Kelly Osbourne - Kelly Osbourne

Kelly Osbourne
Kelly Osbourne 2013.jpg
narozený
Kelly Michelle Lee Osbourne

(1984-10-27) 27. října 1984 (věk 36)
Londýn, Anglie
obsazení
  • Herečka
  • zpěvák
  • Modelka
  • módní návrhář
Aktivní roky1998 – dosud
Televize
Rodiče)
Příbuzní
Hudební kariéra
Žánry
NástrojeZpěv
Štítky
Související aktyOzzy Osbourne
webová stránkawww.kellyosbourne.síť

Kelly Michelle Lee Osbourne[1][2][3] (narozen 27. října 1984)[1] je britská herečka, zpěvačka, modelka a módní návrhářka. Dcera Ozzy a Sharon Osbourne (rozená Levy), ona je známá pro její vystoupení na Osbournes se svou rodinou, za kterou vyhráli 2002 Cena Emmy pro Vynikající program reality, stejně jako na E! Módní policie, kde byla moderátorkou od roku 2010 do roku 2015. Objevila se také na Tanec s hvězdami,[4] ve kterém ona a její profesionální taneční partner Louis van Amstel obsadil třetí místo. Byla hlasem Hildy Gloom v Disney XD animovaná série 7D. Byla také soudkyní obou Austrálie má talent a Project Runway Junior.

Časný život

Osbourne se narodil v roce Westminster, Londýn.[2][5] Má starší sestru, Aimee a mladší bratr, Zvedák. Z prvního manželství Ozzyho má také dva nevlastní sourozence: Jessicu Hobbsovou a Louisa Johna Osbourna.[6] Měla neoficiálně „adoptovaného“ bratra, Robert Marcato, kterého se Sharon a Ozzy ujali poté, co zemřela Marcatova matka. Kelly vyrůstala na cestách se svým otcem, když šel na turné, a žila ve více než 20 domovech, většinou v USA a ve Velké Británii.[7] Její dědeček z matčiny strany byl Don Arden (Harry Levy), anglický hudební manažer. Její matka je irština a židovský klesání.[8]

Osbourne navštěvoval soukromé školy v Anglii, včetně dívčí školy Škola Pipers Corner.[9][10][11]

Kariéra

2002–2005: Osbournes a Mlč

Osbourne a zbytek její rodiny (bez Aimee) hráli v reality show MTV Osbournes, který vysílal v letech 2002 až 2005. Seriál zaznamenal jejich každodenní život a zobrazoval nefunkční rodinu, v níž metalová hudba, rouhavost a další drsnost byla každodenní součástí života. Kelly, prostřední dítě, se objevilo (podle Valící se kámen ) jako „zlověstně zábavný, brutálně upřímný, pintový spitfire s nočními ústy.“ Série začala, když jí bylo sedmnáct, a skončila, když jí bylo dvacet. Kelly řekla v rozhovoru pro Osbournes DVD, že posádka tam měla být jen několik týdnů, ale nakonec zůstala několik měsíců a že neustálé kamery zaměřené na ni a její rodinu byly stresující.[12] V roce 2002, během druhé sezóny Osbournes, Kelly chodila Použitý hlavní zpěvák Bert McCracken. Přehlídka byla natočena v Kalifornii, kde má rodina bydliště již několik desetiletí.

Ona i rodina Osbourneových byli parodováni Kanál 4 komedie Bo 'Selecta ve kterém gumová maska ​​Kelly, kterou hraje Leigh Francis, má svou vlastní show a vždy je cenzurováno pro nadávky s pípnutím.

Po svém vystoupení v reality show se Osbourne rychle začala proslavovat svým rozmanitým a trendy stylem mezi módními komentátory Steven Cojocaru.[13][14] V roce 2004 uvedla Osbourne na trh vlastní módní řadu Stiletto Killers,[15] se svým přítelem a bývalým sponzorem Ali Barone. Stiletto Killers byla řada inspirovaná rockem odpaliště, kalhotky, mikiny a tepláky navržené Osbourneem a Baronem, zdobené kreslenými vzory a frázemi punkrocku. K dispozici byla také sofistikovanější couture větev, SK Collection. Stiletto Killers uzavřen v dubnu 2006.

Její debutové album, Mlč, byla vydána společností Epic Records v roce 2002 ke zmírnění amerických prodejů, ale dobrých evropských prodejů. První singl, obal madona „“Tati, nenazvi ", debutoval s Houston rocková kapela Čistý odpad v roce 2002 MTV Film Awards.[16] Album, které debutovalo u č. 1 dále Plakátovací tabule'Graf Heatseekers se setkal se smíšenými kritickými recenzemi a do května 2003 byl Osbourne vyřazen z Epic Records. Na podzim byla na labelu Sanctuary a později nahrála duet „Změny "(a Black Sabbath píseň) se svým otcem. Duet zasáhl číslo 1 na britských hitparádách a vyústil v opětovné vydání Mlčs názvem Změny. „Změny“ byly jednou z mála skladeb, které se propadly do hitparád (od 1–3), zatímco prodávaly více kopií než za týden a dosáhly čísla 1. Osbourne byl prvními umělci, kteří obsadili první místo ve všech třech tanečních průzkumech Billboard charts stejný týden s „Chris Cox Club Remix“ z „Jedno slovo ".[17] Její druhé album Spánek v ničem nebyl bez diskuse, kvůli jeho údajně těžce změněno obal alba, ve kterém Osbourne vypadal štíhlejší,[18] navzdory jejím předchozím tvrzením, že je spokojená s její velikostí.[19]

Osbourne debutovala jako herečka s hlavní rolí dne 7. října 2004 ABC střední škola pro dospívající drama Život, jak ho známe, kde hrála vedlejší roli Deborah Beatrice Tynanové. Během rozhovoru na konci roku 2005 Osbourne popřel zprávy, že končí s hudební kariérou, a řekl: „Nevím, odkud přišly ty fámy - právě jsem nahrál verzi 'Dívky se prostě chtějí bavit „s Cyndi Lauper."[20]

Dne 2. dubna 2004 vstoupila Osbourne do rehabilitačního zařízení Promises v Malibu poté, co přiznala své rodině, že byla závislá na lécích proti bolesti.[21] O rok později, 2. června, se přihlásila do nemocnice Las Encinas, a centrum pro léčbu drogových závislostí v Pasadena, Kalifornie, po relapsu.[22] V lednu 2009 vstoupila do jiného zařízení pro léčbu drogových závislostí;[23] zůstala měsíc a později uznala, že utrpěla relaps své závislosti na lécích proti bolesti.[24] Po 30 dnech byla propuštěna; ona byla citována jako pověst, že to bylo poprvé, co si opravdu myslela, že jí rehabilitace pomohla.[25]

2006–2009: herecké a hostitelské povinnosti

Na jaře 2006 Osbourne modeled for Heatherette v přehlídkové molo ukázat. V červnu hrála roli Wendy z Peter Pan v Královnin kabelka a poskytla svůj hlas pro animovaný film Live Freaky Die Freaky. Později téhož roku se stala tváří hlavní ulice řetěz Doplňte. Osbourne hostil vydání z roku 2006 Jsem celebrita ... dostaňte mě odsud! NYNÍ!, spin-off show hlavního programu ITV. Hostovala po boku Jeff Brazier v Austrálii a Mark Durden-Smith v londýnském studiu. Mezi její jednorázové koncerty patří rok 2002 MTV Film Awards, Top of the Pops Sobota, MTV Ostrov MTV, MTV UK a Irsko je červený koberec pokrytí roku 2003 MTV Europe Music Awards, Popworld, Projekt Sunday Night, 2005 MTV Australia Video Music Awards a Zane Lowe je BBC Radio 1 ukázat. Na jaře 2006 byl Osbourne jedním z porotců Making Your Mind Up. V září 2006 Elektrický piknik festival v Irsku, Osbourne a její přítel Matty Derham z kapely Pole, uspořádal svatební obřad. Její zástupce později popřel, že by obřad byl právně závazný, protože nesplňoval irské právní požadavky, protože v té době v Irsku se pár nemohl oženit na venkovním místě.[26] Později pokračoval k dnešnímu dni Matt Walker, promotér a vedoucí turné.[27]

V únoru 2006 byl Osbourne hostujícím soudcem Season One Episode Four of Projekt Catwalk na Sky1. Pokračovala v hostování Období dva a Tři z Projekt Catwalk v letech 2007 a 2008. V červenci 2007 Osbourne ztvárnila roli vězeňské matrony Mama Morton v hudebním dramatu Chicago[28] na sedm týdnů v Cambridge divadlo.[29] Na podzim roku 2007 Osbourne podepsal smlouvu s BBC Radio 1 jako hostitel nedělní noční show, Chirurgie; a dne 7. října 2007 vyšla poprvé s vydáním Sebepoškození. Měla se vrátit na výstavu počátkem roku 2009 a zatímco byla pryč, Aleled Haydn Jones z Chris Moyles Show představil show. Aled se následně stal moderátorem na plný úvazek. Na jaře 2008 začala přispívat do bulvárních novin rubrikou pro teenagery Slunce „Kelly Confidential“, kde je označována jako „dospívající problémová střílečka“. V roce 2008 vystupovala v krátkém hudebním filmu Město, které mě kančí fotograf Ben Charles Edwards. Film také obsahuje Sadie Frost Jodie Harsh, Sophie Ellis-Bextor, a Zandra Rhodes, mimo jiné. Film debutoval koncem léta na filmovém festivalu v Portobello.[30] V roce 2009 se objevila v epizodě Hotel Babylon byla vysílána britská televizní show BBC One. Hrála Jo, postavu velmi podobnou sobě.

Dne 19. ledna 2009 byl Osbourne zatčen za útok po údajné fackě Denní zrcadlo publicistka Zoe Griffinová v klubu v srpnu 2008 poté, co Griffin napsal příběh, který se vysmíval tehdejšímu příteli Osbournea, Luke Worrall.[31] V březnu 2009 byli Osbourne a Worrall zasnoubeni,[32] ale později odděleny v červenci 2010[33] poté, co měl poměr s modelkou Elle Schneiderovou.[34][35][36] Osbourne představil pokrytí ITV2 Národní televizní ceny s jejím bratrem Jackem a dokument o japonské popkultuře Kelly Osbourne: Turning Japanese pro stejný kanál.[37] V březnu 2009 se Osbourne vrátil k televizi se zbytkem rodiny Osbourneových Osbournes: Reloaded.[38] Dne 1. září 2009 vydala Osbourne svou první autobiografii, Divokýprostřednictvím Virgin Books.[3][39] Kniha obsahuje autobiografické prvky i rady a vedení v těžkých obdobích.

V září 2009 začala v britském časopise psát týdenní sloupek s radami a drby celebrit Užší.[Citace je zapotřebí ]

2009: Tanec s hvězdami

Dne 17. srpna 2009 spoluhostitelé Tom Bergeron a Samantha Harris oznámil obsazení hvězd pro Podzimní série 2009 z Tanec s hvězdami. Osbourne měl být jedním ze 16 soutěžících celebrit. O týden později byl oznámen její profesionální partner: nizozemský šampion v tanečním sále Louis van Amstel. Soutěž, která začala 21. září 2009, zahrnovala 10 týdnů tréninku a tance. Dne 17. listopadu 2009 byly oznámeny poslední tři: Osbourne, zpěvák Mýo a popová legenda Donny Osmond. Ve finále se Osbourne a její partner umístili na třetím místě.[40]

Představení

TýdenTanec / píseňSkóre Carrie AnnLen / Baz skóreBruno skóreVýsledek[41]
1Vídeňský valčík /"Problémy "
Cha-Cha-Cha /"Na střed "		7
Oceněný		8
8		8
Body		Bezpečný
2Tango /"Vezmi mě na zem "676Bezpečný
3Samba /"Milostná hra "767Bezpečný
4Charleston /"Kabaret "878Bezpečný
5Paso Doble /"Bláznivý vlak "888Bezpečný
6Moderní groteskní tanec /"Chléb a máslo"
Mambo Marathon / "Ran Kan Kan"		7
Oceněný		6
5		7
Body		Bezpečný
7Salsa /"Good Lovin ' "
Team Tango / "Poskvrňuješ dobré jméno lásky "		8
9		8
9		8
10		Bezpečný
8Foxtrot /"Mama Do (Uh Oh Uh Oh) "
60. léta Jive /"River Deep - Mountain High "		8
9		8
8		9
9		Poslední být
Volal v bezpečí
9Rumba /"Andělé "
Rychlý krok /"99 červených balónků "
Cha-Cha-Cha / "Dívky se prostě chtějí bavit "		8
9
9		8
9
9		8
9
9		Poslední být
Volal v bezpečí
10Argentinské tango / "Los Vino"
Megamix / "Ty a já ", "Kdykoliv kdekoliv ", "Maniak "
Volný styl /"Přežiji "
Vídeňský valčík / „Trouble“		9
Oceněný
8
Oceněný		9
26
8
26		8
Body
8
Body		Třetí místo

2010 – současnost: Módní policie a další snahy

Kelly se svou matkou Sharon Osbourne v roce 2012

V srpnu 2010 začal Osbourne natáčet komedii Měl jsem být Romeo, její první hlavní role v Hollywoodu. Hraje Nicole, zábavnou fanynku.[42][43] Film byl v USA propuštěn 28. dubna 2012. V prosinci 2010 bylo potvrzeno, že Osbourne bude hrát po boku Disneyho hvězdy Miley Cyrus v Tak tajný, hrající sesterskou sestru Cyruse. Natáčení začalo v prosinci 2010 a bylo vydáno 6. prosince 2012.

V roce 2010 vymodelovala šaty Chrisa Benza Naomi Campbell Přehlídková dráha Fashion For Relief pro Alianci bílé stužky s cílem získat finanční prostředky pro matky v Haiti. V roce 2011 se Osbourne stal módním korespondentem kabelové sítě E! A sloužil jako hostitel s Joan Rivers série Módní policie. V červnu 2011 hostila Slečna USA průvod u Planet Hollywood Resort and Casino, Las Vegas, s Susie Castillo.

V roce 2012 se objevila jako hostující soudkyně v sezóně 4 RuPaul's Drag Race, a hostil New Now Next Awards. V září 2012 americký rapper Lil 'Kim potvrdila, že ona a Osbourne měli spojit své síly pro rock-rapovou obálku Elton John hit z roku 1974 "Fena je zpět ".[44] V roce 2013 Osbourne prošel dráhou Srdcová pravda Červené šaty módní přehlídka.[45]

Dne 7. března 2013, při natáčení epizody filmu Módní policie s hostem Melissa Rivers Osbourová se zhroutila a začala pociťovat záchvat, který údajně trval třicet sekund, poté byla převezena do místní nemocnice v Los Angeles k testování.[46]

V červenci 2013 se Osbourne zasnoubila s Matthewem Mosshartem, kuchařem, kterého potkala na svatbě modelky v roce 2011 Kate Moss na Jamie Hince.[47] Osbourne a Mosshart zrušili zasnoubení v lednu 2014.[48]

V srpnu 2013 byl Osbourne hostujícím soudcem 12. sezóny Dráha projektu. Byla hostující soudkyní v říjnové 2014 premiérové ​​epizodě Dráha projektu: Vlákna. Je řádnou soudkyní Dráha projektu: Junior.[49]

V únoru 2015 Osbourne opustil Módní policie po stížnostech na komentáře jejího hostitele k show.[50]

Dne 28. října 2015 bylo potvrzeno, že Osbourne nahradí Dawn francouzsky jako soudce dne Austrálie má talent na svou osmou sezónu Channel Nine.[51]

V roce 2018 se Osbourne připojila ke svému otci a bratrovi na jejich televizním globálním turné, které je dokumentováno v seriálu Světová objížďka Ozzy & Jack's World Detour.

Dne 13. listopadu 2019, ona byla odhalena být Beruška v sezóně dva z Maskovaný zpěvák.[52]

Kontroverze

Dne 4. srpna 2015, když se objevil jako host co-hostitel dne Pohled Osbourne vyvolala polemiku, když řekla: „Pokud vykopnete každé Latino z této země, kdo vám bude čistit toaletu, Donalde Trumpe?“ Její komentáře byly reakcí na tehdejšího kandidáta na prezidenta GOP Donald Trump Postoj k nelegální mexické imigraci.[53] Co-hostitel Rosie Perez rychle prohodil prohlášením: „V zemi je pro Latinos více pracovních míst než v Latinské republice a Latinos nejsou jediní lidé, kteří čistí toalety.“ Osbourne se poté pokusila vysvětlit sebe slovy: „víš, víš, že jsem to tak nemyslel“. Osbourneovy komentáře vedly k hashtagu Twitter #QueridaKellyOsbourne (Dear Kelly Osbourne). Hodiny po svém vystoupení v pořadu vydala vysvětlení na Facebooku.[54] Perez se omluvila za nesprávnou interpretaci jejího prohlášení.[55] Její komentáře přicházejí téměř šest měsíců po jejím rozhodnutí odejít Módní policie, což bylo údajně kvůli rasově necitlivému komentáři od Giuliana Rancic.[56]

Aktivismus a charitativní činnost

Dne 1. dubna 2010 Osbourne (spolu s matkou Sharon ) se připojil Cyndi Lauper při jejím startu Sakra kampaň zaměřená na širší povědomí o diskriminaci EU LGBT komunita jako její součást True Colors Fund. Kampaň má přinést přímí lidé postavit se gayům, lesbičkám, bisexuální, transgender komunitu a zastavit diskriminaci. Další jména zahrnutá v kampani jsou Whoopi Goldberg, Jason Mraz, Elton John, Judith Light, Cynthia Nixon, Kim Kardashian, Anna Paquinová a Clay Aiken.

V prosinci 2010 se objevila na herní show ITV Kostka kde získala 20 000 liber Princova důvěra.[57]

V důsledku Hurikán Sandy Osbourne spojil ruce s armáda spásy v Staten Island, New York během úsilí o obnovu v listopadu 2012.[58]

Diskografie

Alba

RokAlbumŠpičkové pozice v grafu
Spojené království
[59]		AUS
[60]		PLOUTEV
[61]		GER
[62]		NÁS
[63]		USA Elec.
[64]
2002Mlč
  • Datum vydání: 26. listopadu 2002
  • Označení: Epické
311001630101—
2005Spánek v ničem
  • Datum vydání: 7. června 2005
  • Označení: Svatyně
57———1172
„-“ označuje nevydané album

Nezadaní

Seznam singlů jako vedoucího umělce s vybranými pozicemi v žebříčku a certifikacemi, rokem vydání a názvem alba
TitulRokŠpičkové pozice v grafuCertifikaceAlbum
Spojené království
[59]		AUS
[60]		GER
[62]		ANI
[65]		NZ
[66]		SWE
[67]		SWI
[68]		NÁS
[69]
"Tati, nenazvi "20023324—31196574Mlč
"Mlč "200312345215441981—
"Změny "
(s Ozzy Osbourne )		1—1515—26——Změny
"Jedno slovo "200593860——48——[A]Spánek v ničem
„-“ označuje vydání, která nemapovala nebo nebyla vydána na daném území.

Poznámky

  1. ^ „Jedno slovo“ nevstoupilo do Plakátovací tabule Žhavá stovka, ale na vrcholu dosáhla čísla 21 Bublající pod horkou 100 schéma.[72]

Filmografie

RokTitulRole[73]Poznámky
1994–2004Howard SternSebe9 epizod
2001Prodali jsme své duše za Rock 'n RollSebeDokumentární
2002–05OsbournesSebeHlavní obsazení, 4 sezóny
2002Austin Powers v GoldmemberSebeCameo
2004Život, jak ho známeDeborah TynanHlavní obsazení
2005Čaroděj ze země Oz MuppetsDorothy GaleCameo v rozšířené verzi
2006Live Freaky! Die Freaky!Sharon (hlas)Přímé video
Kelly Osbourne: Turning JapaneseSebeDokumentární
Jsem celebrita ... dostaňte mě odsud! NYNÍ!SebeModerátor
2006–118 z 10 kočekSebe5 epizod
2007–08Projekt CatwalkHostitelSérie 2 a 3
2009Osbournes: ReloadedSebeCo-hostitel
Hotel BabylonJoSezóna 4, epizoda 6
Tanec s hvězdamiSebeSoutěžící
Sezóna 9, 21 epizod
2009–10Ellen DeGeneres ShowSebe4 epizody
2009–13Módní novinky v přímém přenosuSebe7 epizod
2009 – dosudChelsea v poslední doběSebe5 epizod
Zábava dnes večerSebe11 epizod
2010RuPaul's Drag USebeHostující soudce
Sezóna 1, epizoda 4
2010–15Módní policieSebeSpoluhostitel / účastník panelu
RozhovorSebe6 epizod
2011MuppetsSebeCameo
Slečna USA 2011SebeCo-hostitel
2012Další topmodelka AmerikySebeHostující soudce
Sezóna 18, 1. epizoda
Slečna USA 2012SebeCo-hostitel
RuPaul's Drag RaceSebeHostující soudce
Sezóna 4, epizoda 6
RuPaul's Drag Race: All StarsSebeSpeciální host
Sezóna 1, epizoda 4
Jane by DesignSebeSezóna 1, epizoda 14
Jsme tam ještě?Megan Jackson5 epizod
Měl jsem být RomeoNicole
Drop Dead DivaJoyce KeckEpizoda: „Jane se vdává“
Tak tajnýBecky
2013Phineas a FerbSebeHostitel
Sezóna 4, epizoda 15
"Šťastný "Dívka v uliciPharrell Williams hudební video
2014Sharknado 2: The Second OneLetuška
2014–167DHildy GloomTelevizní seriál, hlavní obsazení, debutová hlasová role
2015 – dosudProject Runway JuniorSoudceRealitní show
2016Austrálie má talentSoudce
CSI CyberStella KaineSezóna 2 Episode 13
Eric Andre ShowSebeHost
Sezóna 4 Episode 6
2017Kapitánské spodkyPaní Creanthlas
2018Světová objížďka Ozzy & Jack's World DetourSebeSezóna 3
Volné ženySebeHodnocení účastníků panelu
2019Maskovaný zpěvákSlunéčko sedmitečnéVypadl v epizodě 7
2020Příběhy strašidelných osobnostíSebeSezóna 1 Episode 5
Celebrity Watch PartySebe
Celebrity Call CenterSebe
Osbournes: Night of TerrorSebe

Ocenění a nominace

RokSdruženíKategorieNominované díloVýsledek
2002VH1 Big v roce 2002 Awards[74]Líbáš svou matku s tou pusou?SebeNominace
Smash Hits Anketa vítězů[75]Nejlepší rockový aktNominace
Teen Choice AwardsVolba Breakout Star ŽenaOsbournesVyhrál
2003Oblíbená televizní osobnostNominace
Volba televizní reality / varietní hvězdy - ženaVyhrál
Volba reality babeNominace
Volba módní ikona: ŽenaSebeNominace
MTV Video Music BrasilNejlepší mezinárodní video„Papa Don't Preach“Nominace
Ceny NMENejhorší oblečenýSebeNominace
Nejhorší vlasyNominace
Smash Hits Anketa vítězůFlop Pop MopVyhrál
2005Nejhorší oblečená hvězdaNominace
Billboard Music AwardsNejlepší umělec prodeje singlů Hot Dance SinglesNominace
Nejlepší skladba Hot Dance Single Sales Track"Jedno slovo "Nominace
Nejlepší skladba Hot Dance AirplayNominace
2007Whatsonstage.com Choice Awards divákůNejlepší převzetí v roliChicagoNominace
2008Ocenění Sony Radio AcademyCena vycházející hvězdySebeNominace
LK Today High Street Fashion AwardsNejlépe oblečená celebrita v High Street FashionVyhrál
PůvabDivadelní herečka rokuChicagoVyhrál
2013Young Hollywood AwardsIkona styluSebeVyhrál

Viz také

Reference

  1. ^ A b "Životopis Kelly Osbourne". TV průvodce. Archivovány od originál dne 6. září 2015. Citováno 7. března 2013.
  2. ^ A b Lewis, Tim (13. září 2009). "Kelly Osbourne: Ozzy a Sharonina malá holčička vyrůstá". Pozorovatel. Londýn. Citováno 15. listopadu 2010.
  3. ^ A b Liverani, Martina (5. července 2010). „Kelly Osbourne“. Móda. Citováno 7. září 2014.
  4. ^ Eng, Joyce (17. srpna 2009). "Tanec s hvězdami Odhalení obsazení 9. sezóny 2009! “. TVGuide.com. Archivovány od originál dne 18. srpna 2009. Citováno 17. srpna 2009.
  5. ^ "Reif für den" Playboy "?" (v němčině). ORF /Hitradio Ö3. Archivovány od originál dne 25. července 2011. Citováno 16. listopadu 2010.
  6. ^ „Osbourne šeima: anksčiau ir dabar (nuotraukų albumas)“ (v litevštině). Delfi. 17. srpna 2007. Citováno 17. května 2011.
  7. ^ (1. července 2002), „In the Pink“. Lidé. 58 (1):60
  8. ^ Karasin, Ekin (3. září 2019). „Sharon Osbourne se při diskusích o mučení židovského otce v armádě chvástá o„ odpudivém “Jeremy Corbynovi.“. Metro. Citováno 3. září 2019.
  9. ^ "Kelly Osbourne: Ach, ty malý ďábel". Nezávislý. 3. února 2003. Citováno 20. června 2019. Šla zde do dívčí školy, kterou pohrdala.
  10. ^ "Životopis Kelly Osbourne". Kidzworld. Citováno 20. června 2019. Navštěvovala soukromé školy v Anglii
  11. ^ Osbourne, Kelly (2010). Divoký. Panna. ISBN  9780753519363. Když mi bylo dvanáct, začínal jsem ve škole Pipers Corner.
  12. ^ Eliscu, Jenny (12. prosince 2002), „Kelly Osbourne“. Valící se kámen. (911):76
  13. ^ Kim, Maggie; McIntyre, Samantha; Reiffel, Gabrielle; Sparks, Sarajane (28. dubna 2003), „Kdo je ta dívka?“ Lidé. 59 (16):124
  14. ^ Cojocaru, Steven (22. září 2003), „CHAMELEONS“. Lidé. 60 (12):93–96
  15. ^ Clehane, Diane; Gage, Eleni; Lombardo, Jen; Martin, Jill; McIntyre, Samantha; Tan, LiLi (28. února 2005), „Behind The Seam“. Lidé. 63 (8):122
  16. ^ Orecklin, Michele (28. října 2002). „Lidé: 28. října 2002 - jsme na seznamu“. Čas. 160 (18). p. 73.
  17. ^ Mason, Kerri (25. června 2005), „Peterson, Tommy Boy ponořený do afrických zvuků“. Plakátovací tabule. 117 (26):42
  18. ^ Přijato dne Páteční noc s Jonathanem Rossem, Episode 8.8, pátek 13. května 2005.
  19. ^ „Fotografie: Kelly Osbourne dříve a nyní“. Tvar. Citováno 5. února 2020.
  20. ^ „KELLY OSBOURNE:„ NEVYSTÁVÁM HUDBU ““ Contactmusic.com
  21. ^ Adkins, Greg; Wong, Marisa; Wren, Jennifer; Cotliar, Sharon; Daly, Sean; Herbst, Diane; Mandel, Susan; Mandel, Kwala; Nussbaum, Gail; Posnak, Sandy; Rubin, Courtney; Stueven, Michele; Wang, Cynthia; Wihlborg, Ulrica (19. dubna 2004), „KELLY JDE DO REHABINACE“. Lidé. 61 (15):20
  22. ^ (30. června 2005), „Reznorovo vítězství soudu“. Valící se kámen. (977/978):28
  23. ^ Kelly O Checks in Rehab TMZ.com, 23. ledna 2009
  24. ^ Kelly Osbourne: Kdybych nedostal pomoc, zemřel bych Lidé, 20. března 2009
  25. ^ „kellyosbourne.com“. Archivovány od originál dne 16. září 2002. Citováno 20. listopadu 2006.
  26. ^ „Kelly Osbourne Not Married“. Contactmusic.com. 4. září 2006. Citováno 7. března 2017.
  27. ^ „Kelly Osbourne říká, že je otevřená vztahu se ženou | Toronto Sun“. 13. dubna 2017. Citováno 25. dubna 2020.
  28. ^ Byline neznámý (31. července 2007), „Kelly Osbourne nálety na West End“. The Daily Telegraph. 47 (324):6
  29. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 12. června 2011. Citováno 6. února 2016.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  30. ^ Wells, Dominic (14. srpna 2008). „Podpatky před svině ve Městě, které mě zpívá Ben Charles Edwards“. Časy. Citováno 9. prosince 2018.
  31. ^ Perry, Simon. „Kelly Osbourne zatčen za útok“ Lidé 19. ledna 2009
  32. ^ Kelly Osbourne plánuje dlouhé zasnoubení s úlevou rodičů, Hellomagazine.com, 27. března 2009
  33. ^ „Zdroj: Kelly Osbourne, Fiancé Split Uprostřed podvádění“. PopEater.com. 14. července 2010. Citováno 20. listopadu 2011.
  34. ^ Gayles, Contessa (1. listopadu 2011). „Kelly Osbourne sdílí nové odhalení o podvádění Ex-Fiance - hudební blog AOL“. Blog.music.aol.com. Citováno 20. listopadu 2011.
  35. ^ Wong, Curtis (1. listopadu 2011). „Kelly Osbourne kritizovala za komentáře transsexuální aféru bývalého snoubence“. Huffingtonpost.com. Citováno 20. listopadu 2011.
  36. ^ Zakarin, Jordánsko (8. února 2011). „Kelly Osbourne: Vystoupí podváděcí partnerka ex Luke Worrall Elle Schneider“. Huffingtonpost.com. Citováno 20. listopadu 2011.
  37. ^ ""Kelly Osbourne Turning Japanese "(2007)". Citováno 3. ledna 2008.
  38. ^ „Osbournes: Reloaded on Fox“. Archivovány od originál dne 17. března 2009. Citováno 23. března 2009.
  39. ^ „kellyosbourne.com“. Archivovány od originál dne 28. srpna 2009. Citováno 4. září 2009.
  40. ^ Mirror.co.uk (25. listopadu 2009). „Dancing With The Stars: Kelly Osbourne padá a zaujímá třetí místo - video“. zrcadlo. Citováno 5. února 2020.
  41. ^ Desáté kolo filmu „Dancing with the Stars“: Konečné výsledky (epizoda TV 2009) - IMDb, vyvoláno 5. února 2020
  42. ^ „Kelly Osbourne zvedá drsné drama“. Belfastský telegraf. 1. září 2010. Citováno 9. prosince 2018.
  43. ^ "Kelly na suché spádovištní hvězdě". Daily Telegraph. Nový Jížní Wales. 5. září 2010. Citováno 9. prosince 2018.
  44. ^ Jelicich, Paul (16. září 2012). „Lil 'Kim & Kelly Osbourne Remake Elton's Bitch is Back“. Elton denně. Citováno 21. prosince 2012.
  45. ^ „Show s červenými šaty v srdci pravdy 2013“. Paní báječná. Citováno 7. února 2013.
  46. ^ Saad, Nardine (7. března 2013). „Kelly Osbourne: Záchvat na„ módní policii “ji posílá do nemocnice“. Los Angeles Times.
  47. ^ „Kelly Osbourne se zasnoubí“. Reuters.
  48. ^ Mcrady, Rachel (8. ledna 2014). „Kelly Osbourne, Matthew Mosshart End Engagement:“ Rozdělení je přátelské"". Nás týdně. Citováno 8. ledna 2014.
  49. ^ „O projektu Runway: Junior“. Život. Citováno 16. října 2016.
  50. ^ „Kelly Osbourne opouští módní policii'". USA dnes. 28. února 2015. Citováno 25. března 2015.
  51. ^ Knox, David (28. října 2015). „Nine Upfronts 2016: Nine goes HD, new lifestyle channel - and Daryl Somers returns - TV Tonight“. Tvtonight.com.au. Citováno 7. března 2017.
  52. ^ Murphy, Desiree. „Kelly Osbourne o filmu„ Maskovaný zpěvák “:„ Znovu jsem se našel'". Zábava dnes večer. Citováno 20. listopadu 2019.
  53. ^ „Kelly Osbourne učinila urážlivý komentář o Latinskoameričanech k 'Pohledu'". Time.com. 4. srpna 2015. Citováno 7. března 2017.
  54. ^ „Kelly Osbourne - chci začít tím, že řeknu VŽDY vezmu ...“ Facebook. 4. srpna 2015. Citováno 7. března 2017.
  55. ^ „Rosie Perez na Twitteru:“ Omlouvám se @KellyOsbourne, vzal jsem váš názor špatně - # Trump # Latinskoameričané. Moje chyba. Vaše srdce je tak čisté a spravedlivé. Zbožňuji tě. @TheView"". Cvrlikání. Citováno 7. března 2017.
  56. ^ Co teď streamovat. „Kelly Osbourne opouští módní policii“. Sup. Citováno 7. března 2017.
  57. ^ Kelly Osbourne hraje úlovek za 20 000 liber - The Cube: Celebrity Special, vyvoláno 5. února 2020
  58. ^ „Kelly dobrovolně pro Armádu spásy poté, co hurikán Sandy zasáhl východní pobřeží USA v roce 2012“. 12. listopadu 2012. Citováno 13. listopadu 2012.
  59. ^ A b "KELLY OSBOURNE | celá oficiální historie grafu". Official Charts Company. Citováno 17. října 2016.
  60. ^ A b Vrcholy v Austrálii:
  61. ^ "finnishcharts.com - Diskografie Kelly Osbourne". Hung Medien. Citováno 17. října 2016.
  62. ^ A b „Kelly Osbourne - Offizielle Deutsche Charts“ (Také klikněte na „Titel von Kelly Osbourne“.). GfK Entertainment. Citováno 17. října 2016.
  63. ^ „Kelly Osbourne Chart History: Billboard 200“. Plakátovací tabule. Citováno 7. září 2018.
  64. ^ „Kelly Osbourne Chart History: Dance / Electronic Albums“. Plakátovací tabule. Citováno 7. září 2018.
  65. ^ "norwegiancharts.com - Diskografie Kelly Osbourne". Hung Medien. Citováno 17. října 2016.
  66. ^ "charts.nz - Diskografie Kelly Osbourne". Hung Medien. Citováno 17. října 2016.
  67. ^ "swedishcharts.com - Diskografie Kelly Osbourne". Hung Medien. Citováno 17. října 2016.
  68. ^ "hitparade.ch - Discographie Kelly Osbourne". Hung Medien. Citováno 17. října 2016.
  69. ^ „Kelly Osbourne Chart History: Hot 100“. Plakátovací tabule. Citováno 7. září 2018.
  70. ^ „ARIA Charts - Akreditace - 2002 Singles“. Aria.com.au. Citováno 7. března 2017.
  71. ^ „Certified Awards Poslední zprávy“. Bpi.co.uk. Archivovány od originál dne 17. září 2016. Citováno 7. března 2017.
  72. ^ „Kelly Osbourne Chart History: Bubbling Under Hot 100“. Plakátovací tabule. Citováno 20. července 2020.
  73. ^ „Kelly Osbourne“. IMDb. Citováno 5. února 2020.
  74. ^ „VH1 Big In 2002 Awards Nominees“. Top40-Charts.com. Citováno 29. srpna 2019.
  75. ^ „www.smashhits.net“. 5. prosince 2004. Archivovány od originál dne 5. prosince 2004. Citováno 25. dubna 2020.

externí odkazy