Pak Lat Chronicles - Pak Lat Chronicles
| Jazyk | Pondělí |
|---|---|
| Série | Barmské kroniky |
| Žánr | Kronika, Dějiny |
Datum publikace | 1910, 1912 |
| Stránky | 2 svazky |
Pak Lat Chronicles je Mon jazyková kronika. Jmenuje se to proto, že byl poprvé publikován v Pak Lat, blízko Bangkok v Siam ve dvou svazcích.
Původ a chronologie rukopisů těchto dvou svazků jsou nejisté a od roku 2005 nebyl učencem Barmy Mon podrobně analyzován. Stipendium, zejména britských historiků z koloniálního období, zjišťuje vnitřní nesrovnalosti a naznačuje, že kroniky, soudě podle jejich použití slovní zásoby, byly napsány koncem 19. století, pravděpodobně po roce 1874. WG Cooper však říká, že tato slova mohla být kopírována a původní rukopisy mohly být napsány mnohem dříve, jak se tvrdí.[1] Je to předmět, Michael Aung-Thwin píše, že „k řádnému rozmotání potřebuje kompetentního učence z Barmy Mon“.[1]
Navzdory jeho problémům na kroniky odkazovaly pozdější historici jako např G.E. Harvey[2] a Nai Pan Hla.[3] Pan Hla napsal svou verzi Razadarit Ayedawbon začleněním podrobností z Pak Lat.[3]
Podle Aung-Thwina je to také první kronika v jednom jazyce, která zmiňuje krále Anawrahta dobytí To je, téma, o kterém se všechny předchozí kroniky jazyka Mon nikdy nezmínily. Navrhuje, aby příběhy a interpretace britských historiků byly začleněny do leitmotivu tohoto údajně starověkého textu.[1]
Reference
Bibliografie
- Aung-Thwin, Michael A. (2005). The Mists of Rāmañña: The Legend that was Lower Barma (ilustrované vydání). Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 9780824828868.
- Harvey, G. E. (1925). Historie Barmy: Od nejstarších dob do 10. března 1824. Londýn: Frank Cass & Co. Ltd.
- Pan Hla, Nai (1968). Razadarit Ayedawbon (v barmštině) (8. tisk, vydání 2005). Yangon: Armanthit Sarpay.
