil z T4, Gavin a Stacey hvězda Mat Horne, BBC 1Xtra DJ Gemma Cairney, Profesor Green turné DJ DJ IQ, zády k sobě se svým zpěvákem Tomem Julesem a Gregem Leighem. Mezi uchazeči o pytel závodů byla řada slavných tváří, na které bývalí dohlíželi Učeň uchazeč, James McQuillan. Nechyběla ani retro tombola a stánek s fotografiemi. Cena byla 5 GBP, přičemž všechny zisky šly na Comic Relief.

Hlavní událostí

Dopad mezinárodních akcí na Den červených nosů 2011

Na začátku show Claudia Winkleman a Michael McIntyre zmínil, že ačkoli Comic Relief v současné době nepomáhají obětem 2011 zemětřesení a tsunami v Tohoku, monitorovali situaci. Davina McCall a Graham Norton odhalili ve své sekci show, že vzhledem k aktuálním událostem, dříve plánovaných 22:30 BBC novinky bude vysílat ve svém běžném slotu 22:00 a podle plánu bude show pokračovat dál BBC dva mezi 22:00 a 22:35, na rozdíl od dříve naplánovaného slotu od 22:30 do 23.05.

Moderátoři

Přibližné časy:

ČasModerátoři
19:00 – 20:05Lenny Henry, Claudia Winkleman a Michael McIntyre
20:05 – 21:10Graham Norton a Davina McCall
21:10 – 22:00Dermot O'Leary a Davina McCall
22:00 – 23:10Lenny Henry a Fearne bavlna
23:10 – 00:40Jonathan Ross, Claudia Winkleman a Jimmy Carr
00:40 – 02:15Alan Carr, Fearne bavlna, Claudia Winkleman a Davina McCall
02:15 – 04:00Jack Whitehall a Kevin Bridges

Odvolání moderátorů filmu

Lenny Henry, Jack Dee, David Tennant, Steve Jones, Russell Brand a Ruth Jonesová všechny prezentované odvolávací filmy. Davina McCall a Lenny Henry také poskytl komentáře pro většinu filmů.

Děkuji Yous

Tom Fletcher & Danny Jones, Reggie Yates, Jon Culshaw (vydává se za Jeremy Clarkson a Ross Kemp ) a Debra Stephenson (vydává se za Davina McCall ) představil poděkování pro společnosti, které se zavázaly k odvolání velkých částek. Mezi ně patří Sainsburyho za provedení dosud největšího firemního šeku na Comic Relief (10 milionů £); Ryman za prodej pera Red Nose Day; Chodci pro jejich čtyři charitativní svěží příchutě a BT za to, že je možné přijímat hovory na dárcovskou linku, 03457 910 910.[1]

Náčrtky a funkce

TitulStručný popisV hlavních rolích
Zahajovací titulyPřizpůsobení klipů převzatých z filmu Králova řeč „Lenny Henry provokuje koktajícího krále Jiřího VI., Aby si pospíšil a představil show.Lenny Henry a Colin Firth
V přesileSpeciální verze show.Hugh Dennis, Tyger Drew-Honey, Daniel Roche, Ramona Marquez a Andy Murray
Doktor kdoSpeciální epizoda seriálu, ve kterém TARDIS nouzově přistane na nejbezpečnějším místě, kde tak může učinit: v sobě.[19]Matt Smith, Karen Gillan a Arthur Darvill
Harry Hill TV BurpHarry Hill je toulavý reportér epizody Podzimní hodinky.Harry Hill, Kate Humble, Chris Packham, Hledaný, Olly Murs, Ronnie Corbett, Bill Oddie a Alex Jones
MasterChefMiranda Hart, Claudia Winkleman a Ruby Wax vaří u premiéra Davida Camerona v Downing Street č. 10 s Michelem Rouxem, Jr. a Monikou Galetti.David Cameron, Miranda Hart, Claudia Winkleman, Ruby Wax, Michel Roux, Jr. Monica Galetti India Fisher, Gregg Wallace a John Torode
Uptown Abbey v přízemíDvoudílná spoof Opatství Downton a Nahoře dole.Jennifer Saunders, Joanna Lumley, Simon Callow, Victoria Wood, Harry Enfield, Kim Cattrall, Dale Winton, Olivia Colman, Patrick Barlow a Kim Woodburn
EastEndersSpeciální epizoda pořadu, který demonstruje vážné problémy sexuálního vykořisťování a sleduje příběh Whitney Dean.[20]Charlie Brooks, Jacqueline Jossa, Shona McGarty a Jody Latham
Hra židle Grahama NortonaGraham Norton hostí svou The Chair Game od Graham Norton Show ve kterých celebrity vyprávějí příběhy, a pokud je to nudné, vyhodí se z křesla.Graham Norton, Kirstie Allsopp, Thandie Newton a Richard Bacon
Mravenec a pros Vysílání Big Red NoseAnt a Dec nastoupí do 24 hodin na tolik televizních pořadů, aby něco ukradli ze sady a vydražili.Anthony McPartlin, Declan Donnelly, Christine Bleakley, Adrian Chiles, Kate Garraway, Holly Willoughby, Phillip Schofield, Phil Vickery, Alan Titchmarsh, Kate Thornton, Jenny Eclair, Johnny Vaughan a další
MirandoTým převezme Ananasová taneční studia.[21]Miranda Hart, Patricia Hodge, Sarah Hadland, Tom Ellis se speciálními hosty Louie Spence, Andrew Stone, Heather Malá a JLS
SborNejznámější kuchaři v televizi procházejí výcvikem, aby se stali sborem.Gareth Malone, Rick Astley, Ainsley Harriott, Antony Worrall Thompson, Nancy Lam, Rosemary Shrager, Gary Rhodes a Rusty Lee a další
KovárnaComic Relief je v krizovém bodě a jediný muž, který může zachránit den, je Smithy.James Corden, George Michael, Lenny Henry, Richard Curtis, Rupert Grint, Claire Baldingová, JLS, Dermot O'Leary, Sir Paul McCartney, Davina McCall, Lord Coe, Tom Felton, Gordon Brown, Roger Lloyd-Pack, Rio Ferdinand, Keira Knightley, Richard Madeley, Tom Daley, Justin Bieber, Ringo Starr a Robert Winston
Přestěhovalci Rude Road TripThe Přestupníci chlapci putují po celé zemi, aby našli nejdrsnější místa v jejich nejdrsnějším výletu.Simon Bird, Joe Thomas, James Buckley a Blake Harrison
Alan PartridgeAlan Partridge hostí jeho Dopoledne záleží rozhlasová show s tématem Comic Relief.Steve Coogan a Tim Key
Idiotův senátRicky Gervais, Stephen Merchant a Karl Pilkington diskutují o komiksu a charitě, komediální skice.Ricky Gervais, Stephen Merchant a Karl Pilkington
Armstrong a MillerSpoof Modrý Peter jak zjistíme, proč se dvojice dnes večer nebude moci připojit k představení.Ben Miller a Alexander Armstrong s Jessicou Ransomovou
Rude TubeHudební video spoofEmpire State of Mind " o Newport, Wales, představující některé z nejslavnějších mediálních hvězd Walesu. Plus speciální normální epizoda představená Alexem Zanem.Alex Zane, Gethin Jones, Steve Jones, Connie Fisher, Joe Calzaghe, Robbie Savage, Ruth Madoc, Sian Lloyd, Bonnie Tyler, Alex Jones, Paul Whitehouse, John Humphrys, Colin Jackson, Anneka Riceová, Goldie Lookin Chain, Josie D'Arby, Helen Adams, Imogen Thomas, Matthew Pritchard, Lee Dainton, Tim Vincent, Lacey Banghard a další
Rozzlobení chlapciKrátký náhled nové komediální série Rozzlobení chlapci.Chris Lilley
Lidé na panelu 24 hodinTo nejlepší z 24 hodin komediálních panelových představení.David Walliams, David Mitchell, Danny Wallace, Jimmy Carr, Miranda Hart, Barbara Windsor, Paul O'Grady, Jedward, Keith Lemon, Stephen Fry, Dara Ó Briain, Nick Hancock, Lionel Blair, Angus Deayton, Richard Curtis, Sara Cox, Nick Grimshaw, Alexa Chung a další
Misery Bear with Kate MossNačrtněte den v životě s Misery Bear.Kate Moss

Zablokování komiksu Jacka a Kevina

Dnešní kompilaci pořádá Jack Whitehall a Kevin Bridges obsahuje klipy z Morgana Show, Ten Ronnie, Mirando, Přestěhovalci, Newswipe Misery Bear a Armstrong a Miller, plus speciální náčrt z Peter Dickson. Publikum zahrnuto Marcus Akin.

Hudební vystoupení

UmělecPíseňPoznámky
Hledaný"Zlato navždy "Oficiální píseň Comic Relief pro tento rok.
Vezmi to"Nyní šťastná "
Adele"Někdo jako ty "
JLS výkon Miranda Hart"Spalující touha "Miranda kryty Tinie Tempah verš a přidávají se k němu záložní tanečníci Patricia Hodge, Sarah Hadland a Tom Ellis
Gareth Malone & The Comic Relief Chef Choir feat Rick Astley"Nikdy se tě nevzdám "Sbor vystupoval Ainsley Harriott, Antony Worrall Thompson, Nancy Lam, Rosemary Shrager, Gary Rhodes a Rusty Lee a další
Loket„Otevřená náruč“
Annie Lennox"Univerzální dítě "
Axis of AwesomeSměs popových písníVariace jejich písně „Four Chords“
Gareth Malone & Rick Astley výkon dnešního obsazení"Nikdy nezapomeň "Představovat Ainsley Harriott, Antony Worrall Thompson, Nancy Lam, Rosemary Shrager, Gary Rhodes, Rusty Lee, Jimmy Carr, Alex Jones, Alan Carr, Helen Skelton, Lenny Henry, Kirstie Allsop, Andy Akinwolere, Fearne bavlna, Claudia Winkleman a další

Hudební videa

UmělecPíseňPoznámky
Hledaný"Zlato navždy "Krátký propagační klip
Geraldine McQueen & Susan Boyle"Znám ho tak dobře "Peter Kay hvězdy jako Geraldine
Vezmi to & Fake That"Nyní šťastná "Falešné funkce David Walliams, Catherine Tate, James Corden, Alan Carr a John Bishop
George Michael"Pravá víra "Představil James Corden jako „kovárna“
Různé celebrity"Newport "Parodická verze filmu „Empire State of Mind“ s velšskými celebritami.

Průběh darování

18. března 2011

Celková hodnota Desert Trek byla 1375 037 liber. Helen Skelton zvýšil 253 789 GBP. Sainsburyho získal 10 030 984 GBP, což je největší šek, který Comic Relief obdržel. TK Maxx vyzvedl 3 000 112 GBP. Maltesers zvýšil 1101807 GBP. BT zvýšil 353 802 GBP. Chodci zvýšil 1 200 038 GBP. British Airways zvýšil 800 747 GBP. Chris Moyles a Komedie Dave vyzvedl 2 600 000 £ na svůj 52hodinový rozhlasový maraton. Ryman zvýšil £ 385.198

ČasMnožstvíVelké dary
20:05 GMT£5,797,110BT, Helen Skelton, Red Nose Desert Trek
21:09 GMT£26,653,281Pojďme tančit pro komickou scénu, Maltesers, TK Maxx
21:58 GMT£41,873,50510 milionů £ od Sainsbury's

19. března 2011

ČasMnožstvíVelké dary
00:37 GMT£68,669,557Walkers, British Airways, Ryman, Rádio BBC, Kellogg
02:09 GMT£74,360,207

Reference

  1. ^ A b C „Comic Relief zvyšuje rekord 74 360 207 GBP v den Red Nose“
  2. ^ A b „Red Nose Day | Comic Relief“. www.comicrelief.com. Citováno 11. října 2020.
  3. ^ „Darovat - Den červeného nosu“. den červených nosů. Citováno 1. února 2015.
  4. ^ http://sidepodcast.com/post/live-red-nose-day-2011 Den červeného nosu živě
  5. ^ "Plán". den červených nosů. BBC Online. Citováno 8. března 2011.
  6. ^ "Sestavení". Programy BBC - Lidé na panelu 24 hodin Comic Relief. BBC. Citováno 25. března 2011.
  7. ^ „Chris Moyles a Comedy Dave se pokoušejí o světový rekord v rozhlasovém vysílání“; SWNS; 16. března 2011. Citováno 16. března 2011
  8. ^ „Chris Moyles překonal rekord rádia 1 v kategorii Comic Relief“; BBC Newsbeat; 17. března 2011. Citováno 17. března 2011
  9. ^ A b BBC - Radio 1 - Nejdelší show BBC Radio 1 s Chrisem Moylesem a Comedy Dave pro komedii
  10. ^ „Havarují plavky Fearne Cotton Radio 1“; Digitální špión; 18. března 2011. Citováno 18. března 2011
  11. ^ „Vítejte na Twitteru - Přihlaste se nebo se zaregistrujte“. twitter.com. Citováno 1. února 2015.
  12. ^ „Vítejte na Twitteru - Přihlaste se nebo se zaregistrujte“. twitter.com. Citováno 1. února 2015.
  13. ^ „BBC - Tisková kancelář - Světový rekord Chrisa Moylese přilákal 2,84m červené publikum“. bbc.co.uk. Citováno 1. února 2015.
  14. ^ Výsledek dotazu WebCite
  15. ^ „Weltrekord für 98.8 KISS FM: Berliner Sender mit längster Morningshow der Welt - RADIOSZENE“. RADIOSZEN. Citováno 1. února 2015.
  16. ^ Stephen Fry „Pečená večeře Franka Skinnera, Jimmy Con Carrne, Steak a Al Pie a Stephen Fry Up jsou nové příchutě Comic Relief #walkersclash“, Cvrlikání, 24. ledna 2011. Citováno 1. února 2011.
  17. ^ http://www.rednoseday.com/whats-on/news/take-that-meet-fake-that Archivováno 22. března 2011 v Wayback Machine
  18. ^ http://www.comicrelief.com/sites/default/files/doc/press_release/Twitrelief%20press%20release%20final%20for%20media%20centre.pdf
  19. ^ „Moffat odhaluje komiksovou zápletku„ Kdo ““. Digitální špión.
  20. ^ Humphreys, Matt (9. ledna 2011). „EastEnders pracuje s Comic Relief“. EastEnders. BBC. Citováno 9. ledna 2011.
  21. ^ Comic Relief 2011