Portsmouth, Virginie - Portsmouth, Virginia
Portsmouth, Virginie | |
---|---|
![]() Downtown Portsmouth | |
![]() Vlajka | |
![]() Umístění ve společenství Virginie | |
![]() ![]() Portsmouth, Virginie Umístění ve Spojených státech | |
Souřadnice: 36 ° 50'04 ″ severní šířky 76 ° 20'30 "W / 36,83444 ° N 76,34167 ° ZSouřadnice: 36 ° 50'04 ″ severní šířky 76 ° 20'30 "W / 36,83444 ° N 76,34167 ° Z | |
Země | ![]() |
Stát | ![]() |
Založený | 1752 |
Vláda | |
• Typ | Manažer rady[1] |
• starosta | John Rowe |
Plocha | |
• Celkem | 46,68 čtverečních mil (120,91 km2) |
• Země | 33,30 čtverečních mil (86,25 km)2) |
• Voda | 13,68 čtverečních mil (34,66 km)2) |
Nadmořská výška | 20 stop (6 m) |
Populace (2010 ) | |
• Celkem | 95,535 |
• Odhad (2019)[3] | 94,398 |
• Hustota | 2,834,69 / čtverečních mil (1 094,49 / km2) |
Časové pásmo | UTC - 5 (EST ) |
• Léto (DST ) | UTC − 4 (EDT ) |
PSČ | 23701-23709 |
Předčíslí | 757, 948 (plánováno) |
Kód FIPS | 51-64000[4] |
GNIS ID funkce | 1497102[5] |
webová stránka | http://www.portsmouthva.gov/ |
Portsmouth je nezávislé město v Společenstvi z Virginie. Jak Sčítání lidu z roku 2010, populace byla 95 535.[6] Je součástí Hampton Roads Metropolitní oblast.
The Norfolk Naval Shipyard a Naval Medical Center Portsmouth jsou historické a aktivní americké námořnictvo zařízení umístěná v Portsmouthu.
Dějiny
Portsmouth se nachází na západní straně Elizabeth River přímo naproti Město Norfolk. V roce 1620 byl budoucí pozemek v Portsmouthu uznán jako vhodné místo pro stavbu lodí Johnem Woodem, stavitelem lodí, který požádal krále James já Anglie o pozemkovou dotaci. Okolí bylo brzy osídleno jako plantáž společenství.[7]

Portsmouth byl založen Plukovník William Crawford, člen Virginie měšťanů.[8] Bylo založeno jako město v roce 1752 aktem Valné shromáždění ve Virginii a byl pojmenován pro Portsmouth, Anglie.[7]
V roce 1767 Andrew Sprowle, a stavitel lodí, založila loděnici Gosport přiléhající k Portsmouthu. Loděnici v Gosportu v Portsmouthu vlastnil Commonwealth of Virginia po Americká revoluční válka a byla prodána nové federální vládě Spojených států.[Citace je zapotřebí ]

V roce 1855 oblast Portsmouthu a Norfolku utrpěla epidemii žlutá zimnice který zabil 1 ze tří občanů. Stalo se to nezávislé město z Norfolk County v roce 1858.[9]
Během americká občanská válka V roce 1861 se Virginie připojila k Konfederační státy americké. V obavě, že Konfederace převezme kontrolu nad loděnicí v Portsmouthu, nařídil velitel loděnice spálení loděnice. Konfederační síly ve skutečnosti převzaly loděnici, a to bez komplikovaného ozbrojeného konfliktu lest řízený civilistou železnice stavitel William Mahone (brzy se stane slavným důstojníkem Konfederace). The svaz síly ustoupily do Fort Monroe přes Hampton Roads, což byla jediná země v oblasti, která zůstala pod kontrolou Unie.[Citace je zapotřebí ]
Na začátku roku 1862 Konfederace pevná válečná loď CSS Virginie byl přestavěn pomocí vyhořelého vraku USS Merrimack. Virginie zapojen svaz pevná USS Monitor ve slavném Battle of Hampton Roads během blokády Unie Hampton Roads. Konfederace znovu spálila loděnici, když v květnu 1862 odešly.[Citace je zapotřebí ]
Po znovudobytí Norfolku a Portsmouthu silami Unie byl název loděnice změněn na Norfolk Naval Shipyard. Název loděnice byl odvozen od jejího umístění v Norfolk County. Norfolk Naval Shipyard se dnes nachází zcela na hranici města Portsmouth ve Virginii. Název Norfolk Naval Shipyard byl zachován, aby se minimalizovala záměna s Námořní loděnice v Portsmouthu, který sám o sobě ve skutečnosti sídlí Kittery, Maine, přes Řeka Piscataqua z Portsmouth, New Hampshire.[Citace je zapotřebí ]

Během a po druhé světové válce vzkvétala loděnice a předměstský rozvoj obklopoval Norfolk i Portsmouth. Portsmouth pokračoval jako krajské město z Norfolk County do roku 1963, kdy nový město Chesapeake byla vytvořena v politické konsolidaci s město Jižní Norfolk. Portsmouth je další okresní soused, bývalý Nansemond County, také sloučeny s menším městem, tvořící nové město Suffolk v roce 1974.[Citace je zapotřebí ]Jedno ze starších měst Hampton Roads na počátku 21. století procházel Portsmouth umírněně městská obnova v centru města.[Citace je zapotřebí ]
Námořní terminál APM „MAERSK“ pro kontejnerové lodě byl otevřen v roce 2007 v části Západní Norfolk.[Citace je zapotřebí ]
Časová osa
- 1752 - Portsmouth založil politik William Crawford; pojmenoval podle Portsmouth, Anglie.[10]
- 1779 - Portsmouth vyhozen britskými silami během Americká revoluční válka.[11]
- 1812 - Dismal Swamp Canal otevře se.[12]
- 1821 - oheň.[13]
- 1822 - Norfolk - Parní trajekt v Portsmouthu začíná fungovat.[13]
- 1824 - 25. října: Lafayette navštíví Portsmouth.[14]
- 1836 - Město Portsmouth začleněno.[10]
- 1837 - Železnice v Portsmouthu a Roanoke začíná fungovat.[13]
- 1840 - Populace: 6,477.[15]
- 1846 - Norfolk County Courthouse postavený.[13]
- 1850 - Populace: 8,626.[15]
- 1855 - Žlutá zimnice nákaza.[16]
- 1858 - Město Portsmouth začleněno jako nezávislé město (oddělený od Norfolk County ).[10]
- 1865 - Založena baptistická církev Zion.[17][18]
- 1867 - Státní shromáždění Virginie Baptistů uspořádané během setkání v Portsmouthu.[19]
- 1870 - Počet obyvatel: 10 590.
- 1890 - stal se zastávkou na Atlantik a Danville železnice.[20]
- 1894 - zábor částí Norfolk County severně od města[21]
- 1900 - Divadlo Lyceum v podnikání.[22]
- 1910 - počet obyvatel: 33190.
- 1909 - Anexe částí Norfolk County západně od města.[23]
- 1914 - otevře se veřejná knihovna v Portsmouthu.
- 1919 - Expanze připojením částí Norfolk County, které zahrnovaly přístavní zónu (Pinner's Point) podél řeky Elizbeth na sever a obytné oblasti na západ. [24]
- 1922 - postavena synagoga Chevra Thilim.[25]
- 1939 - Lyric Theatre in business.[22]
- 1948 - Čtvrtá anexie od doby, kdy se stala samostatným městem, posunula hranici města na západ k západní pobočce.[26]
- 1949 - Muzeum námořní loděnice v Portsmouthu stanovena.[27]
- 1950 - počet obyvatel: 80 039.
- 1952 - Centrální tunel otevře se.
- 1955 - Založena historická asociace v Portsmouthu.[27]
- 1957 - WAVY-TV začne vysílat.[14]
- 1960 - počet obyvatel: 114 773. Portsmouth anektuje další části Norfolk County, včetně deseti čtverečních mil a 36 000 obyvatel. [28]
- 1963 - Založena „Místnost pro místní historii“ veřejné knihovny.[29]
- 1966 - Síň slávy a muzeum ve Virginii stanovena.[13]
- 1968 - Další zábor okresu Norfolk zahrnující deset čtverečních mil půdy, vodní plochu 14 čtverečních mil a 11 000 obyvatel, to vše v severní třetině západní pobočky.[30]
- 1974 - Richard Joseph Davis se stává starostou.
- 1981 - Portsmouth Times noviny začíná publikace.[31]
- 1984 - James W. Holley III se stává starosta.
- 1993 - Bobby Scott se stává Americký zástupce pro Virginie je 3. okrsek.[32]
- 1998 - Založeno Muzeum vojenské historie.[27]
- 2001 - Randy Forbes se stává zástupcem USA pro Virginie je 4. okrsek.[33]
- 2010 - Počet obyvatel: 95 535.[34]
- 2017 - John L. Rowe, Jr. se stává starostou.[35]
Historické stránky

Olde Towne
The Historická čtvrť Olde Towne představuje jednu z největších sbírek historicky významných domů mezi Alexandria ve Virginii a Charleston, Jižní Karolína.[36] Emanuel Africká metodistická biskupská církev byla postavena otroky a svobodnými muži a je druhou nejstarší budovou v Portsmouthu a nejstarším černým kostelem města.[Citace je zapotřebí ]
Město obsahuje řadu dalších historických budov, včetně Pass House, který byl postaven v roce 1841 soudcem Jamesem Murdaughem a obsazen jednotkami Unie v letech 1862 až 1865. Federální síly požadovaly, aby obyvatelé Portsmouthu získali písemný průkaz, aby mohli cestovat přes řeku Elizabeth a dál. Tyto průkazy byly vydány z Anglický suterén a tak byl odvozen název „Pass House“.[37][38]
Dříve námořní nemocnice Portsmouth, Naval Medical Center Portsmouth je zdravotní středisko námořnictva Spojených států sousedící s historickým okresem Olde Towne a Historická čtvrť Park View. Byla založena v roce 1827 a je nejstarší nepřetržitě fungující nemocnicí v lékařském systému námořnictva s mottem „First and Finest“.[39]
Budova pobřežního pobřeží
Nachází se na 1 High Street v historické čtvrti Olde Towne, Budova pobřežního pobřeží je historické vlakové nádraží a bývalé sídlo železniční společnosti Seaboard Air Line.[Citace je zapotřebí ]
Hill House
Čtyřpodlažní anglický suterénní dům z roku 1825 zařízený zcela původními rodinnými věcmi. Z vybavení je zřejmé, že rodina Hill byla vášnivými sběrateli a žila milostivě po dobu 150 let. Dům zůstává v původním stavu s omezenou rekonstrukcí v průběhu let.[Citace je zapotřebí ]
Hřbitov Cedar Grove
Založena v roce 1832, Hřbitov Cedar Grove je nejstarší městský hřbitov v Portsmouthu. Uvedeno na Výpis národního registru historických míst v Portsmouthu ve Virginii, hřbitov je známý pro své pohřební umění a občanští, obchodní, námořní, náboženští a vojenští vůdci, kteří jsou tam pohřbeni. Historické značky umístěné na celém hřbitově umožňují prohlídky s průvodcem. Hřbitov se nachází mezi Effingham Street a Fort Lane ve městě Olde Towne Portsmouth. Vstup je jižní branou na hřbitov, který se nachází na London Boulevard.[Citace je zapotřebí ]
Zeměpis

Podle Úřad pro sčítání lidu Spojených států, město má celkovou plochu 47 čtverečních mil (120 km)2), Z toho 88 km2) je země a 34 čtverečních mil (34 km)2) (28,0%) je voda. Město je také půlené West Branch z Elizabeth River který teče ze sousedního Suffolk.[40]
Podnebí
Portsmouth je mírný vlhké subtropické klima znamená venkovní aktivity si můžete užít po celý rok. Počasí v Portsmouthu je mírné a sezónní. Léta jsou horká a vlhká s teplými večery. Průměrná roční teplota je 65 ° F (18 ° C), s průměrným ročním sněžením 3 palce a průměrným ročním deštěm 47 palců. V roce 1999 nespadl žádný měřitelný sníh. Nejdeštivějším obdobím je jaro a léto, přestože srážky jsou po celý rok poměrně konstantní. Nejvyšší zaznamenaná teplota byla 105,0 ° F v roce 1980. Nejnižší zaznamenaná teplota byla -3,0 ° F dále 21. ledna 1985.[41]
Kromě toho je zeměpisná poloha města, pokud jde o hlavní bouřkové stopy, obzvláště příznivá, protože je na jih od průměrné cesty bouří pocházejících z vyšších zeměpisných šířek a na sever od obvyklých stop hurikánů a jiných velkých tropických bouří. .[42] Sníh padá zřídka, průměrně 3 palce (76 mm) za sezónu.[43]
Data klimatu pro Mezinárodní letiště Norfolk, Virginie (1981–2010 normály,[A] extrémy 1874 – současnost[b]) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Měsíc | Jan | Února | Mar | Dubna | Smět | Červen | Jul | Srpen | Září | Října | listopad | Prosinec | Rok |
Záznam vysoké ° F (° C) | 84 (29) | 82 (28) | 92 (33) | 97 (36) | 100 (38) | 102 (39) | 105 (41) | 105 (41) | 100 (38) | 95 (35) | 86 (30) | 82 (28) | 105 (41) |
Střední maximum ° F (° C) | 71.1 (21.7) | 73.2 (22.9) | 80.2 (26.8) | 86.4 (30.2) | 91.4 (33.0) | 95.5 (35.3) | 97.8 (36.6) | 95.8 (35.4) | 92.1 (33.4) | 85.6 (29.8) | 78.7 (25.9) | 72.5 (22.5) | 98.8 (37.1) |
Průměrná vysoká ° F (° C) | 48.1 (8.9) | 50.9 (10.5) | 58.2 (14.6) | 67.6 (19.8) | 75.4 (24.1) | 83.5 (28.6) | 87.4 (30.8) | 85.1 (29.5) | 79.3 (26.3) | 70.1 (21.2) | 61.1 (16.2) | 52.1 (11.2) | 68.3 (20.2) |
Průměrná nízká ° F (° C) | 32.7 (0.4) | 34.4 (1.3) | 40.5 (4.7) | 48.9 (9.4) | 57.9 (14.4) | 67.1 (19.5) | 71.9 (22.2) | 70.7 (21.5) | 65.3 (18.5) | 54.0 (12.2) | 44.6 (7.0) | 36.1 (2.3) | 52.1 (11.2) |
Střední minimum ° F (° C) | 17.6 (−8.0) | 21.2 (−6.0) | 27.2 (−2.7) | 35.7 (2.1) | 45.7 (7.6) | 55.5 (13.1) | 63.1 (17.3) | 61.6 (16.4) | 53.7 (12.1) | 39.7 (4.3) | 30.5 (−0.8) | 21.7 (−5.7) | 15.2 (−9.3) |
Záznam nízkých ° F (° C) | −3 (−19) | 2 (−17) | 14 (−10) | 23 (−5) | 36 (2) | 45 (7) | 54 (12) | 49 (9) | 40 (4) | 27 (−3) | 17 (−8) | 5 (−15) | −3 (−19) |
Průměrný srážky palce (mm) | 3.40 (86) | 3.12 (79) | 3.68 (93) | 3.41 (87) | 3.41 (87) | 4.26 (108) | 5.14 (131) | 5.52 (140) | 4.76 (121) | 3.42 (87) | 3.15 (80) | 3.26 (83) | 46.53 (1,182) |
Průměrné sněžení palců (cm) | 2.4 (6.1) | 2.0 (5.1) | 0.2 (0.51) | stopa | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | stopa | 1.2 (3.0) | 5.8 (15) |
Průměrné dny srážek (≥ 0,01 palce) | 10.4 | 9.5 | 10.6 | 10.1 | 10.6 | 9.9 | 11.1 | 10.1 | 8.8 | 7.6 | 8.5 | 9.8 | 117.0 |
Průměrné zasněžené dny (≥ 0,1 palce) | 1.6 | 1.3 | 0.4 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.6 | 4.0 |
Průměrný relativní vlhkost (%) | 66.3 | 65.6 | 64.6 | 62.8 | 68.8 | 70.6 | 73.3 | 75.2 | 74.4 | 72.1 | 68.5 | 67.0 | 69.1 |
Průměrný rosný bod ° F (° C) | 27.9 (−2.3) | 28.9 (−1.7) | 35.8 (2.1) | 43.2 (6.2) | 54.5 (12.5) | 63.1 (17.3) | 68.2 (20.1) | 68.0 (20.0) | 62.4 (16.9) | 51.3 (10.7) | 41.7 (5.4) | 32.7 (0.4) | 48.1 (9.0) |
Průměrně měsíčně sluneční hodiny | 171.5 | 175.2 | 229.3 | 252.8 | 271.7 | 280.1 | 278.3 | 260.4 | 231.4 | 208.3 | 175.7 | 160.4 | 2,695.1 |
Procent možné sluneční svit | 56 | 58 | 62 | 64 | 62 | 64 | 62 | 62 | 62 | 60 | 57 | 53 | 61 |
Průměrný ultrafialový index | 2 | 4 | 5 | 7 | 8 | 10 | 9 | 9 | 7 | 5 | 3 | 2 | 6 |
Zdroj 1: NOAA (relativní vlhkost a slunce 1961–1990)[41][44][45] | |||||||||||||
Zdroj 2: Atlas počasí[46] |
Demografie
Historická populace | |||
---|---|---|---|
Sčítání lidu | Pop. | %± | |
1840 | 6,477 | — | |
1850 | 8,626 | 33.2% | |
1860 | 9,496 | 10.1% | |
1870 | 10,590 | 11.5% | |
1880 | 11,390 | 7.6% | |
1890 | 13,268 | 16.5% | |
1900 | 17,427 | 31.3% | |
1910 | 33,190 | 90.5% | |
1920 | 54,387 | 63.9% | |
1930 | 45,704 | −16.0% | |
1940 | 50,745 | 11.0% | |
1950 | 80,039 | 57.7% | |
1960 | 114,773 | 43.4% | |
1970 | 110,963 | −3.3% | |
1980 | 104,577 | −5.8% | |
1990 | 103,910 | −0.6% | |
2000 | 100,565 | −3.2% | |
2010 | 95,535 | −5.0% | |
2019 (odhad) | 94,398 | [3] | −1.2% |
Sčítání lidu v USA[47] 1790-1960[48] 1900-1990[49] 1990-2000[50] 2010-2013[6] |

Jak Sčítání lidu z roku 2010,[51] ve městě žilo 95 535 lidí, 38 170 domácností a 25 497 rodin. The hustota obyvatel bylo 3032,7 lidí na čtvereční míli (1170,9 / km2). Tam bylo 41,605 bytových jednotek u průměrné hustoty 1,254.7 na čtvereční míli (484,4 / km2). Rasový makeup města byl 53,3% Afro-Američan, 41.6% Bílý, 0.4% Rodilý Američan, 1.1% asijský, 0.1% Tichomořský Ostrovan, 1,0% z jiných závodů a 2,6% ze dvou nebo více závodů. hispánský nebo Latino jakékoli rasy bylo 3,1% populace.
Tam bylo 38 170 domácností, z nichž 30,6% měly děti do 18 let, které s nimi žily, 41,1% manželské páry žijící společně, 10,9% měla ženská domácnost bez přítomnosti manžela a 33,2% non - rodiny. 27,5% všechny domácnosti byly tvořeny jednotlivců a 10,8% měl někdo živobytí osamoceně kdo byl 65 roků věku nebo starší. Průměrná domácí velikost byla 2,51 a velikost průměrné rodiny byla 3,05.
Ve městě populace byla rozprostírána s 25,7% ve věku do 18 let, 11,1% od 18 do 24, 29,1% od 25 do 44, 20,3% od 45 do 64, a 13,8%, kteří byli ve věku 65 let nebo starší. Střední věk byl 34 let. Na každých 100 žen připadalo 93,5 mužů. Na každých 100 žen ve věku 18 a více let připadalo 90,6 mužů.
Střední příjem pro domácnost ve městě byl 46 340 $, a střední příjem pro rodinu byl 53 769 $. Muži měli střední příjem 39 871 $ oproti 33 140 $ pro ženy. The příjem na obyvatele pro město bylo 23 108 $. Asi 13,5% rodin a 16,7% populace bylo pod hranice chudoby, včetně 27,1% osob mladších 18 let a 10,8% osob starších 65 let.[52]
Umění a kultura
Cestovní ruch
Portsmouth má dlouhou historii jako přístavní město a město. Obchodní a historická čtvrť Olde Towne se nachází v centru města, kde probíhá kombinace ochrany a přestavby. Příkladem je Hawthorn Hotel & Suites v hotelu The Governor Dinwiddie Hotel, který byl renovován a znovu otevřen v roce 2005 poté, co byl uzavřen na více než 10 let. Uznal jej Historic Hotels of America, program National Trust for Historical Preservation, který identifikuje hotely, které si zachovaly svou historickou integritu, architekturu a atmosféru a poskytuje prostředky pro jejich uchování.[53] Historický hotel byl pojmenován po Guvernér Robert Dinwiddie, který byl správním ředitelem Kolonie Virginie v době, kdy byl Portsmouth založen v roce 1752. Virginie přežila období hlavně díky jeho úsilí Francouzská a indická válka relativně dobře.[54] (Dinwiddie County poblíž Petrohradu byl také jmenován pro něj).[Citace je zapotřebí ]
Dalším zajímavým místem je Městský park Portsmouth, představovat 2 stopy (610 mm) úzkorozchodná[55] Městská železnice v Portsmouthu s operačním Náhodné jízdy C.P. Huntington lokomotiva s názvem Pokey Smokey II. Originál Pokey Smokey lokomotiva byla postavena Korunní kovové výrobky a běžel v parku mnoho let, než byl prodán v aukci. Nyní běží na Středovýchodní železnice v Ederville v Kartágo, Severní Karolína.[56][57]
Kromě toho Železniční muzeum ve Virginii umístěný v Harbour Center Way je vybaven artefakty historických železnic, kolejovými vozidly a provozem rozložení modelu vlaku.[58]
Sportovní
Portsmouth Cavaliers byl basketbalový tým založený v roce 2010 a hrál v Americká basketbalová asociace pro sezónu 2011–12. Se sídlem v Portsmouthu ve Virginii hráli Cavaliers své domácí zápasy v Chick-fil-A Fieldhouse v kampusu katolické regionální školy v Portsmouthu. Klub strávil jednu sezónu v americké profesionální basketbalové lize (APBL) před složením.[Citace je zapotřebí ]
Každý rok v dubnu od roku 1953 hostí město Portsmouth Invitational Tournament, kde vysokoškolský basketbal senioři hrají před skauty z NBA a špičkové evropské ligy. Mnoho špičkových basketbalových hvězd hrálo na PIT před úspěšnou profesionální kariérou, včetně Jimmy Butler, Scottie Pippin, Dennis Rodman, a John Stockton.
Vláda
Rok | Republikán | Demokratický | Třetí strany |
---|---|---|---|
2016 | 29.6% 12,795 | 65.9% 28,497 | 4.6% 1,969 |
2012 | 28.0% 12,858 | 70.8% 32,501 | 1.2% 563 |
2008 | 30.0% 13,984 | 69.3% 32,327 | 0.8% 354 |
2004 | 38.5% 15,212 | 61.0% 24,112 | 0.5% 210 |
2000 | 35.6% 12,628 | 62.9% 22,286 | 1.5% 541 |
1996 | 30.2% 10,686 | 62.6% 22,150 | 7.3% 2,573 |
1992 | 33.5% 12,575 | 54.3% 20,416 | 12.3% 4,608 |
1988 | 44.6% 16,087 | 54.6% 19,698 | 0.8% 274 |
1984 | 46.4% 18,940 | 53.0% 21,623 | 0.6% 238 |
1980 | 38.0% 13,660 | 58.1% 20,900 | 3.9% 1,389 |
1976 | 35.5% 12,872 | 63.0% 22,837 | 1.5% 537 |
1972 | 58.5% 20,090 | 38.2% 13,124 | 3.3% 1,136 |
1968 | 25.2% 9,402 | 42.1% 15,734 | 32.8% 12,245 |
1964 | 34.3% 8,420 | 65.5% 16,073 | 0.2% 51 |
1960 | 40.6% 6,900 | 58.3% 9,902 | 1.1% 178 |
1956 | 47.1% 5,390 | 49.7% 5,683 | 3.2% 363 |
1952 | 36.7% 3,621 | 62.8% 6,188 | 0.5% 46 |
1948 | 27.9% 2,056 | 62.5% 4,612 | 9.7% 713 |
1944 | 16.4% 1,129 | 83.4% 5,735 | 0.2% 13 |
1940 | 11.7% 675 | 87.8% 5,053 | 0.4% 25 |
1936 | 13.2% 861 | 86.3% 5,617 | 0.5% 31 |
1932 | 34.8% 1,840 | 63.2% 3,344 | 2.1% 110 |
1928 | 57.3% 3,474 | 42.7% 2,587 | |
1924 | 17.7% 604 | 64.6% 2,206 | 17.7% 603 |
1920 | 24.4% 1,061 | 74.2% 3,228 | 1.4% 59 |
1916 | 20.8% 376 | 75.5% 1,368 | 3.7% 67 |
1912 | 3.3% 64 | 79.0% 1,529 | 17.7% 342 |
Portsmouth se řídí podle Manažer rady forma vlády. Současným starostou je John Rowe, který byl zvolen 8. listopadu 2016.[60] Budova radnice, která se nachází na 801 Crawford Street, je místem pravidelného setkávání městské rady města Portsmouth ve Virginii. Městská rada je zákonodárný orgán složený ze šesti členů volených na čtyřletá období.[Citace je zapotřebí ]
- John S. White, 1852-1853[61][62]
- Ezechiáš Stoakes, 1854
- D. D. Fiske, 1855
- James G. Hodges, 1856-1857
- George W. Grice, 1858-1860
- John O. Lawrence, 1861
- John Nash, 1862[62]
- Daniel Collins, 1863-1865
- James C. White, 1866
- James E. Stoakes, 1868
- E. W. Whipple, 1869
- Philip G. Thomas, 1870-1871
- A. S. Watts, 1872-1874
- John O'Connor, 1876-1877
- John Thompson Baird, 1878-1894
- L.H. Davis, 1894-1896[62]
- John Thompson Baird, circa 1896-1902
- ?[63]
- Jack P. Barnes, circa 1973
- Richard Joseph Davis, 1974-1980
- Julian E. Johansen, cca 1980-1983
- James W. Holley III, 1984-1987
- Gloria Webb, 1987-1996
- James W. Holley III, 1996-2010
- Kenneth I. Wright, 2010-2017
- John Rowe, 2017 - současnost[35]
Vzdělávání
Základní a střední školy
Veřejné školy v Portsmouthu provozuje veřejné školy. V Portsmouthu ve Virginii, které se nacházejí ve třech rozích města, jsou tři veřejné střední školy. V severozápadní části města, mimo Cedar Lane, je Churchland High School. V centrální části města, mezi London Blvd a High Street, je I.C. Norcom High School. V jihozápadní části Portsmouthu, na Elmhurst Lane, je Střední škola Woodrowa Wilsona.
Vysokoškolské vzdělání
Existuje celá řada vysokých škol v Portsmouthu a v jejich těsné blízkosti. Město je domovem Tri-Cities Higher Education Center of Old Dominion University (ODU), veřejná výzkumná univerzita založená v roce 1930, jejíž hlavní kampus se nachází v Norfolku ve Virginii.[64] Portsmouth je také domov pro Fred W. Beazley Portsmouth Campus Tidewater Community College, dvouletá vysokoškolská instituce založená v roce 1968 v South Hampton Roads s dalšími areály v Chesapeake, Norfolku a Virginia Beach.[65]
Média
Portsmouthský deník je Virginian-Pilot přičemž The Currents je edicí nedělního příspěvku v Portsmouthu. Mezi další příspěvky patří Nový deník a průvodce, a Uvnitř podnikání.[66] Časopis Hampton Roads slouží jako dvouměsíční regionální časopis pro Portsmouth a USA Hampton Roads plocha.[67] The Hampton Roads Times slouží jako online časopis pro všechna města a okresy Hampton Roads. Portsmouth je obsluhován řadou rozhlasových stanic na číselnících AM a FM, s věžemi umístěnými kolem Hampton Roads plocha.[68]
Portsmouth je také podáván několika televizními stanicemi. Hampton Roads určená tržní oblast (DMA) je 42. největší v USA se 712 790 domy (0,64% z celkových USA).[69] Hlavní přidružené společnosti pro síťovou televizi jsou WTKR-TV 3 (CBS ), VLNITÝ 10 (NBC ), WVEC-TV 13 (ABC ), WGNT 27 (CW ), WTVZ 33 (MojeSíťTV ), WVBT 43 (Liška ), a WPXV 49 (Televize ION ). The Služba veřejného vysílání stanice jsou WHRO-TV 15, Hampton / Norfolk a WUND-TV 2, Edenton, NC. Obyvatelé Portsmouthu také mohou přijímat nezávislé stanice, jako např WSKY vysílá na kanálu 4 z Outer Banks v Severní Karolíně a WGBS-LD vysílání na kanálu 11 z Hampton. Portsmouth je obsluhován Cox kabel a Verizon FIOS. DirecTV a Síť na jídlo jsou také populární jako alternativa k kabelová televize v Portsmouthu. WAVY-TV a WVBT-TV jsou oba sesterské stanice ve vlastnictví Nexstar a mít svou kancelář a studio umístěné ve městě.[Citace je zapotřebí ]
Infrastruktura
Přeprava
Od nejranějšího vývoje byl Portsmouth orientován na vodu. Ve třicátých letech 20. století to byla první komunita v Hampton Roads, která získala novou inovaci pozemní dopravy, železniční dopravu. The Železnice v Portsmouthu a Roanoke, předchůdce Seaboard Air Line železnice, rozšířené na peřeje Řeka Roanoke na jeho linii pádu blízko Weldon, Severní Karolína. Mělo to být dalších 20 let, než její větší soused, město Norfolk, také obdržel železniční trať, v roce 1858, kdy Norfolk a Petersburg železnice bylo dokončeno.[Citace je zapotřebí ]
Portsmouth je primárně podáván Mezinárodní letiště Norfolk (IATA: ORF, ICAO: KORF, FAA VÍČKO: ORF), nyní hlavní komerční letiště v regionu. Letiště se nachází blízko zálivu Chesapeake Bay, podél hranic sousedního města Norfolk a Virginia Beach.[70] Sedm leteckých společností poskytuje nonstop služby do dvaceti pěti destinací. Společnost ORF měla ve svém zařízení vzlétnout nebo přistát 3 703 664 cestujících a prostřednictvím jejích zařízení bylo zpracováno 68 778 934 liber nákladu.[71] Newport News / mezinárodní letiště Williamsburg (IATA: PHF, ICAO: KPHF, FAA VÍČKO: PHF) rovněž poskytuje komerční leteckou dopravu pro Hampton Roads plocha.[72] The Regionální letiště Chesapeake poskytuje všeobecné letecké služby a nachází se pět mil (8 km) mimo hranice města.[73]
Ve 21. století má město přístup k linkám z Přeprava CSX, Norfolk Southern a tři krátké tratě. Portsmouth je obsluhován Mezistátní 264 a Interstate 664, která je součástí Hampton Roads Beltway. US Route 17 a Americká cesta 58 projíždět. Řeka Elizabeth je překročena přes Midtown tunel, Centrální tunel a Berkley Bridge kombinace.[Citace je zapotřebí ]
Doprava ve městě, stejně jako v ostatních městech Hampton Roads, je zajišťována regionální autobusovou dopravou, Hampton Roads Transit.[74]
Pozoruhodné osoby
- V. C. Andrews (1923-1986), nejprodávanější romanopisec [75]
- James P. Berkeley (1907-1985), USMC obecný a odborník na Vojenská komunikace
- Marty Brennaman (1942-), dlouholetý Cincinnati Reds rozhlasový vysílač
- Ruth Brown (1928-2006), R & B. zpěvačka a herečka[76]
- Bebe Buell (1953-), Playboy Playmate, modelka, zpěvačka, matka Liv Tyler[Citace je zapotřebí ]
- John T. Casteen III (1943-), prezident University of Virginia, narozen v Portsmouthu[77]
- Jamin Elliott (1979-), bývalý široký přijímač NFL s Chicago Bears, New England Patriots a Atlanta Falcons[78]
- Missy Elliott (1971-), umělec nahrávky, oceňovaný producent, písničkář, tanečník, herečka a návrhářka oděvní linie[79]
- Perry Ellis (1940-1986), módní návrhářka, založila v polovině 70. let dům pro sportovní oblečení[80]
- Dorian Finney-Smith (1993-), profesionální basketbalový hráč pro Dallas Mavericks[Citace je zapotřebí ]
- Mordechai Gifter (1915-2001), mezi nejvýznamnějšími americkými náboženskými vůdci ortodoxního židovstva na konci 20. století[81]
- Chandler Harper, (1914-2004), vítěz golfového mistrovství PGA z roku 1950[82]
- Ken Hatfield (hudebník), klasický kytarista
- James W. Holley, III (1926-2012), politik, první afroamerický starosta jakéhokoli města Hampton Roads City[83]
- W. Nathaniel "Nat" Howell (1939-), Státní oddělení Důstojník zahraniční služby, bývalý velvyslanec v Kuvajt; Emeritní profesor, University of Virginia[84]
- Chad Hugo (1974-), americký hudební producent a skladatel
- Ben Jones, herec "Cooter" na The Dukes of Hazzard; Americký kongresman se jako dítě přestěhoval do Portsmouthu[85]
- Jillian Kesner-Graver (1949-2007), herečka[86]
- Jack T. Kirby (1938-2009), historik jižních Spojených států, udělil Cena Bancroft za jeho knihu z roku 2006 Mockingbird Song: Ekologické krajiny na jihu[87]
- Erik S. Kristensen (1972-2005), US Navy SEAL Velitel nadporučíka a nejvyšší zdobená SEAL, ve které měl být zabit Provoz Red Wings
- Rita Lavelle (1947–), pomocný správce Agentury pro ochranu životního prostředí USA
- Nathan McCall (1955-), afroamerický autor, který vyrostl v části Cavalier Manor v Portsmouthu ve Virginii[88]
- Pete Mikolajewski (1943-), fotbalista[89]
- James Murphy (1967-), kov kytarista, člen kapel Smrt, Testament, Nekrolog a Vtělit se[Citace je zapotřebí ]
- Tommy Newsom (1929-2007), asistent kapelníka pro Kapela Johnny Carson[90]
- Patton Oswalt (1969-), spisovatel, stand-up komik a herec[91]
- John L. Porter (1813-1893), předseda první městské rady, námořní konstruktér pro námořnictvo Spojených států a námořnictvo států Konfederace.
- Dave Robertson (1889-1970), outfielder MLB 1912–22, hrál ve World Series za New York Giants; narozený v Portsmouthu
- William Russ (1950-), herec
- Dave Smith (1942-), básník, prozaik
- Wanda Sykes (1964-), spisovatelka, stand-up komička a herečka[92]
- Ted Thomas, Sr. (1935-), Letniční Afroamerický kazatel, pastor chrámu New Community Temple Boží církev v Kristu[Citace je zapotřebí ]
- Mike Watt (1957-), basista, zpěvák a skladatel[93]
- Nicole Wray, R & B zpěvák a skladatel[Citace je zapotřebí ]
Sesterská města
Portsmouth, Spojené království
Dunedin, Nový Zéland
Orizaba, Veracruz, Mexiko
Eldoret, Keňa
Ostrov Goree, Senegal
Viz také
Poznámky
- ^ Průměrné měsíční maxima a minima (tj. Očekávané nejvyšší a nejnižší hodnoty teploty v kterémkoli bodě roku nebo daného měsíce) vypočítané na základě údajů na uvedeném místě v letech 1981 až 2010.
- ^ Úřední záznamy Norfolku byly vedeny od ledna 1874 do prosince 1945 v kanceláři Weather Bureau v centru města a na Norfolk Int'l od ledna 1946. Další informace viz Threadex.
Reference
- ^ "City of Portsmouth - Olde Towne Portsmouth, VA". Olde Town Portsmouth, VA. Citováno 2019-12-19.
- ^ „Soubory amerického rejstříku 2019“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 7. srpna 2020.
- ^ A b „Odhady počtu obyvatel a bytových jednotek“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 24. května 2020. Citováno 27. května 2020.
- ^ „Web amerického sčítání lidu“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 2008-01-31.
- ^ „US Board on Geographic Names“. Geologický průzkum Spojených států. 2007-10-25. Citováno 2008-01-31.
- ^ A b „Státní a krajské QuickFacts“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Archivovány od originál dne 17. února 2016. Citováno 6. ledna 2014.
- ^ A b Město Portsmouth, Virginie - historie Archivováno 04.06.2007 na Wayback Machine
- ^ Baker, Barnabas W .; Burgesse, děkane. „William Craford (zemřel 15. dubna 1762)“. Encyklopedie Virginie. Citováno 22. června 2015.
- ^ A b Zpráva Výboru pro pomoc ve Filadelfii. Philadelphia: Inquirer Printing Office. 1856. s. 1–5. Citováno 13. července 2020.
- ^ A b C "Mapy a informace o formaci: Portsmouth". County a City Records. Richmond: Knihovna Virginie. Citováno 18. března 2017.
- ^ Ernie Gross (1990). Tento den v americké historii. Neal-Schuman. ISBN 978-1-55570-046-1.
- ^ Projekt federálních spisovatelů 1941.
- ^ A b C d E Hellmann 2006.
- ^ A b "Historie Portsmouthu". Město Portsmouth. Citováno 18. března 2017. (Časová osa)
- ^ A b Populace 100 největších měst a dalších městských míst ve Spojených státech: 1790 až 1990, U.S. Census Bureau, 1998
- ^ Forrest 1856.
- ^ Pollock 1886.
- ^ Stewart 1902.
- ^ „Encyklopedie Virginie“. Charlottesville: Virginie nadace pro humanitní obory. Archivovány od originál 3. května 2017. Citováno 17. března 2017.
- ^ Burns, Adame. "American Rails". Citováno 18. června 2020.
- ^ John D. Eyre, „Územní soutěž měst a okresů: Případ Portsmouth, Virginie“, Southeastern Geographer, sv. 9, č. 2, emise věnovaná politické geografii (listopad 1969), s. 26-38
- ^ A b „Kina v Portsmouth, VA“. CinemaTreasures.org. Los Angeles: Cinema Treasures LLC. Citováno 18. března 2017.
- ^ John D. Eyre, „Územní soutěž měst a okresů: Případ Portsmouth, Virginie“, Southeastern Geographer, sv. 9, č. 2, emise věnovaná politické geografii (listopad 1969), s. 26-38
- ^ John D. Eyre, „Územní soutěž měst a okresů: Případ Portsmouth, Virginie“, Southeastern Geographer, sv. 9, č. 2, emise věnovaná politické geografii (listopad 1969), s. 26-38
- ^ „Portsmouth, Virginie“. Encyklopedie jižních židovských komunit. Jackson, Mississippi: Goldring / Woldenberg Institute of Southern Jewish Life. Citováno 18. března 2017.
- ^ John D. Eyre, „Územní soutěž měst a okresů: Případ Portsmouth, Virginie“, Southeastern Geographer, sv. 9, č. 2, emise věnovaná politické geografii (listopad 1969), s. 26-38
- ^ A b C Americká asociace pro státní a místní historii (2002). „Virginie: Portsmouth“. Adresář historických organizací ve Spojených státech a Kanadě (15. vydání). str. 830. ISBN 0759100020.
- ^ John D. Eyre, „Územní soutěž měst a okresů: Případ Portsmouth, Virginie“, Southeastern Geographer, sv. 9, č. 2, emise věnovaná politické geografii (listopad 1969), s. 26-38
- ^ „Místní historie“. Veřejná knihovna v Portsmouthu. Citováno 18. března 2017.
- ^ John D. Eyre, „Územní soutěž měst a okresů: Případ Portsmouth, Virginie“, Southeastern Geographer, sv. 9, č. 2, emise věnovaná politické geografii (listopad 1969), s. 26-38
- ^ „Americký adresář novin“. Kronika Ameriky. Washington DC: Kongresová knihovna. Citováno 18. března 2017.
- ^ "Virginie". Oficiální Kongresový adresář. Washington, DC: Vládní tiskárna. 1993. hdl:2027 / uc1.l0072691827 - přes HathiTrust.
- ^ "Virginie". Oficiální Kongresový adresář. Washington, DC: Vládní tiskárna. 2002. hdl:2027 / msu.31293021143627.
- ^ „Město Portsmouth, Virginie“. QuickFacts. Americký úřad pro sčítání lidu. Citováno 18. března 2017.
- ^ A b "Městská rada". Město Portsmouth. Citováno 18. března 2017.
- ^ Portsmouth, Virginie, ministerstvo ekonomického rozvoje
- ^ Hoyer, Meghan (5. července 2010). „Co se jmenuje? | The Pass House v Portsmouthu“. Virginian-Pilot. Norfolk ve Virginii. Citováno 26. dubna 2020.
- ^ „Pěší prohlídka: vzrušující procházka historií“. Vítejte v Olde Towne. Obchodní asociace Olde Towne. n.d.
Během občanské války byl suterén domu využíván jako kancelář proboštovi. Právě zde okupace Unie vydala povolení k přechodu trajektu do Norfolku. Občané museli přísahat věrnost Unii, aby mohli opustit město. Tento dům je vynikajícím příkladem anglického suterénu.
- ^ "Med.navy.mil". Naval Medical Center Portsmouth. Americké námořnictvo. Citováno 11. června 2016.
- ^ „Soubory amerického rejstříku: 2010, 2000 a 1990“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 2011-02-12. Citováno 2011-04-23.
- ^ A b „NowData - NOAA online údaje o počasí“. Národní úřad pro oceán a atmosféru. Citováno 2016-09-07.
- ^ Informace od NOAA.
- ^ "Rychlé zobrazení dat Norfolk." Národní úřad pro oceán a atmosféru. 1971–2000.
- ^ "Název stanice: VA NORFOLK INTL AP". Národní úřad pro oceán a atmosféru. Citováno 2016-09-07.
- ^ „Norma klimatu WMO pro NORFOLK / INTL, VA 1961–1990“. Národní úřad pro oceán a atmosféru. Citováno 2020-07-29.
- ^ „Norfolk, Virginie, USA - Měsíční předpověď počasí a klimatické údaje“. Počasí Atlas. Citováno 3. července 2019.
- ^ "Sčítání lidu v USA". Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 6. ledna 2014.
- ^ „Prohlížeč historického sčítání lidu“. Knihovna University of Virginia. Citováno 6. ledna 2014.
- ^ "Obyvatelstvo krajů sčítáním z desetiletí: 1900 až 1990". Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 6. ledna 2014.
- ^ „Census 2000 PHC-T-4. Ranking Tables for Counties: 1990 and 2000“ (PDF). Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 6. ledna 2014.
- ^ „Web amerického sčítání lidu“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 2011-05-14.
- ^ Census.gov
- ^ Galerie témat - dailypress.com Archivováno 11. Října 2007 v Wayback Machine
- ^ Robert Dinwiddie - Ohio History Central - produkt Ohio Historical Society
- ^ Pokey Smokey lokomotiva
- ^ PilotOnline.com - Porteymouthský Pokey Smokey je prodán železničnímu dodavateli v Severní Karolíně
- ^ Ederville - oficiální web
- ^ „Železniční muzeum ve Virginii“. www.railroadmuseumofvirginia.com. Citováno 2020-09-17.
- ^ http://uselectionatlas.org/VÝSLEDKY
- ^ Esther, Audrey (30. prosince 2016). "'V Portsmouthu je nový den, “říká nový starosta John Rowe„. WVEC. Citováno 16. února 2017.
- ^ „Starostové města Portsmouth“. Sketch Book of Portsmouth, Va: its people and its trade. Portsmouth: Edward Pollock. 1886.
- ^ A b C William H. Stewart (1902). "Starostové Portsmouthu". Historie Norfolk County, Virginie a zástupce občanů. Chicago: Biographic Publishing Company.
- ^ Město Portsmouth, Virginie, Výroční zpráva starosty: Společně s obecními zprávami kolem roku 1916-
- ^ „About ODU - Old Dominion University“. ODU. Citováno 2012-11-13.
- ^ „About Tidewater Community College“. TCC. Citováno 2012-11-13.
- ^ „Odkazy na zprávy z Hampton Roads“. abyznewslinks.com. Citováno 2007-08-06.
- ^ „Hampton Roads Magazine“. Časopis Hampton Roads. Citováno 2007-08-06.
- ^ „Rádiová spojení Hampton Roads“. ontheradio.net. Citováno 2007-08-06.
- ^ Holmes, Gary. "Nielsen hlásí nárůst amerických televizních domácností o 1,1% za sezónu 2006-2007 Archivováno 2009-07-05 na Wayback Machine." Nielsen Media Research. 23. září 2006. Citováno 28. září 2007.
- ^ „Poslání a historie mezinárodního letiště Norfolk“. Mezinárodní letiště Norfolk. Archivovány od originál dne 28. září 2007. Citováno 2007-10-02.
- ^ „Statistiky mezinárodního letiště Norfolk“ (PDF). Mezinárodní letiště Norfolk. Archivovány od originál (PDF) 25. října 2007. Citováno 2007-10-02.
- ^ „Newport News / mezinárodní letiště Williamsburg“. Newport News / mezinárodní letiště Williamsburg. Archivovány od originál dne 04.12.2000. Citováno 2008-02-25.
- ^ „Regionální letiště Chesapeake“. Citováno 2008-01-12.
- ^ Hampton Roads Transit
- ^ Campbell, Edward D. C., Jr. (8. července 2013). „V. C. Andrews (1923-1986)“. Slovník biografie Virginie. Encyklopedie Virginie.
- ^ Gulla, Bob (2008). Ikony R & B a duše, str. 72. Greenwood PublishingGroup.
- ^ "49. zahájení TCC". Tidewater Community College. 27. října 2009.
- ^ „Jamin Elliott, WR na NFL.com“. Národní fotbalová liga
- ^ "Životopis slečny Elliotty". Web Biography.com. Televizní sítě A&E.
- ^ "Životopis Perryho Ellise". Web Biography.com. Televizní sítě A&E. Archivovány od originál dne 22.02.2019. Citováno 2016-02-03.
- ^ Gerber, Alan Jay (19. ledna 2012). „Košer knihomol z Portsmouthu ve Virginii do Telzu Dědictví rabína Mordechaje dárce“. Židovská hvězda.
- ^ Litsky, Frank (12. listopadu 2004). „Chandler Harper, vítěz 7 profesionálních golfových turnajů, umírá v 90 letech“. The New York Times.
- ^ Forster, Dave; Harki, Gary (6. října 2012). „Bývalý starosta Portsmouthu James Holley zemřel ve věku 85 let“. Virginian-Pilot.
- ^ Baker, Peter (4. února 1991). „Va. City Lays Claim to the War's 1st Hero“. The Washington Post.
- ^ „Ben Jones: Konverzace“. Gruzínské veřejné vysílání.
- ^ „Dokončení Wellesova filmu se stalo jejím posláním“. Los Angeles Times. 21. prosince 2007.
- ^ Hevesi, Dennis. „Jack T. Kirby, jižní historik, umírá v 70 letech“, The New York Times, 13. srpna 2009. Zpřístupněno 14. srpna 2009.
- ^ Washington, Nicholas L. (15. dubna 2014). „Nathan McCall: 20 let poté, co ze mě dělá Wanna Holler'". Eben.
- ^ „Pete Mikolajewski“. Profootballarchives.com. Citováno 30. října 2015.
- ^ Bernstein, Adam (1. května 2007). „Jazzový saxofonista Tommy Newsom; hrál na 'Tonight Show'". The Washington Post.
- ^ "Životopis Pattona Oswalta". biography.com. Televizní sítě A&E. Citováno 16. února 2017.
- ^ Kiehl, Stephen. „Báječný rok pro Wandu Sykesovou“. Baltimorské slunce. Citováno 2019-05-26.
- ^ Sutherland, Sam (24. března 2007). „Mike Watt on What's Watt“. Zvolat!. Citováno 18. března 2019.
Bibliografie
- William S. Forrest (1853). Historické a popisné náčrtky Norfolku a okolí, včetně Portsmouthu. Philadelphia: Lindsay a Blakiston.
- Richard Edwards, vyd. (1855), „Portsmouth“, Statistický věstník státu Virginie, Richmond
- William S. Forrest (1856). Velká mor ve Virginii ... Žlutá horečka v Norfolku a Portsmouthu v roce 1855. New York: Derby & Jackson.
- Sketch Book of Portsmouth, Va: its people and its trade. Portsmouth: Edward Pollock. 1886.
- George E. Waring, Jr.; Americké ministerstvo vnitra, Sčítací úřad (1887), „Virginia: Portsmouth“, Zpráva o sociální statistice měst: jižní a západní státy, Washington DC: Vládní tiskárna, str. 75–78
- Robert W. Lamb, ed. (1888). Naše dvojčata devatenáctého století (Norfolk a Portsmouth). Barcroft.
- „Portsmouth“, Rand, McNally & Co.'s Handy Guide to the Southeastern States, Chicago: Rand, McNally & Co., 1899 - prostřednictvím internetového archivu
- William H. Stewart (1902). Historie Norfolk County, Virginie a zástupce občanů. Chicago: Biographic Publishing Company.
- Ilustrovaný standardní průvodce Norfolkem a PortsmouthemNorfolk, Va .: Standard Lithographing and Publishing Co., 1907, OL 24365413M
- Chisholm, Hugh (1910), „Portsmouth“, Encyclopaedia Britannica (11. vydání), New York, OCLC 14782424
- Město Portsmouth, Virginie, Výroční zpráva starosty: Společně s obecními zprávami kolem 1916-
- Projekt federálních spisovatelů (1941), „Portsmouth“, Virginia: Průvodce po starém panství, American Guide Series, Oxford University Press, s. 252+, ISBN 9780403021956 - prostřednictvím Knih Google
- Ory Mazar Nergal, ed. (1980), „Portsmouth, VA“, Encyclopedia of American Cities, New York: E.P. Dutton, OL 4120668M
- Cassandra Newby-Alexander; et al. (2003). Portsmouth, Virginie. Černá Amerika. Charleston, Jižní Karolína: Arcadia.
- Paul T. Hellmann (2006). „Virginie: Portsmouth“. Historický místopisný seznam Spojených států. Taylor & Francis. str. 1159–1160. ISBN 1-135-94859-3.
externí odkazy
- Městský web města Portsmouth
- Adresáře města Portsmouth, 19.-20. (prostřednictvím veřejné knihovny v Norfolku)
- „Město Portsmouth“. County a City Records. Richmond: Knihovna Virginie.
- Položky související s Portsmouth ve Virginii, různá data (via Digitální veřejná knihovna v Americe )