Foto komiksy - Photo comics

Foto komiksy jsou formou sekvenční vyprávění který k obrázkům používá spíše fotografie než ilustrace spolu s obvyklými komiksovými konvencemi narativního textu a bublin slov obsahujících dialog. Někdy se v angličtině označuje jako fumetti, fotonovelya podobné výrazy. Fotografie mohou být skutečných lidí v inscenovaných scénách nebo pózovaných panenek a jiných hraček na scénách.
Ačkoli jsou mnohem méně časté než komiksy ilustrované, komiksy fotografií zaplnily určité mezery na různých místech a v různých časech. Například se používají k přizpůsobení populárních filmových a televizních děl do tisku, řekněme originál melodramy a poskytovat lékařské vzdělání. Fotografické komiksy byly občas populární v Itálii a Latinské Americe a v menší míře v anglicky mluvících zemích.
Terminologie
Terminologie používaná k popisu fotografických komiksů je poněkud nekonzistentní a výstřední. Fumetti je italština slovo (doslova "malé obláčky kouře", v odkazu na slovo bubliny ), který v tomto jazyce odkazuje na jakýkoli druh komiksu. Kvůli popularitě fotografických komiksů v Itálii fumetti se stal výpůjčka v angličtině odkazující konkrétně na tuto techniku. Rozšířením byly komiksy, které používají kombinaci fotografických a ilustrovaných obrazů, popsány jako mezzo-fumetti („poloviční“ fumetti).[1][2] Mezitím španělština období fotonovela - s odkazem na populární foto-komiksové melodramy v Latinské Americe - byl upraven v angličtině jako fotonovel[3] nebo fotonovel,[4] a začaly být spojovány především s filmovými a televizními adaptacemi, které byly uváděny na trh pomocí těchto výrazů. Varianty jako „fotografické zábavy“[5] a „fotopříběhy“[3] byly také použity.
V italštině se fotografický komiks označuje jako fotoromanzo ("photonovel", množné číslo: fotoromanzi). Ve španělsky mluvících zemích, termín fotonovela odkazuje na několik žánrů fotografických komiksů, včetně originálních melodramat.
Dějiny
V raných dobách došlo k pokusům o fotografické komiksy bulvární noviny ve Spojených státech; již v roce 1927 New York Daily News představoval Ziegfeld Follies hvězdy Eddie Cantor a Frances Upton objevit se na sekvenčních fotografiích, vyprávět vtipy (pravděpodobně z Pošetilosti skripty) s překrývajícími se bublinami řeči.[6]

Fotografické komiksy se objevily v Itálii ve 40. letech 20. století a rozšířily se do 50. let.[7][8] (Herečka Sophia Loren pracoval nějaký čas jako model.[7]) Protivný italský kriminální komiks Zabíjení probíhala od roku 1966 do roku 1969 a byla přetištěna v jiných zemích; od té doby bylo několikrát přetištěno a oživeno.
Tato technika se rozšířila do Latinské Ameriky, nejprve přizpůsobením populárních filmů, poté původních příběhů. V šedesátých letech jich bylo asi dva tucty fotonovela filmové adaptace v Latinské Americe a téměř třikrát tolik originálních děl.[9] Oni zůstali populární v Mexiku do konce 1980, kdy 70 milionů kopií fotonovelas byly vytištěny každý měsíc.[9]
Foto komiksy se poprvé staly úspěšnými ve Spojených státech a Kanadě s Harvey Kurtzman je Pomoc! časopis, který psal vtipné fotografické příběhy od roku 1960 do roku 1965. Podobné „Foto Funnies“ - často představující ženskou nahotu - byly běžnou součástí Národní hanopis časopis začíná na začátku 70. let.
Během sedmdesátých let byly řady amerických brožovaných knih uváděny na trh jako „Fotonovels“ a „Photostories“ a upravovaly tak populární filmy a televizní pořady. Ačkoli domácí video do značné míry nahradilo tento trh v 80. letech, malý počet komiksových adaptací se nadále vyráběl jako propagační vazby k původnímu dílu.
Fotografické komiksy byly běžné v britských časopisech, jako např Jackie v 80. letech a několik jich je stále publikováno. Ve Velké Británii existuje řada proužků s fotografickými novinami a forma byla populární v dívčích komiksech v 80. letech. Chlapecké komiksy z počátku 80. let, jako např Načíst běžec a znovu spuštěno Orel také experimentoval s fotografickými komiksy, ale bez velkého úspěchu; když Orel byl předělán, bývalé fotografické komiksy jako Doomlord pokračovalo jako ilustrované proužky.
Online série jako např Night Zero, Měkčí svět, a Alien Loves Predator jsou novější příklady fotografických komiksů. V roce 2007 Web Cartoonist's Choice Awards udělil první cenu za „mimořádný fotografický komiks“.[10] V letech 2010 a 2011 dvojjazyčný fotografický komiks Unie hrdinů byl nominován na cenu „Web-Sonderman“ za nejlepší německý webcomic.[Citace je zapotřebí ] V 2010s, karikaturista John Byrne - inspirováno adaptacemi fotografických komiksů ze 70. Let Star Trek epizody - produkovaly sérii „fotonovel adventures“, které kombinovaly fotografie ze série s originálními digitálně vykreslenými ilustracemi na pozadí a novým dialogem, aby vznikly nové příběhy s postavami.[11]
Softwarové aplikace jako např Komický život Comic Strip It a Strip Designer, které uživatelům umožňují přidávat do svých osobních fotografií balónky slov a zvukové efekty a začleňovat je do rozvržení příběhů, vyvolaly v médiu určitý zájem.[12]
Společné žánry
TV a filmové adaptace
Ve Spojených státech je jedním z běžných použití fotografických komiksů televizní a filmová adaptace, obvykle zkrácená na délku. Statické snímky z filmu nebo videa jsou reprodukovány, často v jednoduchých mřížkách, ale někdy s kreativním rozvržením a oříznutím, překryté balónky se zkráceným dialogem ze scénářů. Jedná se o nákladově efektivní způsob adaptace filmů a televizních seriálů na komiksy bez nákladů na uvádění ilustrací do provozu a představovaly způsob, jak se spotřebitelé mohou znovu podívat na příběhy filmů před širokou dostupností dostupného domácího zařízení pro nahrávání a přehrávání videa, jako jsou videorekordéry.[9][13]
Vzdělávací
Rozšířená povědomí o fotonovelas ve španělské jazykové kultuře je fotokomiks účinným prostředkem podpory zdraví a výchovy ke zdraví.[14] Vzhledem k tomu, že s malými brožurami lze obchodovat mezi jednotlivci, mají prvek přenositelnosti, který tradičním materiálům chybí. Subjekty zdraví i nezdraví[15][16][17] využili fotonovelu jako informační brožury. Fotonovely produkované těmito organizacemi představují informace v různých ilustrovaných formách, ale na konci obvykle obsahují shrnutí klíčových bodů. Zdravotní pedagogové také využili fotonovelu, protože médium překonává problémy zdravotní gramotnosti, což je míra, do jaké mohou jednotlivci získat, zpracovat a porozumět základním zdravotním informacím, aby mohli učinit vhodná zdravotní rozhodnutí,[18] v jejich cílové skupině. Většina poskytovatelů věří, že by byly užitečné materiály pro vzdělávání ve zdravotnictví určené speciálně pro pacienty s nízkou zdravotní gramotností:[19] písemné vzdělávací materiály nalezené ve většině zdravotnických zařízení se však považují za závažné nedostatky.[20]
Pozoruhodné příklady
Originální fotografické komiksy
- Zabíjení[21]
- Měkčí svět podle Joey Comeau a Emily Horne.[22]
- Alien Loves Predator Bernie Hou.[23][24]
- Transparentní život Charlie Beck[25]
- Night Zero Anthony van Winkle a Eli Black-Mizuta.[26]
- Série 3hoog, Ype a De Uitgeverij holandský umělec komiksu Ype Driessen.[27]
- Jednorázové album De Hete Urbanus (Horký Urbanus) v Urbanus série od Willy Linthout a Urbanus.[28]
- Urbanus, Kamagurka a Pan Seele v 80. letech vytvořil pro časopis několik jednorázových fotografických komiksů Humo.[29][30]
- Louis Salvérius a Raoul Cauvin kdysi vytvořili jednorázový fotografický komiks parodující jejich vlastní sérii Les Tuniques Bleues se sebou oblečenými jako své postavy.[31]
- Mannetje en Mannetje (Malý muž a malý muž) od Hanco Kolk a Peter de Wit.[32]
- Christopher's Punctured Romance podle Terry Gilliam, v hlavních rolích John Cleese.[33]
- Jean Teulé je francouzský karikaturista, který fotografuje nebo pořizuje fotokopie, které pak mění barvami a tužkou.[34]
- @ $$ díra Trevor Mueller[35][36]
- Kwakzalver en Knettergek od Nix.[37]
- God en Klein Pierken Nix a Bart Schoofs.[37]
- Práce nizozemského internetového umělce Kakhiela.[38]
- Zločinci Fjodor Buis a Thé Tjong-Khing.[39]
- Artful Design: Technology in Search of the Sublime kniha od Ge Wang.[40]
Filmové adaptace
(Mnoho z nich uváděno na trh jako „Fotonovels“)
- Mimozemšťan (1979 film) (velký formát)
- Americathon (1979)
- Nejlepší z Rocky a kompletní Rocky II (1979)
- Projekt Blair Witch, The (2000)
- Buck Rogers v 25. století (1979)
- Nelze zastavit hudbu (1980)
- Champ (1979)
- Charlieho andílci (2000)
- Cheech and Chong's Next Movie (1980)
- Blízká setkání třetího druhu (1977)
- Tuk (1978)
- Vlasy (1979)
- Nebe počká (1978)
- Ledové hrady (1978)
- Invaze únosců těl (1978)
- The Jerk (1979)
- Malý obchod hrůz (1986), adaptovaný Robertem a Louise Eganovými
- Pán prstenů (1978)
- Láska na první kousnutí (1979)
- Nashville (1975)
- Nightwing (1979)
- Outland (1981) (velký formát)
- Pomsta Růžového pantera (1979)
- Rocky Horror Picture Show (1975)
- Horečka sobotní noci (1977)
- Star Trek: The Motion Picture: Fotostory, editoval Richard J. Anobile (1980)
- Star Trek II: Khanův hněv: Fotostoryautor: Richard J. Anobile (1982)
Televizní adaptace
(Mnoho z nich uváděno na trh jako „Fotonovels“)
- Battlestar Galactica (pilotní film)
- Doktor kdo
- The Incredible Hulk
- Mork & Mindy
- Hvězdné blazery. Anglická verze Vesmírná bitevní loď Yamato publikoval West Cape Corporation v roce 1983
- Star Trek - Dvanáct epizod bylo upraveno.[41][3]
- Město na hraně věčnosti, publikovaná v listopadu 1977
- Tam, kde dosud žádný muž nešel, publikovaná v listopadu 1977
- Potíže s Tribbles, publikováno v prosinci 1977
- Taste of Armageddon, publikováno v lednu 1978
- Metamorfóza, publikováno v únoru 1978
- Všechny naše včerejšky, publikováno v březnu 1978
- Sedm Galileo, publikováno v květnu 1978
- Kousek akce, publikováno v červnu 1978
- Ďábel ve tmě, publikováno v červenci 1978
- Den holubice, publikováno v srpnu 1978
- Smrtící roky, publikováno září 1978
- Amok Time, publikovaná v říjnu 1978
Další čtení
- Jan Baetens: Filmový fotonovel: kulturní historie zapomenutých adaptací, Austin: University of Texas Press, 2019, ISBN 978-1-4773-1822-5
Viz také
- Fotoromantika, alternativní výraz pro fotografické komiksy
Reference
- ^ „Behance“. www.behance.net. Citováno 2017-12-08.
- ^ „Paladin Knight Entertainment“. www.paladinknightentertainment.com. Citováno 2018-08-21.
- ^ A b C "Star Trek Fotonovels (1977-78)". OŠETŘUJTE MASO. 2014-05-02. Citováno 2017-12-07.
- ^ „Aliance Photonovel“. photonovelalliance.com. Citováno 2018-08-21.
- ^ Groth, Gary; Dean, Michael (2015-01-15). Knihovna Comics Journal: Zap - Rozhovory. Fantagraphics Books. ISBN 9781606997888.
- ^ New York Daily News, 13. prosince 1927, s. 32
- ^ A b "The Art of Fotoromanzo on View at Casa Italiana Zerilli Marimo". Citováno 2016-09-09.
- ^ „Italské Fumetti: Zvědavě propracované komiksy z dužiny - časopis pro tisk“. 2012-06-19. Citováno 2016-09-09.
- ^ A b C RWHP, Nikki Edwards. "RWHP - Fotonovela". www.rwhp.org. Citováno 2016-09-09.
- ^ „Vynikající fotografický komiks“. Citováno 2008-07-24.
- ^ „IDW John Byrne Photonovel, Vyrobeno z Muddu, 10. prosince“. StarTrek.com. Citováno 2017-02-22.
- ^ Eaton, Kit (2014-05-14). „Transformace vašich fotografií do komiksů“. The New York Times. ISSN 0362-4331. Citováno 2016-09-09.
- ^ Muir, John Kenneth (10. listopadu 2005). „Úvahy Johna Kennetha Muira o kultovních filmech a klasické televizi: Retro Toyback Flashback # 16: Photonovels“. reflectionsonfilmandtelevision.blogspot.com.
- ^ Flora, C. (1985). Fotonovela v Amerika. Studies in Latin American Popular Culture, 4, 84-94.
- ^ US Food and Drug Administration. (2003). Carlosova tragická a tajemná nemoc - jak Carlos málem zemřel konzumací kontaminovaných surových ústřic, College Park: MD.
- ^ Associated Press (2006, 24. listopadu). Využití fikce ve skutečném boji proti drogám. The New York Times.
- ^ Marzolla, A. a Yau, A. (2007, listopad) „Projekt Agua Pura Fotonovela: Zapojení latinskoamerické komunity do vzdělávání v oblasti kvality vody“
- ^ Colorado Department of Public Health and Environment - Office of Health Disparities (2008). Glosář několika klíčových pojmů v oblasti veřejného zdraví.
- ^ Schlichting, J., Quinn, M., Heuer, L., Schaefer, C., Drum, M. a Chin, M. (2007). Poskytovatel vnímá omezenou zdravotní gramotnost v komunitních zdravotních střediscích., Patient Education & Counselling, vol. 69 (1-3), 114-120.
- ^ Demir, F., Ozsaker, E. a Ilce, A. .. (2008). Kvalita a vhodnost písemných vzdělávacích materiálů, Journal of Clinical Nursing, sv. 17 (2), 259-265.
- ^ „SADISTIK!“. morttodd.com.
- ^ „Měkčí svět: 332“. Citováno 2008-07-24.
- ^ „Alien Loves Predator: V New Yorku vás nikdo neslyší křičet“. Citováno 2008-07-24.
- ^ "'Alien Loves Predator 'Creator Reviews' Alien vs. Predator 'Game ". Comics Alliance. Citováno 2016-09-09.
- ^ „Undertoad Comics“. Archivovány od originál dne 2008-06-08. Citováno 2008-07-24.
- ^ „Night Zero: Fotografický román“. Citováno 2008-10-02.
- ^ „Ype Driessen“. lambiek.net. Citováno 2017-08-05.
- ^ „Urbanus (De Stripheld) / Unieke Albums / Urbanus Luxe Albums Met Plaat / 50. De Hete Urbanus“. www.urbanusfan.be. Citováno 2017-08-05.
- ^ „Urbanus (De Komiek) / Fotostrips / De Lastige Krapuultjes“. www.urbanusfan.be. Citováno 2017-08-05.
- ^ „Urbanus (De Komiek) / Fotostrips / Nestor“. www.urbanusfan.be. Citováno 2017-08-05.
- ^ "Louis Salvérius". lambiek.net. Citováno 2017-08-05.
- ^ „Peter de Wit“. lambiek.net. Citováno 2017-08-05.
- ^ „Terry Gilliam“. lambiek.net. Citováno 2017-08-05.
- ^ „Jean Teulé“. lambiek.net. Citováno 2017-08-05.
- ^ „Trevor Mueller z @ $$ hole! - 144 | Dva geekové mluví“. 2010-12-27. Citováno 2016-09-09.
- ^ "Anime-zing! Oznamuje Cristina Vee a Trevor Mueller [4319] | Kongresové zprávy". Citováno 2016-09-09.
- ^ A b „Nix“. lambiek.net. Citováno 2017-08-05.
- ^ "Kakhiel". lambiek.net.
- ^ „Thé Tjong-Khing“. lambiek.net.
- ^ Wang, Ge (2018). Artful Design: Technology in Search of the Sublime (A MusiComic Manifesto). Press Stanford University. p. 488. ISBN 978-1-5036-0052-2.
- ^ Bully (11. října 2007). „Odvážně jít tam, kde dosud nepřišlo žádné snímání obrazovky“. bullyscomics.blogspot.com.