Hvězdné blazery - Star Blazers
Hvězdné blazery | |
---|---|
![]() | |
Na základě | Vesmírná bitevní loď Yamato (1974–1980) |
V hlavních rolích | Kenneth Meseroll Eddie Allen Amy Howard Wilson Mike Czechopoulos Jack Grimes Chris Latta Lydia Leeds Corinne Orr Gordon Ramsey Tom Tweedy |
Země původu | Spojené státy Japonsko |
Původní jazyk | Angličtina |
Ne. ročních období | 3 |
Ne. epizod | 77 (seznam epizod ) |
Výroba | |
Produkční společnosti | Clasterova televize Sunwagon Productions |
Distributor | Westchester Film Corporation ARP Films, Inc. |
Uvolnění | |
Původní síť | Syndikace |
Původní vydání | 17. září 1979 4. prosince 1984 | –
Hvězdné blazery je americká animovaná televizní adaptace Japonců anime série Vesmírná bitevní loď Yamato I (1974), II (1978) a III (1980) (宇宙 戦 艦 ヤ マ ト, Uchū Senkan Yamato). Hvězdné blazery byl poprvé vysílán ve Spojených státech v roce 1979. Jednalo se o první populární anime v anglickém překladu, který měl zastřešující zápletku a příběhová linie to vyžadovalo zobrazení epizod v pořádku, což připravilo půdu pro budoucí překlady anime založených na oblouku a spiknutí.[1] Zabývala se také poněkud zralejšími tématy než jiné produkce zaměřené na stejné cílové publikum v té době.
Spiknutí
Hvězdné blazery se skládá ze tří televizních sezón. Každý z nich je anglickou adaptací svého japonského protějšku Vesmírná bitevní loď Yamato. Japonská sága však s sebou nese více než jen tyto tři televizní sezóny a část této chybějící části ságy se vyskytuje mezi dvěma a třemi obdobími ve filmech Yamato: Nová cesta a Buďte navždy Yamato.
V první sezóně je Země napadena Gamilonem, vzdálenou planetou. Záření z gamilonských planetových bomb nutí každého na Zemi pod zemí. Bez možnosti odstranění radiace bude veškerý život na Zemi zničen za jeden rok. Země poté obdrží nečekanou pomoc od královny Starshy z planety Iscandar, která nabízí zařízení zvané „Cosmo DNA“, které odstraní záření. Jelikož je však Iscandar vzdálený 148 000 světelných let, posílá Starsha také plány experimentálního motoru Wave Motion Engine, který po sestavení pomůže komukoli, kdo může cestovat do Iscandaru, tím, že mu umožní cestovat rychlostí 27 569 736 000 mil za sekundu (asi 92krát rychlost světla ). Na Zemi je rekrutována posádka v čele s kapitánem Avatarem a stará potopená bitevní loď ( Yamato ) se přemění na vesmírnou loď ( Argo), vybaven motorem Wave Motion Engine a odeslán Iscandarovi.
Druhá sezóna se koná rok po Argo se vrací na Zemi s kosmickou DNA a obnovuje se zemský ekosystém. Nyní čelí novému nebezpečnému nepříteli, kometární říši, vedené princem Zordarem. Na rozdíl od Gamilona, který se snažil dobýt a kolonizovat Zemi, chce Zordar jednoduše dobýt a připojit Zemi ke své říši. Desslok, vůdce Gamilonů, také spojuje své síly se Zordarem, hlavně proto, že se chce pomstít Argo za to, že zničil Gamilon. Série se točí kolem Argo, kterému nyní velí zástupce kapitána Derek Wildstar a pracuje s obrannými silami Země, aby čelili Zordarovi.
Ve třetí sezóně se Argo je chycen uprostřed války mezi Galmany (reformovanou Gamilonskou říší) a Bolarskou federací. Bludná střela vystřelená během války způsobila, že se termonukleární reakce slunce vymkly kontrole. Pokud to nelze zastavit, slunce zničí Zemi za jeden rok a celou sluneční soustavu za tři. Nyní oficiálně ve vedení Argo, Derek Wildstar je obviněn, aby pomohl najít nový domov pro populaci Země.
Epizody
Postavy
První a druhá sezóna
Hlavní postavy, které se objevují v 1. a 2. sezóně, jsou uvedeny níže podle svých kanonických jmen (Westchester):
Charakter | Umělec | Pozice | Původ |
---|---|---|---|
Kapitán Avatar | Gordon Ramsey | Kapitán Arga a velitel hvězdných sil | Země |
Derek Wildstar | Kenneth Meseroll | Zástupce kapitána, Argo (1. sezóna); Úřadující kapitán a velitel hvězdných sil (sezóna 2) | Země |
Mark Venture[2] | Tom Tweedy | Hlavní navigátor, Argo | Země |
Nova Forrester | Amy Howard Wilson | Operátor radaru, zdravotní sestra, Argo | Země |
Sandor | (?) | Vědecký pracovník, Argo | Země |
Homere | Michael Bertolini | Vedoucí komunikace, Argo | Země |
Dychtivý | (?) | Asistent navigátora, Argo | Země |
Pomlčka | Eddie Allen | Dělostřelecká jednotka, Argo | Země |
Orion | Gordon Ramsey | Hlavní inženýr, Argo | Země |
Conroy | (?) | Vůdce černého tygra | Země |
Hardy | (?) | Pilot černého tygra | Země |
Dr. Sane | Frank Pita | Doktore, Argo | Země |
IQ-9 | (?) | Průzkumový robot, Argo | Země |
Sgt. Knox | Chris Latta | Vedoucí kosmického loďstva, Brumus | Země |
Kapitáne Gideone | (?) | Kapitán Andromedy | Země |
Velitel | (?) | Velitel, obranné síly Země | Země |
Kámen | stejně jako Homer | Obecně, EDF | Země |
Slečna účinnost | (?) | Lékařský robot, EDF | Země |
Alex Wildstar | (?) | Bratr Derek | Země |
Královna Starsha | Lydia Leeds | Vládce Iscandaru | Iscandar |
Astra | žádný | sestra Starshy | Iscandar |
Vůdce Desslok | Eddie Allen | Gamilonský vůdce | Gamilon |
Generál Krypt | (?) | Pomocník Dessloku | Gamilon |
Generál Talan | (?) | Pomocník Dessloku | Gamilon |
Obecně Lysis | (?) | Velitel základny Balan | Gamilon |
Volgar | Mike Czechopoulos | Pomocník Lysis | Gamilon |
Plukovník Ganz | (?) | Velitel základny Pluto | Gamilon |
Major Bane | (?) | Pomocník Ganze | Gamilon |
Princ Zordar | (?) | Vládce kometární říše | Říše komet |
Princezna Invidia | Morgan Lofting | Dcera Zordar | Říše komet |
Generální ředitel | Chris Latta | Císařský velitelský štáb | Říše komet |
Generál Gorse | Frank Pita | Císařský velitelský štáb | Říše komet |
Obecně Turpis / Bleak | (?) | Kombinovaný velitel flotily | Říše komet |
Generál Torbuck | (?) | Velitel raketové flotily antihmoty | Říše komet |
Generál Naska | (?) | Advance Attack Unit Commander | Říše komet |
Generál Scorch | (?) | Velitel tankového praporu | Říše komet |
Morto | (?) | Poradce Dessloku | Říše komet |
Mazor | (?) | Bombardovací pilot | Říše komet |
Trelaina | Lydia Leeds | Jediný přeživší na Telezartu | Telezart |
Třetí sezóna
Hlavní postavy, které se objeví v sezóně tři, jsou následující:
Charakter | Umělec | Pozice | Původ |
---|---|---|---|
Derek Wildstar | John Belucci | Kapitáne, Argo | Země |
Mark Venture | Peter Fernandez | Hlavní navigátor, Argo | Země |
Nova Forrester | Corinne Orr | Operátor radaru, Argo | Země |
Sandor | (?) | Vědecký pracovník, Argo | Země |
Homer Glitchman[Poznámka 1] | (?) | Vedoucí komunikace, Argo | Země |
Dychtivý | (?) | Asistent navigátora, Argo | Země |
Poručík Dash | (?) | Dělostřelecká jednotka, Argo | Země |
Orion | (?) | Nový hlavní inženýr, Argo | Země |
Cory Conroy[Poznámka 2] | (?) | Vůdce černého tygra | Země |
Dr. Sane | (?) | Doktore, Argo | Země |
IQ-9 | (?) | Průzkumný robot, Argo | Země |
Jason Jetter | Lionel Wilson[3] | Naverbujte myčku nádobí, Argo | Země |
Flash Contrail | (?) | Recruit Pilot, Argo | Země |
Velitel | (?) | Velitel, Síly obrany Země | Země |
Vůdce Desslok | (?) | Galmanský císař | Galman |
Sgt. Masterson (Talan) | (?) | Pomocník Dessloku | Galman |
Admirál Keeling | (?) | Vedoucí personálu | Galman |
Admirál Smeerdom | (?) | Velitel východní pracovní skupiny | Galman |
Admirál Smellen | (?) | Velitel západní pracovní skupiny | Galman |
Admirál Gustaf | Jack Grimes | Velitel 3. místní flotily | Galman |
Generál Dagon | (?) | Velitel nosné flotily | Galman |
Luchner von Feral | (?) | Velitel podprostorového podmořského balíčku | Galman |
Major Cranshaw | (?) | Hlavní technologie | Galman |
Bemlayze | (?) | Bolar předseda vlády | Bolarská federace |
Golsakof | (?) | Pomocník Bemlayze | Bolarská federace |
Brozof | (?) | Guvernér Planet Berth | Bolarská federace |
RAM | (?) | Kapitán Legendry | Bolarská federace |
Královna Mariposa | Corinne Orr | Vyhoštěný vládce Guardiany | Guardiana |
Královna Guardiana | (?) | Bohyně Guardiany | Guardiana |
Výroba a vydání
V roce 1977, před debutem Američana Hvězdné blazery série, japonský anime film Vesmírná bitevní loď Yamato (nebo Vesmírný křižník Yamato jak to bylo v té době známo) byl nazván do angličtiny a přepsán Vesmírný křižník. Tento film byl prodán a uveden v několika zemích, včetně Spojených států, Británie a Francie. Americké vydání bylo extrémně omezené a nakonec skončilo vysílání v televizi v oblasti Los Angeles v roce 1978.
Poté společnost Westchester Corporation identifikovala první Vesmírná bitevní loď Yamato anime série z roku 1974 jako potenciální „dětská vlastnost“[4] a koupil práva na první dvě sezóny (sezóna tři ještě nebyla vytvořena). Dabing a úpravy byly provedeny uživatelem Reklama společnosti Griffin-Bacal a produkci a publikování zpracoval Clasterova televize. Prvky v japonském jazyce, jako jsou tituly titulů a titulky scén, byly nahrazeny nebo odstraněny. Byly vytvořeny nové otevírací úvěrové role s logem „Star Blazers“. Seriál měl premiéru v San Francisco Bay Area dne 17. září 1979 jako součást všední den show Kapitán Cosmic na KTVU 2.[5] Hvězdné blazery počáteční vysílání dostalo vysoké hodnocení a následné rebroadcasty přispěly k vybudování anime fandomu v severní Kalifornii.
Tato animace byla uvedena na trh publiku školního věku vesmírná opera byl bowdlerized americkými redaktory za účelem uspokojení vysílací standardy a postupy kanceláře amerických televizních stanic.[6]Bylo však provedeno mnohem méně úprav než u jiných anime ze 70. let, Bitva o planety (upravená verze Vědecký Ninja Team Gatchaman ). I ve své upravené americké podobě Hvězdné blazery si zachovává prakticky všechny své jedinečně japonské charakteristiky, pokud jde o obsah, zápletku, vývoj postav a filozofii.[7]
Hlavní změny v transformaci na Hvězdné blazery zahrnovalo westernizaci jmen postav, omezení osobního násilí, zmírnění urážlivých slov a užívání alkoholu (odkazy na saké byly změněny na „pramenitou vodu“ a Doktorův neustále opilý stav byl zobrazen jako pouhá dobrá nálada), odstranění sexuálního služba fanouškům a omezení odkazů na druhou světovou válku (ačkoli potopené ruiny bitevních lodí byly stále identifikovány jako bitevní loď Yamato v dialogu). Nejvýznamnějším odstraněným odkazem - a nejdelší úpravou v sérii - byla část z druhé epizody zobrazující bitevní loď Yamato 'Poslední bitva během druhé světové války, včetně snímků kapitána přivázaného ke kormidlu, když sestupoval se svou lodí. (Tato část nebyla v bonusovém obsahu na webu Voyager Entertainment Series 1, část II Vydání DVD v angličtině.)
Mnoho fanoušků respektuje Hvězdné blazery jako „dospělejší“ než jiné karikatury zobrazené v té době ve Spojených státech, protože osobní tragédie, pohřební scény padlých soudruhů a vyhynutí, kterému čelí lidstvo, zůstaly nedotčeny. Samotné japonské téma „váženého nepřítele“ bylo také nesmírně důležitým aspektem vývoje postavy; zejména hlavní darebák první série, Desslok, během druhé a třetí sezóny, stejně jako v pozdějších filmech.
Nejvýznamnější změna, kterou provedl Griffin-Bacal, byla čistě narativní: V původní sérii byla Yamato a jeho posádka byla považována za jednu entitu, vypravěč každý týden naléhalYamato, pospěš si Iscandarovi! ". V angličtině význam jména Yamato jako slovo, s nímž se diváci ztotožní, což znamená zemi, lidi a ducha Japonska, je ztraceno, tak dovnitř Hvězdné blazery posádka byla pojmenována Hvězdná síla a stal se ohniskem série. Loď je stále historická Yamato a je označován jako takový v raných epizodách (i když je příběh lodi upraven), ale je přejmenován na Argo (po lodi Argo Jasona a Argonautů); Posádka stále volá „to“ (ne „ona“) Hvězdná síla a loď se stává pouhým plavidlem, ve kterém cestuje.[6]
První dvě sezóny („Pátrání po Iscandarovi“ a "Říše komet") byly vysílány v letech 1979 a 1980. V době, kdy byla třetí sezóna roku Yamato byl propuštěn, původní hlasové herci nebyli americkou produkční společností dosažitelní. Třetí sezóna (vydána jako "The Bolar Wars") hrál na malém testovacím trhu a nebyl tak široce viděn až do svého vydání na videu a DVD. Zůstává méně populární než v prvních dvou sezónách. Mnoho z původních anglických hlasových herců bylo od té doby vypátráno a dotazováno pro novější Hvězdné blazery Vydání DVD.
Americká dubová verze Hvězdné blazery série jedna a dvě vysílala v roce 1983 v roce Austrálie na ABC Síť národní televize. Seriál byl vysílán od pondělí do pátku v 17:00.[8]
Recepce
Christopher John zkontroloval Hvězdáři v Časopis Ares # 8 a uvedl, že „Hvězdáři stojí za více než jedno zhlédnutí, i když je spuštěno v 6:30 ráno. Může to být jediná šance, že budete muset vidět krásné a vzrušující umělecké dílo. “[9]
Předělat
Po čtyřech letech plánování, 26měsíční animovaný remake oblouku příběhu z roku 1974, Star Blazers: Space Battleship Yamato 2199 (Uchū Senkan Yamato 2199), debutoval v Japonsku 7. dubna 2012. Série začala být vydávána v Severní Americe na DVD a Blu-ray v limitované edici prostřednictvím Voyager Entertainment USA a Vizuální Bandai dne 27. února 2014, pod názvem Star Blazers 2199 v japonštině s anglickými titulky (vytvořil Bang Zoom! Zábava ). Silná japonská popularita tohoto remaku v režii Yutaka Izubuchi, vedlo k produkci zcela nového animovaného celovečerního filmu (odehrávajícího se v roce 2199, během zpáteční cesty na Zemi), kde se naši hrdinové setkávají s předsunutou flotilou kometární říše. Vesmírná bitevní loď Yamato 2199: Ark of the Stars (Uchū Senkan Yamato 2199: Hoshi-Meguru Hakobune) se v Japonsku celostátně otevřel 6. prosince 2014. Celá série remaku oblouku příběhu kometární říše začala 25. února 2017 jako pokračování předešlého remaku z 26 epizod pod názvem z Star Blazers: Space Battleship Yamato 2202 (Uchū Senkan Yamato 2202: Ai no Senshi-tachi) s podtitulem Bojovníci lásky. Funimation koupil práva k oběma předěláním, aby vytvořil anglicky vyjádřený dub.
Kromě toho kondenzace celovečerního filmu remaku 26 epizod, Vesmírná bitevní loď Yamato 2199: Voyage of Remembrance (Uchū Senkan Yamato 2199: Tsuioku no Kokai), se v Japonsku 11. října 2014 promítne na celostátní úrovni a v USA bude mít premiéru na Downtown Independent v Los Angeles 24. října 2014 (pod názvem, Star Blazers 2199: A Voyage to Remember), jak bylo oficiálně oznámeno během prezentací Voyager Entertainment v červenci 2014 na Anime Expo v Los Angeles a Comic-Con International v San Diegu.
Živé akční adaptace
V polovině 90. let Obrázky Walta Disneyho vybrala práva s úmyslem vyrobit a Hvězdné blazery hraný film od producenta Josha C. Klina. Časný návrh scénáře spisovatele Tab Murphyho nominovaného na Oscara byl propuštěn na internet koncem 90. let.[10] Příběh byl převyprávěním spiknutí sezóny One a následoval drsnou posádku ztracených schopností (většina z nich není pojmenována po žádné z posádky původní série) na palubě přestavěné bitevní lodi USA Arizona na misi zachránit Zemi. Projekt opustil Disney po odchodu Davida Vogela, Disneyho produkčního prezidenta. V dubnu 2006 bylo oznámeno, že bude proveden další pokus o vytvoření hrané verze příběhu, ale nikdy z toho nevznikl žádný film.[11][12]
A Vesmírná bitevní loď Yamato živě-akční film byl propuštěn v Japonsku 1. prosince 2010, produkoval Toshiaki Nakazawa a Kazuya Hamana. Film režíroval Takashi Yamazaki.
V únoru 2011 bylo oznámeno, že v pracích byla anglická hraná verze. David Ellison je Skydance Productions vedl jednání o získání práv.[13][14] Christopher McQuarrie byl poklepán, aby napsal scénář,[15][16] ale nebyla oznámena žádná data. Do října 2013, Uzávěrka uvedl, že McQuarrie byl také přidělen jako režisér filmu a jako koproducent také po boku Josha C. Kline, Davida Ellisona a Dany Goldbergové, přičemž Shouji Nizhizaki a Paul Schwake jako výkonní producenti Skydance.[17] Do března 2017 Ellison uvedl v rozhovoru pro LRM (Latino Review Media) na adrese Jih na jihozápad že Skydance najal Zacha Deana, aby napsal scénář s McQuarrie, který je stále připojen jako režisér, s cílem dosáhnout toho, než McQuarrie dokončí režii Mission: Impossible - Fallout.[18][19]
Americké komické adaptace
K dnešnímu dni byly publikovány čtyři americké komiksové adaptace: pětidílná série převyprávějící původní příběh, dvě komiksové série a naposledy webcomic.[7]
Animační komiksy společnosti West Cape Company
První adaptací byla sada knih představujících původní první sezónu v pěti svazcích s použitím původní cel animace.[20] To bylo vydáváno v roce 1983 společností West Cape Co., Ltd. pod jejich otiskem, W.C.C. Animované komiksy. Knihy používají strávit záběry, které již byly vyloženy a zveřejněny pro japonský trh jako „filmové komiksy ". Překlady se do značné míry opíraly o anglický dialog Star Blazers s malými úpravami. Vydání v angličtině byla vytištěna v Japonsku a distribuována společností Books Nippan z Los Angeles, americké pobočky Nippon Shuppan Hanbai. Název každé knihy obsahuje"Originální název: Space Cruiser Yamato"jako podtitul.[7]
Comico
Druhou adaptaci (ve skutečnosti dvě minisérie) publikoval Comico Comics na konci 80. let a sloužil jako postskript pro druhou sezónu. Děj využil skutečnosti, že scénář třetí sezóny nesprávně identifikoval nepřítele v Nová plavba flashbacky jako pozůstatek kometového impéria. V této sérii bylo objeveno, že zadní flotila říše Bílé komety (zahrnující úplně polovinu celé flotily říše) stále existuje a - s celou flotilou Země (jinou než Argo), které byly vymazány - pouze Argo stál mezi touto masivní nepřátelskou flotilou a Zemí. V tomto příběhu převzala říši komet Yamato a použil to proti Zemi. Druhá minisérie Comico se zabývala bojem hvězdných sil proti odpadlíckému generálovi Země a jeho mimozemským spojencům. Díky své slabé kresbě a příběhu byla tato druhá minisérie přijata méně dobře než ta první.[21][22]
Zábavný tisk Voyager
V polovině 90. let vydala Voyager Entertainment 12 čísel a Hvězdné blazery komiks před vydáním byl zastaven kvůli špatnému prodeji.[23]
Voyager Entertainment webcomic
Znovuzrození hvězdných blejzrů je webcomic dříve vystupoval na úředníkovi Hvězdné blazery stránky. Ačkoli je podobný v příběhu, nelze jej zaměňovat s nejnovějším filmem Yamato, Yamato: Znovuzrození. Umění a příběh vytvořil Tim Eldred, který byl také zodpovědný za sérii Voyager Entertainment. Země je opět ohrožena hrozbou z vesmíru směřujícího k Zemi 25 let po první sérii; tentokrát ve tvaru pohyblivé černé díry. Zpočátku zemská vláda těmto informacím nevěří, protože černé díry by se neměly pohybovat. Nakonec se však dohodli, že pošlou nejnovější a nejmocnější loď Země, Andromeda II, vyšetřovat. Po dosažení svého cíle Andromeda II je rychle zničen se všemi rukama na palubě, i když ne před přenosem dat na Zemi. Šokován katastrofou a nedostatečnou reakcí zemské vlády zůstává Wildstar mimo provoz. Nyní mu je čtyřicátník, má šedivé vlasy a vousy pěstované v úmyslné poctě zesnulému kapitánovi Avatarovi. Pronásledují ho noční můry z minulosti i z minulosti alternativní - noční můry přicházejí, ale umírají různí lidé nebo známé tváře mají nová jména. Nakonec Wildstar a Sandor věnovali své bohatství a energii přestavbě téměř rozbitých Argo. Loď byla uzavřena v ledu a na konci roku byla ponechána plovoucí na oběžné dráze Země Závěrečné Yamato. Protože většina staré přežívající posádky mostu z Argo nyní jsou kapitány velícími jejich vlastním lodím, mnoho nových členů posádky jsou děti nebo vnoučata originálu Argo osádka. Evakuace Země do mnoha kolonií způsobila, že se zemské síly natáhly příliš řídce a několik kolonií se začalo odtrhávat od zemské kontroly pod velením kapitána Nenezicha. Krátký na zásoby, Argo míří do středu galaxie ve snaze dozvědět se více o tajemné černé díře a vyrážce útoků na kolonie Země.
Dědictví
Televizní kritik Matt Zoller Seitz z Sup doporučil seriál v roce 2013 jako jeden z osmi skvělých televizních seriálů nebo miniseriálů, které lidé s největší pravděpodobností ještě neviděli, s uvedením, že „tato epická série o renovované bitevní lodi plující po galaxii, aby zachránila Zemi zpustošenou apokalypsou, zůstává vládnoucím mistrovským dílem [éra 70. let dabovaných japonských karikatur] - a její sériové vyprávění předběhlo dobu. “[24] V Seitzově knize z roku 2016 spoluautorem Alan Sepinwall s názvem TV (Kniha), psali, že tato série nebo její původní japonský protějšek by se dostali na seznam 100 největších přehlídek všech dob, kdyby ze seznamu nevyloučili zahraniční televizi, s odvoláním na nedostatek dostatečných znalostí pro televizi mimo USA.[25]
Vydání domácího videa
DVD ze tří televizních sezón byla vydána v roce 2002 společností Voyager Entertainment s názvem Pátrání po Iscandarovi, Říše komet a Války Bolar.[26] Každá sezóna je obsažena na šesti discích a každý disk obsahuje bonusové záběry nebo materiál. Disky jsou k dispozici jednotlivě nebo jako kolekce ve třech samostatných sadách po šesti discích v krabici.[27]
Poznámky
- ^ Homerovo příjmení, Glitchman, přidal Westchester pro třetí sezónu. V minulých sezónách nebylo použito žádné příjmení.
- ^ Cory je vlastně mladší bratr Conroye z období 1 a 2. Ten Conroy nikdy nedostal křestní jméno a byl zabit během bitvy s říší komet poblíž Země. Vzhledem k tomu, že to nebylo odhaleno ve Star Blazers, je divákům dovoleno předpokládat, že oba bratři jsou stejní.
Reference
- ^ “Star Blazers Chronicles: Westchester Films”. StarBlazers.com. Archivovány od originálu dne 12. října 2012.CS1 maint: unfit url (odkaz)
- ^ „Sloučení herců hlasu hvězdných sakrál“. StarBlazers.com. Archivovány od originálu dne 13. října 2012.CS1 maint: unfit url (odkaz)
- ^ Wilson, Lionel (2018). ″ A také v obsazení. . . ″: Sága o vedlejším hráči. p. 253. ISBN 978-1720738398.
- ^ „Kultovní fenomén“. Starlog. Hvězdné blazery. 35 (Červen): 52–53. Červen 1980. Citováno 19. března 2012.
- ^ „Kosmické blazery“. Nedělní deník San Francisco Chronicle & Zkoušející. 16. září 1979.
- ^ A b „Uvolněte místo pro StarBlazers“ (PDF). StarBlazers.com. Archivovány od originálu dne 20. ledna 2013.CS1 maint: unfit url (odkaz)
- ^ A b C „WCC Animation Comics“. StarBlazers.com. Archivovány od originálu dne 21. března 2012.CS1 maint: unfit url (odkaz)
- ^ „Geek Out Central,“ Dean Mayes. Vyvolány 3 February 2014.
- ^ John, Christopher (květen 1981). „Film a televize“. Časopis Ares. Simulation Publications, Inc. (8): 32.
- ^ „Sci fi skripty“. Citováno 2. září 2008.
- ^ „TV.com:Star Blazers film zachrání Zemi“. TV.com. 24. června 2006. Citováno 2. září 2008.
- ^ Stax (20. února 2003). „Zpráva Stax: Recenze skriptu z roku 2006 Hvězdné blazery". IGN. IGN Entertainment, Inc. Archivováno od originál dne 12. prosince 2010.
- ^ Schmitz, Greg Dean (25. února 2011). „Týdenní kečup: Živá akční verze Star Blazers?“. Citováno 15. března 2011.
- ^ Fleming, Mike (21. února 2011). "'Program True Grit 'Co-Financier Skydance se zaměřuje na hvězdné blazery' pro Christophera McQuarrieho ". Citováno 15. března 2011.
- ^ „Christopher McQuarrie přizpůsobení Pen Star Blazers“. Citováno 15. března 2011.
- ^ Goldberg, Matt. „Christopher McQuarrie napíše adaptaci STAR BLAZERS pro Skydance Productions“. Collider. Citováno 15. března 2011.
- ^ Fleming Jr., Mike (30. října 2013). „Chris McQuarrie bude režírovat seriál„ Star Blazers “ze 70. let sci-fi anime pro Skydance“. Termín Hollywood. Penske Business Media, LLC. Citováno 12. ledna 2018.
- ^ Douglas, Edward (18. března 2017). „Exkluzivní: Film Star Blazers je nový scénárista na palubě!“. LRM. LatinoReview LLC. Archivovány od originál dne 8. května 2017. Citováno 12. ledna 2018.
- ^ Fleming Jr., Mike (20. března 2017). „Skydance připravuje Zacha Deana připravit„ hvězdné blazery “pro Christophera McQuarrieho“. Termín Hollywood. Penske Business Media, LLC. Citováno 12. ledna 2018.
- ^ „Hvězdné blazery, které jsi neviděl“. desslok.com. Citováno 2. září 2008.
- ^ "Comico Comic Book Series". StarBlazers.com. Archivovány od originálu dne 14. března 2012.CS1 maint: unfit url (odkaz)
- ^ „Comico Comic Book Series 2“. StarBlazers.com. Archivovány od originálu dne 14. března 2012.CS1 maint: unfit url (odkaz)
- ^ „Série komiksů Argo Press“. StarBlazers.com. 25. března 2009. Archivovány od originálu dne 21. března 2012.CS1 maint: unfit url (odkaz)
- ^ Seitz, Matt Zoller Seitz (10. listopadu 2013). „Osm skvělých televizních seriálů (nebo mini seriálů), které jste pravděpodobně neviděli“. Sup. New York Media LLC. Citováno 12. ledna 2018.
- ^ Sepinwall, Alan; Seitz, Matt Zoller (6. září 2016). TV (The Book): Two Experts Pick the Greatest American Shows of All Time. Grand Central Publishing. ISBN 978-1455588190.
Fawlty Towers, Hlavní podezřelý, Vesmírná bitevní loď Yamato (Hvězdné blazery), Les Revenants (Vrácení), oba Království minisérie a další milované importy by se umístily na velmi vysoké úrovni, kdybychom tuto knihu otevřeli mezinárodní sérii.
- ^ „Star Blazers - kolekce Star Blazers: Série I“. TVShowsOnDVD.com. Archivovány od originál dne 2. října 2008. Citováno 2. září 2008.
- ^ „Star Blazers - kolekce Star Blazers: Sezóna II“. TVShowsOnDVD.com. Archivovány od originál dne 1. října 2008. Citováno 2. září 2008.
externí odkazy
- Oficiální web společnosti Starblazers
- Znovuzrození hvězdných blejzrů webový komiks
- Hvězdáři (anime) ve společnosti Anime News Network encyklopedie
- Hvězdáři na IMDb
- Hvězdáři v TV.com
- Star Blazers: Pátrání po Iscandarovi (anime) ve společnosti Anime News Network encyklopedie
- Star Blazers: The Bolar Wars (anime) ve společnosti Anime News Network encyklopedie